ผู้หลงทางที่ผิดหวัง: ทำไมดอสโตเยฟสกีถึงไม่ชอบยุโรปและประเทศใดที่เขาเกลียด

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

นักวิจารณ์วรรณกรรมมักกล่าวว่าฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกีรู้เรื่องรัสเซียมากกว่าใครๆ ในขณะเดียวกันเขาแทบจะไม่เห็นประเทศบ้านเกิดของเขา ผู้เขียนบังคับให้ "เดินทาง" ไปไซบีเรียเพียงครั้งเดียว การเนรเทศของเขากินเวลา 5 ปี แต่ดอสโตเยฟสกีรู้มากเกี่ยวกับยุโรปโดยตรง เขาไป 10 ประเทศ เป็นเวลาหลายปีที่เขาย้ายจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง ซึ่งแต่ละเมืองทำให้เขาผิดหวังอย่างมาก

Fyodor Dostoevsky จินตนาการถึงโลกที่มีเสน่ห์ของคาสิโนยุโรปในขณะที่ยังลี้ภัยอยู่ในไซบีเรีย นักพนันที่ตกเป็นเหยื่อของเขาได้แบ่งปันความประทับใจของพวกเขาอย่างกระตือรือร้น และในปี พ.ศ. 2405 เขาเดินทางโดยรถไฟครั้งแรก: เบอร์ลิน, ลอนดอน, ปารีส …

ดอสโตเยฟสกีจะทิ้งความทรงจำของแต่ละเมืองไว้ ดังนั้นเขาจะเรียกเมืองหลวงของเยอรมนีว่า "เปรี้ยว" ในเมืองนี้เขาไม่ชอบทุกอย่าง "แม้แต่ลิปะ" อย่างแน่นอน ดูเหมือนว่านักเขียนในลอนดอนจะบรรลุข้อตกลงในอุดมคติแล้ว ดังนั้นเขาจึงเขียนถึงเขาด้วยความสงสัย: ได้คุณลักษณะของ "แม่น้ำเทมส์ที่น่าขยะแขยง" อากาศ สภาพอากาศ สวนสาธารณะและจตุรัส โคโลญจน์ดูเหมือน "ทับกระดาษ" และเมืองวีสบาเดินจะไม่ถูกจดจำจากสถานที่ท่องเที่ยว แต่สำหรับการสูญเสียครั้งใหญ่ในคาสิโน

Fyodor Dostoevsky มาที่ยุโรปเพื่อรับความประทับใจใหม่ แต่ในปี พ.ศ. 2410 เขานำภรรยาสาว - Anna Snitkina (Dostoevskaya) มาด้วย เป็นทริปฮันนีมูนที่กินเวลายาวนานถึง 4 ปีและเจ็บปวด และที่จริงแล้วไม่ใช่ฮันนีมูน แต่เป็นการหลบหนีจากเจ้าหนี้

คู่บ่าวสาวอยู่ในเจนีวา และสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ประการแรกคือสภาพอากาศ ในเดือนกันยายน Dostoevsky ในจดหมายถึงเพื่อนบ่นเกี่ยวกับสภาพอากาศเลวร้าย "เหมือนในปีเตอร์สเบิร์ก" จากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและความชื้นอย่างต่อเนื่อง ผู้เขียนเริ่มมีอาการชัก เกิดขึ้นบ่อยครั้ง - ทุกๆ 10 วัน สำหรับโรคลมชัก สภาพอากาศที่เจนีวานั้นยากมาก แต่ความไม่พอใจของดอสโตเยฟสกีก็มาจากปัจจัยอื่นๆ เช่นกัน

การตั้งครรภ์ของภรรยาฉันนั้นยาก และเงินก็ขาดแคลนอยู่เสมอ ดอสโตเยฟสกีเขียนเพียงเล็กน้อย แต่เล่นมาก และไม่สามารถกำจัดการพึ่งพาอาศัยที่เป็นอันตรายนี้ได้ เขานำของมีค่ามาจำนำ เช่น เสื้อคลุมขนสัตว์ เครื่องประดับของภรรยา และแหวนแต่งงาน ฉันซื้อมันคืนและจำนองมันอีกครั้ง มีเพียงความประหยัดของ Anna Grigorievna เท่านั้นที่รอดพ้นจากความยากจน

นี่คือสิ่งที่เธอเขียนในไดอารี่ของเธอเมื่อวันที่ 18 กันยายน:

ในเจนีวา ดอสโตเยฟสกีรู้สึกเบื่อหน่าย เขาเขียนถึงเพื่อน ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้หลายครั้ง มี "คนขี้เมา" และ "คนทะเลาะวิวาท" มากเกินไปใน "เมืองโปรเตสแตนต์อย่างเคร่งครัด" นี่เป็นหนึ่งในบทวิจารณ์ที่ฉุนเฉียวที่สุดของนักเขียน:

ในเมืองที่น่าเบื่อ ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกีหนีรอดโดยการเล่น และเมื่อเขาแพ้ให้กับโรงตีเหล็ก เมื่อเขาทำแหวนและเสื้อคลุมหาย เขารู้สึกว่าเขามีความผิดต่อหน้าภรรยาของเขา เขาต้องการที่จะได้รับความเคารพของเธอกลับ เขาเขียนว่าเขาอยากจะมีค่าควรกับเธออีกครั้ง ว่าเขาจะเลิกเล่นและขโมยของจากเธอ

ในวันที่ 18 พฤศจิกายน เขาจะสัญญาในจดหมาย:

แม้ว่าเขาจะสัญญาไว้ แต่ดอสโตเยฟสกีไม่ยอมแพ้รูเล็ต แต่เริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง "The Idiot"

ตอนที่น่าเศร้าที่สุดตอนหนึ่งในชีวิตของนักเขียนมีความเกี่ยวข้องกับเจนีวา ที่นั่นในปีที่ 68 ลูกสาวโซเฟียเกิดและเสียชีวิตเมื่ออายุได้สามเดือน และมันเป็นสภาพอากาศที่ฆ่าเด็กที่อ่อนแอ หญิงสาวเป็นหวัดและเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวม Fyodor Mikhailovich ไม่สามารถรับมือกับความสูญเสียได้ ภรรยาของเขาคร่ำครวญลูกสาวของเธอ แต่เป็นห่วงสามีมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะนั้นดูเหมือนว่าทั้งคู่จะทนความเศร้าโศกนี้ไม่ได้

พวกดอสโตเยฟสกีไม่สามารถอยู่ในเจนีวาได้อีกต่อไป ที่ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างทำให้นึกถึงโซเฟียแต่การขาดเงินทุนไม่อนุญาตให้พวกเขาออกจากสวิตเซอร์แลนด์ และพวกเขาย้ายไปที่ริมทะเลสาบเจนีวาในเมืองเวเวย์ ต่อมา Anna Grigorievna จะบอกว่า:

สำหรับประเทศนี้ ดอสโตเยฟสกีจะยังคงรังเกียจเขาตลอดชีวิต และเขาจะเขียนว่า ไม่จำเป็นต้องพูดเลย ชาวสวิสเองก็ไม่ชอบดอสโตเยฟสกีจนถึงทุกวันนี้ ในการตอบสนองต่อข้อความที่ไม่ประจบประแจงเหล่านี้ แน่นอนว่าพวกเขาเงียบ แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความเคารพต่อผู้เขียนมากนัก ป้ายหนึ่งที่แทบจะสังเกตไม่เห็นบนอาคารอพาร์ตเมนต์ที่มงบล็อง 16 ไม่มีถนน ไม่มีอนุสาวรีย์ ไม่มีเส้นทางท่องเที่ยวใดที่จะบอกนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับการเข้าพักของเขาในเจนีวา แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นไปตามคาด

ยุโรปยังเล่นเรื่องตลกที่โหดร้ายกับนักเขียนชาวรัสเซียอีกคนหนึ่ง อ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทวิจารณ์ วิธีที่รำพึงที่มีปีกของนาโบคอฟกลายเป็นความหลงใหลที่ร้ายแรงของเขา.