ความลึกลับที่ยังไม่แก้ของ "The Little Humpbacked Horse": ความรู้ที่ซ่อนอยู่อะไรที่ผู้เขียนสามารถเข้ารหัสได้ในเทพนิยาย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อ Pyotr Ershov เขียน The Little Humpbacked Horse เขาอายุเพียง 18 ปี อัจฉริยะของเรื่องนี้ซึ่งไม่สูญเสียความนิยมมาจนถึงตอนนี้เช่นเดียวกับความจริงที่ว่าหลังจากนั้นผู้เขียนไม่สามารถสร้างสิ่งที่โดดเด่นอีกต่อไป (งานที่เหลืออ่อนแอลงอย่างเห็นได้ชัด) ไม่เคยหยุดทำให้ผู้อ่านและนักวิจารณ์วรรณกรรมประหลาดใจ. แต่ผู้ชื่นชอบเวทย์มนต์และความหมายที่ซ่อนอยู่พบข้อมูลที่เข้ารหัสมากมายใน The Little Humpbacked Horse พวกเขาเชื่อว่าด้วยวิธีนี้ผู้เขียนต้องการถ่ายทอดความรู้ลับบางอย่างไปยังลูกหลาน

Ershov ด้วยการมีส่วนร่วมของ Pushkin

ผลงานอันชาญฉลาดนี้ ซึ่งได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและตีพิมพ์ในประเทศของเราอย่างน้อย 150 ครั้ง ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ในการเริ่มต้น การประพันธ์นั้นถูกตั้งคำถามโดยผู้สงสัยในวรรณกรรมมานานแล้ว เนื่องจากเป็นที่ทราบกันว่าพุชกินซึ่งเป็นคนร่วมสมัยของ Ershov หลังจากทำความคุ้นเคยกับเทพนิยายแล้วชื่นชมมันอย่างมากและถูกกล่าวหาว่าทำการแก้ไขเป็นการส่วนตัว จึงมีการเสนอเวอร์ชันที่ Alexander Sergeevich เองสามารถเขียน The Humpback ได้ ข้อเท็จจริงจำนวนหนึ่งได้รับเป็นข้อโต้แย้ง ประการแรกเรื่องราวเกี่ยวกับม้าน้อยเขียนด้วยพยางค์ที่คล้ายกับพุชกินมากประการที่สองด้วยเหตุผลบางอย่าง Ershov ทำลายสำเนาด้วยการแก้ไขที่ทำด้วยมือของกวีผู้ยิ่งใหญ่และประการที่สามทั้งก่อนหรือหลัง "หลังค่อมน้อย ม้า" ผู้เขียนไม่ได้เขียนงานชิ้นเดียวในระดับสูงเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีหลักฐานโดยตรงว่าพุชกินเป็นคนเขียนเรื่องนี้ ด้วยเหตุผลบางประการที่ทำให้ผู้ประพันธ์นี้เป็นเพื่อนร่วมงานที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่า Ershov ได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้เขียนข้อความและนักวิชาการด้านวรรณกรรมส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นยึดมั่นในเวอร์ชันดั้งเดิมนี้

แต่ถ้าทุกอย่างชัดเจนมากขึ้นหรือน้อยลงกับการประพันธ์แล้วเนื้อเรื่องที่ผิดปกติอย่างมากของเทพนิยายก็หลอกหลอนคนรักปริศนามานานแล้ว

ขนานกับแผนการของคริสเตียน

Peter Ershov อธิบายว่าเรื่องราวของการผจญภัยของ Ivan และ The Little Humpbacked Horse ไม่ใช่จินตนาการของเขาเลย แต่เป็นเพียงการดัดแปลงวรรณกรรมของนิทานพื้นบ้านเก่าที่เขาได้ยินจากชาวไซบีเรีย อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเทพนิยายและภาพของวีรบุรุษ ผู้สนับสนุนเวอร์ชันเกี่ยวกับตัวเลขบางตัวเห็นความคล้ายคลึงกันหลายประการกับตัวละครในพระคัมภีร์

ตามสมมติฐานนี้ ซาร์เมเดนผู้เฉลียวฉลาดซึ่งพ่อ (ดวงอาทิตย์) นั่งอยู่บนสวรรค์คือพระมารดาของพระเจ้า การแต่งงานของหญิงสาวกับอีวานไม่ใช่การแต่งงานในความหมายที่แท้จริง แต่เป็นสัญลักษณ์ของการอุปถัมภ์ของพระมารดาแห่งพระเจ้าเหนือรัสเซีย

พวกเขายังสนับสนุนเวอร์ชันนี้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพื้นที่ที่เรียกว่า Okunevsky Kovcheg ซึ่งตั้งอยู่ในไซบีเรียตะวันตกใกล้ Omsk ซึ่ง Ershov กล่าวหาว่าดึงแผนการมาจากผู้คน ได้รับการอุปถัมภ์พิเศษของพระมารดาแห่ง Abalatskaya พวกเขากล่าวว่าภาพลักษณ์ของเธอมักปรากฏในความฝันของชาวเมือง

ปลาวาฬยังถือเป็นสัญลักษณ์ที่แปลกประหลาดอีกด้วย เนื่องจากในเทพนิยายที่ผู้เขียนเรียกวาฬว่า อธิปไตย สิ่งนี้ทำให้เกิดความสัมพันธ์กับรัฐของเรา รัสเซีย หรือแม้แต่กับอารยธรรมโดยทั่วไป และความจริงที่ว่าอีวานเตือนชาวนาที่อาศัยอยู่บนปลาเกี่ยวกับน้ำท่วมที่ใกล้เข้ามา (เมื่อปลาวาฬกำลังจะกระโดดลงไปในทะเลลึก) ที่ถูกกล่าวหาว่าหมายถึงผู้อ่านถึงเหตุการณ์น้ำท่วมและโนอาห์ประกาศแนวทางของภัยพิบัติ ในระดับดาวเคราะห์

ผู้สนับสนุนรุ่นรหัสยังเห็นสัญลักษณ์ในความจริงที่ว่าฮีโร่ในเทพนิยายต้องได้รับแหวนอย่างเช่น นี่คือกุญแจไขความลับความรู้ของคริสเตียน และรัฟฟ์ ผู้ช่วยอีวานให้เอาแหวนมาสวมมงกุฎ ก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากตัวปีเตอร์ เออร์ชอฟเอง “เขาเดินอยู่ในทะเลทั้งหมด ดังนั้น แน่นอนว่าเขารู้จักแหวน” ผู้เขียนเขียนเป็นนัยว่าเขามีกุญแจสำคัญในการไขรหัสนี้

หม้อไอน้ำเป็นทะเลสาบหรือไม่?

อย่างไรก็ตาม Okunevsky Ark นั้นถือเป็นสถานที่ผิดปกติ ชาวคริสต์และชาวพุทธยอมรับว่าเขาเป็นนักบุญ และผู้ชื่นชอบการรับรู้ภายนอก - ลึกลับ และด้วยพื้นที่นี้เองที่หม้อในเทพนิยายสามใบมีความเกี่ยวข้องกัน ซึ่งกลายเป็นจุดชี้ขาดในตอนจบที่มีความสุขของพล็อตนี้

การเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ของอีวานให้กลายเป็นชายหนุ่มรูปงาม ซึ่งพูดถึงคุณสมบัติพิเศษของของเหลวในหม้อไอน้ำ น่าจะเป็นร่องรอยของทะเลสาบบำบัดสามแห่งในภูมิภาค Okunevsky Ark ที่ชายแดนของภูมิภาค Omsk และ Novosibirsk อันที่จริงมีทะเลสาบที่ผิดปกติมากกว่านี้อีก แต่ Linevo, Danilovo และ Shaitan-Ozero ถือเป็นต้นแบบของหม้อไอน้ำ เชื่อกันว่าการอาบน้ำช่วยให้ร่างกายแข็งแรง รักษาโรคเรื้อรังและเสียชีวิตได้ และยังช่วยให้กระปรี้กระเปร่าอีกด้วย ใกล้ทะเลสาบที่มีชื่อเสียงมีชุมชนของชาวพุทธที่ใช้เวลาอยู่บนฝั่งเป็นเวลานานในการทำสมาธิ

แต่นอกเหนือจากนี้ ทะเลสาบแต่ละแห่งก็เหมือนกับเนื้อหาของหม้อน้ำในเทพนิยาย มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ตัวอย่างเช่น Danilov จากผลการวิจัยของนักวิทยาศาสตร์โนโวซีบีร์สค์ไม่เพียง แต่บำบัดน้ำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินเหนียวสีน้ำเงินซึ่งชาวบ้านเรียกว่า "โคลน" และตัวน้ำเองก็อิ่มตัวด้วยซิลเวอร์ไอออน แร่ธาตุ ไอโอดีน

และในทะเลสาบ Linevo (ในทางเก่า - Lenevo) ซึ่งอุดมไปด้วยสารยาก็ตัดสินใจสร้างคอมเพล็กซ์ balneological

สำหรับทะเลสาบ Shaitan น้ำในนั้นถือว่าตายแล้ว แต่ถูกเรียกว่าลึกลับที่สุดเพราะอย่างที่ชาวบ้านพูดกันว่าไม่มีก้นบึ้ง สันนิษฐานว่าที่ระดับความลึกมากมันจะผ่านเข้าไปในช่องทางใต้ดินซึ่งเชื่อมต่อกับทะเลสาบ "ลึกลับ" ที่เหลือ

เป็นเวลานานที่ชาว Okunevsky Ark มีความเชื่อว่าผลการรักษาสามารถสัมผัสได้อย่างเต็มที่ก็ต่อเมื่อคุณว่ายน้ำในทะเลสาบท้องถิ่นสามแห่ง (ตามรุ่นอื่น - ในห้า) ตามลำดับและตามลำดับ และนี่คือสิ่งที่อีวานกระโจนลงไปในหม้อจากเทพนิยาย! น่าเสียดายที่ "สูตร" ที่แน่นอนหายไปแล้ว ดังนั้นตอนนี้ผู้ที่ต้องการรับการเยียวยาจึงถูกแช่ในแหล่งน้ำโดยไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ใดๆ แต่พวกเขาบอกว่าการว่ายน้ำแม้ในทะเลสาบแห่งเดียวก็มีประโยชน์

สันนิษฐานว่าทะเลสาบเหล่านี้เกิดขึ้นจากการล่มสลายของอุกกาบาตหนึ่งตัวหรือมากกว่า

คำบรรยายทางการเมือง

เวทย์มนต์เป็นเวทย์มนต์ แต่หน่วยงานของรัฐในหลาย ๆ ปีเห็น "รหัส" อื่นในเทพนิยายของ Ershov ซึ่งเป็นเรื่องการเมือง ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2386 ถึง พ.ศ. 2399 ได้มีการห้ามไม่ให้ตีพิมพ์เนื่องจากการเซ็นเซอร์เห็นข้อความเสียดสีเกี่ยวกับอำนาจของกษัตริย์และคริสตจักรในข้อความ

หลังการปฏิวัติ ในปี 1922 ผู้เซ็นเซอร์ของสหภาพโซเวียตได้สั่งห้ามไม่ให้ตีพิมพ์นิยายเพราะประโยคที่ว่า "… ทุกคนที่นี่คุกเข่าลงและ" ไชโย! " พวกเขาร้องทูลกษัตริย์ และในปี พ.ศ. 2477 เทพนิยายก็ถูกห้ามเพราะผู้เซ็นเซอร์เห็นพล็อตเรื่องพาดพิงถึงความจริงที่ว่าลูกชายของหมู่บ้าน kulak สามารถปีนบันไดอาชีพไปสู่ตำแหน่งประมุขแห่งรัฐในประเทศโซเวียตซึ่งดูเหมือน ไม่สามารถยอมรับได้ อย่างไรก็ตาม ข้อห้ามที่โง่เขลาดังกล่าวถูกยกเลิกทันที และเรื่องราวลึกลับยังคงภาคภูมิใจในหลักสูตรของโรงเรียน

และในความต่อเนื่องของหัวข้ออิทธิพลของพุชกินต่อผลงานของนักเขียนคนอื่น - ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ "จิตวิญญาณที่ตายแล้ว".