Marina Tsvetaeva ชอบหนังสือเล่มไหน:“มีกี่เล่ม! กรี๊ดดด"

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

กวีผู้มากความสามารถชอบหนังสือมาตั้งแต่เด็ก แม้แต่ในบทกวี "For Books" ของเธอ เธอได้บรรยายถึงความสุขในวัยเด็กของเธออย่างมีสีสันและเปี่ยมด้วยอารมณ์จากการไปที่ร้านหนังสือกับแม่เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ หนังสือมาพร้อมกับ Marina Tsvetaeva มาตลอดชีวิตและความชอบด้านวรรณกรรมของเธอก็มีหลายประเภท จดหมาย ไดอารี่ และแบบสอบถามมีรายชื่อนักเขียนที่กวีชาวรัสเซียยุคเงินชื่นชอบ

"คริสตินลูกสาวของ Lavrance", Sigrid Undset

Marina Tsvetaeva ถือว่า Singrid Unset ไตรภาคประวัติศาสตร์เป็นงานที่ดีที่สุดในการบอกเล่าชะตากรรมที่ยากลำบากของผู้หญิงคนหนึ่ง กวีฝันที่จะมีไว้ในห้องสมุดของเธอและพร้อมที่จะมอบหนังสือเกือบครึ่งเล่มที่เธอมีให้เธอ

The Morbakka Girl: A Child's Notes เซลมา ลาเกอร์เลฟ

Marina Tsvetaeva ชื่นชมผลงานของนักเขียนชาวสวีเดนอย่างตรงไปตรงมาเธอหลงใหลในสไตล์วรรณกรรมอย่างสมบูรณ์ ความทรงจำของ Selma Lagerlef ในวัยเด็กของเธอ เกี่ยวกับที่ดินของครอบครัวที่น่าทึ่ง ขายเป็นหนี้แล้วนำไปไถ่โดยนักเขียนสูงอายุ เอาชนะ Tsvetaeva เป็นที่น่าสังเกตว่าความทรงจำของนักเขียนจะไม่เพียงแต่นำความสุขมาสู่ผู้อ่านเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เข้าใจว่า "เด็กหญิงจากมอร์บักก้า" ได้รับแรงบันดาลใจและความแข็งแกร่งทางศีลธรรมจากที่ใด

"มารี คูรี" อีวา คูรี

Marina Tsvetaeva ถือว่าหนังสือเล่มนี้ซึ่งเขียนโดยลูกสาวคนสุดท้องของนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Pierre และ Marie Curie ว่าเป็นอนุสาวรีย์ที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวที่รัก กวีรู้สึกประทับใจในความรักและความชื่นชมที่อีวาคูรีเขียนเกี่ยวกับแม่ที่โดดเด่นของเธอ ในเวลาเดียวกัน น่าเบื่อ อย่างที่เห็นในแวบแรก คำอธิบายของเส้นทางชีวิตกลายเป็นการอ่านที่น่าสนใจสำหรับผู้อ่าน

“ไดอารี่ของ Maria Bashkirtseva หน้าที่เลือก"

หนังสือเล่มนี้ซึ่งกลายเป็นความรู้สึกทางวรรณกรรมเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบไม่สามารถละเลยโดย Marina Tsvetaeva อย่างไรก็ตาม เรื่องราวที่ตรงไปตรงมาของเด็กสาวไร้เดียงสาที่เติบโตขึ้นมาเป็นประเด็นที่น่าสนใจอย่างไม่ต้องสงสัยในปัจจุบัน

“หนังสือที่จะเผาด้วย”

มีหนังสืออยู่ในห้องสมุดของกวีซึ่งเธอกลับมาตลอดเวลา เธอมักจะอ่านซ้ำ ทุกครั้งที่เธอพบสิ่งแปลกใหม่ ในบรรดาหนังสือที่อยู่ในรายการนี้ ได้แก่ บทกวีมหากาพย์ "The Song of the Nibelungs" อนุสาวรีย์วรรณกรรมรัสเซียโบราณ "The Lay of Igor's Host" และ "Iliad" อมตะของ Homer

แต่ละคนให้ยุค

แบบสอบถามซึ่ง Marina Tsvetaeva กรอกในปี 2469 ก็มีคำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรดของเธอเช่นกัน คำตอบควรจะใช้ในพจนานุกรมบรรณานุกรมของนักเขียนแห่งศตวรรษที่ 20 แต่ในเวลานั้นสิ่งพิมพ์ไม่เคยออกมา ในแบบสอบถาม Marina Tsvetaeva ได้จัดรายการหนังสือตามลำดับ โดยเชื่อว่าหนังสือเล่มโปรดแต่ละเล่มของเธอเป็นตัวกำหนดลักษณะของยุคทั้งชีวิตของเธอ

เรื่องแรกในรายการคือเรื่องเก่า "Ondine" โดย Friedrich de la Motta Fouquet ในการเล่าเรื่องบทกวีที่ยอดเยี่ยมโดย Vasily Zhukovsky ซึ่งกวีอ่านในวัยเด็ก ในช่วงวัยรุ่น เธออ่านเรื่องราวโรแมนติกจากประวัติศาสตร์ของ Württemberg "Liechtenstein" โดย Wilhelm Hauff ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

Marina Tsvetaeva หันไปทำงาน "L'Aiglon" โดย Edmond Rostand ในวัยหนุ่มของเธอ เธอสนใจอย่างมากในการตีความเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงจากชีวิตของนโปเลียนที่ 2 ยิ่งกวีอายุมากขึ้น เธอก็ยิ่งสนใจหนังสือมากขึ้นเท่านั้นเธอรักงานของ Heinrich Goine และ Johann Goethe อย่างจริงใจ รักการอ่านฟรีดริช โฮลเดอร์ลิน

อย่างไรก็ตามอย่าคิด ว่าในวัยผู้ใหญ่เธอสนใจแต่นักเขียนต่างชาติเท่านั้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอให้ความสำคัญกับวรรณกรรมมากขึ้นเรื่อยๆ และรายการความชอบของเธอซึ่งวาดขึ้นเมื่อกวีเติบโตขึ้น รวมถึงผลงานของนักเขียนร้อยแก้ว Sergei Aksakov และ Nikolai Leskov กวี Gabriel Derzhavin และ Nikolai Nekrasov Marina Tsvetaeva เน้นงานร่วมสมัยของเธอและ Boris Pasternak เพื่อนร่วมงานด้านวรรณกรรมของเธอในบรรทัดที่แยกจากกัน

เมื่อตอนเป็นเด็กเธอชอบบทกวีของ Lermontov และ Pushkin แต่ทัศนคติของเธอต่อ "Eugene Onegin" นั้นยอดเยี่ยมมากนวนิยายในข้อไม่ได้ทำให้เธอมีความสุขอย่างรุนแรง

ความสัมพันธ์ระหว่าง Marina Tsvetaeva และ Boris Pasternak เป็นหนึ่งในหน้าโศกนาฏกรรมที่สุดของบทกวีรัสเซีย และการติดต่อกันของกวีผู้ยิ่งใหญ่สองคนนั้นเป็นมากกว่าจดหมายของคนสองคนที่หลงใหลในกันและกัน ในวัยเยาว์ชะตากรรมของพวกเขาดูเหมือนจะขนานกันและระหว่างทางแยกที่หายากพวกเขาไม่ได้สัมผัสกวีรุ่นเยาว์