Marlene Dietrich และ Ernest Hemingway: มากกว่ามิตรภาพ น้อยกว่าความรัก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ขอบเขตที่เกินกว่าที่มิตรภาพระหว่างชายและหญิงจะสิ้นสุดลงและบางสิ่งบางอย่างเริ่มต้นขึ้นนั้นยากมากที่จะกำหนด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ เรียกว่าความสัมพันธ์ของเขากับ มาร์ลีน ดีทริช "ความหลงใหลที่ไม่ตรงกัน": เขาปลุกความรู้สึกเมื่อเธอไม่ว่างและในทางกลับกัน ความรักของพวกเขากินเวลาเกือบ 30 ปี - บางทีอาจยาวนานมากเพราะมันยังคงเป็นจดหมายเหตุ (ตอนนี้พวกเขาจะพูด - เสมือน) แต่จดหมายเหล่านี้มีความหลงใหลมากมายจนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกมันว่ามิตรภาพ

พวกเขาพบกันบนเรือ American Ile de France ในปี 1934 Marlene Dietrich เล่าว่า: “ฉันตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกเห็น ความรักของฉันนั้นประเสริฐ ไม่ว่าใครจะพูดถึงมันอย่างไร ฉันเน้นเรื่องนี้เพราะความรักระหว่างเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์กับฉันนั้นบริสุทธิ์ ไร้ขอบเขต นี่อาจจะไม่เกิดขึ้นในโลกนี้อีกต่อไป ความรักของเราดำเนินไปนานหลายปีโดยไม่มีความหวังหรือความปรารถนา เห็นได้ชัดว่าเราถูกผูกมัดด้วยความสิ้นหวังอย่างสมบูรณ์ที่เราทั้งคู่ประสบ ฉันเคารพแมรี่ภรรยาของเขาซึ่งเป็นผู้หญิงคนเดียวของเขาที่ฉันรู้จัก ฉันก็เหมือนกับแมรี่ที่อิจฉาอดีตผู้หญิงของเขา แต่ฉันเป็นแค่เพื่อนของเขาและยังคงเป็นเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันเก็บจดหมายของเขาและซ่อนให้พ้นจากสายตาที่คอยสอดส่อง พวกเขาเป็นของฉันเท่านั้นและจะไม่มีใครทำเงินจากพวกเขา ตราบใดที่ฉันสามารถป้องกันสิ่งนี้ได้!”

ทั้งคู่ชื่นชมกันอย่างจริงใจ แต่ไม่เชื่อในความรักระหว่างพวกเขา - พวกเขารู้เกี่ยวกับงานอดิเรกและความรักที่แท้จริงและไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับพวกเขา เฮมิงเวย์เขียนว่า: “เรารักกันมาตั้งแต่ปี 2477 เมื่อเราพบกันครั้งแรก แต่เราไม่เคยอยู่บนเตียงเดียวกัน น่าแปลกที่สิ่งนี้เป็นความจริง เหยื่อของความหลงใหลที่ไม่ตรงกัน " นักแสดงหญิงสะท้อนนักเขียนว่า “ความรักที่ฉันมีต่อเฮมิงเวย์ไม่ใช่ความรักชั่วครู่ แค่ไม่ต้องอยู่ด้วยกันนานในเมืองเดียวกัน ไม่ว่าเขาจะยุ่งกับผู้หญิงบางคนหรือฉันไม่ว่างเมื่อเขาว่าง"

เราสามารถตัดสินความรู้สึกของเฮมิงเวย์ต่อดีทริชด้วยคำพูดจากจดหมายของเขาที่ส่งถึงเธอ: “บางครั้งฉันก็ลืมคุณ เพราะฉันลืมไปว่าหัวใจของฉันกำลังเต้นอยู่”; “ฉันไม่สามารถแสดงออกด้วยคำพูดได้ว่าทุกครั้งที่กอดคุณ ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน”; “คุณสวยมากจนต้องถ่ายรูปพาสปอร์ตแบบเต็มตัว”; “มาร์ลีน ฉันรักคุณมากจนรักนี้จะเป็นคำสาปของฉันตลอดไป”

ความรักของพวกเขาเป็นจดหมายจนกระทั่งถึงแก่กรรมของเฮมิงเวย์ในปี 2504 ซึ่งมาร์ลีนประสบปัญหาอย่างหนัก: “เขาเป็น 'หินยิบรอลตาร์' ของฉัน และเขาชอบชื่อนี้ หลายปีผ่านไปโดยไม่มีเขา และทุกๆ ปีมันเจ็บปวดกว่าครั้งก่อนๆ "เวลารักษาบาดแผล" - แค่คำพูดปลอบโยน มันไม่จริง แม้ว่าฉันจะอยากให้เป็นอย่างนั้นก็ตาม"

Marlene Dietrich ยังคงอิจฉาแม้หลังจากที่เขาเสียชีวิต: “ฉันคิดถึงเขาจริงๆ ถ้ามีชีวิตหลังความตาย เขาคงจะคุยกับฉันตอนนี้ บางทีอาจจะเป็นคืนที่ยาวนาน แต่เขาสูญเสียไปตลอดกาล และความเศร้าโศกไม่สามารถนำเขากลับมาได้ ความโกรธไม่หาย ความโกรธที่เขาทิ้งคุณไว้ตามลำพังไม่ได้ทำให้ไปไหน เขาบอกว่าเขาจะไม่มีวันทิ้งฉัน แต่ฉันเป็นใครในหมู่คนที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง ลูกของเขา ภรรยาของเขา ทุกคนที่พึ่งพาเขา ข้าพเจ้าเป็นผู้พูดที่เจ็ดในรถรบ เขาไม่ได้คำนึงถึงฉัน"

ปีเตอร์ ริวา หลานชายของมาร์ลีน ดีทริช กล่าวว่า “ความสัมพันธ์ที่สวยงามที่สุดของพวกเขาคือการที่พวกเขาสนิทสนมกันมากเพราะพวกเขาไม่เคยมีคู่รักมาก่อน นี่มันเกี่ยวกับความรักไม่ใช่เซ็กส์” เห็นได้ชัดว่าเขาพูดถูก

NS 10 ข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ จะช่วยยกม่านขึ้นเหนือช่วงเวลาลึกลับบางอย่างในชีวประวัติของเขา