Marlene Dietrich ใฝ่ฝันที่จะกำจัด Fuhrer และเกลี้ยกล่อมอดีตกษัตริย์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เธอมีใบหน้าที่น่าทึ่งอย่างเป็นธรรมชาติด้วยโหนกแก้มที่แหลมคมและการจ้องมองที่ฉลาดและบางครั้งก็น่าอาย Marlene Dietrich ไม่ได้เป็นนักร้องที่ดีตามธรรมเนียม แต่ถึงกระนั้นเธอก็เป็นหนึ่งในดาราที่ฉลาดที่สุดในยุคของเธอ เธอฉายแววบนเวทีและจอภาพยนตร์มากว่าห้าทศวรรษ โดยเล่นเป็นตัวละครที่กล้าหาญ แข็งแกร่ง และเป็นอิสระ มาร์ลีนมีความเย้ายวน กล้าหาญ และยั่วยวน เธอคือกบฏฮอลลีวูดตัวจริง และบทละครในชีวิตของเธอนั้นเจ๋งกว่าภาพและโครงเรื่องใดๆ ในจินตนาการ

1. จูบกับผู้หญิง

ในโมร็อกโก เธอรับบทเป็น Amy Jolly นักร้องในไนท์คลับที่อวดดีซึ่งดูน่าทึ่งไม่แพ้กันในชุดราตรีหรือชุดทักซิโด้ของผู้ชาย เมื่อถึงจุดหนึ่ง มาร์ลีนสวมชุดทักซิโด้ในชุดทักซิโด้ที่สง่างามอย่างกะเทย ทิ้งจุมพิตที่ริมฝีปากของผู้หญิงจากผู้ชม

ฉากนี้เป็นมากกว่าจูบ ความเจ้าชู้และเจ้าชู้อย่างแท้จริงเป็นความพยายามที่จะดึงดูดความสนใจอย่างใกล้ชิดให้กับตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น โมร็อกโกเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลักเรื่องแรกที่มีผู้หญิงสองคนจูบกันบนหน้าจอ และไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสี่รางวัลออสการ์

2. นายหญิง

เมื่อมันปรากฏออกมา มาร์ลีนไม่เพียงชอบผู้ชายเท่านั้น แต่ยังรู้สึกดึงดูดใจผู้หญิงอีกด้วย แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันและงานอดิเรกจะขัดกับประเพณีทางสังคมของชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20 แต่สิ่งนี้ไม่เคยหยุดดาราฮอลลีวูดได้เลย เธอสนุกกับชีวิตโดยไม่ปฏิเสธอะไรเลย

ระหว่างการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาครั้งแรกในปี 2473 ผู้ล่อลวงที่เสียชีวิตพยายามเกลี้ยกล่อมผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นผู้โดยสารบนเรือ เมื่อเธอคัดค้าน มาร์ลีนกล่าวว่าในยุโรป ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นชายหรือหญิง เพราะโดยธรรมชาติแล้วบุคคลจะมอบความรักให้กับทุกคนที่เขามองว่ามีเสน่ห์

เธอไม่ได้เปลี่ยนนิสัยของเธอแม้แต่ตอนที่เธอย้ายไปบ้านใหม่ในอเมริกา ในทางตรงกันข้าม เธอเริ่ม "จัดวาง" เด็กผู้หญิงทั้งทางขวาและทางซ้าย และในไม่ช้าเธอก็มีกลุ่มเมียน้อยประจำ ซึ่งมาร์ลีนเรียกติดตลกว่า "วงจักรเย็บผ้า" ของเธอ

3. แหกกฎ

เห็นได้ชัดว่าเธอมีความใคร่ที่แทบจะไม่รู้จักพอ และแม้แต่ในบทบาททางโลกของเธอ เธอก็นำเสนอความเร้าอารมณ์ที่ขัดกับหลักจริยธรรมของฮอลลีวูดในศตวรรษที่ 20 หลังจากประมวลกฎหมายภาพยนตร์ผ่านไปในปี ค.ศ. 1930 นักแสดงยึดถือมาตรฐานทางศีลธรรมอันสูงส่ง และการล่วงประเวณีใดๆ ถือเป็นการละเมิดสัญญา

อย่างไรก็ตาม มาร์ลีนเยาะเย้ยเรื่องทั้งหมดนี้ โดยใช้ไพ่ยิปซีเพื่อผลักดันขอบเขตและขอบเขตที่กำหนดโดยผู้บริหารสตูดิโอ สไตล์ของดาราคนนี้มีทั้งความยั่วยวนและก้าวหน้า มากเสียจนภาพของเธอทำให้เกิดอารมณ์และการอภิปรายจากผู้ชมที่โกรธเคืองและชื่นชมตลอดจนนักวิจารณ์

4. เธอใฝ่ฝันที่จะฆ่า Fuhrer

เกิดที่กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงบนเวทีเยอรมันและในวงการภาพยนตร์เยอรมันในช่วงทศวรรษ 1920 แม้หลังจากย้ายไปอเมริกาและประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามของ Blue Angel แล้ว Marlene ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับประเทศบ้านเกิดของเธอ

ด้วยเหตุนี้ เธอจึงเริ่มตระหนักถึงอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในช่วงเริ่มต้นของการปกครองแบบเผด็จการ นานก่อนที่ประชาคมโลกจะกังวล

ในตอนแรก เธอปฏิเสธที่จะทำงานกับสตูดิโออูฟา เนื่องจากบริษัทบริหารงานโดยรัฐบาลเยอรมัน ซึ่งหมายความว่างานของเธออาจใช้เป็นโฆษณาชวนเชื่อได้ อย่างไรก็ตาม อารมณ์ของเธอเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเห็นโอกาสที่จะฆ่า Fuehrer

Marlene ให้รายละเอียดแผนการของเธอกับ Douglas Fairbanks Jr. เนื่องจากเธอต้องการความช่วยเหลือจากเขาจึงจะสำเร็จ ตามที่ Douglas กล่าว มาร์ลีนต้องการเซ็นสัญญากับภาพยนตร์เยอรมันอีกเรื่อง ซึ่งจะทำให้เธอใกล้ชิดกับ Fuerr มากขึ้น และทันทีที่คู่นี้สร้างความสัมพันธ์ ดาวที่ไม่มีใครเทียบได้จะเกลี้ยกล่อมอดอล์ฟ เข้ามาในห้องของเขา ซึ่งน่าจะเปลือยเปล่า และเมื่อมีโอกาส เธอก็จัดการกับเขา น่าเสียดายที่ทั้ง Marlene และ Fairbanks ไม่สามารถรู้ได้ว่าจะซ่อนอาวุธสังหารไว้ที่ไหนบนร่างที่เปลือยเปล่า ดังนั้นแผนของพวกเขาจึงไม่สำเร็จ

5. โรคพิษสุราเรื้อรัง

เมื่อมาร์ลีนอายุ 70 ปี เธอมักจะซ่อนตัวจากสายตาของสาธารณชนเป็นส่วนใหญ่ เธอไม่ปรากฏตัวในภาพยนตร์อีกต่อไป และโรคพิษสุราเรื้อรังส่งผลกระทบต่อร่างกายและจิตใจของเธอ

ดาราที่สดใสและเป็นที่รักคนหนึ่งกลายเป็นคนสันโดษและดื่มตลอดทั้งวันในอพาร์ตเมนต์ในปารีสของเธอโดยแทบไม่ลุกจากเตียง เพื่อฆ่าเวลา เธอชอบโทรหาผู้นำโลก (มักจะอยู่ดึก) เพื่อแบ่งปันความคิดของเธอกับพวกเขา

โรนัลด์ เรแกน มิคาอิล กอร์บาชอฟ ควีนเอลิซาเบธ และประธานาธิบดีฝรั่งเศสเป็นเพื่อนทางโทรศัพท์คนโปรดของดีทริช และค่าโทรศัพท์รายเดือนของเธอมักจะมากกว่าพันดอลลาร์

บทสนทนาของพวกเขามีตั้งแต่การเผชิญหน้าแบบไม่เป็นทางการไปจนถึงการอภิปรายทางการเมืองที่จริงจัง และบางคนถึงกับขอบคุณมาร์ลีนสำหรับความช่วยเหลือของเธอ

6. นวนิยายมากมาย

ขณะอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย เธอมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับเมอร์เซเดส เด อาคอสตา นักสังคมสงเคราะห์ กวี และนักเขียนบทที่ทิ้งเกรตา การ์โบ เพื่อสนับสนุนมาร์ลีน ความสัมพันธ์อื่นๆ กับผู้หญิงเป็นตำนาน ดังนั้นจึงแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะประเมินความน่าเชื่อถือของพวกเขา

ตามข่าวลือในหมู่ชนชั้นสูงที่ร่วมเตียงกับ Marlene ไม่ใช่แค่ Garbo ดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชายเช่น: Douglas Fairbanks Jr., James Stewart, John Wayne (เรื่องที่ควรจะเป็น 20 ปี) เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ Joseph Kennedy และลูกชายของจอห์น เอฟ. เคนเนดีและนายพลจอร์จ เอส. แพตตัน มาร์ลีนยังมีความสัมพันธ์กับเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ แต่แหล่งข่าวส่วนใหญ่อธิบายว่าเป็นมิตร

7. การแต่งงาน

ก่อนที่อาชีพของเธอจะเริ่ม มาร์ลีนแต่งงานกับผู้ช่วยผู้กำกับรูดอล์ฟ ซีเบอร์ อย่างไรก็ตาม พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในช่วงสองสามปีแรกของการรวมตัวเท่านั้น ทันทีที่ฮอลลีวูดเริ่มกวักมือเรียกมาร์ลีน ทั้งคู่ก็หยุดอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน แม้ว่าจะมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อมาเรีย อย่างไรก็ตาม Marlene และ Sieber ยังคงแต่งงานกัน (แม้ว่าจะไม่ซื่อสัตย์ต่อกัน) จนกระทั่งมะเร็งพาเขาไปในปี 1976

8. ในแนวหน้า

ในระหว่างการถ่ายทำ The Unarmored Knight เจ้าหน้าที่ของนาซียื่นข้อเสนอให้มาร์ลีนที่เธอไม่สามารถปฏิเสธได้ (หรืออย่างที่พวกเขาคิด) ในข่าวมรณกรรมของนิวยอร์กไทม์สในปี 1992 ปีเตอร์ เอส. ฟลินต์อ้างว่าฮิตเลอร์เสนอเช็คเปล่าให้ดีทริชเพื่อแลกกับการที่เธอกลับไปโรงหนังในเยอรมัน

และดาราที่ไม่พอใจที่ถูกกล่าวหาปฏิเสธข้อเสนอของฮิตเลอร์ ทำให้เขาต้องสั่งห้ามการจำหน่ายภาพยนตร์ของเธอในเยอรมนี

ในเวลานั้น เธอสามารถประกาศต่อต้านลัทธินาซีได้แล้ว และยังช่วยเพื่อนของเธอหลายคนให้หนีออกจากเยอรมนีในช่วงที่ Fuhrer ขึ้นสู่อำนาจ มาร์ลีนกลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการในปี 2482 และเข้าร่วมกองทัพ ให้ความบันเทิงกับกองทหารในต่างประเทศ

Billy Wilder พูดถึงการเป็นแนวหน้ามากกว่านายพล (และประธานาธิบดีในอนาคต) Dwight D. Eisenhower ตลอดช่วงสงคราม มาร์ลีนให้ทุนสนับสนุนแผนการหลบหนีของชาวยิวเยอรมันและผู้ไม่เห็นด้วย กล่าวกันว่าเธอได้ให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยหลายคนเป็นการส่วนตัวและช่วยให้พวกเขาได้รับสัญชาติอเมริกัน สำหรับความพยายามของเธอ รัฐบาลสหรัฐฯ ได้มอบเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีดีทริช ฝรั่งเศสตั้งชื่อให้เธอเป็นอัศวินแห่งกองทัพเกียรติยศ และรัฐบาลเบลเยียมได้ตั้งชื่อให้เธอเป็นอัศวินแห่งลีโอโพลด์

9. มาร์ลีนกับราชา

ในปีพ.ศ. 2479 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ซึ่งในขณะนั้นทรงเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ ทรงสละราชสมบัติเพื่ออภิเษกสมรสกับวอลลิส ซิมป์สัน นายหญิงชาวอเมริกัน และถ้าทุกอย่างเป็นไปตามที่มาร์ลีนจินตนาการไว้ เรื่องราวก็อาจแตกต่างออกไปมาก ในขณะนั้น นักแสดงสาวอาศัยอยู่กับคนรักของเธอ ดักลาส แฟร์แบงค์ส จูเนียร์ ในบ้านในลอนดอนของเขา และรู้สึกไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัดเมื่อรู้ว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ได้ละทิ้งประเทศของเขาและรับผิดชอบเรื่อง "ผู้หญิงหน้าอกแบนน่าเกลียด"

ทันทีที่เขาประกาศสละราชสมบัติ มาร์ลีนกับคนขับรถไปที่คฤหาสน์ของเอ็ดเวิร์ดในป้อมเบลเวเดียร์เพื่อโน้มน้าวและเกลี้ยกล่อมอดีตกษัตริย์ แต่มีพระเจ้าเพียงองค์เดียวเท่านั้นที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังประตูที่ปิดในเย็นวันนั้น อย่างไรก็ตาม มีหลายเวอร์ชันในเรื่องนี้ และหนึ่งในนั้นบอกว่ามาร์ลีนไม่เหลืออะไรเลย เพราะเธอไม่เคยพบเอ็ดเวิร์ด

10. "มาร์ลีน"

เมื่อนักแสดงและผู้กำกับ Maximilian Schell แสดงความสนใจในการทำงานสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของ Marlene เธอตกลงที่จะทำงานร่วมกัน ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โรคพิษสุราเรื้อรังและการเสพติดทำให้มาร์ลีนต้องหลบซ่อนจากสายตาของสาธารณชน เธอต้องการเป็นที่จดจำจากงานและความเชื่อของเธอ ไม่ใช่เพราะว่าเธอรู้สึกอับอายขายหน้า

มาร์ลีนจึงออกฉายในปี 1984 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาสารคดียอดเยี่ยม ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหัวข้อสนทนาในอุดมคติ

Marlene เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 90 ปีในอพาร์ตเมนต์ในกรุงปารีสของเธอในปี 1992 โดยทิ้งความประทับใจไม่รู้ลืมและหัวข้อซุบซิบนับร้อยที่ยังคงมีการพูดคุยกันอย่างจริงจังจนถึงทุกวันนี้

ประวัติศาสตร์ ทะเลสาบเวโรนิกาที่มีเสน่ห์ราวกับบทภาพยนตร์ … ชีวิตของเธอไม่หวานอย่างที่เห็นในแวบแรก สง่างามและสดใส เธอแสดงออกในเชิงบวกจากหน้าจอทีวี และนอกฉาก เธอจมน้ำตายในความโศกเศร้าในแอลกอฮอล์และทนทุกข์ทรมานจากโรคจิตเภท ดังนั้นมาร์ลีน ดีทริชจึงไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียวที่ผู้ชายชื่นชมอย่างมากและไม่ชอบผู้หญิงที่อิจฉาริษยา