ฟาร์มรวมของชาวยิปซีถูกสร้างขึ้นในสหภาพโซเวียตอย่างไรและรัฐบาลโซเวียตสามารถบังคับให้คนเร่ร่อนทำงานได้อย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวยิปซีได้ดำเนินชีวิตแบบเร่ร่อน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องทำฟาร์มย่อย ไม่มีบ้านสำหรับอยู่อาศัย หรือแปลงที่ดิน อย่างไรก็ตามภายใต้ระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตพวกเขาต้องบอกลาประเพณี - ในสหภาพโซเวียตไม่ต้อนรับความพเนจรและการขาดงานถาวร เพื่อกำจัดผู้คนที่ไม่มีที่อยู่อาศัยภายในประเทศสังคมนิยม จึงมีการตัดสินใจทำให้พวกเขาเป็นผู้อยู่อาศัยประจำ จัดหาที่อยู่อาศัยฟรี และแนะนำให้พวกเขารู้จักกับแรงงานในฟาร์มส่วนรวม

วิธีที่ Roma รับรู้การปฏิวัติ 'และชาวนา' ของคนงาน

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1926 มีชาวโรมาประมาณ 61,000 คนในสหภาพโซเวียต จริงอยู่ ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานว่าแท้จริงแล้วมีตัวแทนของคนเหล่านี้มากขึ้น เพียงแค่ไม่ไว้วางใจเจ้าหน้าที่ พวกเขามักจะพยายามไม่ให้นักสถิติเห็นหรือแสร้งทำเป็นบุคคลที่มีสัญชาติอื่น - กรีก โรมาเนีย ฮังการี มอลโดวา ฯลฯ

วิถีชีวิตเร่ร่อนทำให้ชาวยิปซีเป็นชาวเมืองที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดดังนั้นพวกเขาจึงไม่สนใจแนวคิดเรื่องความเสมอภาคสากล ยิ่งกว่านั้น ชาวยิปซีไม่เห็นความน่าละอายในความมั่งคั่ง ในทางกลับกัน การมีเงินและทองเป็นจำนวนมากถือเป็นธุรกิจที่น่าดึงดูดสำหรับพวกเขา ในเวลาเดียวกัน ชาวโรมันส่วนใหญ่ไม่ได้อาบน้ำอย่างฟุ่มเฟือยเลย: ดูดวงบนไพ่, เต้นรำกับเพลงต่อหน้าพ่อค้าและขุนนาง, งานดีบุก, และการขอบิณฑบาตเป็นเพียงแหล่งรายได้เดียวที่ทำให้พวกเขา เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวค่าย

การปฏิวัติเดือนตุลาคมทำให้ขาดรายได้เหล่านี้ เปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิงและทำให้วิถีชีวิตของชาวโรมาแย่ลงไปอย่างสิ้นเชิง และถึงแม้ว่าพวกคอมมิวนิสต์ไม่ได้ถือว่าพวกเขาเป็นศัตรูทางชนชั้นและไม่ได้ข่มเหงพวกเขาว่าเป็น "ชนชั้นนายทุน" แต่พวกเร่ร่อนก็มีปฏิกิริยาทางลบต่อการปฏิวัติของคนงานและชาวนา และการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่มาถึงประเทศหลังจากนั้น

ชาวโรมได้รับที่ดินอย่างไร และมาตรการเหล่านี้สามารถเปลี่ยนคนเร่ร่อนให้กลายเป็นคนอยู่ประจำได้หรือไม่

ตามที่แพทย์ของวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ Nadezhda Demeter รัฐบาลโซเวียตไม่ได้วางแผนมาตรการบีบบังคับใด ๆ กับค่ายยิปซีในขั้นต้น ทางการหวังว่าการจัดสรรที่ดินให้คนเร่ร่อนก็เพียงพอแล้ว เนื่องจากพวกเขาจะละทิ้งการพเนจรแบบกลุ่มโดยธรรมชาติ ด้วยเหตุนี้ในปี พ.ศ. 2469 จึงมีการออกพระราชกฤษฎีกาในประเทศซึ่งพูดถึงระบบช่วยเหลือชาวยิปซีเร่ร่อนเพื่อเปลี่ยนไปสู่ชีวิตการทำงานประจำ อีกสองปีต่อมา นอกเหนือจากเอกสารนี้ มอสโกได้ออกกฤษฎีกา All-Union อีกครั้งภายใต้ชื่อที่อธิบายตนเองได้: "ในการจัดสรรที่ดินให้กับชาวยิปซีที่กำลังเปลี่ยนไปสู่วิถีชีวิตการทำงานอยู่ประจำ"

พระราชกฤษฎีกาบอกเป็นนัยถึงการเริ่มต้นโดยสมัครใจในฟาร์มรวมและแรงงานอาร์เทล: พวกเขาไม่ได้กล่าวถึงการปราบปรามใด ๆ ที่เป็นไปได้ในกรณีที่ไม่เต็มใจที่จะละทิ้งชีวิตเร่ร่อน อย่าง ไร ก็ ตาม นักแสดง ที่ มี ใจ แรง กล้า โดย เฉพาะ บน ภาค ดิน เริ่ม ลงทะเบียน ชาว โรมา ใน ฟาร์ม หมู่ โดย อาศัย กําลัง โดย ย้าย ม้า ที่ ยึด มา จาก พวก เร่ร่อน ที่ นั่น.

มีการสร้างฟาร์มรวมของชาวยิปซีกี่แห่งในสหภาพโซเวียต

ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2463 ถึงกลางปี พ.ศ. 2473 ในสหภาพโซเวียต มีการสร้างฟาร์มรวม 52 แห่งจากตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์โรมาครอบครัวที่ต้องการได้รับใบอนุญาตผู้พำนักถาวรได้รับการจัดสรรที่ดินและเงินอุดหนุนเป็นเงินสดจำนวน 500-1,000 รูเบิลเพื่อสร้างสวนหลังบ้านส่วนตัว ใน เวลา นั้น ชาว โรมา จํานวน มาก ได้ รับ ประโยชน์ จาก ความ ช่วยเหลือ ด้าน เงิน แต่ พวก เขา ส่วน ใหญ่ ไม่ เปลี่ยน ชีวิต เร่ร่อน ให้ เป็น ชีวิต ที่ สงบ สุข. มีชนเผ่าเร่ร่อนเพียงห้าเปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่กลายเป็นเกษตรกรส่วนรวม และถึงแม้พวกเขาจะไม่เป็นภาระกับงานจริงมากเกินไป

มีกรณีที่ทราบเมื่ออยู่ในอาร์เทล "Lola chergen" (สภาหมู่บ้าน Talitsky ภูมิภาค Lipetsk) ซึ่งประกอบด้วยชาวยิปซี 50 คนชาวบ้านในท้องถิ่นได้รับการว่าจ้างให้ทำฟาร์มส่วนรวม ชาวโรมันเองไม่ได้ทำงานในทุ่งนา และพืชผลที่ปลูกแล้ว แทนที่จะยอมจำนนต่อรัฐ กลับถูกแบ่งอย่างเท่าๆ กันระหว่างพวกเขาเอง บ่อยครั้งสิ่งนี้กลายเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้นำพรรคระดับสูง แต่พวกเขาไม่ได้ตอบสนองต่อกรณีดังกล่าว โดยรู้ว่าพวกเร่ร่อนไม่เต็มใจที่จะตกลงเข้าร่วมฟาร์มส่วนรวมอย่างไร

ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าชาวโรมาต่อต้านการใช้แรงงาน แต่พวกเขาได้รับการเสนอกิจกรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม เช่น การเลี้ยงม้า การปลอมเครื่องมือทำสวนและการทำสวน การหลอมและการบัดกรี ตลอดจนการค้าขาย หากสหภาพโซเวียตใช้ศักยภาพของคนเร่ร่อนอย่างถูกต้อง ประเทศก็จะไม่มีปัญหาในการเติมกำลังแรงงานด้วยแรงงานที่มีความรู้และมีประสบการณ์

สิ่งที่รอพวกยิปซีที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมแรงงาน

การปราบปรามชาวโรมาเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 และไม่ใช่เรื่องการเมือง แต่ส่วนใหญ่มักเป็นความผิดทางอาญา ในเวลาเดียวกันข้อกล่าวหาถูกสร้างขึ้นโดยไม่คำนึงถึงลักษณะเฉพาะของประเพณีของคนเร่ร่อนซึ่งจะช่วยให้เข้าใจเหตุผลของความผิดทางอาญาที่สมบูรณ์แบบในความเห็นของความยุติธรรมของสหภาพโซเวียต ตัวอย่างเป็นตัวอย่างกรณีที่กลุ่มคนจรจัดชาวยิปซีถูกตัดสินลงโทษในเลนินกราดเนื่องจากการซื้อขายสกุลเงินที่ผิดกฎหมาย หากอัยการสอบถามเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมของสัญชาติที่เป็นของนักโทษ พวกเขาจะรู้ว่าตั้งแต่กาลเวลาผ่านไป ผู้แทนของตัวแทนได้แลกเปลี่ยนรายได้ทั้งหมดที่พวกเขาได้รับเป็นเหรียญทองของประเทศต่างๆ

ในเวลานั้นสหภาพโซเวียตยังต่อสู้กับชาวยิปซีเร่ร่อนที่ไม่ตกลงที่จะมีที่อยู่ถาวร ดังนั้นตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2475 เป็นเวลา 10 วันกระทรวงมหาดไทยจึงได้จัดให้มีการบุกเข้าไปในเมืองใหญ่ ๆ ของประเทศ - มอสโก, เลนินกราด, โอเดสซา, เคียฟ, มินสค์ เป็นผลให้มีคนถูกจับประมาณห้าหมื่นห้าพันคนและถูกส่งไปยังเรือนจำไซบีเรียและอูราล

ในช่วงหลังสงคราม รัฐบาลโซเวียตได้หยิบยกประเด็นเรื่องการตั้งถิ่นฐานของชาวยิปซีขึ้นมาอีกครั้งโดยออกเอกสารว่า คราวนี้พระราชกฤษฎีกากำหนดบทลงโทษเฉพาะ: ไม่เกิน 5 ปีของการขับไล่เพื่อยุติการปฏิเสธที่จะมีที่อยู่อาศัยบางแห่ง ค่อนข้างเร็ว มาตรการนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าพวกยิปซียังคงเดินเตร่ไปทั่วประเทศ แต่พวกเขาก็มีหนังสือเดินทางภาคบังคับและใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่อยู่ในมือแล้ว

ภายในต้นปี 2501 ดังต่อไปนี้จากบันทึกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายในของสหภาพโซเวียต Nikolai Dudorov ถึงรัฐบาลและคณะกรรมการกลางของ CPSU มีผู้ลงทะเบียนมากกว่า 70,000 Roma ในประเทศซึ่งส่วนใหญ่พบในภายหลัง ที่อยู่ถาวรและที่ทำงาน ในเวลาเดียวกัน ยิปซีผู้ดื้อรั้น 305 คนถูกส่งไปเนรเทศเพราะปฏิเสธที่จะย้ายไปใช้ชีวิตที่สงบสุข

และถ้าในสหภาพโซเวียต พวกยิปซีเพียงแค่พยายามที่จะ "แก้ไข" ดังนั้นในนาซีเยอรมนีพวกเขาพยายามที่จะทำลายพวกเขาในความหมายที่แท้จริงของคำ ในเวลานั้น ชนชั้นกลางเกิดจากชาวโรมัน แต่ฮิตเลอร์ทำทุกอย่างเพื่อลืมเขา