ซามูไรหญิงชนะใจและต่อสู้อย่างไร อาวุธอันตราย หน้าตาดี

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อเราพูดว่า "ซามูไร" เราเป็นตัวแทนของผู้ชายอย่างแน่นอน และในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ยอดนิยม สถานการณ์ก็เหมือนกัน ซามูไรสาวสามารถเห็นได้ในอะนิเมะ - ตัวอย่างเช่นใน "Princess Mononoke" แต่ทุกคนเข้าใจว่าในอะนิเมะ คุณสามารถดูอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ แม้ว่าการ์ตูนจะประกาศในรูปแบบประวัติศาสตร์ก็ตาม ถึงกระนั้น ประวัติศาสตร์ก็รู้จักสตรีซามูไร และไม่ใช่แค่ชื่อที่แยกจากกันสองหรือสามชื่อเท่านั้น

ติดอาวุธและอันตรายมาก

แม้ว่าคุณจะพบคำว่า "อนนะซามูไร" (โดยที่คำแรกหมายถึงผู้หญิง) อันที่จริง นี่เป็นการสร้างใหม่ที่ถูกต้องทางการเมือง และวัฒนธรรมซามูไรไม่รู้จักคำศัพท์ดังกล่าว สิ่งที่เรียกว่าหญิงซามูไรทางทิศตะวันตกในญี่ปุ่นมีชื่อแยกต่างหาก: "onna-bugeisya" โดยที่คำที่สองหมายถึงบุคคลที่รู้ศิลปะการต่อสู้ นั่นคือในความคิดของญี่ปุ่น นักรบไม่ใช่ซามูไร แต่เป็นผู้หญิงประเภทหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม onna-bugeisha เป็นชนชั้นซามูไรอย่างแม่นยำ อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับบุเกะ-โนะ-อนนะ ผู้หญิงที่เกิดและเติบโตในครอบครัวซามูไร ออนนะ-บูเคอิฉะใช้อาวุธแบบเดียวกับผู้ชายในตระกูลของเธอ จริงอยู่ที่ผู้หญิง "ซามูไร" ทุกคนมีความคิดน้อยที่สุดในการต่อสู้กับมีดสั้น tanto และ kanken รวมทั้งเป็นทางเลือกสุดท้าย เธอต้องสามารถฆ่าตัวตายได้ เด็กผู้หญิงแต่ละคนจากครอบครัวซามูไรได้รับกริชเมื่ออายุสิบสองปีเพื่อเป็นเครื่องหมายว่าเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียนของเธอ และเป็นการเตือนใจว่าเธอต้องต่อสู้เพื่อเกียรติยศของเธอ เพราะมันเป็นเกียรติของเผ่า

Onna-bugeisya ไม่ได้เลื่อนความรู้และทักษะในกรณีฉุกเฉิน พวกเขาแสดงตัวในสงครามและสอนศิลปะการต่อสู้ให้กับเด็ก ๆ ในตระกูลของพวกเขาด้วย ต่างจากผู้หญิงทั่วไปที่ชอบฆ่าเด็กและฆ่าตัวตายเป็นทางเลือกสุดท้าย (ก่อนจะมัดขาเพื่อไม่ให้ลามกอนาจารด้วยความเจ็บปวด) อนนะ-บูกีชอบล้างแค้นให้ญาติพี่น้องหรือเจ้านายของพ่อ พี่ชาย หรือสามี

จริงอยู่ ตำแหน่งของผู้หญิงญี่ปุ่นสั่นคลอนอย่างมากในศตวรรษที่สิบเจ็ด สิทธิในทรัพย์สินถูกพรากไปจากพวกเขา และเด็กหญิงถูกสอนให้จับอาวุธน้อยกว่ามาก การฆ่าตัวตายในสถานการณ์ที่เข้าใจยากถูกมองว่าเป็นปฏิกิริยาปกติหลักของผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงในชั้นเรียนซามูไร อย่างไรก็ตาม ในการต่อสู้ของศตวรรษที่สิบเก้า สาวซามูไรก็ทำให้ผู้สังเกตการณ์ประหลาดใจด้วยความยืดหยุ่นและความกล้าหาญอันมหัศจรรย์เมื่อพวกเขาหยิบอาวุธขึ้นมาช่วยคนของพวกเขา เมื่อถึงเวลานั้น วัฒนธรรมภายในของสตรีได้พัฒนาขึ้นในครอบครัวซามูไร และในขณะที่ผู้ชายคิดว่าผู้หญิงแทบจะไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการต่อสู้เลย มารดาและย่ายายเล่าให้ลูกสาวและหลานสาวของตนฟังเกี่ยวกับยุทธวิธีการต่อสู้และการฉวยโอกาสของออนนะ-บูเกอิฉะในตำนาน

สามวีรสตรี

ออนนะ-บูเกอิฉะที่โด่งดังที่สุด - และอย่างที่ลูกสาวซามูไรเกือบทุกคนได้เรียนรู้ - คือผู้หญิงสามคนในสมัยโบราณ โฮโจ มาซาโกะ, โทโมเอะ โกเซ็น และฮางคุโกเซ็น ผู้ที่เติบโตขึ้นมาในวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่นในฉบับโซเวียตจะจำชื่อใดชื่อหนึ่งได้ทันที: Tomoe Gozen - นางเอกของ The Tale of the Taira House หรือ Heike Monogatari ผู้เป็นที่รักของตัวเอก Minamoto no Yoshinaki

โทโมเอะ โกเซ็นเป็นวีรสตรีของชาติ พันธมิตรผู้ภักดีของผู้นำตระกูลมินาโมโตะ เธอเชี่ยวชาญด้านธนูและดาบคาทาน่าไม่แพ้กัน และได้แบ่งปันการต่อสู้เกือบทั้งหมดกับคนรักกับคนรักของเธอ กับกลุ่มไทระและกับมินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ ญาติของเขายิ่งไปกว่านั้น Gozen ร้อนแรงด้วยการต่อสู้ตัดหัวของคู่ต่อสู้และเก็บพวกเขาไว้เป็นถ้วยรางวัล - เธออารมณ์รุนแรงมาก

ในสมรภูมิอาวาสึ เมื่อซามูไรเพียงห้าคนที่รอดชีวิตจากฝั่งของโยชิโมโตะ รวมทั้งตัวเขาเอง โกเซ็นก็อยู่ท่ามกลางพวกเขา เธอกำลังจะตายใกล้คนรักของเธอ แต่เขาเกลี้ยกล่อมให้เขาจากไปโดยระบุว่าการตายใกล้ผู้หญิงจะไม่ทำให้เขาได้รับเกียรติ - เขาไม่สามารถทำให้เธอจากไปได้ด้วยสิ่งอื่นใดนอกจากการดูแลเกียรติของเขา ในที่สุดโกเซ็นก็เอาชนะซามูไรศัตรูอีกคนในการต่อสู้ ตัดหัวของเขาแล้ววิ่งหนีไป ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอหลังจากนั้น บางคนบอกว่าเธอเสียชีวิตไม่ไกลจากโยชิโมโตะ บางคนบอกว่าเธอสามารถเดินทางไกลและไปวัดวาอารามได้

อย่างไรก็ตาม ภรรยาของโยริโทโมะคนเดียวกันซึ่งโยริโตโมะต่อสู้กับโยชิโมโตะก็เป็นอนนะ-บุเกอิฉะ - โฮโจ มาซาโกะคนเดียวกันซึ่งอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อวีรสตรีสามคนในอดีต เมื่อลูกชายของเธอกลายเป็นโชกุน เธอมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจและการเมืองของเขามากจนได้รับฉายาว่า อะมะ-โชกุน - นุ่น-โชกุน พ่อของเธอตัดสินใจเลี้ยง Masako เป็นนักรบ วัยเด็กของ Masako ตกอยู่ในความวุ่นวาย ดังนั้นเหตุผลในการตัดสินใจจึงชัดเจน ส่งผลให้เด็กหญิงคนนี้ได้รับการสอนให้ต่อสู้และขี่ม้า เช่นเดียวกับการล่าสัตว์และการตกปลา ซึ่งสามารถเลี้ยงดูผู้ที่สูญเสียบ้านเรือนและชาวนา เธอมักจะทานอาหารเช้ากับผู้ชายเท่านั้น

ในเวลาเดียวกัน Hangaku Gozen ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับ Tomoe Gozen ที่ดุร้ายก็เก่งเช่นกัน เธอไม่สามารถหาดาบให้ตัวเองได้หรือเพียงแค่ไม่ได้เรียนรู้ที่จะถือมันอย่างเหมาะสม เพราะเธอชอบอาวุธอื่นมากกว่า - นากินาตะ ซึ่งเป็นอะนาล็อกของญี่ปุ่นของดาบ เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอยังเด็กและสวยงาม และกล้าหาญพอๆ กับที่สวย ตระกูล Hangaku Gozen, nee Yo, เป็นคนไทระนั่นคือฝ่ายตรงข้ามของ Tomoe Gozen

สมัยนั้นการเมืองเดือดพล่านและคมดาบ หลายปีหลังจากการต่อสู้ระหว่างไทระและมินาโมโตะ ฮันกาคุ โกเซ็นได้ก่อกบฏต่อมินาโมโตะที่ยึดอำนาจ เธอนำทหารสามพันคนไปกับเธอ หมื่นคนถูกต่อต้านนาง ในการสู้รบ เธอได้รับบาดเจ็บจากลูกธนู หลังจากที่โกเซ็นถูกจับกุม กองเชียร์ของเธอก็อับอายกับความเหนือกว่าด้านตัวเลขของศัตรูแล้ว ลังเลใจ โดยทั่วไปแล้ว Gozen แพ้และชะตากรรมในอนาคตของเธอก็ดูน่าอิจฉา มันถูกนำไปมอบให้โชกุน บุตรชายของโฮโจ มาซาโกะ เป็นถ้วยรางวัล เมื่อโกเซ็นถูกแสดงต่อโชกุน ซามูไรอาซาริ โยชิโตะเห็นเธอ เขาตกหลุมรักนักรบและเกลี้ยกล่อมให้เขาแต่งงานกับเธอ

และที่สี่

ในศตวรรษที่สิบเก้า หลังจากการป้องกันปราสาทไอสึ ตำนานออนนะ-บูเคอิฉะก็ปรากฏตัวขึ้น - นากาโนะ ทาเคโกะ เธอไม่ได้รับการสอนวิธีจัดการกับคาตานะ เนื่องจากไม่ได้รับการยอมรับอีกต่อไป แต่เธอเชี่ยวชาญเรื่องนางินาตะ ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วได้มอบให้แก่บุตรสาวซามูไรทุกคน ด้วยความตกตะลึงในความสามารถของเด็กสาว ครูของเธอจึงรับเลี้ยงเธอมาเลี้ยง และต่อมาเธอก็สอนศิลปะการต่อสู้ที่โรงเรียนของเขา

ระหว่างการต่อสู้เพื่อชิงปราสาท ทาเคโกะได้รวบรวมเหล่าสตรีที่เก่งศิลปะการต่อสู้มารวมกันเป็นกลุ่มเดียว ผู้บังคับบัญชาห้ามไม่ให้กองทหารนี้เข้าร่วมกองทัพอย่างเป็นทางการ เพื่อไม่ให้ชายเหล่านี้ต้องอับอายเพราะการปรากฏตัวของพวกเขา ดังนั้นกองทหารทาเคโกะจึงลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะกองทัพที่แยกจากกันซึ่งก็คือ "โจ ชิกุน" ผู้หญิง

ระหว่างการโจมตีที่เธอเป็นผู้นำ ทาเคโกะถูกยิงที่หน้าอก เธอขอให้พี่สาวของเธอที่กำลังต่อสู้อยู่ใกล้เธอตัดหัวของเธอและพาเธอออกไปเพื่อไม่ให้ศัตรูได้รับหัวของเธอเป็นถ้วยรางวัล ต่อมาหัวของทาเคโกะถูกฝังไว้ใต้ต้นสนในลานวัด พลเรือเอก Dewa Shigato ชาวญี่ปุ่นซึ่งมีพื้นเพมาจากเมือง Aizu ต่อมาได้สร้างอนุสาวรีย์ขึ้นที่นี่ ทุกๆ ปี เด็กผู้หญิงในฮากามะที่วาดภาพนักรบของทาเคโกะจะเข้าร่วมขบวนในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเมืองที่อยู่ใกล้ๆ กัน

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่คนญี่ปุ่นจะยอมรับ แต่บางครั้งผู้หญิงของพวกเขาก็จะให้โอกาสกับผู้ชายในทุกด้าน: 10 ศิลปินหญิงชื่อดังในศิลปะญี่ปุ่นที่แซงหน้าผู้ชาย.