สารบัญ:
วีดีโอ: "ชายชราเท่านั้นที่ออกรบ": เรื่องจริงและความบังเอิญลึกลับที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์โดย Leonid Bykov
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
ในปี 1974 ภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ออกฉาย เขากลายเป็นหนึ่งในผู้ทำรายได้สูงสุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเป็นหนึ่งในคนที่รักมากที่สุด มันถูกดูและแก้ไขมาจนถึงทุกวันนี้โดยสังเกตชะตากรรมของนักบินผู้กล้าหาญ และวันนี้ ไม่กี่คนที่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้ฉายบนจอ และเรื่องราวความรักของนักบินชาวอุซเบกและเด็กหญิงชาวรัสเซียก็ไม่ใช่นิยาย และสิ่งเหล่านี้อยู่ไกลจากข้อเท็จจริงทั้งหมดและความบังเอิญลึกลับที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้
จากประวัติของภาพยนตร์
ชื่อของ Leonid Bykov มีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหลัก แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่านักแสดงจะมีบทบาทที่ยอดเยี่ยมอีกมากมาย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นพิเศษสำหรับ Bykov ที่นี่เขาทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ นักแสดง และผู้เขียนบท ความฝันของ Bykov รุ่นเยาว์คือการเป็นนักบิน แต่เขาไม่ได้ถูกพาไปที่โรงเรียนการบิน แต่ความรักที่เขามีต่อท้องฟ้ายังคงอยู่กับเขาไปตลอดชีวิต และเขาก็สามารถบรรลุความฝันนี้ได้ในภายหลังโดยสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับนักบิน
- พรุ่งนี้ โดยบังคับวันมะรืน สงครามจะยุติลง ทันทีที่พวกเขาทราบเกี่ยวกับการเติมเต็มของเรา กองทัพจะกระจัดกระจายไปทุกทิศทุกทาง อินทรี! - หมาป่า!
ทำไม "ชายชรา" ถึงต้องต่อสู้? ใช่ เพราะนักรบผู้ช่ำชองพยายามปกป้องผู้มาใหม่ให้มากที่สุด ในขณะที่พวกเขายังไม่ได้รับประสบการณ์การต่อสู้ที่จำเป็น เจ้าหน้าที่ด้านวัฒนธรรมพิจารณาว่าสถานการณ์นี้ไม่กล้าหาญ ไม่มีท่าทีดี และไม่น่าสนใจโดยทั่วๆ ไป แต่ Bykov เริ่มต่อสู้เพื่อภาพยนตร์ของเขา ทหารแนวหน้าสนับสนุนเขา แล้วหนังก็ยังฉาย!
ต้นแบบฮีโร่
ไม่กี่คนที่รู้ว่าฮีโร่ในภาพยนตร์เกือบทั้งหมดมีต้นแบบที่แท้จริงของพวกเขา และเกือบทุกตอนเป็นของจริง Bykov - ผู้กำกับมีรายละเอียดที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดใจ อย่างไรก็ตาม เหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงของงานฝีมือของเขา หากคุณสังเกตเห็น ในฉากที่นักบินหญิงนั่งอยู่ที่บ้านนักบิน หนึ่งในนั้นถือตุ๊กตาในชุดเครื่องแบบทหาร
“สหายกัปตัน ในขณะที่บางคนพยายามลา-ลา-ลาที่นี่ ฝูงบินชุดแรกได้ซ่อมแซมเรือลาดตระเวนของคุณ เรามีทุกอย่างที่คุณต้องการ - ขอบคุณ - ได้โปรด - ก่อนอื่นเรามีเพื่อนที่ดี ถ้า "Fokker" หรือ "Messer" เต็ม - นี่เป็นครั้งที่สอง และถ้าคุณได้รับบางสิ่งบางอย่าง - นี่เป็นครั้งแรก
Gali Dokutovich ผู้เดินเรือของกองพันหญิงทิ้งระเบิดกลางคืน ซึ่งพวกนาซีเรียกว่า "แม่มดกลางคืน" มีตุ๊กตามาสคอต เด็กผู้หญิงเองก็เย็บชุดสำหรับตุ๊กตาและพนักงานต้อนรับก็พาเธอไปปฏิบัติภารกิจต่อสู้ด้วย 73 การก่อกวนเกิดจากตุ๊กตามาสคอต และเมื่อกัลยาลืมยันต์ไว้ในห้อง เธอไม่ได้กลับมาจากการต่อสู้ครั้งนี้ …
ความรักของนักบินอุซเบกและสาวรัสเซียนั้นไม่ได้ถูกคิดค้นและน่าเศร้าเช่นกัน ไม่เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในความเป็นจริง หญิงสาวไม่ใช่นักบิน เธอทำงานในครัวและเสียชีวิตในเหตุระเบิด ฉากที่นักบินชายประหลาดใจเมื่อพบว่าแขกของพวกเขาได้รับรางวัลมากกว่าที่พวกเขาถูกพรากไปจากชีวิตจริงที่ด้านหน้า
- จะบินที่ไหนในสภาพอากาศเช่นนี้ - ไปข้างหน้า! ไปทางทิศตะวันตก! ฟังนะ มาการิช มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องที่สำนักงานใหญ่ของฮิตเลอร์ว่าช่างกลที่ขาดความรับผิดชอบบางคนกำลังให้บัพติศมาเหยี่ยวโซเวียตบางตัวก่อนออกเดินทาง
มีเพียงต้นแบบของ Zoya Nadezhda Popova ฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตเท่านั้นที่รอดชีวิตและหลังสงครามเธอแต่งงานกับนักบิน ตอนที่ Maestro ถูกจับด้วยตัวเขาเองก็เป็นเรื่องจริงเช่นกัน อย่างไรก็ตาม มีหลายตอนที่พวกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นสายลับของศัตรู
หนังลึกลับ
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับข้อเท็จจริงแปลก ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ - ทุกคนที่เสียชีวิตในภาพยนตร์เรื่องนี้รอดชีวิต (ข้อมูลเมื่อครบรอบ 30 ปีของการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ ต่อมาหนึ่งในตัวละครหลักเสียชีวิต) และทุกคนที่รอดชีวิตก็เสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน ยิ่งกว่านั้น พวกเขาถึงแก่กรรมในฉากเดียวกันกับที่พวกเขาไปในเฟรมสุดท้ายของภาพยนตร์เพื่อบอกนักบินหญิงเกี่ยวกับการตายของโรมิโอ จดจำ?
- นำออกจากเที่ยวบิน อย่าให้ร้อยกรัม มอบหมายหน้าที่. เจ้าหน้าที่ประจำสนามบิน … Kuz-no-chik!..
ข้างหน้าคือ Maestro ตามด้วยช่าง Makarych และ Grasshopper คนแรกที่จากไปคือปรมาจารย์ - Leonid Bykov ในปี 2522 เมื่ออายุเพียง 51 ปี เขาประสบอุบัติเหตุ ตามเหตุการณ์เพิ่มเติมอีกรุ่นหนึ่งในเวลานี้ Makarych อยู่ในโรงพยาบาลตามที่อื่นเขาออกจากโรงพยาบาลแล้ว เขาไม่ได้บอกทันที พวกเขากลัวที่จะทำร้ายผู้พักฟื้น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งหลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการตายของเพื่อน Makarych เริ่มดื่มและเขาถูกห้ามโดยเด็ดขาด
- ผู้บัญชาการ ไม่มีปาฏิหาริย์ สามสิบนาทีผ่านไปแล้วตั้งแต่น้ำมันหมด … บางทีเราสามารถเริ่มเติมน้ำมันได้? พวกต้องได้รับมอบหมายให้เข้าฝูงบิน … - มีชีวิตเพื่อมีชีวิตอยู่ … เราจะมีเวลามอบหมายให้เสมอ …
การเสียชีวิตอันน่าสลดใจของ Bykov ทำให้ทหารแนวหน้าตกใจจนทำให้อาการของเขาแย่ลง หัวใจวาย และการเสียชีวิต และในเวลานั้นเขาอายุ 59 ปีไม่มากนัก อย่างไรก็ตาม ฉากที่ Maestro และ Makarych นั่งอยู่บนหลุมศพของนักบินก็ไม่มีประโยชน์อะไร ฉากทั้งหมดเป็นการด้นสดโดย Makarych
เขาไม่สามารถทำซ้ำเพื่อถ่ายซ้ำได้ - นักแสดงมีอาการหัวใจวายในฉากนี้ กลับมาจากโรงพยาบาล นักแสดงบอกว่าเขาจะไม่สามารถเล่นได้อีก - มันยากเกินไป ฉากนี้รวมอยู่ในเวอร์ชันสุดท้ายโดยไม่ต้องเทค วีรบุรุษผู้ล่วงลับคนต่อไปคือ Grasshopper - Sergei Ivanov ในปี 2000 เขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย นักแสดงอายุเพียง 48 ปี …
ชีวิตของเหล่าฮีโร่ในภาพยนตร์หลังการถ่ายทำ
ไม่ใช่ทุกคนที่โชคดีในอาชีพการงาน นักแสดงยังคงแสดงต่อไป แต่ตัวอย่างเช่น Sergei Podgorny ผู้โด่งดัง Smuglyanka ไม่มีบทบาทที่เป็นตัวเอกในอาชีพการงานของเขาอีกต่อไป นักแสดงรู้สึกไม่มีเหตุสมควรและเริ่มดื่ม ในปี 2554 เขาหายไป
Evgenia Simonova กลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมโดยเปิดตัวกับ Bykov ได้สำเร็จ และโรมิโอจากทาชเคนต์ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของสาธารณชน Rustam Sagdullaev ก็มีอาชีพและชีวิตส่วนตัวเช่นกัน นักแสดงแต่งงานอย่างมีความสุข มีลูกสองคน และตอนนี้ก็มีหลานด้วย เขาสร้างสตูดิโอภาพยนตร์ของตัวเองและใฝ่ฝันที่จะสร้างภาพยนตร์รัสเซีย-อุซเบก
แน่นอนว่าไม่มีใครรู้ว่าไอดอลในอนาคตของผู้ชมนั้นเขินอายอย่างมากหลังจากได้เห็นการออดิชั่นกับ Simonova นักแสดงที่มีเสน่ห์คนนี้คิดว่าตัวเองเกือบจะเป็นสัตว์ประหลาดที่อยู่ถัดจากสาวงาม! แต่ต่อมาบทบาทนี้ได้กลายเป็นจุดเด่นของเขา เขาได้รับความนิยมอย่างมากทั้งทั่วทั้งสหภาพและในประเทศอุซเบกิสถานของเขา
ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ชื่อจริงของเขา ดังนั้นภาพลักษณ์ของโรมิโอจึงบดบังทุกสิ่งทุกอย่าง เมื่อผู้กำกับจากมอสโกต้องการเชิญเขาไปถ่ายทำและขอให้ Romeo Sagdullaev ส่งรูปถ่ายของเขา เพียงครั้งเดียวที่ Sagdullaev แสดงเป็นวายร้าย แต่ผู้ชมโกรธมากจนเขาสาบานว่าจะเล่นเรื่องนี้
- สงครามเป็นเพียงชั่วคราว และดนตรีเป็นนิรันดร์!
แนะนำ:
ทำไมนักแสดง Leonid Bykov เรียกลูกชายของเขาถึงความเจ็บปวดและวิธีที่ Les Bykov หลบหนีจากสหภาพโซเวียต
12 ธันวาคมจะครบรอบ 92 ปีนักแสดงและผู้กำกับชาวโซเวียตชื่อดัง Leonid Bykov แต่เขาเสียชีวิตไปแล้ว 41 ปี ผลงานการแสดงและการกำกับที่โด่งดังที่สุดของเขา - ชายชราเท่านั้นที่เข้าสู่สนามรบ - ถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสงคราม แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ตระหนักถึงความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดของเขา แม้ว่าจะไม่ใช่เพราะอุบัติเหตุร้ายแรงที่คร่าชีวิตเขา Bykov ซึ่งมีอาการหัวใจวายสามครั้งเมื่ออายุ 50 ปี แทบจะไม่รอดชีวิตในครั้งที่สี่ และเหตุผลไม่ใช่แค่ว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำเท่านั้น Bol
สิ่งที่เหลืออยู่เบื้องหลังของภาพยนตร์เรื่อง "มีเพียงชายชราเท่านั้นที่ไปรบ": ทำไม Leonid Bykov ถูกห้ามไม่ให้ยิง
วันนี้ภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับมหาสงครามแห่งความรักชาติและในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เจ้าหน้าที่ด้านภาพยนตร์ไม่ชอบความคิดของผู้กำกับ Leonid Bykov และห้ามไม่ให้ถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับนักบินที่ดู "เหมือนตัวตลกร้องเพลง" แม้ว่าโครงเรื่องจะอิงจากเหตุการณ์จริง แต่กระทรวงวัฒนธรรมประกาศว่ามันเป็นไปไม่ได้และหนึ่งในรายการโปรดของผู้ชมถูกเรียกว่า "นักแสดงที่มีใบหน้าหมองคล้ำ"
ความลึกลับของการเสียชีวิตของ Leonid Bykov: สิ่งที่ทำให้คนที่คุณรักสงสัยในรุ่นของอุบัติเหตุ
เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ผู้กำกับ นักแสดง และผู้เขียนบทชื่อดัง Leonid Bykov อาจมีอายุครบ 89 ปี แต่ย้อนกลับไปในปี 1979 ชีวิตของเขาก็สั้นลงจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของศิลปินยอดนิยมมักทำให้เกิดเสียงสะท้อนที่ดี แต่ในกรณีนี้มีการพูดคุยกันมากมาย: ว่ากันว่ารุ่นของอุบัติเหตุไม่ได้ยืนหยัดต่อการวิพากษ์วิจารณ์ ญาติของนักแสดงแนะนำว่าอุบัติเหตุครั้งนี้เป็นเรื่องใหญ่และคนรู้จักหลายคนไม่ได้ยกเว้นรุ่นของการฆ่าตัวตาย - ไม่นานมานี้
ทำไม Leonid Bykov ถึงคิดว่าตัวเองเป็นโรมิโอที่ไร้ค่าและทำไมภาพยนตร์ฮิตที่มีส่วนร่วมของเขาจึงถูกทุบให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
นักแสดง นักเขียนบท และผู้กำกับชื่อดัง Leonid Bykov เสียชีวิตแล้ว 42 ปี เขาออกเร็วเกินไป ตอนอายุ 50 และไม่มีเวลาทำมาก ผลงานภาพยนตร์ของเขาอาจมีมากกว่านี้อีกมาก แต่พรสวรรค์ของเขาไม่เป็นที่รู้จักมาเป็นเวลานาน และเขามักจะกลายเป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์อย่างไร้ความปราณี ดังนั้นมันจึงเกิดขึ้นกับบทบาทที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งของเขาในภาพยนตร์เรื่อง "Aleshkina Love" แม้จะประสบความสำเร็จอย่างมากกับผู้ชม แต่นักวิจารณ์ก็ทุบภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่ตัวเขาเองเป็นผู้ตัดสินที่เข้มงวดที่สุด ตอนแรกหมวดนักแสดง
Leonid Bykov และรำพึงถาวรของเขา: " เรามีชีวิตที่สวยงามกับเธอ "
ชื่อของนักแสดงและผู้กำกับ Leonid Bykov ยังคงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางแม้ว่าเขาจะเสียชีวิตไปแล้ว 40 ปีก็ตาม เขาเป็นนักแสดงที่มีความสามารถและเป็นผู้กำกับที่มีความสามารถไม่น้อย และหากไม่ได้ชมภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ของเขา เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงวันแห่งชัยชนะ เขาเป็นคนที่น่าทึ่งและเป็นสามีและพ่อที่เอาใจใส่อย่างน่าอัศจรรย์ เขาอาศัยอยู่กับ Tamara Konstantinovna ภรรยาคนเดียวของเขาจนถึงวันสุดท้าย