ปริศนาของ "Poor Liza" โดย Kiprensky: ทำไมภาพวาดนี้จึงกระตุ้นความรู้สึกพิเศษในศิลปิน

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในปี ค.ศ. 1792 เรื่องราวทางอารมณ์ของ N. Karamzin ได้รับการตีพิมพ์ "ลิซ่าผู้น่าสงสาร" และ 35 ปีต่อมา ศิลปิน Orest Kiprensky เขียนภาพวาดชื่อเดียวกันบนโครงงานนี้ มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวอันน่าสลดใจของเด็กสาวชาวนาซึ่งถูกขุนนางล่อลวงและถูกทอดทิ้งโดยเขา อันเป็นผลมาจากการที่เธอฆ่าตัวตาย หลายคนถือว่าคำพูดของ Karamzin "และผู้หญิงชาวนารู้วิธีรัก" เป็นวลีสำคัญที่อธิบายแนวคิดของภาพวาดของ Kiprensky อย่างไรก็ตาม ศิลปินเองก็มีแรงจูงใจส่วนตัวอย่างลึกซึ้งที่ทำให้เขาต้องหันมาสนใจหัวข้อนี้

ชื่อ "Poor Liza" หมายถึงเรื่องราวของ Karamzin เป็นหลัก เมื่อถึงเวลาวาดภาพเหมือน - พ.ศ. 2370 - ความสนใจในงานนี้ลดลงแล้ว แต่ศิลปินเห็นว่าจำเป็นต้องเตือนประชาชนเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของหญิงสาว มีเวอร์ชั่นที่ภาพนี้ไว้อาลัยให้กับความทรงจำของคารามซิน ที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2369 ตามเนื้อเรื่องของเรื่อง หลังจากการตายของพ่อของเธอ หญิงชาวนาที่ยากจนคนหนึ่งถูกบังคับให้ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเลี้ยงตัวเองและ แม่ของหล่อน. ในฤดูใบไม้ผลิ เธอขายดอกลิลลี่แห่งหุบเขาในมอสโก และได้พบกับขุนนางหนุ่ม Erast ที่นั่น ความรู้สึกปะทุขึ้นระหว่างพวกเขา แต่ในไม่ช้าชายหนุ่มก็หมดความสนใจในผู้หญิงที่เขาล่อลวงและทิ้งเธอ และต่อมาเธอพบว่าเขากำลังจะแต่งงานกับหญิงม่ายชราคนหนึ่งเพื่อปรับปรุงสภาพของเขา ด้วยความสิ้นหวัง ลิซ่าจึงจมน้ำตายในสระน้ำ

เรื่องราวของ Karamzin กลายเป็นต้นแบบของวรรณกรรมซาบซึ้งของรัสเซียและในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 อารมณ์อ่อนไหวถูกแทนที่ด้วยความโรแมนติก โรแมนติกประกาศชัยชนะของความรู้สึกเหนือเหตุผล จิตวิญญาณเหนือวัสดุ ในภาพวาดของรัสเซียในสมัยนั้น แนวโน้มจะค่อยๆ เด่นชัดขึ้นโดยเผยให้เห็นบุคคลที่ถูกพรรณนาถึงสถานะทางสังคมของเขาไม่มากเท่ากับการเปิดเผยความลึกทางจิตวิทยาของตัวละคร Kiprensky พรรณนาถึงความปรารถนาของลิซ่าด้วยดอกไม้สีแดงในมือของเธอ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักของเธอ อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ของหญิงสาวนั้นใกล้ชิดและเข้าใจได้สำหรับศิลปิน ไม่เพียงเพราะความสามารถของเธอในการเอาใจใส่กับตัวละครในวรรณกรรม แต่ยังด้วยเหตุผลส่วนตัวด้วย

ข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับวันเกิดและบิดาของ Kiprensky ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ นักชีวประวัติแนะนำว่าเขาเป็นลูกชายนอกกฎหมายของเจ้าของที่ดิน Dyakonov และ Anna Gavrilova ผู้รับใช้ของเขา เพื่อปิดบังความจริงนี้ หลังจากการกำเนิดของลูกชาย เจ้าของที่ดินให้หญิงสาวแต่งงานกับลานบ้าน Adam Schwalbe และให้อิสระแก่พวกเขา จาก Schwalbe ศิลปินได้รับการอุปถัมภ์เขาเรียกเขาว่าพ่อตลอดชีวิต แต่มีหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับชื่อ Kiprensky ตามหนึ่งในนั้น มันมาจากชื่อของเมือง Koporye ซึ่งใกล้กับที่ดินของ Dyakonov ที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งของอ่าวฟินแลนด์ ตามเวอร์ชั่นอื่น Kiprensky เป็นหนี้นามสกุลของเขาเนื่องจากความจริงที่ว่าเขาเกิดภายใต้ "ดาวแห่งความรัก" และได้รับการตั้งชื่อตามเทพธิดา Cypride (Aphrodite) ผู้อุปถัมภ์ของคู่รัก

หนึ่งในนักเขียนชีวประวัติคนแรกของศิลปิน N. Wrangel เขียนว่า: “เขาเป็นนักฝันมาโดยตลอด ไม่เพียงแต่ในด้านศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในชีวิตด้วย แม้แต่ที่มาของลูกชายนอกกฎหมายของเขาอย่างในนิยายยังบอกล่วงหน้าถึงชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัย มีความลึกลับมากมายในชีวประวัติของ Kiprensky และหนึ่งในนั้นคือความลับในการเกิดของเขา ศิลปินรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของแม่ของเขา ดังนั้นเขาจึงรับรู้เรื่องราวของลิซ่าผู้น่าสงสารว่าเป็นเรื่องส่วนตัว เป็นการคาดการณ์ถึงประวัติครอบครัวของเขาตำแหน่งของเขาในสังคมและอนาคตนั้นไม่แน่นอนมากเนื่องจากความสง่างามของบิดาของเขา ผู้ซึ่งจ่ายส่วยให้ Cypride

ตามที่นักวิจัยของงานของ Kiprensky ทำงานเกี่ยวกับภาพเหมือนของ Poor Liza เขาคิดถึงแม่ของเขาซึ่งชะตากรรมนั้นน่าทึ่งเนื่องจากตำแหน่งที่ไม่ได้รับสิทธิ์และความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมกับสิ่งที่เธอเลือก แม่ของ Kiprensky เช่นเดียวกับนางเอกวรรณกรรมกลายเป็นเหยื่อของกฎแห่งการเป็นทาส ดังนั้นศิลปินจึงเข้าใจเหตุผลที่แท้จริงที่ทำลายลิซ่าผู้น่าสงสาร มิฉะนั้น เขาไม่สามารถพรรณนาถึงหญิงชาวนาซึ่งความรักไม่มีอนาคต เพราะไม่มีใครนึกถึงความรู้สึกของเธอ

ความลึกลับของการเกิดของศิลปินไม่ได้เป็นเพียงตอนลึกลับในชีวประวัติของเขา: สาวจรจัดชาวอิตาลีกลายเป็นรำพึงและภรรยาของ Kiprensky ได้อย่างไร