ชาวโรมาเนียสมัยใหม่เป็นลูกหลานของชาวโรมันโบราณและชาวดาเซียนผู้ทำสงครามหรือไม่?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ทันทีที่ประวัติศาสตร์ของชาวโรมาเนียไม่ได้ตีความ ในยุคต่างๆ ทั้งสองมีสาเหตุมาจากรากเหง้าของโรมัน หรือยืนกรานในอิทธิพลมหาศาลของชนเผ่าอื่นๆ ที่อาศัยอยู่บนอาณาเขตของโรมาเนียสมัยใหม่ ภายใต้ Ceausescu การอ้างสิทธิ์ทั้งสองถูกปฏิเสธ นักการเมืองได้ส่งเสริมความบริสุทธิ์ทางชาติพันธุ์ของประชาชน โดยตั้งคำถามถึงอิทธิพลทางพันธุกรรมและวัฒนธรรมของชนเผ่าและสัญชาติอื่น

อย่างไรก็ตาม ในท่อนที่สองของเพลงชาติของโรมาเนีย มีการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงที่มาของผู้อยู่อาศัย:

เพลงสวดหมายถึงจักรพรรดิ Trajan แห่งโรมันซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการหาประโยชน์ทางทหารของเขา อยู่ภายใต้เขาที่กองทัพของกองทหารพิชิตดินแดนโรมาเนียและชาวธราเซียนดาเซียนที่อาศัยอยู่บนพวกเขาถูกบังคับให้กลายเป็นอาสาสมัครชาวโรมัน

Dacians - บรรพบุรุษผู้ทำสงครามของชาวโรมาเนีย

ในงานเขียนของ Herodotus นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณ Dacians ถูกกล่าวถึงว่าเป็นคนที่มีจำนวนมากที่สุดหลังจากชาวอินเดียนแดง พวกเขาอาศัยอยู่ในดินแดนของโรมาเนียในปัจจุบันและคาบสมุทรบอลข่านทั้งหมด ถ้าไม่ใช่เพราะการกระจายตัวของอาณาเขต ชาวธราเซียน ดาเซียน ก็จะกลายเป็นกองกำลังทหารที่อันตรายในสมัยนั้น

ทว่าแม้ในสภาพที่แตกแยก พวกเขากลับกลายเป็นภัยคุกคามร้ายแรง Herodotus กล่าวถึงนักรบ Dacian เกี่ยวกับความกล้าหาญอันไร้ขอบเขตของพวกเขา นักรบถือว่าตนเองเป็นอมตะ ดังนั้นพวกเขาจึงตายด้วยรอยยิ้มที่ริมฝีปาก ชาว Dacians ชื่นชมยินดีกับโอกาสที่จะตายในสนามรบ เพราะสิ่งนี้ทำให้พวกเขามีโอกาสหลังความตายที่จะไปหาพระเจ้า Zalmoxis

ความมั่งคั่งของ Dacians ตกอยู่ในรัชสมัยของ Burebista ซึ่งเป็นผู้ร่วมสมัยของซีซาร์ ชนเผ่านี้ยึดครองอาณาเขตตั้งแต่คาร์พาเทียนเหนือไปจนถึงเทือกเขาบอลข่าน จากแม่น้ำดานูบตอนกลางไปจนถึงทะเลดำ สามัคคีโดยกษัตริย์ผู้ปราดเปรียวชาว Dacians เข้าแทรกแซงกิจการของเพื่อนบ้านซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขาทำลายเซลติกส์ที่บุกรุกอาณาเขตของตน ปราบปรามส่วนหนึ่งของเมืองกรีก และพยายามมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของสงครามระหว่างปอมเปย์และซีซาร์

การพิชิต Dacia โดยกองทหารโรมัน

หลังจากการโค่นล้ม Burebista อาณาจักร Dacian ก็แบ่งออกเป็นห้าส่วน แต่ก็ยังคงคุกคามชาวโรมันต่อไป ภายใต้การนำของผู้บัญชาการผู้มากประสบการณ์ เดเซบาลุส ชนเผ่าที่ต่อสู้ดิ้นรนได้โจมตีทรัพย์สินของจักรวรรดิโรมันเป็นครั้งคราว ซึ่งบังคับให้พวกเขาทำสันติภาพกับพวกเขา ข้อตกลงกับ Dacians นั้นเสียเปรียบอย่างมากต่อชาวโรมันแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่า Decebalus ยอมรับว่าตัวเองพ่ายแพ้ตามเงื่อนไขของมัน

จักรพรรดิหนุ่ม Trajan ไม่สามารถทนต่อสถานการณ์เช่นนี้ได้ เขาตัดสินใจพิชิตดาเซีย หลังจากใช้กำลังทหารของฝ่ายตรงข้ามจนหมดในการต่อสู้ที่เหน็ดเหนื่อย Trajan ก็ประสบความสำเร็จในการยอมแพ้ของ Decebalus เป็นผลให้ชาว Dacians สูญเสียดินแดนส่วนใหญ่ซึ่งกลายเป็นจังหวัดของโรมัน นี่เป็นจุดเริ่มต้นในการรวมตัวกันของชาวบ้านและชาวโรมันทีละน้อย

ความเชื่อมโยงทางพันธุกรรมระหว่างชาวโรมาเนียและชาวโรมัน

เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษครึ่งที่กองทหารโรมันถูกส่งไปยัง Dacia เพื่อตั้งถิ่นฐาน มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่มากับครอบครัว ขณะที่ส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กับสตรีธราเซียน

กองทหารที่ตั้งรกรากอยู่ใน Dacia แม้ว่าจะสูญเสียความสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับจักรวรรดิโรมันไปแล้วก็ตาม และขุนนางทหารทั้งหมดก็ถูกถอนออกจากที่นั่น สิ่งนี้ไม่ได้เพิ่มเสถียรภาพให้กับภูมิภาค: ในไม่ช้าการอพยพของผู้คนที่ทำสงครามก็เริ่มขึ้นผ่านอาณาเขตของโรมาเนียสมัยใหม่ ในช่วงเวลาต่างๆ Slavs, Huns, Visigoths, Avars, Gepids ผ่าน Daciaอย่างไรก็ตามเรื่องนี้ก็ยังถือว่าเป็นจังหวัดของโรมัน

ที่มาของภาษาโรมาเนีย

การล่าอาณานิคมเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษครึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อชาวดาเซียน ชาวโรมันกำหนดให้ภาษาละตินเป็นภาษาราชการของดินแดนที่ถูกยึดครอง โดยกำหนดให้ใช้กับประชากรในท้องถิ่นทุกระดับ ด้วยความพยายามที่จะปรับตัว ชาว Dacians ได้ปรับปรุงภาษาละตินให้ทันสมัยมากจนในบางจังหวัดไม่สามารถจดจำได้ อย่างไรก็ตาม นโยบายภาษาให้ผลลัพธ์: ชนพื้นเมืองทั้งหมดเชี่ยวชาญภาษาละตินในระดับใดระดับหนึ่ง

ที่น่าสนใจคือ ชาวสลาฟและกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่บุกโจมตีชาวดาเซียนหลังจากชาวโรมันไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อภาษาของพวกเขา ชนพื้นเมืองยังคงใช้ภาษาละตินเป็นหลัก เมื่อเวลาผ่านไป ภาษาละตินแพร่หลายมากจนชาวโรมาเนียจำนวนมากเริ่มพิจารณาว่าเป็นภาษาแม่ของตน

ภาษาโรมาเนียสมัยใหม่ไม่ได้สูญเสียรากเหง้าของโรมัน มันเป็นของกลุ่มย่อยบอลข่าน - โรมันและยิ่งไปกว่านั้นเป็นหนึ่งในกลุ่มย่อยที่พบมากที่สุด โรมาเนียได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของภาษาละตินของอาณานิคมและภาษาถิ่นของ Dacians โบราณ โรมาเนียกลายเป็นรัฐและภาษาพูดหลักของคนทั้งประเทศ

โรมาเนีย - ทายาทสายตรงของชาวโรมันโบราณ

ช่วงเวลาของการปกครองของโรมันเหนือ Dacia นั้นไม่นานนัก แต่อิทธิพลที่มีต่อชาวโรมาเนียในอนาคตกลับกลายเป็นเรื่องใหญ่โต เผ่าใดจะไม่มาที่ธราเซียนดาเซียนในภายหลัง - พวกเขาตกอยู่ภายใต้อิทธิพลที่เหลืออยู่ของจักรวรรดิโรมันและถูกทำให้เป็นอักษรโรมัน

ชื่อที่มอบให้กับโรมาเนียสมัยใหม่พูดได้มากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ยังคงอยู่ในเขตชานเมืองของจักรวรรดิโรมันมาเกือบสองศตวรรษ และต่อมาก็รอดชีวิตจากสงครามที่เหน็ดเหนื่อยและการโจมตีจำนวนมากจากชนชาติต่าง ๆ มากมาย เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 รัฐก็กลายเป็นโรมาเนีย (ในรัสเซีย: โรมาเนีย) คำแปลโดยประมาณของคำนี้ฟังดูเหมือน "ประเทศของชาวโรมัน" มันถูกเปลี่ยนจากคำภาษาละติน romanus ("โรมัน") - นี่คือลักษณะที่เรียกว่าประชากรพื้นเมืองซึ่งในระหว่างการปกครองของชาวโรมันผสมกับกองทหารอพยพ

ใครสนใจประวัติศาสตร์จะสนใจที่จะรู้ ท่าทางเหล่านี้หมายถึงอะไรในกรุงโรมโบราณ - "ยกนิ้วให้" และ "ยกนิ้วให้"