14 ข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับ Menina . ผลงานชิ้นเอกของ Velasquez

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ภาพวาด Meninas ของ Diego Velazquez เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของพิพิธภัณฑ์ Prado ในกรุงมาดริด ดูเหมือนว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับภาพวาดที่มีชื่อเสียงของศตวรรษที่ 17 นี้อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ศิลปะหลายคนเชื่อว่าภาพเขียนนี้ซ่อนความลับไว้มากมาย ตัวอย่างเช่น ภาพเหมือนตนเองที่เข้ารหัสของตัวศิลปินเอง ยิ่งกว่านั้นภาพเหมือนตนเองไม่ใช่ของจริง แต่เป็นในอุดมคติ ซึ่งจิตรกรไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเป็นอย่างไร แต่เขาต้องการให้เป็นจริงอย่างไร ในการทบทวนนี้ เราจะยกม่านแห่งความลับเหนือผืนผ้าใบที่สวยงามนี้

1. " Meninas" เรียกได้ว่าเป็นภาพเหมือนของราชวงศ์

ตรงกลางภาพคือ Infanta Margarita Teresa ซึ่ง 10 ปีหลังจากภาพวาดของ Menin จะได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดินี มเหสีของ Leopold I จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ราชาแห่งโบฮีเมียและฮังการี รัชกาลของเธอกินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1666 ถึง พ.ศ. 2216 และมาร์การิต้าเสียชีวิตเมื่ออายุเพียง 21 ปี แม้ว่าเธอจะมีภาพวาดหลายภาพ แต่ Menin ก็เป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุด

2. อันที่จริง ภาพวาดแสดงถึงชีวิตประจำวันของเจ้าหญิงน้อย

ตามเนื้อผ้า ภาพบุคคลแสดงถึงบุคคลที่ "โดดเดี่ยว" จากส่วนอื่นๆ ของโลก ในกรณีนี้สาวใช้ที่ล้อมรอบเจ้าหญิงสาวอยู่เสมอ Meninas เป็นชีวิตประจำวันที่ศาลสเปน

3. มีราชาและราชินีอยู่ในภาพวาด

เหนือศีรษะของเจ้าหญิง ง่ายต่อการเห็นภาพในกรอบไม้สีเข้มซึ่งแสดงภาพคนสองคน เหล่านี้เป็นบิดาและมารดาของ Margatita กษัตริย์ Philip IV แห่งสเปนและ Marianne แห่งออสเตรียภรรยาของเขา

4. Velazquez พรรณนาตัวเองในภาพ

แม้ว่า Velazquez เป็นจิตรกรในราชสำนักของกษัตริย์ แต่ก็เป็นขั้นตอนที่กล้าหาญมากในการวาดตัวเองใน Meninas ทางด้านซ้ายมือมีแปรงอยู่ในมือคือตัวศิลปินเอง

5. ไม่ทราบบุคคลในภาพเพียงคนเดียว

ตรงกลางของภาพคือ ราชา ราชินี เจ้าหญิง และศิลปิน ทางด้านซ้ายของเจ้าหญิง (มอบภาชนะพร้อมเครื่องดื่มให้เธอ) เป็นสาวใช้ผู้มีเกียรติของเจ้าหญิง Dona Maria Agustina de Sarmiento Sotomayor และทางขวา (ใน Curtsey) dona Isabel de Velasco เหนือไหล่ขวาของเธอสามารถมองเห็นที่ปรึกษาของเจ้าหญิง Dona Marcelo de Ulloa และ guardadamas ที่ไม่รู้จักซึ่งจำเป็นต้องไปกับ Infanta ทุกที่ (ชื่อของเขาหายไปในประวัติศาสตร์ แต่นักวิชาการสมัยใหม่บางคนเชื่อว่าอาจเป็น Diego Ruiz de Ascona). ทางด้านขวาเป็นสมาชิกถาวรของผู้ติดตามของ Margarita - คนแคระ Maria Barbola, คนแคระ Nicholas Pertusato และสุนัขพันธุ์หนึ่งตัวโปรดของเจ้าหญิง (ไม่ทราบชื่อเล่นของเขาด้วย)

6. ความลึกลับที่ใหญ่ที่สุดคือสิ่งที่ Velazquez ต้องการจะแสดงให้เห็นจริงๆ

นักวิชาการบางคนเชื่อว่ารูปของกษัตริย์และราชินีซึ่งดูเหมือนจะปรากฏเป็นฉากหลังนั้นปรากฏอยู่ในกระจกจริง ๆ และผู้ปกครองของ Infanta ได้เฝ้าดูกระบวนการวาดภาพนั้น อีกทฤษฎีหนึ่งอ้างว่าพระราชวงศ์ไม่ได้อยู่ในวิสัยทัศน์ของ Velazquez ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถวาดพวกเขาโดยเจตนาได้ แต่ในความเป็นจริงเจ้าหญิงและศิลปินกำลังมองเข้าไปในกระจกบานใหญ่ซึ่งเป็นภาพสะท้อนที่ช่วยให้พวกเขาสามารถจับภาพ Margarita ได้ หนึ่งในช่วงเวลาประจำวันของพวกเขา

7. "เมนินัส" - ทัศนะของคู่บ่าวสาว

ไม่ทราบว่าเป็นกรณีนี้จริงหรือไม่ แต่ Velazquez วาดภาพตามที่มองจากมุมมองของกษัตริย์และราชินี

8. พระมหากษัตริย์ทรงให้เกียรติภาพเขียนเพียงไม่กี่ภาพทุกวัน

Philip IV วางสาย "Meninas" ในสำนักงานส่วนตัวของเขา ซึ่งเขาเห็นภาพนี้ทุกวัน

9.ภาพวาดถูกเปลี่ยนหลังจากการสิ้นพระชนม์ของศิลปินตามคำสั่งของกษัตริย์

กษัตริย์ทรงส่วยศิลปินที่มีพรสวรรค์หลังจากการสิ้นพระชนม์ ในปี ค.ศ. 1660 เกือบหนึ่งปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต Velazquez ได้รับรางวัลอัศวินแห่งภาคี Sant'Iago ในภาพวาด สัญลักษณ์ของคำสั่งนี้ปรากฎบนหน้าอกของเขา แต่เรื่องราวของรูปลักษณ์นั้นผิดปกติ (ในตอนแรกไม่มีสัญลักษณ์นี้) สัญลักษณ์นี้ปรากฏขึ้นภายหลังมรณกรรมตามคำสั่งของกษัตริย์ นักประวัติศาสตร์บางคนถึงกับอ้างว่าเลียวโปลด์ 1 วาดสัญลักษณ์ของคำสั่งด้วยมือของเขาเอง

10. มิติการวาดภาพ

"Meninas" นั้นใหญ่มาก - มีขนาดประมาณ 3.20 x 2.74 เมตร

11. " Meninas" ได้รับการบริจาคจากกษัตริย์ให้กับพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ปราโดในกรุงมาดริดเปิดในปี พ.ศ. 2362 เพื่อ "แสดงให้โลกเห็นถึงความหมายและสง่าราศีของศิลปะของชาวสเปน" Meninas เป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์

12. เปลี่ยนชื่อภาพวาด

เป็นครั้งแรกในพิพิธภัณฑ์ปราโด ภาพวาดนี้ถูกกล่าวถึงภายใต้ชื่อ "เมนินัส" ในแคตตาล็อกปี 1843 ในปี ค.ศ. 1666 ในระหว่างการตรวจสอบ ภาพวาดดังกล่าวได้รับการตั้งชื่อว่า "ภาพเหมือนของจักรพรรดินีกับสาวใช้ผู้มีเกียรติและคนแคระ" ต่อมาภายหลังเกิดเพลิงไหม้ในปี ค.ศ. 1734 จึงได้ชื่อว่าเป็น "พระราชวงศ์"

13. Meninas ทำให้ Velazquez โด่งดัง 150 ปีหลังจากการตายของเขา

การลงทุนในปราโดทำให้งานศิลปะสเปนเป็นที่นิยมในยุโรปในช่วงศตวรรษที่ 19 ต้องขอบคุณ "เมนินามิ" ที่ทำให้ Velazquez มีชื่อเสียงนอกราชสำนักสเปนในหมู่ประชาชนทั่วไป ต่อจากนั้น Velazquez ก็กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่ รวมถึง Gustave Courbet จิตรกรแนวสัจนิยมชาวฝรั่งเศส Édouard Manet และ James Abbott Whistler ผู้ก่อตั้งวรรณคดีอเมริกัน

14. สหราชอาณาจักรมีรูปภาพในเวอร์ชันของตัวเอง

ที่คฤหาสน์คิงส์ตัน-เลซีย์ในดอร์เซต มีภาพวาดในเวอร์ชันย่อขนาดที่มีกลิ่นอายของความลึกลับเกือบเท่ากับภาพวาดที่มีชื่อเสียง ไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียนบรรทัดนี้หรือเขียนเสร็จเมื่อไร นักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าภาพวาดในดอร์เซ็ทเป็นของแปรงของเบลาซเกซเอง คนอื่นโต้แย้งว่าภาพวาดนี้น่าจะถูกคัดลอกโดยศิลปินที่ไม่รู้จักในภายหลัง

สำหรับผู้ชื่นชอบการวาดภาพคลาสสิกโดยเฉพาะ 15 ข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับภาพวาดของ El Greco เรื่อง "The Burial of Count Orgaz" จะสร้างความประทับใจให้กับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับผลงานของศิลปินท่านนี้