คอนสแตนซ์ในภาพยนตร์โลก: นักแสดงหญิงคนใดที่เรียกว่าเพื่อนที่มีเสน่ห์ที่สุดของดาตายัน

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในขณะนี้ Alexandre Dumas ได้รับการดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "The Three Musketeers" มากกว่า 100 เรื่องและความสนใจของผู้ชมในงานนี้ยังคงไม่ลดลง ตัวละครที่น่าสนใจที่สุดตัวหนึ่งสำหรับการตีความภาพยนตร์คือคอนสแตนซ์ โบนาเซียส เพราะผู้เขียนมอบลักษณะที่ขัดแย้งกับเธอมาก และไม่ได้เปิดเผยแรงจูงใจในการกระทำของเธอ และสิ่งนี้ทำให้ผู้กำกับมีพื้นที่สำหรับความคิดสร้างสรรค์: ตั้งแต่ยุคของภาพยนตร์เงียบ คอนสแตนซ์มีทั้งความงามที่อันตรายและเป็นผู้วางอุบายที่ร้ายกาจเพื่อให้เข้ากับมิลาดี้ จากนั้นก็เป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ของสถานการณ์และความสนใจของผู้อื่น และนักแสดงหญิงคนไหนที่ดูน่าเชื่อถือที่สุดในภาพนี้ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสิน

Rhea Mitchell

ภาพยนตร์เรื่องแรกที่อิงจาก The Three Musketeers ปรากฏตัวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงเช้าของภาพยนตร์ ในยุคของภาพยนตร์เงียบ ในสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ อิตาลี และฝรั่งเศส ในปี 1916 ภาพยนตร์เงียบของอเมริกาเรื่อง The Three Musketeers กำกับโดย Charles Suicard ได้รับการปล่อยตัว บทบาทของคอนสแตนซ์ในนั้นเล่นโดย Rhea Mitchell นักแสดงและนักเขียนบทชาวอเมริกันซึ่งเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอเมื่อปีก่อน

โดยธรรมชาติแล้ว Rhea Mitchell เป็นเหมือน Milady มากกว่า - เธอได้รับฉายาว่า "สาวผาดโผน" เนื่องจากเธอแสดงโลดโผนทั้งหมดด้วยตัวเธอเอง ขี่ม้า ควบคุมอาวุธอย่างห้าวหาญ และชนะใจผู้ชายได้อย่างง่ายดาย ตลอดอาชีพนักแสดงของเธอ เธอเล่นมากกว่า 100 บทบาท - ส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์ตะวันตก ซึ่งเธอได้ปรากฏตัวในรูปของหญิงสาวผู้เคราะห์ร้าย น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่อง "The Three Musketeers" ที่มีส่วนร่วมของเธอยังไม่รอดและสามารถคาดเดาได้ว่าคอนสแตนซ์เป็นอย่างไรในการแสดงของเธอ

จูน อัลลิสัน

ในบรรดาภาพยนตร์ฮอลลีวูดทุกเรื่องของ The Three Musketeers การดัดแปลงของ George Sidney ในปี 1948 เรียกว่าเป็นหนึ่งในแหล่งวรรณกรรมที่ใกล้เคียงที่สุด คอนสแตนซ์ของจูน อัลลิสันดูและประพฤติตัวเหมือนสาวใช้ของราชินี ไม่ใช่สาวใช้ผู้สูงศักดิ์ ดูมาส์อธิบายว่านางเอกคนนี้เป็นผู้หญิงที่ว่องไว สั้น และน่ารัก นี่คือสิ่งที่นักแสดงหญิงปรากฏบนหน้าจอ หลายคนสังเกตเห็นพลาสติกที่ไม่ธรรมดาของจูน อัลลิสัน และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะเธอไม่ได้เป็นเพียงนักแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นนักเต้นอีกด้วย

ชื่อจริงของ June Allison คือ Ella Geisman เธอเกิดในครอบครัวที่ยากจนในนิวยอร์ก เมื่อเธออายุได้ 8 ขวบ ต้นไม้หนึ่งต้นล้มทับเธอ ทำให้ขาของเธอบาดเจ็บสาหัส ตามการคาดการณ์ของแพทย์ หญิงสาวไม่มีโอกาสได้เดินด้วยซ้ำ แต่หลังจากนั้นไม่กี่ปีเธอก็เต้นได้แล้ว ความฝันช่วยให้เธอลุกขึ้นยืน เธอต้องการเต้นเหมือนกับไอดอลของเธอ ศิลปิน Fred Astaire และ Ginger Rogers จากการฝึกฝนอย่างหนักทำให้หญิงสาวสามารถเติมเต็มความฝันของเธอได้ เป็นผลให้จูนเอลลิสันกลายเป็นดาราละครเพลงฮอลลีวูดและการแสดงบรอดเวย์

เพอเรตต์ ประดี

ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง "The Three Musketeers" โดย Bernard Borderie ในปี 1961 ได้รับการขนานนามว่าเป็นการดัดแปลงตามบัญญัติของนวนิยายของ Dumas ผู้กำกับได้รวบรวมนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และ Mylene Demongeot ฉายแววเจิดจ้าที่สุดในตัวเขาในฐานะ Milady แต่ Constance ของ Perrette Pradier ก็ไม่ได้ด้อยกว่าเธอ เธอดูน่ารัก อ่อนหวาน และเป็นผู้หญิง

บทบาทของคอนสแตนซ์ โบนาซีเยอกลายเป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศสที่ประสบความสำเร็จและโด่งดังที่สุดในอาชีพนักแสดงของเธอ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เธอถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในผู้เปิดตัวที่มีแนวโน้มมากที่สุด แต่อาชีพนักแสดงของเธอแทบจะเรียกได้ว่ายอดเยี่ยม เธอถ่ายทำจนถึงปี 1987 แต่ในช่วงปี 1970-1980เล่นเป็นละครโทรทัศน์เป็นหลัก Perrette Pradier ยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการพากย์เสียง

ราเคล เวลช์

ในบทสนทนาของ Richard Lester "The Three Musketeers: Pendants of the Queen" และ "The Four Musketeers: Milady's Revenge" 2516-2517 บทบาทของคอนสแตนซ์ โบนาซีเยอแสดงโดยนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน ราเกล เวลช์ ซึ่งถูกเรียกว่าเป็นผู้หญิงที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดคนหนึ่งในยุค 70 ความงามของเธอสดใสและน่าดึงดูดมาก เน้นด้วยเสื้อผ้าหรูหราที่มีคอเสื้อพรวดพราด ซึ่งคอนสแตนซ์สามารถแข่งขันกับมิลาดี้ที่แสดงโดยเฟย์ ดันอะเวย์ ได้เป็นอย่างดี

ในช่วงวัยรุ่น Raquel เริ่มเข้าร่วมการประกวดความงามและเริ่มอาชีพการเป็นนางแบบแฟชั่น ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 เธอเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอ ภาพยนตร์เรื่อง "Million Years BC" ทำให้เธอโด่งดังไปทั่วโลก ในโรงภาพยนตร์ เธอมักจะได้ภาพของสาวงามที่เยือกเย็นที่เข้าถึงไม่ได้ด้วยตัวละครที่เอาแต่ใจและแข็งแกร่ง ภาพดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกับคอนสแตนซ์ที่อ่อนหวานและน่าประทับใจ แต่ราเคล เวลช์ได้เพิ่มสีสันใหม่เข้าไป สำหรับบทบาทนี้ เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ แม้จะได้รับการยอมรับนี้ แต่สำหรับหลาย ๆ คนเธอยังคงเป็นผู้หญิงที่งดงามจากหน้าปกของนิตยสารซึ่งทักษะการแสดงนั้นด้อยกว่ารูปลักษณ์ที่งดงามอย่างมาก

Irina Alferova

สำหรับผู้ชมของเราทุกคนที่ได้เห็น Irina Alferova ในบทบาทของ Constance อย่างน้อยหนึ่งครั้ง อาจไม่มีการตีความภาพนี้ที่ดีขึ้นอีกต่อไป คอนสแตนซ์ที่เป็นผู้หญิง อ่อนหวาน น่าสัมผัส เสียสละ และมีเสน่ห์ ชนะใจคนนับล้าน แต่ผู้กำกับภาพยนตร์ Georgy Yungvald-Khilkevich ต่อต้านผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธออย่างเด็ดขาด - ความงามอันเยือกเย็นของ Alferova ในความคิดของเขาขัดแย้งกับภาพนี้ ในบทบาทนี้ เขาเป็นตัวแทนของ Evgenia Simonova เท่านั้น - ขี้เล่น เจ้าเล่ห์ ว่องไว เข้าใจยาก ด้วยแววตาของเธอ ซึ่งคอนสแตนซ์ควรจะเป็น ในนั้น ผู้กำกับเห็น "ความสดใสแบบฝรั่งเศส" ที่เขาต้องการ แต่ Alferova ได้รับการอนุมัติจากผู้นำของ State Film Agency ตามเวอร์ชั่นอื่น Simonova เองก็ปฏิเสธบทบาทโดยได้เรียนรู้ว่าแทนที่จะเป็น Alexander Abdulov D'Artanyan จะเล่นโดย Mikhail Boyarsky

ตามที่ Irina Alferova ผู้อำนวยการไม่สามารถตกลงกันได้ด้วยการอนุมัติผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอ ในกองถ่าย เขาเพิกเฉยต่อเธอ พวกเขาไม่ได้ซ้อมกับเธอ และเธอเล่นฉากทั้งหมดของเธอตามลำพัง โดยใช้เก้าอี้ว่างเปล่าแทนที่จะเป็นคู่หู นักแสดงหญิงไม่ได้มีส่วนร่วมในงานเลี้ยงบ่อยครั้งหลังการถ่ายทำและเพื่อนร่วมงานของเธอถือว่าเธอหยิ่งและหยิ่งผยอง หลายปีต่อมา Alferova บอกว่า: ""

เสียงของ Alferova ดูเหมือนผู้กำกับต่ำเกินไปและหยาบคาย และ Anastasia Vertinskaya เปล่งเสียงบทบาทแทน Yungvald-Khilkevich ยอมรับ: ""

ภาพลักษณ์ของผู้หญิงอีกคนหนึ่งดูโดดเด่นไม่น้อยในการดัดแปลงของ The Three Musketeers: 6 มิลาดี้ที่ดีที่สุดในโลกภาพยนตร์.