รายการลับที่ค้นพบในหนังสือสวดมนต์ของภรรยาของ Bluebeard ที่ส่งไปที่นั่งร้าน: Anne Boleyn

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1536 Anne Boleyn ปีนขึ้นนั่งร้าน ภรรยาคนที่สองของ Henry VIII ซึ่งต่อมาได้รับฉายาว่า "เคราสีน้ำเงิน" ถูกกล่าวหาว่าทรยศ เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบการเสียชีวิตของเธอ ในวันเดียวกันในปี 2564 ผู้จัดการปราสาทเฮเวอร์ได้รับการประกาศว่าพบบันทึกลับในหนังสือสวดมนต์เล่มหนึ่งของแอนนา พวกเขาทำด้วยหมึกที่ "มองไม่เห็น" สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ค้นพบก่อนหน้านี้มีเส้นที่ซ่อนอยู่ซึ่งเขียนขึ้นก่อนการตายของราชินีที่อับอายขายหน้าในการทบทวน

ผู้หญิงที่พลิกทั้งอาณาจักร

Anne Boleyn เกิดในปี 1501 กับ Thomas Boleyn เอิร์ลแห่งวิลต์เชียร์คนแรกและเลดี้เอลิซาเบ ธ โฮเวิร์ดภรรยาของเขา ก่อนแต่งงาน เธอได้รับตำแหน่ง Marquise of Pembroke แอนนาได้รับการศึกษาในประเทศเนเธอร์แลนด์และฝรั่งเศส เธอเป็นสาวใช้ของราชินีฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1522 เธอกลับมายังบ้านเกิดและเริ่มรับใช้ที่ราชสำนักของแคทเธอรีนแห่งอารากอน มเหสีของกษัตริย์แห่งอังกฤษ Henry VIII

เมื่อเฮนรี่เห็นแอนนาครั้งแรกท่ามกลางสาวใช้ของภรรยาของเขา เขาก็จับตาดูเธอทันที ยังไม่ทราบว่าเธอซื่อสัตย์หรือคิดมาก แต่เธอปฏิเสธข้อเสนอลามกอนาจารของกษัตริย์ ผู้หญิงคนนั้นปฏิเสธที่จะเป็นนายหญิงอย่างราบเรียบ ผลที่ได้คือการปฏิวัติที่แท้จริง Henry ยุติความสัมพันธ์ทั้งหมดกับคริสตจักรคาทอลิกเพื่อหย่ากับ Catherine ภรรยาของเขาและแต่งงานกับ Anne Boleyn

ทั้งคู่แต่งงานกันอย่างลับๆ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1532 อย่างเป็นทางการทั้งคู่ได้เป็นสามีภริยากันในวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1533 เท่านั้น ในช่วงต้นฤดูร้อน แอนนาก็สวมมงกุฎ ในเวลาที่กำหนด เธอให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอ ไฮน์ริชพูดเพ้อเจ้อเกี่ยวกับทายาท แต่มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น พระราชาทรงผิดหวัง แต่ที่น่าขันคือพระกุมารผู้นี้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่ทรงอิทธิพลและทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ - เอลิซาเบธที่ 1

การล่มสลายของราชินี

หลายคนเชื่อว่าแคทเธอรีนแห่งอารากอนถูกพระราชาปฏิเสธโดยส่วนใหญ่เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอไม่สามารถให้ลูกชายที่ใฝ่ฝันแก่เขาได้ เฮนรี่ฝันถึงทายาทชายคนหนึ่งซึ่งระลึกถึงสงครามกลางเมืองในอังกฤษ

หลังจากการกำเนิดของเอลิซาเบธ แอนนามีการแท้งสามครั้ง ความฝันของกษัตริย์ยิ่งน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ ภายในปี ค.ศ. 1536 เขาตระหนักว่าราชินีของเขาไม่สามารถคลอดบุตรได้อีกต่อไป ตัดสินใจกำจัดเธอ นอกจากนี้ พระราชาทรงมีพระทัยใหม่ - เจน ซีมัวร์ เฮนรี่เชื่อว่าเธอจะมอบทายาทแห่งบัลลังก์ให้เขาอย่างแน่นอน

แคทเธอรีนแห่งอารากอนเคยได้รับการช่วยเหลือจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอไม่ใช่แค่เลือดของราชวงศ์พิเศษ แต่เป็นเจ้าหญิงชาวสเปน เธอมีพันธมิตรที่แข็งแกร่ง แอนน์ โบลีนเป็นเพียงลูกสาวของขุนนางอังกฤษ และทุกคนที่สามารถปกป้องเธอได้คือผู้สนับสนุนของกษัตริย์ ดังนั้น ไม่มีอะไรขัดขวาง Henry จากการกำจัดภรรยาที่น่ารำคาญของเขาในทางที่สำคัญ

ใส่ร้ายและถูกประหารชีวิต

Anne Boleyn ถูกกล่าวหาว่าทรยศและร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง เธอไม่รู้สึกเขินอายกับสิ่งใดๆ เธอกลับดำคล้ำอย่างน่าขยะแขยงที่สุด ว่ากันว่าเธอโลภมากสำหรับความสุขทางกามารมณ์และไม่รู้จักพอจนในเวลาเดียวกันเธอก็มีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมกับผู้ชายห้าคน ในจำนวนนั้นยังมีจอร์จ โบลีน ลอร์ด โรชฟอร์ด น้องชายต่างมารดาของเธอ ผู้กล่าวหาไม่คิดว่าสิ่งนี้เพียงพอ และแอนนาและคู่รักของเธอก็ให้เครดิตกับการสมรู้ร่วมคิดกับกษัตริย์เฮนรี่ ราชินีถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏและการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าคดีทั้งหมดต่อแอนนานี้ถูกปรุงโดยโธมัส ครอมเวลล์ ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นผู้สนับสนุนของเธอ แต่แล้วเส้นทางทางการเมืองของพวกเขาก็แยกจากกัน เหตุผลก็คือเงิน แอนนาต้องการให้กองทุนคริสตจักรไปการกุศล โธมัสต้องการให้พวกเขาเข้าไปในกระเป๋าของกษัตริย์ (และของเขาเองด้วย)

ในเวลาต่อมานักวิจัยได้พิสูจน์ว่าข้อกล่าวหาทั้งหมดที่มีต่อแอนนานั้นไม่มีมูล วันที่และสถานที่พำนักของแอนนาและ "คู่รัก" ของเธอไม่ตรงกัน ราชินีที่น่าอับอายถูกประหารชีวิตเพียงสี่วันหลังจากการพิจารณาคดี ตามกฎหมายแล้ว เธอจะต้องถูกตัดศีรษะหรือเผา พระราชาทรง "สงสาร" พระมเหสีจึงทรงมีพระราชดำรัสตัดพระเศียร ด้วยเหตุนี้นักดาบชื่อดังจึงถูกปลดออกจากฝรั่งเศส เนื่องจากเพชฌฆาตอยู่ในสถานที่อย่างรวดเร็ว นี่แสดงว่าทุกอย่างถูกวางแผนไว้ล่วงหน้า การพิจารณาคดีเป็นเพียงเรื่องตลก ชะตากรรมของแอนนาตัดสินมานานแล้ว

ไดอารี่ที่หายไป

ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต แอนนาได้มอบสิ่งของทั้งหมดของเธอให้กับผู้หญิงที่อยู่กับเธอในนาทีสุดท้ายของชีวิตอันแสนสั้นและไม่มีความสุขมาก เหนือสิ่งอื่นใด มีหนังสือชั่วโมงของเธอ หลังจากการตายของแอนนา เกือบทุกอย่างที่เป็นของเธอถูกทำลาย หนังสือหลายเล่มและหนังสือสวดมนต์เล่มนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้

สามคนรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ พวกเขาลงนามโดยพระหัตถ์ของราชินี พวกเขาสองคนถูกเก็บไว้ในปราสาท Hever ของบรรพบุรุษของเธอ แอนนาใช้ชีวิตในวัยเด็กของเธอในบ้านหลังนี้ หนังสือเล่มที่สามอยู่ที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ ในหนังสือซึ่งโบลีนพาเธอไปประหารชีวิต มีข้อความประทับใจว่า "จำฉันไว้เมื่อคุณอธิษฐาน ความหวังนี้นำไปสู่วันต่อวัน" ตอนนี้หนังสือสวดมนต์ของเธอกำลังแสดงอยู่ในปราสาท Hever ในห้องเดิมของเธอ

ความลับของแอนนา

Keith McCaffrey เป็นอดีตสจ๊วตของ Hever Castle เธอใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการศึกษาหนังสือสวดมนต์ที่จัดแสดงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการปริญญาโทของเธอในยุคกลางและการศึกษาสมัยใหม่ตอนต้นที่มหาวิทยาลัยเคนท์ ผู้วิจัยใช้แสงอัลตราไวโอเลตและซอฟต์แวร์แก้ไขภาพ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา เธอค้นพบชื่อสามชื่อในหนังสือเล่มเล็ก ๆ สองเล่ม ได้แก่ Gage, West และ Shirley พวกเขาทั้งหมดมีศูนย์กลางอยู่ที่ชื่อที่สี่คือตระกูล Guildford ของ Cranbuck ในเมือง Kent พวกเขาเป็นญาติผู้หญิงของอลิซาเบธ ฮิลล์ เพื่อนของแอนน์ โบลีน

เห็นได้ชัดว่าหนังสือเล่มนี้ถูกส่งต่อในครอบครัวจากลูกสาวสู่แม่ จากพี่สาวสู่หลานสาว สิ่งนี้ทำในความลับที่เข้มงวดที่สุด เพราะเรื่องของราชินีที่น่าอับอายอาจทำให้เกิดความโกรธที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนของ Henry VIII เขาต้องการลบแม้กระทั่งเงาของความทรงจำของภรรยาที่ถูกประหารชีวิต ในโลกที่ผู้หญิงมีเสรีภาพจำกัด มันเป็นการกระทำที่ท้าทายอย่างแท้จริง โอกาสในการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของผู้หญิง

Keith กล่าวว่ามีรายการหลายรายการในหนังสือชั่วโมง พวกเขาทั้งหมดถูกลบครึ่งหรือทา แต่ถึงแม้จะอ่านอะไรก็ตาม คุณยังสามารถระบุความเชื่อมโยงของแอนนาได้ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าด้วยวิธีนี้วงกลมถูกปิด เมื่อลูกสาวของแอนนา อลิซาเบธที่ 1 ขึ้นครองบัลลังก์ เธอต้องการให้ความทรงจำของแม่ของเธอกลับคืนมา แมรี่ ฮิลล์ (มีเรื่องบังเอิญที่น่าประหลาดใจมากมายในชีวิต) เป็นเพื่อนสนิทของเอลิซาเบธที่ 1 มาก เป็นไปได้มากว่าเธอเป็นผู้แสดงบันทึกย่อของแม่ของเธอให้ราชินีดู

นักประวัติศาสตร์พบว่าเส้นลายมือในหนังสือถูกลบไปมากในภายหลัง สาเหตุที่ทำสิ่งนี้ยังไม่ทราบ แน่นอน นักวิจัยสนใจคำจารึกที่ฝีมือของแอนน์ โบลีนเป็นหลัก ไม่ใช่ผู้หญิงที่รู้จักกันน้อย ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าพวกเขาทำความสะอาดก่อนขาย Kate McCaffrey ตั้งใจที่จะกู้คืนข้อความที่เขียนโดยราชินีที่ถูกประหารชีวิตอย่างสมบูรณ์ แอนนาเป็นคนเคร่งศาสนาและคำพูดสุดท้ายของเธอส่งถึงพระเจ้า

ปราสาทเฮเวอร์

ปราสาทแห่งนี้ภาคภูมิใจในความสัมพันธ์ของเขากับแอนน์ โบลีนที่ยอดเยี่ยม การค้นพบครั้งล่าสุดนี้จะดึงดูดนักท่องเที่ยวและนักประวัติศาสตร์จำนวนมากมาที่ปราสาทอย่างไม่ต้องสงสัย ทุกคนจะต้องการดูหนังสือสวดมนต์ที่จัดแสดง

แม้แต่ผู้ที่มีความสนใจในบุคลิกของ Anne Boleyn เพียงเล็กน้อย ทีม Hever Castle ก็ทำงานหนักผู้เชี่ยวชาญพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้เรื่องราวมีชีวิตชีวาสำหรับผู้เยี่ยมชม ปราสาทเป็นเจ้าภาพการแข่งขันอัศวินอย่างแท้จริงและกิจกรรมรื่นเริงสำหรับเด็ก

แม้ว่าราชวงศ์ทิวดอร์จะผ่านไปเกือบห้าศตวรรษแล้ว แต่ชีวิตและการหาประโยชน์จากบุคคลสำคัญในสมัยนั้นยังคงสร้างความสุขให้กับทั้งนักประวัติศาสตร์และประชาชนทั่วไป การค้นพบครั้งใหม่นี้จะต้องจุดประกายให้มีการสำรวจเพิ่มเติมว่าความวุ่นวายทางศาสนาและการเมืองในช่วงเวลาที่ปั่นป่วนนั้นช่วยสร้างโลกที่มนุษยชาติอาศัยอยู่ทุกวันนี้ได้อย่างไร

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับลูกสาวของแอนน์ โบลีน ผู้กลายมาเป็นราชินีผู้ยิ่งใหญ่ อ่านบทความของเรา ความลับของชีวประวัติของราชินีผู้บริสุทธิ์ที่ปฏิเสธ Ivan the Terrible: Elizabeth I.