สารบัญ:
- คิดค้นตำนานเป็นนามบัตร
- เรื่องจริงของยาโบลโกะ
- มิคาอิล มูโรมอฟ อายุ 70 ปี
- วัยเด็กและวัยรุ่น
- คำสองสามคำเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวและความสนิทสนม
วีดีโอ: ความหมายลับของเพลง "Apples in the Snow" ของ Mikhail Muromov: ทำไมผู้ชมถึงร้องไห้เมื่อเขาแสดงคอนเสิร์ต
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
หลายคนยังจำตอนที่โดน "แอปเปิ้ลในหิมะ" ดำเนินการโดยนักร้องป๊อปชาวโซเวียตที่ฉลาดที่สุดคนหนึ่งในยุค 80 - มิคาอิล มูโรมอฟ เป็นที่ 1 ในคอนเสิร์ตและการแข่งขันที่สำคัญทั้งหมด องค์ประกอบทางดนตรีที่น่าทึ่งและเสียงกำมะหยี่ของไอดอลได้พิชิตดินแดนอันกว้างใหญ่ในชั่วข้ามคืน แต่มีการโต้เถียงกันมากมายเกี่ยวกับเนื้อหาของเพลงนี้ - มีคนคิดว่ามันไร้สาระและชุดคำ ในขณะที่บางคนเห็นความหมายที่น่าเศร้าที่สุด เพลงมีความลับอะไรทำไมคนดูถึงร้องไห้เมื่อฟังและทำไมแทนที่จะนำดอกไม้ตะกร้าแอปเปิ้ลมาที่คอนเสิร์ตของนักร้อง - ในสิ่งพิมพ์ของเรา
Mikhail Muromov มาถึงเวทีใหญ่ค่อนข้างดึกเมื่ออายุ 35 ปี แต่แล้วในปี 1987 นักแต่งเพลงอายุ 37 ปีซึ่งเขียนเพลงฮิตหลักของเขา - "Apples in the Snow" กลายเป็นศิลปินที่โด่งดังที่สุดในเวทีโซเวียต ควรสังเกตว่า Muromov เป็นหนี้ความสำเร็จที่น่าเวียนหัวของเขาต่อกวี Andrei Dementyev ผู้เขียนบทกวีที่กลายเป็นเพลงฮิต เมื่อ Andrei Dmitrievich เหมือนเพื่อนบ้านนำหนังสือบทกวีที่เขาเลือกมา Muromov และนักดนตรีอย่างแท้จริงในหนึ่งเดือนเมื่อเลือกบทกวี 12 บทจากคอลเล็กชั่นแล้วนำไปประกอบดนตรี นักแต่งเพลงหนุ่มเดิมพันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเพลง "Fly away" แต่เมื่อเล่นกีตาร์ทางโทรศัพท์กับ Dementyev เขาประกาศอย่างกระตือรือร้นว่า: กวีไม่ผิด พวกเขาคือผู้ที่กลายเป็นบัตรโทรศัพท์ของนักร้องและช่วยให้ Muromov ขึ้นสู่เวทีใหญ่ของเวทีโซเวียต
แต่สำหรับโทรทัศน์ มิคาอิลก็ไม่ได้ผลมาเป็นเวลานาน บรรณาธิการถูกหลอกหลอนโดยข้อความ: ถ้าแอปเปิ้ลอยู่ในหิมะแล้วทำไมฮีโร่ถึงเลือกพวกมันจากกิ่งก้าน? พวกเขาออกอากาศประมาณแปดครั้ง โดยเถียงว่าเพลงนั้นแทบไม่เกี่ยวกับอะไรเลย ไม่มีข้อโต้แย้งใด ๆ เช่นว่านี่เป็นการเปรียบเทียบที่มีผลกระทบต่อเจ้าหน้าที่จากการออกอากาศ จากนั้นนักแสดงต้องวิเคราะห์ข้อความอย่างละเอียดทีละขั้นตอนอย่างละเอียด โดยอธิบายว่าเพลงนั้นเกี่ยวกับการจากลา เบื้องหลัง "แอปเปิ้ล" คือความสัมพันธ์ที่ซ่อนอยู่ เบื้องหลัง "หิมะ" คือความขัดแย้งที่ไม่ละลายน้ำของทั้งคู่ และวลีวาจา "ส่องแสงอำลา", "คุณทำให้พวกเขาอบอุ่นด้วยน้ำตา" เน้นย้ำถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้น
ในขณะเดียวกัน ขณะที่พวกเขากำลังค้นหาว่าอะไรและอะไร "ยาโบลกิ" ได้ใช้ชีวิตของพวกเขาด้วยกำลังและหลัก พวกเขาออกอากาศทางวิทยุอย่างต่อเนื่องเล่นบนเครื่องบันทึกเทปคอนเสิร์ตของ Muromov ขายหมดแล้ว เหล่าผู้รอบรู้ซึ่งยังไม่เข้าใจความหมายของเพลงจริงๆ ได้เริ่มแต่งเรื่องราวในเนื้อความด้วยตัวมันเอง
คิดค้นตำนานเป็นนามบัตร
เป็นผลให้เกิดตำนานซึ่งกลายเป็นจุดเด่นของการตี ตามตำนานนี้ เพลงดังกล่าวบอกว่าหญิงสาวที่กำลังรอผู้ชายจากอัฟกานิสถานมาที่เวทีเพื่อพบเขาพร้อมกับตะกร้าแอปเปิ้ลจากสวนของเธอ รถไฟมาถึง การประชุมที่รอคอยมานาน หญิงสาวยื่นตะกร้าให้ผู้ชาย แต่เขารับไม่ได้ - ในสงคราม มือของผู้ชายถูกฉีกออก ตะกร้าหลุดออกจากมือของหญิงสาว แข็งค้างด้วยความสยดสยอง และแอปเปิ้ลก็กระจัดกระจายอยู่บนแพลตฟอร์มที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ …
ใครจะอดใจไหวกับเรื่องนี้ไม่ได้ … ยิ่งกว่านั้น เวอร์ชั่นนี้ไม่ได้ไร้เหตุผล สงครามอัฟกันผ่านครอบครัวโซเวียตจำนวนมากด้วยความเจ็บปวด น้ำตา และความทุกข์ทรมาน มันคือปี 1987ยังเหลือเวลาอีกหนึ่งปีก่อนที่จะถอนทหาร และใครจะจินตนาการได้ว่ามีกี่อารมณ์และ "Apples in the Snow" ของ Mikhail Muromov แบบไหนที่ปลุกเร้าผู้คนที่ต้องเผชิญกับความขมขื่นของการสูญเสียลูกชายและคนรักของพวกเขาในช่วงเวลาแห่งความสงบสุขของประเทศ อย่างไรก็ตาม นักรบอัฟกันเคารพตัวเองและผลงานของเขามาโดยตลอด Muromov นักร้องรายนี้เคยไปอัฟกานิสถานมากกว่าหนึ่งครั้งด้วยคอนเสิร์ต และได้อุทิศทั้งอัลบั้มให้กับวีรบุรุษแห่งสงครามของคนอื่นที่เรียกว่า "Guys from Afgan" เพลงต่อสู้ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของเขาในวงจรนี้ถูกขายเป็นคำพูดอย่างรวดเร็ว และในปี 1992 มิคาอิลยังได้รับเหรียญเกียรติยศจากองค์กรเยาวชนประชาธิปไตยแห่งอัฟกานิสถานอีกด้วย
เรื่องจริงของยาโบลโกะ
แต่ Yabloko ยังมีเรื่องจริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้นักแต่งเพลง Andrei Dementyev เขียนบทเหล่านี้ มันธรรมดาและธรรมดากว่ามาก อย่างไรก็ตามกวีบรรยายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง แต่ไม่ใช่เหตุการณ์ที่น่าสลดใจเลย วันหนึ่งในฤดูหนาว เขาและบริษัทขับรถไปที่กระท่อมของเพื่อนเพื่ออวยพรวันเกิดให้เขา แอบเข้าไปในสวนหลังบ้าน เพื่อนๆ วางแอปเปิ้ลและขวดแชมเปญไว้บนม้านั่งที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ปรุงแต่งโต๊ะรื่นเริง และความประหลาดใจนี้สำหรับผู้ชายที่เกิดวันเกิดกลายเป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือนสำหรับทุกคนที่ Dementyev เขียนบทกวีเกี่ยวกับแอปเปิ้ลในหิมะ
และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือกวีเขียน "แอปเปิ้ล" ของเขาก่อนที่สหภาพโซเวียตจะเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งทางทหารในอัฟกานิสถาน และก่อนที่พวกเราจะเริ่มตายในต่างแดน
และวันนี้ฉันอยากจะแนะนำให้ผู้อ่านของเราฟังอีกครั้งสำหรับเพลงฮิตที่ยอดเยี่ยมของยุค 80 และตัดสินใจด้วยตัวเองว่าตัวเลือกใดที่เหมาะกับเขามากที่สุดตามความเห็นของคุณ
ดูเหมือนว่าไม่ว่าคุณจะคิดเห็นอย่างไร คนส่วนใหญ่ก็เห็นด้วยว่าเพลง "Apples in the Snow" ไม่ใช่วลีที่ไร้ความหมายเลย ไม่เช่นนั้น แนวความคิดและภาพลักษณ์อันสดใสนี้จะไม่จมดิ่งสู่จิตวิญญาณของผู้ฟัง ที่มีมากกว่านั้น เป็นเวลา 33 ปีที่พวกเขายังคงร้องเพลงร่วมกับผู้แต่งและนักแสดง
และจากคำกล่าวของมิคาอิล มูโรมอฟเอง การโจมตีครั้งนี้ไม่เพียงทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ยังได้รับวิตามินตลอดชีวิตอีกด้วย ท้ายที่สุด ผู้คนต่างพากันไปที่คอนเสิร์ตของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงถือต่อไปไม่ใช่ดอกไม้ แต่ถือตะกร้าแอปเปิ้ล
มิคาอิล มูโรมอฟ อายุ 70 ปี
ตอนนี้น่าจะเหมาะสมแล้วที่จะพูดถึงหัวข้อชีวิตส่วนตัวของฮีโร่เล็กน้อยและค้นหาว่าทำไมเขาถึงปรากฏตัวช้ามากบนเวทีโซเวียตและที่ซึ่งเขาหายตัวไปอย่างกะทันหันที่จุดสูงสุดของชื่อเสียงของเขา แต่ในช่วงปลายยุค 80 เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงนักแสดงบนเวทีที่เป็นที่รู้จักมากกว่ามิคาอิล มูโรมอฟ ซึ่งรวบรวมห้องโถงขนาดใหญ่และสนามกีฬาสำหรับผู้ชมไว้อย่างง่ายดาย นั่นคือเหตุผลที่ทำให้หลายคนตกใจเมื่อนักร้องตัดสินใจออกจากเวที
วัยเด็กและวัยรุ่น
มิคาอิลเกิดเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2493 ในครอบครัวนักวิทยาศาสตร์ชาวมอสโกที่ชาญฉลาด ในวัยเด็กภายใต้อิทธิพลของพ่อแม่ เด็กชายแสดงความสนใจในวิทยาศาสตร์ที่แน่นอนและจบการศึกษาจากโรงเรียนฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ มิคาอิลชอบเล่นกีฬา เข้าร่วมหมวดชกมวยและว่ายน้ำอย่างจริงจัง เหนือสิ่งอื่นใด เขายังหลงใหลในดนตรีอีกด้วย ในตอนท้ายของการศึกษา เขามีโรงเรียนสอนดนตรีกีตาร์และเชลโลภายใต้เข็มขัดของเขา อัจฉริยะรุ่นเยาว์ในชั้นประถมศึกษาปีที่สี่เริ่มแต่งท่วงทำนองและเมื่อถึงแปดเขาได้สร้างกลุ่มนักร้อง "Crystal Cacti" ซึ่งมิคาอิลอายุน้อยเองก็แต่งเนื้อร้องและดนตรีประกอบ
เมื่อมีคำถามเกี่ยวกับการเลือกมหาวิทยาลัยเข้าศึกษา แน่นอนว่าความต้องการของผู้ปกครองก็มีบทบาทสำคัญ มิคาอิลเข้าสู่สถาบันเทคโนโลยีเคมีแห่งมอสโกที่คณะชีวเคมีและในปี 2514 เขาย้ายไปที่สถาบันเทคโนโลยีแห่งอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์และนม จากนั้นเมื่อแม่ของเขายืนกรานเขาก็ไปเรียนต่อระดับบัณฑิตศึกษา แต่พ่อแม่ที่ภาคภูมิใจในตัวลูกมาก ไม่เคยคิดมาก่อนว่าความสำเร็จจะเกิดขึ้นกับชายหนุ่มในด้านกิจกรรมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงตั้งแต่ปีพ. ศ. 2512 ชายหนุ่มควบคู่ไปกับการเรียนที่มหาวิทยาลัยได้ร้องเพลงในวงดนตรี "Slavyane" ซึ่งทำให้ Muromov มีประสบการณ์บนเวทีที่ยอดเยี่ยมและอย่างที่พวกเขาพูดการเริ่มต้นชีวิต
กลับจากการรับราชการในปี 2516 ชายหนุ่มคิดเกี่ยวกับอนาคตของเขาซึ่งเขาไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นผู้ช่วยวิจัย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนชีวิตของเขาอย่างรุนแรง เป็นเวลาหลายปีที่เขาทำงานเป็นหัวหน้าบริกรในร้านอาหารกลางคืน เมื่อประหยัดเงินได้บ้าง เขาซื้อซินธิไซเซอร์ให้ตัวเอง จัดสตูดิโอบันทึกเสียงขนาดเล็กในอพาร์ตเมนต์ของเขา ภายในกำแพงของมันในปี 1982 ที่เขาสร้างเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Just Horror" ในปีเดียวกันนั้น Muromov ยังบันทึกเพลงเปิดตัวของเขาในคู่กับ Olga Zarubina - "The Blue Wing Bird"
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ประสบความสำเร็จในการเดบิวต์ เพลงของเขาก็เริ่มถูกตัดออกจากโทรทัศน์อย่างไร้ความปราณี ปรมาจารย์แห่งเวทีโซเวียตหลายคนมองว่าเขาเป็นคู่แข่งที่จริงจัง แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากการเปิดตัว "Apples in the Snow" ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 1 ทั่วประเทศในทันทีเป็นเวลานาน มันยากขึ้นเรื่อยๆที่จะแสร้งทำเป็นว่า Muromov ไม่มีอยู่ในโทรทัศน์ นอกจากนี้ผู้นำเสนอรายการ "Wider Circle!" ยังช่วยนักร้องอีกด้วย Olga Molchanova ผู้ซึ่งเชิญนักร้องเข้าร่วมรายการของเธอและผู้ที่ Muromov มีความสัมพันธ์อันยาวนาน
ในปี 1988 นักร้องที่สง่างามและน่าดึงดูดได้เปิดเผยต่อสาธารณชนด้วยเพลงฮิตใหม่ที่มีลักษณะเป็นโคลงสั้น ๆ - "Strange Woman" และ "Ariadne" ซึ่งตกหลุมรักผู้หญิงโซเวียตหลายล้านคนในทันที เปิดโลกทัศน์ใหม่ให้เขา รวมทั้งเขาได้รับเชิญให้ไปคอนเสิร์ต "เพลงแห่งปี" ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Mikhail Muromov ได้ไปเที่ยวสหภาพโซเวียตอย่างกว้างขวาง แต่การหายตัวไปอย่างไม่คาดฝันของนักร้องจากเวทีใหญ่ทำให้เกิดข่าวลือเรื่องซุบซิบสกปรกมากมาย อนิจจาชื่อเสียงและความนิยมมีอีกด้านหนึ่งของเหรียญ … ใช่ Muromov ต้องต่อสู้กับการเสพติดและการติดสุราเป็นเวลานานมากและเขาไม่ได้ซ่อนไว้
อย่างไรก็ตามเมื่อสามารถออกจากขุมนรกได้ Muromov ไม่เพียงก้าวออกจากเงามืดเท่านั้น แต่ยังกลับมาที่เวทีอีกด้วย หลังจากปล่อยเพลงดีๆ ออกมามากมาย นักดนตรีก็กลายเป็นส่วนสำคัญของเวทีระดับชาติอีกครั้ง แต่แน่นอนว่าเขาล้มเหลวในการกลับไปสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต ตอนนี้ Mikhail Muromov ยังคงทัวร์คอนเสิร์ตและเขียนเพลงใหม่
คำสองสามคำเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวและความสนิทสนม
- มิคาอิล มูโรมอฟพูดด้วยรอยยิ้ม ระลึกถึงการผจญภัยในอดีตของเขา
ตำนานที่แท้จริงแพร่กระจายเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเจ้าชู้ Muromov ยังไม่ชัดเจนว่าสิ่งนี้สามารถถือได้ว่าเป็นเรื่องจริงและอะไรเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการประชาสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น ไม่ว่าในกรณีใด มีผู้หญิงหลายคนในชีวิตของมิคาอิลที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อเขา อย่างไรก็ตามมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถเป็นภรรยาของมิคาอิลมูโรมอฟได้ เด็กหญิงชื่อทามาราอยู่ไกลจากธุรกิจการแสดง เธอทำงานที่โรงงานเคมีแห่งหนึ่ง เมื่อได้พบกับไมเคิลแล้วเธอก็อยู่กับตัวเองอย่างมีความสุข มิคาอิลไม่รอช้าในการขอแต่งงาน และทั้งคู่ก็จดทะเบียนสมรสกันในปี 2516 ซึ่งเลิกกันในอีกสามปีต่อมา เหตุผลนั้นชัดเจน - นักร้องชอบผู้หญิงคนอื่นไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจมากมาย
ลูก ๆ ของ Mikhail Muromov เป็นเรื่องราวที่แยกจากกัน เขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ - สี่ ลูกชายนอกกฎหมายสี่คน เกิดจากผู้หญิงที่แตกต่างกัน ซึ่งเขาสนับสนุนด้านการเงินจนส่วนใหญ่ - มิคาอิล, คอนสแตนติน, พาเวล, อาร์เธอร์เกิดในช่วงเวลาต่างๆ ในชีวิตของเขา แต่จากความสนใจที่หายวับไปมากมายในระหว่างการทัวร์ตามที่นักร้องประกาศตัวเองในช่วงเวลาที่เยาวชนในตำนานของเขา: แต่จะเชื่อหรือไม่เชื่อว่าคำพูดนี้เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับทุกคน ท้ายที่สุดแล้ว PR ก็เป็นส่วนสำคัญของธุรกิจการแสดง
และสุดท้าย เราก็ได้แต่อวยพรให้ฮีโร่ในอนาคตของวันใหม่ขอบฟ้าแห่งการสร้างสรรค์และความสำเร็จของพวกเขาเท่านั้น
ยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมากลายเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับนักร้องและนักแต่งเพลง "เสียงสีเงินของรัสเซีย" Sergei Penkin อ่านเกี่ยวกับศิลปินที่ไม่เหมือนใคร เส้นทางที่ยากลำบากของเขาสู่เวทีระดับชาติในสิ่งพิมพ์ของเรา: สำหรับสิ่งที่ Sergey Penkin เข้าสู่ Guinness Book of Records และทำไมเขาถึงเป็นนักเรียนของ Gnesinka เพียง 11 ครั้งเท่านั้น
แนะนำ:
โมเสกหลายร้อยตารางเมตรและทฤษฎีสี "มนุษย์สากล" ของ Mikhail Lomonosov
คนทั้งโลกรู้จักมิคาอิลโลโมโนซอฟในฐานะนักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมในสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ นักเขียนและกวีที่มีความสามารถ และเป็นการยากมากที่จะแสดงรายการพรสวรรค์และการบริการทั้งหมดไปยังบ้านเกิดของ "คนทั่วไป" คนนี้ แต่วันนี้ฉันอยากจะเน้นที่หนึ่งในนั้น - ความสามารถของศิลปิน ความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์ของเขาในด้านศิลปะโมเสกนั้นน่าทึ่ง เพราะทุกสิ่งที่มือของอัจฉริยะสัมผัสนั้นมีลักษณะที่ลึกซึ้ง ละเอียดถี่ถ้วน และเป็นมืออาชีพ
"แบรนด์" ของ Sharikov: บทบาทใน "Heart of a Dog" เปลี่ยนชะตากรรมของ Vladimir Tolokonnikov อย่างไร
เขาเล่นบทภาพยนตร์มากกว่า 60 เรื่อง แต่ผู้ชมจำเขาได้ในบทบาทเดียว - ชาริโคว่าจาก "Heart of a Dog" งานนี้กลายเป็นจุดสังเกตในชีวิตของเขา - เธอเป็นคนที่นำนักแสดงวัย 45 ปีไม่เพียง แต่ All-Union เท่านั้น แต่ยังได้รับความนิยมไปทั่วโลกด้วยการเปิดทางสู่โรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ แต่ความรุ่งโรจน์นี้ก็มีข้อเสียเช่นกัน - Vladimir Tolokonnikov กลายเป็นตัวประกันของ Polygraph Sharikov และสิ่งนี้มีผลร้ายแรง
"Dead Souls": "Funny Joke" ของ Gogol กลายเป็น "สารานุกรมแห่งชีวิตรัสเซีย" ที่มืดมนได้อย่างไร
พุชกินกระตุ้นให้โกกอลสร้างบทกวี "วิญญาณแห่งความตาย" เขาเสนอความคิดเกี่ยวกับโครงเรื่องและชักชวนให้เขาทำสิ่งที่คุ้มค่า หลังจากนั้นไม่นานโกกอลก็แนะนำกวีให้กับหนังสือของเขา พุชกินรู้สึกประหลาดใจ Nikolai Vasilievich รับหน้าที่อธิบายความเป็นจริงของรัสเซียโดยจำลองจากผลงานของ Dante แต่มีเพียงส่วนหนึ่งของ "Divine Comedy in Russian" ที่ปล่อยออกมาเท่านั้น Dead Souls ออกมา - นรกแห่งความเป็นจริงของรัสเซีย และอัจฉริยะของโกกอลก็ปรากฏตัวขึ้นในความสามารถในการสวมใส่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในเปลือก
Shugale ของ Neimand, นางฟ้าของ Khabensky และ Hotel Belgrade ของ Statsky ได้ผลักดันอุตสาหกรรมภาพยนตร์ตะวันตกให้กลายเป็นเบื้องหลัง
ในปี 2020 โรงภาพยนตร์ในประเทศไม่ได้ด้อยกว่าโรงภาพยนตร์ตะวันตก ผู้ชมชาวรัสเซียรู้สึกเบื่อหน่ายกับตัวละครการ์ตูนล้อเลียนของภาพยนตร์อเมริกัน ซึ่งถึงแม้จะยืดเยื้อ แต่ก็แทบจะไม่สามารถนำมาประกอบกับคนจริงๆ ได้ ช่อง YouTube "Vratinge" ได้รวบรวมรายชื่อภาพยนตร์รัสเซียที่ได้รับความนิยมจากผู้ชมชาวรัสเซียในฤดูใบไม้ผลิปี 2020
ใครคือผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "The Twelve Chairs" และ "The Golden Calf" ตัวจริงและเป็น "ทาสวรรณกรรม" ของ Ilf และ Petrov
แนวคิดที่ว่าบทพูดที่โด่งดังเกี่ยวกับลูกชายของวิชาภาษาตุรกีไม่ได้เขียนขึ้นโดย Ilf และ Petrov แต่โดยคนอื่น ตลอดหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่นวนิยายได้รับการตีพิมพ์ ได้พัฒนาเป็นเรื่องราวนักสืบที่เกือบจะเป็นอิสระ ล่าสุดเขาถูกรวบรวมไว้ในหนังสือวิจัยซึ่งมีการระบุไว้ค่อนข้างชัดเจน: "เก้าอี้สิบสองเก้าอี้" และ "ลูกวัวทองคำ" ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ที่ปรากฏบนหน้าปก