หนังสือที่ได้รับรางวัล Booker Prize 10 อันดับแรกที่คุณสามารถอ่านได้ในภาษารัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

หากมีเครื่องหมายคุณภาพในโลกของวรรณคดีก็จะเป็น Booker Prize อย่างไม่ต้องสงสัย ไม่ใช่ผู้แต่งทุกคนที่มีโอกาสได้รับมัน แต่ถ้านักเขียนและหนังสือของเขาได้รับการคัดเลือกหรือเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลด้วยตัวของมันเอง นั่นคือเหตุผลที่ตัวรางวัลเองและไม่เพียงแต่ผลลัพธ์ของมันเท่านั้น แต่ยังดึงดูดความสนใจจากผู้ชื่นชอบวรรณกรรมเพิ่มขึ้นอีกด้วย ผู้ได้รับรางวัลไม่เพียงแต่ได้รับรางวัลเงินสดเท่านั้น แต่ยังได้รับรางวัลระดับโลกอีกด้วย

Schindler's List, Thomas Keneally, 1982

งานนี้ไม่ต้องคาดหวังพยางค์ศิลปะชั้นสูงจากงานนี้ แต่อาจดูแห้งไปหน่อย แต่นวนิยายเรื่องนี้อุทิศให้กับชายผู้หนึ่งซึ่งได้ช่วยชีวิตผู้คนราวหนึ่งพันห้าพันคนจากความตายในค่ายกักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้เขียนพยายามใส่ข้อมูลให้มากที่สุดเกี่ยวกับความสำเร็จของ Oskar Schindler นักอุตสาหกรรมชาวเยอรมัน และในนวนิยายเขาไม่ได้ปรากฏเป็นนักบุญ แต่เป็นเพียงในฐานะผู้ชาย การกระทำแต่ละอย่างมีแรงจูงใจของตัวเอง แต่ผลลัพธ์ของพวกเขาคือชีวิต

ส่วนที่เหลือของวัน Kazuo Ishiguro, 1989

เป็นหนังสือเล่มนี้ที่คณะลูกขุน Booker Prize เรียกว่า "หนึ่งในนวนิยายภาษาอังกฤษที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20" อันที่จริง ทุกสิ่งทุกอย่างในหนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศของอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอย่างแท้จริง ผู้อ่านจะต้องดูร่วมกับพ่อบ้านในอุดมคติ สตีเฟนส์ ว่าสมาชิกของครอบครัวชาวอังกฤษผู้มั่งคั่งร่ำรวยพร้อมที่จะทำอะไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย

ผู้ป่วยชาวอังกฤษ โดย Michael Ondaatje 1992

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ได้รับรางวัล Booker Prize ที่ดีที่สุดในรอบ 50 ปี และกลายเป็นเจ้าของ Golden Booker ซึ่งได้รับรางวัลในปี 2018 งานนี้จะทำให้คุณเพลิดเพลินอย่างแท้จริงกับการบรรยายที่รอบคอบ ซึ่งชะตากรรมของเหล่าฮีโร่ เหตุการณ์ในสงครามโลกครั้งที่สอง และความทรงจำจะเชื่อมโยงกัน และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือความคิดที่ว่าแต่ละคนไม่สมบูรณ์แบบเลย แรงจูงใจและเป้าหมายที่แตกต่างกันสามารถซ่อนอยู่ที่รากเหง้าของการกระทำของเขา

นักฆ่าคนตาบอด Margaret Atwood, 2000

แม้จะมีการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนและค่อนข้างซับซ้อนโดยมีโครงเรื่องหลายเรื่องในคราวเดียว แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะเอาชนะเพื่อเพลิดเพลินไปกับพล็อตที่มีเหตุการณ์หลายชั้นและมีเหตุการณ์สำคัญและการหยุดชั่วคราวแบบไม่มีหน้าซึ่งเต็มไปด้วยเศษหนังสือพิมพ์ เป็นผลให้ผู้เขียนได้รับความแตกต่างบางอย่างจากความตึงเครียดไปสู่ความสงบจากการมีส่วนร่วมของผู้อ่านไปจนถึงการยอมรับข้อมูลที่ไม่แยแส

ชีวิตของ Pi, Yann Martel, 2002

หนังสือเล่มนี้โดยนักเขียนชาวแคนาดามีลักษณะเฉพาะสำหรับบุ๊คเกอร์ เธอโดดเด่นด้วยความมหัศจรรย์ แต่ในขณะเดียวกันพล็อตที่น่าสนใจมาก ในที่นี้ไม่ได้มีเพียงการไตร่ตรองเชิงปรัชญาเกี่ยวกับศรัทธาและความหมายของชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพัฒนาการของเหตุการณ์ที่ไม่หยุดนิ่ง ซึ่งบังคับให้เราไม่ละทิ้งการอ่านตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีอย่างแท้จริง และการดัดแปลงภาพยนตร์ก็สามารถชนะรางวัลออสการ์ในการเสนอชื่อเข้าชิงสี่ครั้งในคราวเดียว

The Narrow Road to the Far North โดย Richard Flanagan, 2014

งานนี้กลายเป็นเครื่องบรรณาการให้กับความทรงจำของเชลยศึกที่จ่ายเงินด้วยชีวิตเพื่อสร้างทางรถไฟไทย - พม่าที่น่าอับอายที่เรียกว่าถนนมรณะ เหยื่อของมันคือนักโทษชาวเอเชีย 90,000 คนและเชลยศึก 16,000 คนนวนิยายเรื่องนี้มีความหมายพิเศษสำหรับริชาร์ด ฟลานาแกน ผู้ซึ่งพ่อสามารถเอาชีวิตรอดจากเบ้าหลอมของค่ายกักกันของญี่ปุ่นได้

A Brief History of the Seven Kills, มาร์ลอน เจมส์, 2015

หนังสือของนักเขียนชาวจาเมกาโดดเด่นด้วยรูปแบบที่สวยงามและโครงเรื่องที่ซับซ้อน โดยจุดศูนย์กลางคือเหตุการณ์ในปี 1976 เมื่อมีความพยายามในชีวิตของบ็อบ มาร์เลย์ จริงอยู่ มาร์ลอน เจมส์ได้ขยายกรอบเวลาอย่างละเอียด โดยบันทึกช่วงเวลาหลายทศวรรษในการบรรยายของเขา งานนี้จะไม่มีความรักเป็นพิเศษเช่นเดียวกับจะไม่มีการพูดถึง "ราชาแห่งเร้กเก้" เท่านั้น ผู้เขียนจะอนุญาตให้ผู้อ่านกระโดดเข้าไปในบรรยากาศของสลัมจาเมกาและรับฟังความคิดเห็นของฮีโร่และผู้บรรยายแต่ละคนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

The Selling Thing, Paul Baiy, 2016โดย

เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การให้ความสนใจกับนวนิยายเรื่องนี้หากเพียงเพราะผู้เขียนกลายเป็นคนอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัล Booker Prize ผู้จัดพิมพ์ไม่ได้พิจารณาความสามารถของผู้เขียนทันทีในงานที่เร้าใจและผิดปกติมากนี้ บางทีพวกเขาอาจแค่กลัวที่จะตีพิมพ์เพราะต้นฉบับถูกปฏิเสธ 18 ครั้งและหัวข้อที่กล่าวถึงในนวนิยายก็จริงจังเกินไป Paul Baity สามารถถ่ายทอดความคิดของเขาเกี่ยวกับความถูกต้องทางการเมือง การเหยียดเชื้อชาติ และความลำเอียงของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ไม่ได้อยู่ในรูปแบบของการไตร่ตรองทางปรัชญาที่ยุ่งเหยิง แต่ผ่านปริซึมของอารมณ์ขันและเรื่องตลกที่เปล่งประกาย

ลินคอล์นในบาร์โด โดย George Saunders, 2017

แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะผ่านการทดลองวรรณกรรมนี้ที่ดำเนินการโดยผู้เขียน เหตุการณ์ของเขาเกิดขึ้นพร้อมกันในสองโลกและที่ไหนสักแห่งบนพรมแดนของชีวิตและความตาย รูปแบบการบรรยายที่ผิดปกติช่วยเติมเต็มความคิดของผู้เขียน โดยเผยให้เห็นถึงความสวยงามของแผนและแนวคิดเกี่ยวกับเส้นทางชีวิตที่กะทันหันของบุคคล การเล่าเรื่องเหตุการณ์ในคืนเดียว เมื่อดวงวิญญาณของบุตรชายของประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น วิลเลียม แห่งสหรัฐฯ อยู่ในบาร์โด ซึ่งเป็นสภาวะที่กั้นระหว่างความเป็นกับความตาย จะให้อาหารสำหรับความคิด

The Milkman, Anna Burns, 2018

หนังสือเล่มนี้ซับซ้อน เฉียบคม และน่าเศร้าในเวลาเดียวกัน ไม่ใช่ผู้อ่านทุกคนที่จะสามารถชื่นชมบทพูดคนเดียวที่ยาวและซับซ้อนเล็กน้อยของตัวเอกได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรื่องราวของช่วงเวลาที่เลวร้ายอย่างสมบูรณ์นั้นใช้ภาษาที่เรียบง่ายมาก แต่หนังสือเล่มนี้จะทิ้งรอยประทับลึก ๆ ไว้ในใจของคนที่จะเข้าใจและสงสารผู้หญิงแปลกหน้าคนนี้ที่ถูกชายที่แต่งงานแล้วข่มเหง

ทันสมัย นักเขียนชาวรัสเซียก็ชนะใจผู้อ่านต่างชาติเช่นกัน นอกจากนี้ หนังสือประเภทและแนวโน้มต่างๆ ยังเป็นที่นิยมอีกด้วย และบางคนก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Booker Prize อันทรงเกียรติ