สารบัญ:
- "ประนีประนอม" Sergey Dovlatov
- Don't Let Me Go คาซึโอะ อิชิงุโระ
- "ไม่ใช่ชีวิต แต่เป็นเทพนิยาย", Alena Doletskaya
- "คนและนก", Svetlana Sachkova
- นักเล่นแร่แปรธาตุ โดย Paulo Coelho
- "ทุกคนเสียชีวิตและฉันมีสุนัข" โดย Emily Dean
- "รักสามซัคเกอร์บรินส์" วิกเตอร์ เปเลวิน
- "นามสกุลคู่" ดีน่า รูบินา
- บันทึกความทรงจำของเกอิชา โดย Arthur Golden
- "คนที่อยู่กับฉันเสมอ" นริน อับการยัน
วีดีโอ: 10 หนังสือน่าฟังมากกว่าอ่าน
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
บ่อยครั้งที่การไม่มีเวลาว่างทำให้คุณเลิกทำงานอดิเรกสบายๆ กับหนังสือที่น่าสนใจ นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนังสือเสียงจึงได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับผลงานที่คุณชื่นชอบโดยไม่ต้องเปิดเรื่องในชีวิตประจำวัน เมื่อเปล่งออกมาโดยนักแสดงชื่อดังหรือนักอ่านมืออาชีพ ผลงานก็ออกมาในบรรยากาศที่พิเศษ
"ประนีประนอม" Sergey Dovlatov
ให้เสียงโดย Konstantin Khabensky
คอลเล็กชั่นเรื่องสั้น 12 เรื่องที่แสดงโดย Konstantin Khabensky กลายเป็นการแสดงเสียงที่แท้จริง ภาพสเก็ตช์ที่น่าขันและสดใสของโซเวียตทาลลินน์ นิทานและเรื่องราวนักข่าวตลก ๆ ที่ได้รับปริมาณ เต็มไปด้วยเสียงสูงต่ำที่มีลักษณะเฉพาะของตัวละครแต่ละตัว แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ได้สูญเสียความหมายที่ผู้เขียนวางไว้ในแต่ละบทความ
Don't Let Me Go คาซึโอะ อิชิงุโระ
ให้เสียงโดย Igor Knyazev
ผู้ชื่นชอบหนังสือเสียงรู้จักชื่อ Igor Knyazev มาเป็นเวลานานและงานพากย์เสียงของเขามีเกียรติในห้องสมุดเพลงของผู้ฟัง ผู้ประกาศชาวรัสเซียสมัยใหม่สร้างลำดับเสียงในบรรยากาศและเปลี่ยนนวนิยายอุปมาให้เป็นเรื่องราวความรักและการให้อภัยที่ฉุนเฉียวทำให้ผู้อ่านมีโอกาสไม่เพียง แต่จะเข้าใจความหมายที่ผู้เขียนวางไว้เท่านั้น แต่ยังได้ฟังความสอดคล้องกับชีวิตของเขาเอง.
"ไม่ใช่ชีวิต แต่เป็นเทพนิยาย", Alena Doletskaya
ให้เสียงโดย Alena Doletskaya
การพากย์เสียงของผู้แต่งนั้นน่าสนใจเสมอ เพราะมันสื่อถึงน้ำเสียงและความแตกต่างของเฉดสีที่วางไว้เมื่อเขียนหนังสือได้อย่างแม่นยำ "ไม่ใช่ชีวิต แต่เป็นเทพนิยาย" ที่แสดงโดย Alena Doletskaya ตัวเองเปลี่ยนความทรงจำในการทำงานของเธอในนิตยสารมันให้กลายเป็นภาพลานตาที่สดใสของความรู้สึกส่วนตัวและอารมณ์ เธอพูดอย่างแดกดันและง่ายดายเกี่ยวกับเรื่องยากๆ และด้วยรูปแบบเสียงพากย์ดั้งเดิม ผู้ฟังจะรู้สึกได้ถึงบทสนทนากับผู้เขียน หนังสือเสียงมีเสียงที่ไม่เกี่ยวข้องในชีวิตประจำวัน ดังนั้นดูเหมือนว่า Alena Doletskaya กำลังนั่งอยู่ใกล้ ๆ เทชาลงในถ้วยและเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจของเธอ
"คนและนก", Svetlana Sachkova
ให้เสียงโดย Olga Shelest
น่าแปลกที่เสียงที่รู้จักกันดีของผู้นำเสนอที่รู้จักกันดีดูเหมือนจะช่วยให้การรับรู้ของนวนิยายโดย Svetlana Sachkova เสริมความแข็งแกร่งให้กับตัวละครของวีรบุรุษที่รู้สึกเหมือน "อีกาขาว" เสียงที่น่าหัวเราะเล็กน้อยของ Olga Shelest ทำให้นวนิยายมีเสียงแดกดันเล็กน้อยและช่วยในการยอมรับความหยาบคายของตัวละคร โดยตระหนักว่ามันไม่ได้มาจากการขาดไหวพริบหรือการเลี้ยงดู แต่ทำหน้าที่เป็นเครื่องป้องกันความเจ็บปวด
นักเล่นแร่แปรธาตุ โดย Paulo Coelho
ให้เสียงโดย Evgeny Mironov
หนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดโดย Paulo Coelho ในที่สุดก็ได้เสียงที่คู่ควรด้วยการมีส่วนร่วมของ Evgeny Mironov บนอินเทอร์เน็ตที่กว้างใหญ่ คุณจะพบตัวเลือกมากมายสำหรับหนังสือเสียง แต่หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยสีสันใหม่ๆ แต่ละวลีมีความหมายพิเศษ เสียงของนักแสดงทำให้คุณฟังทุกคำ และดนตรีสร้างภูมิหลังพิเศษสำหรับการรับรู้ถึงความหมายที่ลึกซึ้งในตัวผู้แต่ง
"ทุกคนเสียชีวิตและฉันมีสุนัข" โดย Emily Dean
ให้เสียงโดย Ksenia Malygina
เชื่องช้า บางคนอาจพูดว่าการบรรยายเรื่องสำคัญอย่างเรียบร้อย เกี่ยวกับวิธีเอาตัวรอดจากการสูญเสียคนที่รักและพบพลังที่จะอยู่ต่อไป พลิกชะตาชะตาชีวิตของคุณ แล้วหาเพื่อนที่ไม่เคยทรยศหรือจากไป เขามีจมูกที่เย็นชา เปียกและตาเป็นวาว สำหรับผู้ฟังหลายคน หนังสือของ Emily Dean ที่อ่านด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลของ Ksenia Malygina จะกลายเป็นยารักษาจิตวิญญาณที่แท้จริง
"รักสามซัคเกอร์บรินส์" วิกเตอร์ เปเลวิน
ให้เสียงโดย Sergei Chonishvili
นักแสดงชาวรัสเซียที่รับใช้ในตำนาน Lenkom ได้รับการพากย์เสียงมาเป็นเวลานาน และผู้ชื่นชอบหนังสือเสียงไม่เคยเลิกฟังผลงานที่นักแสดงอ่าน ในการพากย์เสียงของ Viktor Pelevin Sergei Chonishvili นั้นยากที่จะเอาชนะได้เขาถ่ายทอดน้ำเสียงของตัวละครด้วยความแม่นยำที่น่าทึ่งการลงทุนในอารมณ์ความรู้สึกและประสบการณ์ที่ละเอียดอ่อนไม่เพียง แต่กับตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้เขียนด้วย
"นามสกุลคู่" ดีน่า รูบินา
ให้เสียงโดย วาเลนติน กาฟต์
หนังสือของ Dina Rubina มักจะทิ้งความรู้สึกของผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นที่ตกไปอยู่ในมือของ และในการอ่านของ Valentin Gaft แต่ละเรื่องกลับกลายเป็นเหมือนคำสารภาพอันแหลมคมและอดไม่ได้ที่จะทิ้งคำตอบไว้ในจิตวิญญาณของทุกคนที่โชคดีพอที่จะได้ยิน "นามสกุลคู่" ที่แสดงโดย "อัจฉริยะเจียมเนื้อเจียมตัว" เช่น นักแสดงถูกเรียกตัวในช่วงชีวิตของเขา
บันทึกความทรงจำของเกอิชา โดย Arthur Golden
ให้เสียงโดย Julia Peresild
แน่นอน แม้แต่ผู้ที่ดูภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่สร้างจากนวนิยายของอาร์เธอร์ โกลเด้น ก็จะต้องประทับใจกับเวอร์ชันเสียงของงานอย่างแน่นอน Julia Peresild ยอมรับ: เป็นหนังสือที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมกับเธอด้วยจิตวิทยาเชิงลึก นักแสดงหญิงพยายามนำความสามารถทั้งหมดของเธอมาใช้ในการอ่าน เติมแต่ละบรรทัดด้วยเสียงพิเศษ
"คนที่อยู่กับฉันเสมอ" นริน อับการยัน
ให้เสียงโดย Ksenia Brzhezovskaya
ในการอ่านของนักพากย์หญิง Ksenia Brzhezovskaya ผลงานได้รับรสชาติพิเศษ เทพนิยายครอบครัวของ Narine Abgaryan ก็ไม่มีข้อยกเว้น เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสามารถของผู้คนในการรักษาความเอื้ออาทรของจิตวิญญาณและความอบอุ่นของหัวใจในทุกกรณี แม้แต่การทดลองที่ยากที่สุด ขณะฟังงานนี้ ความเข้าใจที่ชัดเจนปรากฏขึ้น: โลกจะไม่ได้รับความรอดด้วยความงาม แต่ด้วยมนุษยธรรม ความรักซึ่งกันและกัน และความเมตตา
วันนี้เป็นเรื่องยากมากที่จะจินตนาการถึงช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถไปซื้อหนังสือดีๆ สักเล่มได้ มีการเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดและไม่อนุญาตให้มีการตีพิมพ์ผลงานที่อาจสงสัยว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านโซเวียต จากนั้นคำว่า "samizdat" ก็ปรากฏขึ้น กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญในทศวรรษ 1950