วีดีโอ: เกล็ดหิมะเบ่งบานในวันส่งท้ายปีเก่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอย่างไร: เรื่องราวที่เล่าขานของเทพนิยาย "สิบสองเดือน"
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
"สิบสองเดือน" โดย Samuil Marshak - หนึ่งในเทพนิยายปีใหม่ที่วิเศษที่สุดที่ทุกคนจำได้ตั้งแต่วัยเด็ก หลายคนไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าเธอปรากฏตัวที่จุดสูงสุดของมหาสงครามแห่งความรักชาติเมื่อ Marshak ไม่ได้เขียนหนังสือสำหรับเด็กอีกต่อไปและตีพิมพ์บทความทางทหารและ epigrams ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ แต่วันหนึ่งเขาได้รับจดหมายที่ทำให้เขาเปลี่ยนใจเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญจริงๆ และเป็นสิ่งที่ผู้อ่านต้องการในช่วงสงคราม
ในตอนต้นของปี 1943 ในหนังสือพิมพ์ Literatura i iskusstvo นักเขียนได้ตีพิมพ์คำตอบสำหรับจดหมายฉบับนี้ว่า “นักข่าววัย 6 ขวบของฉันถามฉันว่าทำไมฉัน ซึ่งเด็กๆ มองว่าเป็นนักเขียนของตัวเอง นอกใจพวกเขา และในปีที่แล้ว เขียนเพื่อตัวใหญ่เท่านั้น … ฉันยังคงซื่อสัตย์ต่อเด็ก ๆ ที่ฉันเขียนนิทานเพลงหนังสือตลกมาตลอดชีวิต ฉันยังคิดเกี่ยวกับพวกเขามาก การคิดถึงลูกหมายถึงการคิดถึงอนาคต ดังนั้น เมื่อคิดถึงอนาคต ฉันไม่สามารถทำได้เพียงมอบบริการที่เรียบง่ายและเจียมเนื้อเจียมตัวของนักเขียนในช่วงสงครามเท่านั้น"
ในช่วงสงคราม Marshak ทำสิ่งที่เขาคิดว่าสำคัญจริงๆ ในเวลานั้น: เขาเขียนให้กับหนังสือพิมพ์ On Guard of the Motherland, ตีพิมพ์บทกวีใน Pravda, สร้างโปสเตอร์ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ และช่วยหาทุนให้กับกองทุน Defense Fund อย่างไรก็ตาม คำถามไร้เดียงสาที่ไร้เดียงสาบังคับให้ผู้เขียนกลับไปสู่เทพนิยายแม้ในสภาพชีวิตที่ไม่ใช่เทพนิยาย: ฉันเขียนว่า "สิบสองเดือน" ในกรุงมอสโกที่โหดร้าย มืดมน ทหาร - ในช่วงเวลาที่เหลือจากการทำงานในหนังสือพิมพ์และ " วินโดว์ ทาส". … สำหรับฉันดูเหมือนว่าในช่วงเวลาที่ยากลำบากเด็ก ๆ - และบางทีผู้ใหญ่ก็ต้องการงานรื่นเริงที่ร่าเริงเทพนิยายกวี …"
เนื้อเรื่องมีพื้นฐานมาจากเทพนิยายสโลวักโดย Bozhena Nemcova แม้ว่า Marshak อ้างว่าเขาได้พบกับแหล่งที่มาดั้งเดิมในเวลาต่อมา และในเวลานั้นเขาเคยได้ยินเพียงตำนานเช็กหรือโบฮีเมียนประมาณสิบสองเดือนในการเล่าขานด้วยวาจา นอกเหนือจากบทละครแล้ว ผู้เขียนยังได้สร้างตำนานที่น่าเบื่อหน่ายที่เขาเคยได้ยินและตีพิมพ์พร้อมคำบรรยายว่า "เรื่องสลาฟ" ในต้นฉบับไม่มีราชินีและอาจารย์ - มีเพียงแม่เลี้ยง ลูกสาว และลูกติด
Marshak อธิบายแผนของเขาดังนี้: “ตอนนี้มีการเขียนเกี่ยวกับแรงงานมากมาย แต่ค่อนข้างซ้ำซากจำเจและบางครั้งก็จรรโลงใจ ในขณะเดียวกัน เราสามารถและควรพูดเกี่ยวกับแรงงานในรูปแบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คิดอยู่นานว่าจะจบ เป็นไปไม่ได้ที่จะทิ้งลูกติดในอาณาจักรแห่งเดือนและแต่งงานกับเธอในเดือนเมษายน ฉันตัดสินใจกลับบ้านของเธอ - จากเทพนิยายสู่ชีวิตจริง - เพื่อที่ฉันจะไปเยี่ยมเธอทุกเดือนและนำเธอเป็นของขวัญในสิ่งที่แต่ละคนร่ำรวย … ฉันพยายามหลีกเลี่ยงศีลธรรมที่ครอบงำในเรื่องของฉัน แต่ฉันต้องการให้เทพนิยายบอกว่าธรรมชาติเปิดเผยต่อคนที่เรียบง่ายและซื่อสัตย์เท่านั้นเพราะมีเพียงผู้ที่สัมผัสกับแรงงานเท่านั้นที่สามารถเข้าใจความลับของมันได้"
"Dramatic Tale" อย่างที่ Marshak เรียกมันว่าเขียนขึ้นเพื่อแสดงละครที่มอสโกอาร์ตเธียเตอร์ แต่ในช่วงสงครามมันเป็นไปไม่ได้ เฉพาะในปี 1947 การแสดงรอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นที่โรงละครมอสโกสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์และในปี 1948 ที่โรงละครศิลปะมอสโก ทั้งฉบับพิมพ์และการแสดงได้รับความนิยมอย่างมาก และในปี 1956 การ์ตูนถูกถ่ายทำโดยอิงจากเทพนิยาย ในปี 1980 ชาวญี่ปุ่นร่วมกับ Soyuzmultfilm ได้เปิดตัว Twelve Months ในประเภทอะนิเมะ และภาพยนตร์ดัดแปลงที่โด่งดังที่สุดคือภาพยนตร์ของ A. Granik ซึ่งเข้าฉายในปี 1972
เป็นที่น่าสนใจที่นักแสดงในชีวิตจริงเป็นตัวเป็นตนสิ่งที่ยังไม่บรรลุผลตามแผนของ Marshak ในเทพนิยาย: นักแสดงที่เล่นเป็นลูกติด (N. Popova) แต่งงานกับนักแสดงในเดือนเมษายนในภาพยนตร์ (A. Bykov) แต่ Liana Zhvania ซึ่งแสดงภาพลักษณ์ของราชินีได้อย่างยอดเยี่ยม ได้รับการกล่าวขานว่าหลงรัก Immanuel Marshak ลูกชายของนักเขียน
M. Aliger เขียนเกี่ยวกับบทละครของ Marshak:“เทพนิยายนี้ปลูกฝังความสุขและความสนุกสนานในจิตวิญญาณทำให้เราครั้งแล้วครั้งเล่าเหมือนในวัยเด็กเชื่อว่าปาฏิหาริย์จะต้องเกิดขึ้นในชีวิตเพียงแค่ปรารถนาดีบริสุทธิ์ซื่อสัตย์, เม็ดหิมะจะเบ่งบานสำหรับคุณในเดือนมกราคมและคุณจะมีความสุข …"
อาจเป็นไปได้ว่านี่คือที่มาของเทพนิยายที่แท้จริง - แม้จะมีสถานการณ์ที่น่าเศร้าแม้แม้จะมีสงครามและนำปาฏิหาริย์มาสู่ผู้ที่เชื่อในพวกเขา ในวันหยุดปีใหม่ก็ควรค่าแก่การจดจำมากขึ้น ภาพยนตร์โซเวียต 15 เรื่องสำหรับเด็กที่ผู้ปกครองจะสนุกกับการดูเช่นกัน.
แนะนำ:
วีรบุรุษแห่งเทพนิยาย "สิบสองเดือน" ออกจากสหรัฐอเมริกาอย่างไรและจบลงอย่างไร: Natalya Popova และ Andrey Bosov
เรื่องราวของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Twelve Months" ซึ่งยังคงเป็นที่รักของผู้ชมวัยหนุ่มสาวและพ่อแม่ของพวกเขา Natalya Popova และ Andrei Bosov นักเต้นบัลเล่ต์ค่อนข้างประสบความสำเร็จในการสร้างอาชีพและใช้ชีวิตในสหภาพโซเวียต แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง พวกเขาตัดสินใจออกไปพำนักถาวรในสหรัฐอเมริกา นักแสดงจัดการเพื่อทำให้เทพนิยายของพวกเขามีชีวิตและการย้ายถิ่นฐานของพวกเขาจบลงอย่างไร?
เบื้องหลัง "31 มิถุนายน": ทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงถูกส่ง "บนหิ้ง" และเพลง "โลกที่ปราศจากคนที่รัก" ถูกห้ามไม่ให้แสดงบนเวที
วันนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงสาเหตุที่ภาพยนตร์เพลงที่ไม่เป็นอันตรายเกี่ยวกับความรัก "31 มิถุนายน" อาจดูเหมือน "ไม่น่าเชื่อถือ" แต่เกือบจะในทันทีหลังจากรอบปฐมทัศน์ในเดือนธันวาคม 2521 เขาถูกส่งไปยัง "ชั้นวาง" ซึ่งเขายังคงอยู่เป็นเวลา 7 ปี ยิ่งกว่านั้น แม้แต่เพลงไพเราะที่เขียนโดยนักประพันธ์เพลงโซเวียตที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งคือ Alexander Zatsepin ก็ได้รับความอับอายเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ไม่จำเป็นซึ่งกระตุ้นคำว่า "โลกที่ปราศจากคนที่รัก"
อะไรคือความลับของภาพยนตร์ลัทธิของชาวยูเครนโดยที่ไม่มี "Starship Troopers" และ "Alien": "Dune" โดย Khodorovsky
เขาถูกเรียกว่าพระศาสดาในโลกแห่งภาพยนตร์ Dune มหากาพย์เทพนิยายที่ยังไม่เสร็จเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ลัทธิที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เฉพาะการแจงนับของผู้ที่เกี่ยวข้องในภาพนี้เท่านั้นที่มีผลทำให้เกิดอาการประสาทหลอนที่ทรงพลัง การอ่านรายการนี้อาจดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้น่าอัศจรรย์เกินกว่าจะเป็นจริงได้ อันที่จริงในความฝันอันลวงตาที่จะเกิดขึ้นกับคุณที่ Salvador Dali และ Mick Jagger สามารถแสดงในหนังเรื่องเดียวกันได้ และ Pink Floyd และ Magma แต่งเพลง
ราชินีตามอำเภอใจจาก "สิบสองเดือน" หายไปไหน: นักแสดงสาว Liana Zhvania
นิทานภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเรื่องหนึ่งซึ่งมักจะฉายซ้ำทางโทรทัศน์ในช่วงปีใหม่คือภาพยนตร์เรื่อง "Twelve Months" มาเกือบ 50 ปีแล้ว Liana Zhvania เป็นหนึ่งในบทบาทหลักในเรื่องนี้ - เธอปรากฏตัวบนหน้าจอในรูปแบบของราชินีตามอำเภอใจที่สั่งให้เธอค้นหาเกล็ดหิมะในเดือนธันวาคม เธอเล่นบทละครมากกว่า 60 เรื่องและบทบาทภาพยนตร์เพียง 15 เรื่องเท่านั้น ในขณะเดียวกัน สำหรับผู้ชมส่วนใหญ่ เธอยังคงเป็นนักแสดงที่มีบทบาทเดียว แต่ก็ต้องขอบคุณการมีส่วนร่วมของเธอในการถ่ายทำ
เบื้องหลังเทพนิยาย "สิบสองเดือน": นักแสดงหญิงคนไหนที่ได้พบกับชะตากรรมของพวกเขาในกองถ่าย
47 ปีที่แล้วในปีใหม่ 2516 ภาพยนตร์เรื่อง "Twelve Months" รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นซึ่งนับ แต่นั้นมาได้กลายเป็นคุณลักษณะที่ไม่เปลี่ยนแปลงของวันหยุดฤดูหนาว เด็กมากกว่าหนึ่งรุ่นเติบโตขึ้นมากับภาพยนตร์เรื่องนี้ และแม้แต่ผู้ใหญ่ก็มีความสุขที่ได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะมันให้ความหวังว่าปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนหากคุณเชื่อในตัวมัน นักแสดงหญิงที่เล่นบทบาทหลักมีความเกี่ยวข้องกับนางเอกเท่านั้น หนึ่งในนั้น บรรยากาศมหัศจรรย์ของเทพนิยายให้ความรู้สึกมหัศจรรย์จริงๆ เพราะด้วย