อะไรคือความลับของภาพยนตร์ลัทธิของชาวยูเครนโดยที่ไม่มี "Starship Troopers" และ "Alien": "Dune" โดย Khodorovsky

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เขาถูกเรียกว่าพระศาสดาในโลกแห่งภาพยนตร์ Dune มหากาพย์เทพนิยายที่ยังไม่เสร็จเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ลัทธิที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เฉพาะการแจงนับของผู้ที่เกี่ยวข้องในภาพนี้เท่านั้นที่มีผลทำให้เกิดอาการประสาทหลอนที่ทรงพลัง การอ่านรายการนี้อาจดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้น่าอัศจรรย์เกินกว่าจะเป็นจริงได้ อันที่จริงในความฝันอันลวงตาที่อาจเกิดขึ้นที่ Salvador Dali และ Mick Jagger สามารถแสดงในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันได้และ Pink Floyd และ Magma เขียนเพลง …

ผู้อำนวยการจากชิลี, อเลฮานโดร โจโดรอฟสกี้ เป็นบุตรชายของผู้อพยพชาวยิวจากยูเครน ประวัติของ Dune ของเขามีขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 โจโดรอฟสกีเกือบสร้างภาพยนตร์แนวเซอร์เรียลและมหากาพย์อย่างแท้จริงจนเสร็จในปี 1970 ผู้กำกับต้องการสร้างผลงานศิลปะที่น่าจดจำโดยอิงจากเทพนิยายแฟนตาซีของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต ความคิดนั้นยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ลิขิตมาให้ผู้ชมได้เห็น ภารกิจที่ไม่ธรรมดาและซับซ้อนนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและจู่ๆ ก็หายไป เหมือนหนอนทรายไล่ตามอาหารในทะเลทราย?

นักวิจารณ์บางคนเรียกมันว่า "ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา" … วิสัยทัศน์ของ Jodorowski เกี่ยวกับสิ่งที่ Dune ควรจะเป็นนั้นชวนให้หลงใหลจริงๆ " Alejandro ต้องการเริ่มเทปด้วยช็อตยาว ซึ่งจะรวบรวมความสำเร็จสมัยใหม่ทั้งหมดของนิยายวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ จุดจบจะเป็นการตรัสรู้ที่เป็นสากลและการเปลี่ยนแปลงของดาวเคราะห์ทะเลทรายอาร์ราคิส ซึ่งเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเปิดเผย ให้กลายเป็นสวรรค์ที่เบ่งบาน

เป็นไปได้มากว่าสาเหตุหลักของความล้มเหลวของแนวคิดนี้คือความจริงที่ว่าโครงการนี้มีพื้นฐานมาจากความคิดสร้างสรรค์มากกว่าผลประโยชน์เชิงพาณิชย์ ตอนนี้โจโดรอฟสกีอายุ 91 ปีแล้วและเขาพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า: “แวนโก๊ะเคยตัดหูของเขา … แต่มันค่อนข้างยากสำหรับฉันที่จะจินตนาการว่าผู้กำกับฮอลลีวูดตัดหูเพราะเขาไม่สามารถถ่ายภาพแม้ว่าฉันจะพร้อม การทำเช่นนี้คือ.

ความพยายามครั้งก่อนในการปรับ Dune ให้เข้ากับหน้าจอล้มเหลว ผู้ผลิตคนก่อนต้องการให้ David Lean ("Lawrence of Arabia") เล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เขาไม่สนใจ … และงานก่อนที่ผู้เข้าร่วมโครงการทั้งหมดจะยิ่งใหญ่ - มันไม่ง่ายเลยที่จะนำมาที่หน้าจอ โลกเหนือจริงที่บ้าคลั่งของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต Jodorowski ไม่ได้นอนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในการทำงานกับภาพวาด เขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้ค่าเฉลี่ยสีทองที่เหนือจริงนี้ เทปนี้สัญญาว่าจะเป็นเพลงฮิตที่ต่อต้านวัฒนธรรม

สิ่งที่อาจกลายเป็นโลกของ Herbert จาก Jodorowski คุณสามารถจินตนาการได้โดยดูจากภาพวาดก่อนหน้าของเขา - "Mole" (1970) และ "Sacred Mountain" (1973) ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องเหนือจริงเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องลึกลับอีกด้วย แน่นอนว่าส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ "ภูเขาศักดิ์สิทธิ์" ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดเงินจากแฟน ๆ ของผู้กำกับเช่น John Lennon และ Yoko Ono ผู้กำกับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของ "ตัวตุ่น" และเงินที่เพียงพอ ได้รวบรวมความคิดที่ดุร้ายที่สุดของเขาทั้งหมด ภาพได้กลายเป็นลัทธิ

หนังสือเล่มแรกโดย Frank Herbert ตีพิมพ์ในปี 1965 บอกเล่าเรื่องราวของฮีโร่ Paul Atreides และการต่อสู้เพื่ออำนาจระหว่างตระกูลผู้สูงศักดิ์ในระบบดาวเคราะห์แห่งอนาคตอันไกลโพ้นการต่อสู้หมุนรอบ "ยา" บางชนิดที่อนุญาตให้ผู้ที่ใช้มันเพื่อยุบพื้นที่อย่างแท้จริง สมาคมฝรั่งเศสได้รับสิทธิ์ในบทและลงนามในสัญญากับ Jodorowski ตามความคิดของผู้กำกับ มันควรจะเป็นเรื่องราวยาว 10 ชั่วโมงที่เต็มไปด้วยมุมมองที่น่าอัศจรรย์และภาพที่สดใส

ในบรรดาผู้ออกแบบงานสร้าง ได้แก่ H. R. Giger ไม่กี่ปีก่อนที่เขาช่วยสร้างเอเลี่ยนของริดลีย์ สก็อตต์ ต่อมา สกอตต์มีส่วนร่วมในโครงการของตัวเอง โดยที่เขาและจิเกอร์ได้พบกันเป็นครั้งแรก Dan O'Bannon รับหน้าที่ดูแลสเปเชียลเอฟเฟกต์ใน Dune โดยบังเอิญ เขาได้ร่วมเขียนบทแรกของแฟรนไชส์การผจญภัย xenomorph หลังจากที่ภาพยนตร์ของ Jodorowski ไม่เคยทำให้เสร็จ Alejandro ได้ว่าจ้างคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ที่เก่งที่สุด ฉลาดที่สุด และมีความสามารถมากที่สุดมาเติมเต็มจักรวาลอันเป็นเอกลักษณ์นี้

ออร์สัน เวลส์ จะรับบทบารอน ฮาร์คอนเนนผู้ชั่วร้าย เขาอาจจะรู้สึกปลื้มปิติที่ได้รู้ว่าผู้กำกับได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Touch of Evil ของเวลส์ในปี 1958 สำหรับแผนเปิดฉากของ Dune Mick Jagger รับบทเป็น Feyd-Rauta ญาติของ Baron ที่ต่อต้าน Atreides ในภาพยังมีดาราดังเช่น Gloria Swanson, Alain Delon, Geraldine Chaplin และ David Carradine Herve Wilscheis ผู้โด่งดังบนหน้าจอขนาดใหญ่ในปีเดียวกับ Nick Nack ใน The Man with the Golden Gun ได้รับบทบาทของ Gurney Halleck

นักสถิตยศาสตร์ได้พบกับนักเหนือจริงเมื่อซัลวาดอร์ดาลีตกลงที่จะเล่นบทบาทของจักรพรรดิซัดดัมที่สี่ แม้ว่าต้าหลี่จะแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นคนที่เยือกเย็น แต่เมื่อพูดถึงค่าธรรมเนียม เขาก็ขอเงินจำนวน 100,000 ดอลลาร์ในเวลานั้น … ต่อชั่วโมง เจ้าเล่ห์ Alejandro วางแผนที่จะถ่ายฉากทั้งหมดกับ Dali ในหกสิบนาที มิฉะนั้น ถ้าเป็นไปได้ ให้ใช้หุ่นจำลอง Pink Floyd ในตำนานที่เพิ่งประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามและเป็นที่ยอมรับไปทั่วโลกด้วยอัลบั้มของพวกเขา "The Dark Side of the Moon" ต้องแต่งเพลง

โจโดรอฟสกีเหมาะสำหรับบรรยากาศที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 เมื่อทุกอย่างผสมกัน: LSD, ลัทธิเหมา, โยคะ, ไพ่ทาโรต์, การเล่นแร่แปรธาตุ, การเคลื่อนไหวที่ประกาศการกลับคืนสู่โลกและชีวิตที่เรียบง่าย และความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเปลี่ยนแปลง โลก. ภาพยนตร์ของผู้กำกับดึงดูดทั้งปัญญาชนในเมือง ขยายความคิดของพวกเขา และผู้เยี่ยมชมช่วงกลางคืนในโรงหนังโรงโม่ ซึ่งมักจะแสดงภาพยนตร์ที่มีเลือดและภาพเปลือยมากมาย มีทุกอย่างในภาพวาดของอเลฮานโดร ทุกคนสามารถพบบางสิ่งที่พวกเขาชอบได้

Dune สามารถเป็นมากกว่าหนังลัทธิได้ มันควรจะกลายเป็นตำนานที่แท้จริงของภาพยนตร์ลัทธิ มักจะเกิดขึ้นและสิ่งที่น่ารังเกียจโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ทุกอย่างพังทลายเนื่องจากขาดเงินซ้ำซาก เพื่อรวบรวมความคิดของผู้กำกับทั้งหมด มันใช้เงินตั้งแต่สิบถึงสิบห้าล้านดอลลาร์ นอกเหนือจากความจริงที่ว่าในขั้นตอนของการล่มสลายของภาพมันเป็นพื้นฐานที่พวกเขาไม่มีเงินทุนดังกล่าว พวกเขาพยายามขายฟุตเทจและสตอรี่บอร์ดที่เสร็จแล้วให้กับฮอลลีวูด โครงการนี้เหมาะสำหรับเขา พวกเขาไม่ได้ซื้อที่นั่นเพียงเพราะผู้กำกับที่ "บ้า" กลับกลายเป็นว่าตัดเวลาอย่างตรงไปตรงมา และมันก็มีความยาวไม่น้อยกว่าสิบชั่วโมง!

ใช้เงินไปแล้วสองล้านเหรียญ ทีมล้มเหลวในการระดมเงินสิบห้าล้านดอลลาร์ที่จำเป็นเพื่อให้ศีรษะอยู่เหนือน้ำ (หรือให้แม่นยำกว่านั้นคือเหนือทราย) ความฝันจึงตาย

Jodorowski ดัดแปลงภาพบางส่วนสำหรับนิยายภาพเรื่อง Incal (1980–2014) งานศิลปะนี้จัดทำโดย Jean Giraud หรือที่รู้จักในชื่อ "Möbius" ซึ่งทำงานเกี่ยวกับการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย สารคดี "Jodorovsky's Dune" ออกฉายในปี 2013 ทำให้ผู้ชมได้เห็นงานที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างเสร็จ

ผู้กำกับศิลป์อีกคนรับช่วงต่อจาก Dune ในปี 1984 ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ลัทธิ แต่ถูกมองข้ามโดยผู้ชมหลักและนักวิจารณ์บางคนวิสัยทัศน์ของ David Lynch แสดงโดย Kyle McLachlan เป็น Paul, Jose Ferrer เป็น Shaddam IV, Kenneth McMillan เป็น Baron และ Patrick Stewart เป็น Gurney Halleck Mick Jagger ไม่เคยกลายเป็น Fade-Rauta แม้ว่า Sting ร็อคสตาร์อีกคนจะรับบทบาทนี้ Toto และ Brian Eno ถูกแทนที่ด้วยเพลงประกอบภาพยนตร์ Pink Floyd

โจโดรอสกี้ไปปารีสเพื่อดูหนังเรื่องนี้ “ฉันมีความสุขมาก มีความสุขมาก มีความสุขมากเพราะหนังมันห่วย! ฉันตระหนักดีว่า "Dune" อยู่เหนือใคร มันคือตำนาน"

Dune ของ Frank Herbert เพิ่งได้รับการดัดแปลงสำหรับหน้าจอขนาดเล็กโดย Sci-Fi ตอนนี้แฟน ๆ กำลังรอเวอร์ชั่นของ Denis Villeneuve ซึ่งจะเปิดตัวในเดือนธันวาคม นำแสดงโดย Timothy Chalamet Jodorowski ตั้งตารอรอบปฐมทัศน์นี้ ผู้กำกับมั่นใจว่าผลงานสุดท้ายจะเป็น "โรงหนังอุตสาหกรรม" ไม่ใช่สิ่งที่จำเป็น

แม้จะมีกาลเวลาที่โรยความคิดบ้าๆ ของ Alejandro Jodorowski เกี่ยวกับเรื่องราวของ Frank Herbert พวกเขาก็ยังคงอยู่ในจินตนาการของผู้ชมภาพยนตร์ ข้อดีอย่างหนึ่งของภาพที่ยังไม่เสร็จของท่านศาสดาคือโรงภาพยนตร์ "ถ้า" ในแง่นี้ มันมีพลังมากกว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่เคยทำได้ "Dune" เรียกได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในอาชีพผู้กำกับ ท้ายที่สุดแล้ว รูปภาพก็มีอยู่ในจินตนาการของเราเท่านั้น ดังนั้นจึงสมบูรณ์แบบที่สุด

“พวกเขากลัวสิ่งที่หนังของฉันจะทำกับพวกเขา ในใจของพวกเขา ระบบทำให้เราเป็นทาส ไม่มีศักดิ์ศรี ไม่มีความลึก … หนังมีใจ! มีความมีสติ! มีความเข้มแข็งมีความทะเยอทะยาน!.. และฉันต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ - ทรงพลังและยอดเยี่ยม ทำไมจะไม่ล่ะ? มันเป็นหนังในฝัน ความฝันก็เปลี่ยนโลก …” (Alejandro Jodorowski)

สำหรับผู้ที่เป็นแฟนภาพยนตร์ปัญญาชน บทความของเราเป็นเรื่องเกี่ยวกับบุคคลในตำนานอีกคนหนึ่งของภาพยนตร์ เหตุใดผู้กำกับอัจฉริยะสแตนลีย์คูบริกจึงเกลียดภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาและทำไมเขาไม่ปล่อยให้ผู้ชมเห็น "A Clockwork Orange"