14 ข้อเท็จจริงที่น่าเศร้าจากชีวิตของราชินีที่โชคร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์: Mary Stuart

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ชีวิตของแมรี่ สจ๊วตนั้นวุ่นวายและน่าทึ่งมาก และไม่น่าแปลกใจเลยที่เธอกลายเป็นขวัญใจของผู้สร้างภาพยนตร์และนักเขียน ชื่นชมและโยนโคลนใส่เธอ ในฐานะที่เป็นคาทอลิก ราชินีชาวสก็อตซึ่งเติบโตในฝรั่งเศส เผชิญกับคลื่นโปรเตสแตนต์ในช่วงรัชสมัยหกปีของเธอ เธอไม่มีโชคในเรื่องผู้ชาย และดูเหมือนว่าชะตากรรมจะขัดกับเธอทุกครั้ง ปัญหาและความขัดแย้งไม่ได้บรรเทาลงรอบมงกุฎ เนื่องจากแมรี่เป็นทายาทสายตรงของ Henry VII ดังนั้นเธอจึงสามารถอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษของ Elizabeth I ได้ ความจริงข้อนี้กลายเป็นปัญหาหลักในความสัมพันธ์ระหว่าง Mary และ Good Queen Bess ซึ่งกลายเป็นศัตรูที่สาบานตนเพื่อชีวิต

1. เธอกลายเป็นราชินีแห่งสก็อตในวันที่หกหลังคลอด

มาเรียเกิดที่ Linlithgow Palace ใกล้เอดินบะระ และหลังจากเธอเกิดได้หกวัน เธอก็ได้สืบทอดบัลลังก์ของบิดาของเธอ โชคไม่ดีที่ James V เสียชีวิตด้วยอาการป่วยที่บางคนเชื่อว่าเขาสามารถทำสัญญาได้ด้วยการดื่มน้ำที่ปนเปื้อน ด้วยเหตุนี้ พระราชินีที่เพิ่งสร้างใหม่จึงทำได้เพียงอาศัยความซื่อสัตย์สุจริตของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ รวมทั้งพระมารดาที่น่าเกรงขามของเธอ คือ Marie de Guise ซึ่งเป็นหญิงชาวฝรั่งเศส ซึ่งปกครองในนามของเธอจนกระทั่งแมรี่อายุได้สิบเก้าปี

2. เธอหมั้นตอนอายุห้าขวบ

มารดาของเธอช่วยแก้ปัญหาและแต่งงานกับราชวงศ์ในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "พันธมิตรเก่า" กับสกอตแลนด์ ตามหลักการที่ว่าศัตรูของศัตรูคือเพื่อนของฉัน ฝรั่งเศสและสกอตแลนด์ได้สร้างสหภาพโดยอาศัยความเกลียดชังร่วมกันของอังกฤษมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ดังนั้น Maria de Guise จึงส่งลูกสาววัยห้าขวบของเธอไปที่ศาลฝรั่งเศสซึ่งชื่อฟรานซิสซึ่งในเวลานั้นอายุเพียงสามขวบกำลังรอเธออยู่ เป็นเวลาหลายปีที่ศาลฝรั่งเศสทำหน้าที่เป็นบ้านของแมรี่ที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม ความลึกลับ ความหรูหรา และการเมือง

3. เธอเป็นราชินีแห่งฝรั่งเศส

สามีคนแรกของเธอคือดอฟินผู้เป็นทายาทแห่งราชบัลลังก์ฝรั่งเศส ฟรานซิสที่ 2 พวกเขาแต่งงานกันเมื่อแมรี่อายุสิบห้าปี การแต่งงานของพวกเขาสั้นมาก แต่ในขณะเดียวกันก็มีความสุขมาก

หลังจากการสิ้นพระชนม์อันน่าเศร้าของ Henry II หนุ่มฟรานซิสขึ้นครองบัลลังก์โดยมีแมรี่เป็นราชินีของเขา แต่น่าเสียดายที่เขาปกครองน้อยกว่าสองปีโดยเสียชีวิตจากโรคหู หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ ศาลฝรั่งเศสสูญเสียความเคารพและความสนใจในพระนางมารีย์ไปในทันที

เพื่อไม่ให้พลาดโอกาสของเธอ Catherine de Medici ซึ่งใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่เกิดขึ้นทันทีจึงเข้ามาแทนที่ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์โดยเริ่มต้นการครองราชย์แทน Charles ลูกชายวัย 10 ขวบของเธอ ด้วยเหตุนี้ มาเรียจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับบ้านเกิดเพื่อเริ่มต้นหน้าที่อันเต็มเปี่ยมของเธอที่นั่น

4. สามีคนที่สองของเธอเป็นคนขี้หึง

มาเรียเข้าใจว่าการแต่งงานครั้งที่สองของเธอมีความสำคัญอย่างยิ่ง ดังนั้นเธอจึงเลือกเป็นคู่สมรสคนที่สองลอร์ดดาร์นลีย์ ชายหนุ่มรูปงามที่มีเชื้อสายที่ยอดเยี่ยมและอ้างสิทธิ์โดยชอบด้วยกฎหมายในราชบัลลังก์สก็อตแลนด์และอังกฤษ แม้ว่าเธอจะชื่นชมรูปร่างหน้าตาของเขา โดยอธิบายว่าท่านลอร์ดเป็นชายที่หล่อเหลาและสง่างามที่สุดเท่าที่เธอเคยเห็นมา การแต่งงานของพวกเขากลับกลายเป็นหายนะทางธรรมชาติที่แท้จริงซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมหลายครั้ง สามีภรรยาใหม่รีบเปิดเผยใบหน้าที่แท้จริงของเขาอย่างรวดเร็ว กลายเป็นคนขี้เมา หยาบคาย ขี้อิจฉา และเจ้าเล่ห์ (สันนิษฐานว่าเขาติดเชื้อซิฟิลิส)

5. เหตุการณ์สะเทือนขวัญ

หนึ่งในช่วงเวลาที่น่าเศร้าที่สุดในชีวิตของ Queen of Scots เกิดขึ้นในคืนเดือนมีนาคม Darnley สงสัยว่า Maria และเลขานุการของเธอ David Rizzio (David Riccio) มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

เป็นผลให้เขามีแผนร้ายกาจและร้ายกาจ ในตอนกลางคืน กลุ่มทหารรับจ้าง (สามีของเธอจ้าง) บุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวของมาเรีย ฆ่าเดวิดต่อหน้าเธอและสุภาพสตรีในราชสำนักของเธอ สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเวลานานทำให้ราชินีที่ตั้งครรภ์ตกตะลึงและเหตุการณ์เลวร้ายนี้เธอไม่สามารถลืมได้เป็นเวลานาน แม้ว่าลอร์ดจะปฏิเสธการมีส่วนร่วมของเขาในทุกวิถีทาง แต่ผู้สมรู้ร่วมของเขาแสดงให้มาเรียยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรในการสังหารริซซิโอ

6. เธอถูกกล่าวหาว่าฆ่าสามีของเธอ

ลอร์ดดาร์นลีย์ไม่ได้อยู่ในความเมตตาของใครหลายคน และไม่เคยได้รับความรักและความเคารพจากสาธารณชนมากนัก แม้แต่น้อยจากภรรยาของเขาเอง เขาเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับ - เขาถูกพบว่ารัดคออยู่ในสวน หลังจากการระเบิดของบ้านซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ผู้คนรีบชี้นิ้วไปที่แมรี่และชายที่พวกเขาคิดว่าเป็นคนรักของเธอ เอิร์ลแห่งบอสเวลล์ (บอธเวลล์) ไม่ว่าแมรี่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของสามีหรือไม่ก็ตามยังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่มีหลักฐานว่ากลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิดชาวสก็อต (โดยปราศจากความรู้หรือได้รับอนุญาตจากราชินี) มีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้

7. เอิร์ลบอสเวลล์

อย่างไรก็ตาม เอิร์ลแห่งบอสเวลล์เป็นหนึ่งในขุนนางที่ทะเยอทะยานและไม่มีใครรักที่สุดในราชสำนักของราชินีแห่งสกอตแลนด์ ดังนั้น เมื่อลอร์ดดาร์นลีย์สามีคนที่สองของเธอเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับ บอสเวลล์จึงตัดสินใจคว้าโอกาสนั้นทันที หลังจากการหย่าร้างอย่างเร่งรีบจากภรรยาคนแรกของเขา เขาและผู้คนอีกแปดร้อยคนได้พบกับบริวารของพระนางมารีย์ระหว่างทางไปเอดินบะระจากปราสาทสเตอร์ลิง ที่ซึ่งพระโอรสองค์เล็กของเธออาศัยอยู่ นับลักพาตัวมาเรียอย่างแท้จริง ข่มขืนเธอ และบังคับให้เธอแต่งงานกับเขา

อย่างไรก็ตาม หลายคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่ามีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างมารีย์กับเคานต์ และสิ่งที่เกิดขึ้นคือการประดิษฐ์น้ำที่บริสุทธิ์ที่สุด การแต่งงานของพวกเขาทำให้ตกใจและหวาดกลัวขุนนางชาวสก็อตที่ไม่ไว้วางใจบอสเวลล์และใช้เหตุการณ์นี้เพื่อทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของแมรี่ การแต่งงานของเธอกับเคานต์มากหรือน้อยเป็นจุดสิ้นสุดของรัชกาลของเธอ ในอีกไม่กี่เดือน ราชินีจะยอมจำนนต่อแรงกดดันจากสาธารณชนและสละราชสมบัติและบัลลังก์

8. หลบหนี

แมรี่สละราชสมบัติเพื่อลูกชายวัย 1 ขวบของเธอ ถูกคุมขังในโลห์เลเวนในปราสาทเล็กๆ บนเกาะกลางทะเลสาบ แต่เธอจะไม่ "แสดงบทบาท" ของเชลยในอาณาจักรของเธอเอง ดังนั้นอดีตราชินีจึงเริ่มจัดระเบียบการหลบหนีของเธอ หลังจากสิบเอ็ดเดือนในการถูกจองจำ เธอให้ไวน์แก่ทหารยามของเธอดื่ม และด้วยความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากพวกเด็กๆ ก็สามารถปลอมตัวและออกจากเกาะได้ อันที่จริงเธอเดินออกไปที่ประตูหน้าปราสาททันที การเฉลิมฉลองวันแรงงานช่วยเบี่ยงเบนความสนใจจากทางออกและการหลบหนีของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่เสรีภาพของเธอมีอายุสั้น ขณะที่เธอใช้ชีวิตที่เหลือในการถูกจองจำในอังกฤษ

9. เธอใช้เวลา 20 ปีในการถูกจองจำ

หลังจากแมรีสละราชสมบัติเพื่อเห็นแก่เจมส์ (ยาคอบ) ลูกชายคนเล็กของเธอ เธอหนีไปทางใต้ของอังกฤษ โดยหวังว่าเอลิซาเบธที่ 1 ลูกพี่ลูกน้องของเธอจะต้อนรับเธอและช่วยให้เธอฟื้นบัลลังก์สก็อตแลนด์ แต่แทนที่จะเป็นการต้อนรับอย่างอบอุ่น เอลิซาเบธกลับกักขังแมรี่ไว้ เนื่องจากเลือดของทิวดอร์ไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของแมรี่ คุณยายของเธอจึงเป็นป้าของเอลิซาเบธ ดังนั้น ราชินีแห่งสกอตผู้ประมาทจึงสามารถอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ที่เอลิซาเบธนั่งได้อย่างง่ายดาย เป็นผลให้เพื่อขจัดภัยคุกคามในตัวลูกพี่ลูกน้องของเธอเอลิซาเบ ธ อย่างแท้จริงเนรเทศแมรีไปยังปราสาทที่อยู่ห่างไกลแห่งหนึ่งซึ่งกระจัดกระจายอยู่ทั่วภาคกลางและตอนเหนือของอังกฤษ

10. การสมรู้ร่วมคิดและการกล่าวหา

ฟรานซิส วอลซิงแฮม สายลับของเอลิซาเบธ รู้ว่าอดีตราชินีแห่งสก็อตแลนด์เป็นหนามสำคัญในเส้นทางของราชินีของเขา อย่างไรก็ตาม เอลิซาเบธไม่สามารถสั่งประหารลูกพี่ลูกน้องของเธอได้ง่ายๆ

ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับ Walsingham ที่จะรวบรวมหลักฐานว่ามารีย์วางตัวเป็นภัยคุกคามต่อบัลลังก์ของเอลิซาเบธอย่างแท้จริงโอกาสนี้มาถึงเมื่อแอนโธนี่ บาบิงตัน คาทอลิกชาวอังกฤษสมคบคิดเพื่อโค่นล้มโปรเตสแตนต์เอลิซาเบธ แทนที่เธอด้วยแมรี่ ซึ่งเป็นชาวคาทอลิก Walsingham จ้างสายลับสองคนเพื่อส่งต่อจดหมายถึงอดีตราชินีแห่งสก็อต ดังนั้นหัวหน้าหน่วยสืบราชการลับจึงรู้ทุกอย่างที่เธอเขียน ในที่สุด เมื่อ Babington ติดต่อ Mary และได้รับอนุญาตจากเธอให้ปฏิบัติตาม Walsingham ก็รีบคว้าโอกาสที่จะพิสูจน์ความผิดของเธอและมีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด

11. Maria ไม่เคยเห็นลูกชายของเธออีกเลย

แมรี่ วัย 24 ปี สละราชสมบัติอย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1567 พระราชโอรสองค์เล็กของเธอได้รับตำแหน่งกษัตริย์เจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ และคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จะปกครองอาณาจักรไปจนกว่าเขาจะบรรลุนิติภาวะ แม้ว่ามาเรียจะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกยี่สิบปี แต่เธอจะไม่มีวันได้เจอลูกชายของเธออีกเลย เจมส์จะเติบโตเป็นโปรเตสแตนต์ ไม่เคยรู้จักแม่ของเขาจริงๆ และไม่ได้ยินจากที่ปรึกษาของเขาเองว่าสกอตแลนด์ทำสิ่งที่ถูกต้องเพื่อกำจัดเธอ

12. มรณสักขีคาทอลิก

เมื่อมาเรียกลับไปบ้านเกิดของเธอ โดยอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสมาเกือบสิบสามปี ทิศทางทางศาสนาของประเทศก็เปลี่ยนไป ในฐานะที่เป็นคาทอลิก เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในหมู่ผู้ที่อยู่ข้างคลื่นโปรเตสแตนต์ นักปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ที่กระตือรือร้นชื่อจอห์น น็อกซ์ต่อต้านคาทอลิกมารีย์อย่างดุเดือด รวมทั้งต่อต้านผู้ปกครองสตรีโดยทั่วไป

แมรี่ไม่เพียงแต่เป็นคนนอกทางการเมืองและวัฒนธรรมในประเทศของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นคนเคร่งศาสนาอีกด้วย เมื่อพิจารณาจากจดหมายฉบับสุดท้ายที่เธอเขียนเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่เธอเสียชีวิต แมรีมองว่าตัวเองเป็นผู้พลีชีพชาวคาทอลิก

13. แมรี่มีเพื่อนที่ซื่อสัตย์

หลังจากการพิจารณาคดีในข้อหากบฏสูง (แม้ว่าในขณะที่แมรี่ชี้ให้เห็นเองว่าเธอไม่ใช่คนอังกฤษและไม่สามารถถูกพิจารณาคดีในข้อหากบฏได้) อันเป็นผลมาจากการสมคบคิดของ Babington แมรี่ถูกตัดสินประหารชีวิตอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1587 เธอขึ้นไปบนนั่งร้านที่สร้างขึ้นที่ปราสาท Fotheringay และก้มศีรษะลงอย่างมีเกียรติต่อเพชฌฆาต ผู้ชมห้าร้อยคนเฝ้าดูด้วยความสยดสยองขณะที่เพชฌฆาตโบกมือหลายครั้งก่อนที่จะประหารชีวิตเธอในที่สุด มันคงเป็นการตายที่เจ็บปวด

ตามผู้เห็นเหตุการณ์อย่างน้อยหนึ่งคน สุนัขตัวน้อยของเธอถูกซ่อนอยู่ในรอยพับของชุดเดรสของเธอ และถูกพบในเลือดของนายหญิงในสภาวะตื่นเต้นเร้าใจ ไม่ยอมทิ้ง "ที่หลบซ่อนเล็กๆ ของเธอ" โดยสิ้นเชิง ในตอนท้ายของชีวิต แมรี่ยังคงมีเพื่อนที่ซื่อสัตย์อย่างน้อยหนึ่งคน

14. ลูกชายของเธอสืบราชบัลลังก์อังกฤษ

แม้ว่าแมรีจะถูกประหารชีวิตเพราะเอลิซาเบธกลัวว่าเธอจะแย่งชิงบัลลังก์ แต่ถึงกระนั้น แม้จะเสียชีวิตแล้ว แมรี่ก็ยังทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในชีวิตของลูกพี่ลูกน้องของเธอ เอลิซาเบธที่ยังไม่แต่งงานและไม่มีบุตร ได้ตั้งชื่อลูกชายคนเดียวของเธอว่า แมรี่ - เจมส์ ซึ่งภายหลังการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีเบสส์ เจมส์ที่ 6 กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ ก็กลายเป็นเจมส์ที่ 1 ราชาแห่งอังกฤษด้วย

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สิ่งที่มักจะยุติการแต่งงานในยุโรป และสิ่งที่ผลักดันผู้คนในช่วงเวลาดังกล่าว