ทำไมนักเขียนชาวฝรั่งเศสคนใดถึงฝันที่จะได้รับรางวัลเพียง 10 ยูโร: รางวัล Goncourt

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

หนึ่งในสหภาพนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุด - พี่น้อง Goncourt - เข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมไม่เพียงเพราะงานเขียน - โดยวิธีการไม่มากมาย - แต่ยังเกี่ยวข้องกับการแข่งขันซึ่งอาจกลายเป็นหลัก หนึ่งสำหรับเขียนและอ่านคนฝรั่งเศส

“แสดงออกอย่างบอกไม่ถูก”

ข้อเท็จจริงเพียงอย่างเดียวที่พี่น้อง Jules และ Edmond Goncourt เขียนร่วมกันได้รับประกันตำแหน่งของพวกเขาในประวัติศาสตร์วรรณคดีฝรั่งเศสแล้ว มันเป็นงานควบคู่ที่น่าทึ่ง - งานของคนสองคนที่แบ่งปันรสนิยมและโลกทัศน์ของกันและกันอย่างสมบูรณ์ในเวลาเดียวกันมีพรสวรรค์สามารถแนะนำสิ่งใหม่ ๆ ในวรรณคดีโดยไม่ต้องคัดลอกความจริงของคนอื่นโดยไม่ต้องโต้แย้งกับเจ้าหน้าที่ เอ็ดมอนด์เกิดในปี พ.ศ. 2365 และจูลส์เกิดในปี พ.ศ. 2373 ได้กลายเป็นผู้ร่วมสมัยของปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงจำนวนมากแต่พวกเขาก็ได้รับตำแหน่งที่สมควรได้รับในหมู่วรรณกรรม Beau monde วรรณกรรมของพวกเขาเป็นความต่อเนื่องของแนวคิดเรื่องแนวโรแมนติกความสมจริง, นิยมนิยมและอิมเพรสชั่นนิสม์. และความต่อเนื่องของภารกิจสร้างสรรค์ของพวกเขาเองคือการก่อตั้งสังคมที่ช่วยให้นักเขียนคนอื่นมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จัก

พี่น้องตัดสินใจว่าหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต ทรัพย์สินของพวกเขาควรถูกขายออกไป และเงินทุนที่ระดมได้ควรลงทุนด้วยอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำแต่เชื่อถือได้ ซึ่งจะนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของวรรณคดีฝรั่งเศส สันนิษฐานว่านักเขียนที่มีความสามารถมากที่สุดจะได้รับเงินจำนวนหนึ่งจากกองทุนที่จัดตั้งขึ้นซึ่งเพียงพอเพื่อไม่ให้เสียสมาธิในความคิดเรื่องอาหารและมุ่งเน้นไปที่ความคิดสร้างสรรค์

Jules น้องคนสุดท้องของพี่น้องเสียชีวิตในปี 2413 ในปีที่สี่สิบเอ็ดมอนด์รอดชีวิตมาได้ยี่สิบหกปี ยังไงก็ตาม ไดอารี่ของพี่น้องที่เก็บไว้ยังคงถูกเติมเต็มด้วยรายการใหม่แม้หลังจากการตายของหนึ่งในนั้น Edmond de Gocourt เสียชีวิตในปี 2439 และในปี 1900 สมาคมพี่น้อง Gocourt ได้ถูกสร้างขึ้นตามความประสงค์ของเขา ต่อมาจะได้รับชื่อ Academy ในไดอารี่ที่มีชื่อเสียงของ Goncourts มีการเขียนไว้ว่า: “หนึ่งในความสุขอันน่าภาคภูมิใจของนักเขียน หากเขาเป็นศิลปินตัวจริง ก็คือการรู้สึกว่าตัวเองมีความสามารถในการทำให้เป็นอมตะในทุกสิ่งที่เขาต้องการทำให้เป็นอมตะในแบบของเขาเอง ไม่ว่าเขาจะหมายความถึงเพียงน้อยนิดเพียงใด เขาก็ตระหนักว่าตนเองเป็นเทพผู้สร้างสรรค์”

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2446 ที่ Parisian Grand Hotel ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโรงละครโอเปร่า งานเลี้ยงอาหารค่ำมื้อแรกของ "สิบ" เกิดขึ้น สมาชิกของสมาคมที่ประกาศหนังสือนวนิยายฝรั่งเศสที่ดีที่สุด เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม มีการมอบรางวัล Goncourt Prize เป็นครั้งแรก โดย John-Antoine ได้รับ แต่สำหรับนวนิยายเรื่อง "Hostile Force"

รางวัลกองคอร์ท

ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปัจจุบัน Gocourt Academy ก็ไม่หยุดทำงาน และมีการมอบรางวัลให้ทุกปี ไม่รวมปีแห่งสงคราม ทั้งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง นักเขียนชาวฝรั่งเศสที่มีอำนาจมากที่สุดสิบคน - สมาชิกของ Academy - พบกันเดือนละครั้งระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการที่ร้านอาหารและภายในไม่กี่เดือนตัดสินใจที่จะมอบรางวัล Goncourt Prize ให้กับผู้เขียนที่ดีที่สุดตามความเห็นของพวกเขาซึ่งเป็นผลงานในปัจจุบัน ปี.

ผู้ชนะได้รับรางวัลตามที่ Gocourts ต้องการ - แต่ตอนนี้มันเป็นสัญลักษณ์ การเปลี่ยนแปลงทางการเงินและความวุ่นวายที่ฝรั่งเศสประสบในศตวรรษที่ 20 ส่งผลกระทบต่อจำนวนเงินที่จ่ายให้กับผู้ได้รับรางวัล หากผู้ชนะได้รับเงินรางวัล 5,000 ฟรังก์ ผู้ชนะในปัจจุบันจะได้รับเงินเพียงสิบยูโรเท่านั้นจริงอยู่ จำนวนเงินที่เป็นสัญลักษณ์ของรางวัลนั้นมาพร้อมกับสัญญาจากผู้จัดพิมพ์ชั้นนำพร้อมกับการหมุนเวียนและยอดขายที่รับประกัน - ดังนั้นผู้เขียนไม่ว่าในกรณีใดจะชนะเป็นหลักจากมุมมองทางการเงิน

อย่างไรก็ตาม นักวิชาการเองมีสิทธิได้รับค่าตอบแทนเชิงสัญลักษณ์สำหรับหน้าที่การเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ในสังคมเท่านั้น ผู้ชนะจะถูกกำหนดโดยการโหวต แต่ละสิบเสียงสามารถลงคะแนนได้หนึ่งเล่ม - ในกรณีที่หนังสือหลายเล่มได้รับคะแนนเท่ากัน การเลือกประธานจะกลายเป็นเรื่องชี้ขาด

ตามกฎของ Academy ผู้เขียนแต่ละคนสามารถรับรางวัล Gocourt Prize ได้เพียงครั้งเดียวในชีวิต กฎถูกละเมิดเพียงครั้งเดียวและจากนั้นผ่านการกำกับดูแล: นักเขียน Romain Gary ผู้ได้รับรางวัลในปี 1956 สำหรับนวนิยายเรื่อง "The Roots of Heaven" ในปี 1975 กลายเป็นผู้ชนะภายใต้นามแฝง Emil Azhar การหลอกลวงนี้ถูกเปิดเผยหลังจากการประกาศผลการแข่งขัน

สถานะของเจ้าของรางวัล Goncourt Prize in Literature แปลผู้แต่งเป็นหมวดหมู่ของนักเขียนที่เก่งที่สุดในยุคของเราทันที ตั้งแต่ปี 1987 ได้มีการมอบรางวัล Goncourt Prize สำหรับนักเรียน Lyceum - การแข่งขันนี้ได้รับทุนและดำเนินการโดยทางการฝรั่งเศส ผู้ชนะสามารถเป็นนักเขียนระดับไฮสคูลที่มีอายุระหว่าง 15 - 18 ปี และผลงานที่ดีที่สุดก็จะถูกเลือกโดยนักเรียนมัธยมอีกครั้ง

สิ่งที่ Gocourt Academy ถูกวิพากษ์วิจารณ์สำหรับ

สำหรับความน่านับถือจากภายนอกของ Academy และ Goncourt Prize ทัศนคติที่มีต่อพวกเขาในแวดวงวรรณกรรมนั้นคลุมเครือ คณะลูกขุนถูกประณามจากข้อเท็จจริงที่ว่านักเขียนชาวฝรั่งเศสรายใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 เช่น Guillaume Apollinaire, André Gide, Jean-Paul Sartre, Albert Camus หลุดพ้นจากสายตาของพวกเขา นั่นคือปรากฎว่ามักไม่ได้รับรางวัลนวนิยายที่ดีที่สุดแห่งปี

เกณฑ์ที่หนังสือเล่มนี้หรือหนังสือเล่มนั้นได้รับการยอมรับว่าสมควรได้รับรางวัลหลักของ Goncourt Academy นั้นยังไม่ถือว่าโปร่งใสเพียงพอ นอกจากนี้ คณะลูกขุนยังถูกกล่าวหาว่ามีวิชาการมากเกินไป และสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ที่สุด - จากการเสพติดผลิตภัณฑ์หนังสือของ สำนักพิมพ์ขนาดใหญ่หลายแห่ง หลังกลายเป็นเหตุผลสำหรับการแนะนำข้อกำหนดใหม่ในกฎของ Academy - ตั้งแต่ปี 2008 สมาชิกถูกห้ามไม่ให้ทำงานในธุรกิจการพิมพ์

อายุที่สามารถลงทะเบียนในอันดับของสมาชิกสิบคนปัจจุบันของสถาบันการศึกษานั้นถูก จำกัด ด้วย - 80 ปีผู้ที่เอาชนะเหตุการณ์สำคัญนี้จะได้รับสถานะเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ ไม่เหมือนรางวัลหนังสืออื่น ๆ - Booker, Pulitzer - องค์ประกอบของคณะลูกขุนซึ่งตัดสินรางวัลไม่เปลี่ยนแปลง การตำหนิอย่างร้ายแรงจาก Goncourt Academy คือผู้หญิงจำนวนน้อยที่อุกอาจในหมู่ผู้ชนะรางวัลใหญ่ ในระหว่างการแข่งขันทั้งหมดมีเพียงสิบตัวแทนของเพศที่ยุติธรรมเท่านั้นที่ได้รับรางวัลนักเขียนที่ดีที่สุดในสายตาของคณะลูกขุน

และนักเขียน Jean-Louis Bory ผู้ซึ่งได้รับรางวัล Goncourt Prize ในปี 1945 จากนวนิยายเรื่อง My Countryside in German Times ได้เรียกรางวัลนี้ว่าเป็นโรคที่ป้องกันผู้อ่าน - "ระหว่างโรคลูปัสและโรคหนองใน" เนื่องจากหนังสือเล่มนี้ถูกอ่านสำหรับ เหตุผลเดียวที่เธอมี Goncourt และผลงานที่ตามมาโดยผู้เขียนคนเดียวกันจะไม่ถูกอ่านเนื่องจากจะไม่มี Goncourt

พี่น้อง Gocourt ไม่ใช่คนเดียวในหมู่ญาติ ที่ประสบความสำเร็จในสาเหตุทั่วไปและกลายเป็นที่รู้จัก