Narcissus Ruined Echo อย่างไร: เรื่องราวที่น่าเศร้าของความรักและความหลงใหล

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ตำนานของ Echo และ Narcissus สำรวจขอบเขตระหว่างความรักกับความหลงใหล และเตือนว่าความรักที่ครอบงำจิตใจ รวมถึงการรักตนเองนั้นยังห่างไกลจากผลลัพธ์ที่น่าพึงพอใจ เมื่อ Liriope ถาม Tyresias นักพยากรณ์ผู้ทรงพลังว่าหากลูกแรกเกิดของเธอจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป เธอได้รับคำตอบที่คลุมเครือมาก …

The Narcissus Myth เป็นเรื่องราวของการหลงตัวเองในรูปแบบที่รุนแรงที่สุด อย่างไรก็ตาม นาร์ซิสซัสไม่ใช่ฮีโร่เพียงคนเดียวในเรื่องนี้ เสียงสะท้อนก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน เรื่องราวของ Echo and Narcissus เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพลังแห่งความรัก ความรักที่แรงกล้าจนกลายเป็นความหมกมุ่น

1. Echo และ Narcissus

เมื่อ Liriopa เห็นลูกชายของเธอ เธอก็รู้ว่าเขาหล่ออย่างไม่น่าเชื่อ เมื่อถึงเวลาที่ Narcissus โตขึ้น ทุกคนก็มองเห็นได้ชัดเจน ผู้ชายและผู้หญิงพยายามเรียกร้องความสนใจและความรักจากเขา แต่ดูเหมือนไม่มีใครสนใจเขา

ผู้หญิงคนหนึ่งที่ตกหลุมรักนาร์ซิสซัสคือนางไม้เอคโค่ (จากคำภาษากรีกที่แปลว่า "เสียง") Echo เคยเป็นสตรีที่รักการพูดและเป็นที่รู้จักจากการขัดจังหวะการสนทนาของผู้อื่น อย่างไรก็ตาม เธอทำผิดพลาดในการช่วย Zeus ราชาแห่งเทพเจ้ากรีกโอลิมเปีย ซ่อนความรักของเธอจาก Hera ภรรยาของเธอ

เมื่อใดก็ตามที่ Hera เข้าใกล้เพื่อจับ Zeus กับคนอื่น Echo จะทำให้เทพธิดาสับสนด้วยเรื่องยาวทำให้ Zeus มีเวลาออกไป เมื่อเฮร่ารู้ว่าเอคโค่กำลังทำอะไร เธอก็สาปแช่งเธอเพื่อที่เธอจะได้ไม่พูดออกมาดังๆ ความคิดของเธออีก แต่ Echo จะสามารถพูดซ้ำคำพูดสุดท้ายที่พูดโดยคนอื่นเท่านั้น

2. การประชุม

อยู่มาวันหนึ่ง เอคโค่เห็นนาร์ซิสซัสอยู่ในป่า และเริ่มที่จะสอดแนมเขาด้วยความทึ่งกับรูปร่างหน้าตาของเขา เด็กสาวเดินตามชายหนุ่มไปและดึงดูดเขามากขึ้นเรื่อยๆ แต่มีปัญหาหนึ่งข้อ เอคโค่ไม่สามารถพูดกับนาร์ซิสซัสได้ วิธีเดียวที่จะทำให้เขารู้ว่าเขารู้สึกอย่างไรคือรอให้เขาพูดอะไรบางอย่าง เมื่อถึงจุดหนึ่ง Narcissus ก็ตระหนักว่าเขากำลังถูกตาม

3. ชะตากรรมอันน่าเศร้าของ Echo

Echo วิ่งเข้าไปในป่าด้วยน้ำตาในดวงตาของเธอ การปฏิเสธนั้นรุนแรงเกินกว่าจะยอมรับได้ ความรักที่เธอมีต่อนาร์ซิสซัสนั้นแรงกล้าและครอบงำจนเอคโค่ไม่สามารถตกลงกับวิธีที่เขาปฏิบัติกับเธอได้ และตัดสินใจที่จะอยู่คนเดียวในทะเลทราย ในท้ายที่สุด ประสาทสัมผัสของเธอก็แรงมากจนร่างกายของเธอเหี่ยวเฉา และสิ่งเดียวที่เหลือคือกระดูกและเสียงของเธอ เสียงของเอคโค่ยังคงอยู่ในป่า และเนินเขาเป็นที่ที่เธอยังคงได้ยิน

อย่างไรก็ตาม จุดจบอันน่าเศร้าของ Echo ก็ไม่ได้ถูกมองข้ามไป เนื่องจากเธอเป็นที่นิยมในหมู่นางไม้และสัตว์ป่าอื่นๆ หลายคนจึงโกรธเคืองกับการกระทำของนาร์ซิสซัส ซึ่งทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานโดยไม่จำเป็น กรรมตามสนอง เทพีแห่งการล้างแค้น ได้ยินเสียงเรียกร้องจากป่าเพื่อแก้แค้นและตัดสินใจช่วย

4. ความหลงใหล

กรรมตามสนองดึงนาร์ซิสซัสไปที่น้ำพุด้วยน้ำใสและสงบ นาร์ซิสซัสเบื่อหน่ายกับการล่า จึงตัดสินใจพักดื่มน้ำ เมื่อดื่มจากน้ำพุแล้ว เขาก็มองดูผิวน้ำและเห็นใบหน้าของเขาชัดเจนกว่าที่เคย ยิ่งเขาดื่มน้ำมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งมองภาพสะท้อนของเขามากขึ้นเท่านั้นและชื่นชมมัน ความชื่นชมกลายเป็นปาฏิหาริย์ ปาฏิหาริย์กลายเป็นความรัก และความรักกลายเป็นความหลงใหล นาร์ซิสซัสขยับไม่ได้ ภาพลักษณ์ของเขาทำให้เขาเป็นกลางอย่างสมบูรณ์เมื่อเขาเผาไหม้ด้วยความปรารถนาเพื่อคนที่เขาเห็นในน้ำในน้ำพุ ดังนั้นเขาจึงถูกล่ามโซ่กับเงาสะท้อนของเขาเอง เขาไม่สามารถรับมือกับแรงดึงดูดของตัวเองได้ เขาจึงนอนลงบนพื้นหญ้าและค่อยๆ ตาย กลายเป็นดอกแดฟโฟดิล

5. Ameinius

ตามคำกล่าวของ Conon นักเทพนิยายกรีกที่อาศัยอยู่ระหว่างศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล NS. และคริสต์ศตวรรษที่ 1 คริสตศักราช Echo ไม่ใช่คนเดียวที่พบจุดจบที่น่าเศร้าหลังจากรักนาร์ซิสซัส Ameinius เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่พยายามอย่างหนักเพื่อเอาชนะความรักของ Narcissus หลังปฏิเสธ Ameinius และส่งดาบให้เขา Ameinius ใช้ดาบเล่มนี้เพื่อฆ่าตัวตายที่หน้าประตูของ Narcissus โดยขอให้ Nemesis ล้างแค้นให้เขา กรรมตามสนองจึงล่อนาร์ซิสซัสไปยังแหล่งที่มา ทำให้เขาตกหลุมรักตัวเอง

6. เวอร์ชันทางเลือก

นอกจากนี้ยังมีอีกหลายรุ่นของตำนานของ Echo และ Narcissus ตาม Parthenius of Nicaea นาร์ซิสซัสไม่ได้กลายเป็นดอกไม้โดยสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่ Parthenius นำเสนอเวอร์ชันที่ตำนานจบลงด้วยการฆ่าตัวตายอย่างนองเลือดของ Narcissus

เพาซาเนียสยังนำเสนออีกเวอร์ชันหนึ่งซึ่งนาร์ซิสซัสมีน้องสาวฝาแฝด พวกเขาดูเหมือนกันหมด สวมเสื้อผ้าชุดเดียวกัน และออกล่าด้วยกัน นาร์ซิสซัสหลงรักน้องสาวของเขาอย่างบ้าคลั่ง และหลังจากที่เธอเสียชีวิต เขาได้ไปเยี่ยมแหล่งที่มาเพื่อดูภาพสะท้อนของเขา โดยคิดว่าเป็นน้องสาวของเขา

ตามคำกล่าวของ Longus นักเขียนชาวกรีกในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช BC Echo อาศัยอยู่ท่ามกลางนางไม้ที่สอนให้เธอร้องเพลง เมื่อเธอโตขึ้น เสียงของเธอก็ไพเราะขึ้นเรื่อย ๆ จนเธอสามารถร้องเพลงได้ดีกว่าแม้แต่เหล่าทวยเทพ เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ Pan ไม่สามารถตกลงกับความจริงที่ว่านางไม้ธรรมดาร้องเพลงได้ดีกว่าเขา ดังนั้นเขาจึงลงโทษเธอ ปานขับสัตว์และผู้คนรอบตัวเอคโค่อย่างบ้าคลั่ง ด้วยความบ้าคลั่งพวกเขาโจมตีนางไม้และกินเธอ

จากนั้นเสียงของเอคโค่ก็แผ่กระจายไปทั่วโลก โดยสัตว์และมนุษย์ที่กลืนเธอเข้าไป ในท้ายที่สุด Gaia (เทพธิดาแห่งโลก) ได้ซ่อนเสียงของ Echo ไว้ในตัวเธอ การลงโทษที่โหดร้ายของ Echo สำหรับความสามารถทางศิลปะอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอนั้นชวนให้นึกถึงตำนานของ Arachne ผู้ซึ่ง Athena ลงโทษด้วยความสามารถที่เหนือกว่าเทพธิดาในศิลปะการทอผ้า

7. ตำนานเอคโค่และนาร์ซิสซัสในงานศิลปะ

ตำนาน Echo และ Narcissus ได้รับความนิยมอย่างมากในงานศิลปะมานานหลายศตวรรษ เป็นการยากที่จะติดตามผลงานศิลปะทั้งหมดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องนี้ จากการเล่าขานในยุคกลาง เช่น The Lies of Narcissus (ศตวรรษที่ 12) จนถึง Narcissus และ Goldmund ของ Hermann Hesse (1930) เรื่องราวนี้ยังคงดึงดูดใจและเป็นแรงบันดาลใจ จิตวิเคราะห์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรียงความของ Sigmund Freud ในปี 1914 มีบทบาทสำคัญในการรับ ตำนาน แห่งปี "On Narcissism" ที่นั่น Freud บรรยายถึงสภาพของความเห็นแก่ตัวที่มากเกินไป และสร้างมาตรฐานให้ชื่อ Narcissism ซึ่งมาจากคำว่า Narcissus เพื่ออธิบายขั้นตอนระหว่าง autoeroticism และ object love

เอคโค่และนาร์ซิสซัสเลือกความตายหรือความว่างเปล่าหลังจากที่หัวใจของพวกเขาแหลกสลาย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ Echo สูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่หลังจากถูกคนที่เธอชอบปฏิเสธ นาร์ซิสซัสตัดสินใจสละชีวิต โดยตระหนักว่าเขาไม่สามารถรักใครได้นอกจากตัวเขาเอง ถ้าคุณลองคิดดู ตำนานของนาร์ซิสซัสไม่ได้เกี่ยวกับเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่รักเงาสะท้อนของเขาในน้ำ มันเป็นเรื่องของการที่เด็กชายไม่สามารถรักคนอื่นได้นอกจากตัวเขาเอง ประการแรก เรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของ Echo และ Narcissus สามารถอ่านได้เพื่อเตือนว่าความรักและความหลงใหลมักจะอยู่เคียงข้างกัน

และในความต่อเนื่องของหัวข้อ อ่านเรื่องราวของ Delphic Oracle และหลายเวอร์ชันว่าทำไมจึงมีความสำคัญต่อชาวกรีกโบราณ