จี้และพระเครื่องรัสเซียเก่าของศตวรรษที่ 11 - 13

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

การยืนยันอีกประการหนึ่งว่าพระเครื่องถูกสวมใส่เป็นกลุ่มคือการค้นพบในพื้นที่ของเมือง Torzhok ภูมิภาคตเวียร์ (ตารางที่ 1) บนลวดทองแดงถูกแขวนไว้สองเขี้ยวของสัตว์และสองพระเครื่องทองสัมฤทธิ์: สัตว์ Zoomorphic (คม?) ซึ่งร่างกายถูกตกแต่งด้วยเครื่องประดับทรงกลมและช้อน ด้วยความมั่นใจในระดับหนึ่งจึงสามารถโต้แย้งได้ว่าเครื่องรางชุดนี้เป็นของนักล่าเนื่องจากสามในนั้นเป็นสัญลักษณ์ของการปกป้องจาก "สัตว์ร้าย" และช้อนเป็นตัวเป็นตนความอิ่มแปล้ความสำเร็จในการตามล่า

คอมเพล็กซ์สามารถระบุวันที่ค่อนข้างแม่นยำในช่วงครึ่งหลังของ 11 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 เขี้ยวทองสัมฤทธิ์ที่เรียกว่า "ขากรรไกรของนักล่า" (หมายเลข 2) ก็ทำหน้าที่ป้องกันสัตว์ร้ายเช่นกัน พวกเขาถูกพบใกล้นิคม Duna เดิมใกล้เมือง Chekalin ภูมิภาค Tula เวลาของการดำรงอยู่ของเครื่องรางดังกล่าวคือ 10-12 ศตวรรษ

พระเครื่องหมายถึงดวงอาทิตย์ความบริสุทธิ์และสุขอนามัย - หวีทองแดงตกแต่งด้วยหัวม้าสองตัวที่มองไปในทิศทางที่ต่างกันถูกพบบนฝั่งของแม่น้ำ Desna ห่างจากเมือง Novgorod-Seversky ไปทางเหนือ 25 กม. (หมายเลข 3). ยังไม่มีการจัดตั้งสถานที่ซึ่งพบหวีอันที่สองซึ่งทำด้วยทองสัมฤทธิ์ (หมายเลข 4) เป็นลักษณะเฉพาะของศตวรรษที่ 11 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12

การเก็บรักษาและการละเมิดทรัพย์สินในครัวเรือนเป็นงานของพระเครื่องที่สำคัญของศตวรรษที่ 11-12 (หมายเลข 5, 6) ความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ของช้อน (หมายเลข 7) ได้ถูกกล่าวถึงแล้ว รายการทั้งหมดเหล่านี้ถูกพบในเขต Suvorov ของภูมิภาค Tula

หนึ่งในพระเครื่องที่พบบ่อยที่สุดของศตวรรษที่ 11-12 เป็นเครื่องมือสากลอย่างขวาน ในอีกด้านหนึ่ง ขวานเป็นอาวุธของ Perun และเครื่องประดับทรงกลมที่ประดับพระเครื่องยืนยันว่าเป็นของของผู้ส่งเสียงฟ้าร้องสวรรค์ ในทางกลับกัน ขวานเป็นส่วนสำคัญของอาวุธยุทโธปกรณ์ ที่นี่อีกครั้งหนึ่งสามารถติดตามบทบาทของ Perun ในฐานะนักบุญอุปถัมภ์ของนักรบ ขวานยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับการทำฟาร์มเฉือนที่แพร่หลายในเวลานั้นและด้วยเวทมนตร์ทางการเกษตร ขวานสร้างรูปร่างของแกนจริง พบพระเครื่องดังกล่าวในเขต Velizhsky ของภูมิภาค Smolensk (หมายเลข 8) ในยูเครนตะวันตก (หมายเลข 9, 10) และในภูมิภาค Bryansk (หมายเลข 11)

จี้หล่อแพร่หลายเป็นตัวแทนของวงกลมสองวงด้วย กากบาทเท่ากัน ภายใต้พวกเขา ความหลากหลายนั้นยอดเยี่ยมมาก พบจี้ที่มีผิวด้านและด้านหลังเหมือนกันในเขต Kovrovsky ของภูมิภาค Vladimir (หมายเลข 12) โดยมีวงกลมเกลียวและด้านหลังเรียบ - ในภูมิภาค Yaroslavl (หมายเลข 13) โดยมีวงกลมอยู่ในรูปของ หยิกและด้านหลังเรียบ - ในภูมิภาค Ryazan (หมายเลข 15) จี้ที่ทำจากลวดเงินบิด (หมายเลข 16) ที่พบในภูมิภาค Kursk แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของชาวเหนือ หากเราพิจารณาความหมายของเอกสารแนบดังกล่าวจากมุมมองของนักวิชาการ BA Rybakov ในนั้นคุณสามารถเห็นโลก (กากบาท) ระหว่างสองตำแหน่งของดวงอาทิตย์ - ทางทิศตะวันออกและทางทิศตะวันตก (วงกลม) ในซีรีส์นี้ จี้มีความโดดเด่นอย่างมาก โดยองค์ประกอบนอกรีตถูกแทนที่ด้วยจี้คริสเตียน (หมายเลข 14) ด้านหน้า ภายในไม้กางเขน และในวงกลม มีภาพเชิงลึก กากบาทด้านเท่ากันหมด ปลายบนซึ่งลงท้ายด้วยลอนผมลอนสองลอน ที่ด้านหลัง ภายในไม้กางเขนและในวงกลม มีภาพเชิงลึกของไม้กางเขนที่มีปลายแหลมเท่ากันพร้อมใบมีดที่ขยายออก สถานที่พบ - ภูมิภาค Ryazan

การค้นพบที่สำคัญที่สุดสองประการในประวัติศาสตร์คือจี้รูปสี่เหลี่ยมคางหมูของศตวรรษที่ 10-11ด้วยสัญลักษณ์ของ Rurik ที่พบใกล้ Smolensk (หมายเลข 17) และ Minsk (หมายเลข 18) ไม่ได้ด้อยกว่า "พี่น้อง" ในพิพิธภัณฑ์ (หมายเลข 19) ภายหลังการใส่สไตล์ของสัญลักษณ์ Rurik จะเห็นได้ในจี้คล้ายเหรียญที่เหมือนกันสองชิ้นที่พบในภูมิภาค Bryansk (หมายเลข 20, 21)

เมื่อหันไปที่เรื่องของรูริค ใครจะพลาดไม่ได้ อิทธิพลที่ชาวสแกนดิเนเวียมีต่อรัสเซียในช่วงเวลานั้น … นี่เป็นหลักฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเอกสารแนบจำนวนหนึ่งจากคอลเล็กชัน Domongola ที่โดดเด่นที่สุดคือจี้เงินรูปเหรียญปิดทองที่พบในภูมิภาคเชอร์นิฮิฟ (หมายเลข 22) ช่องจี้นั้นเต็มไปด้วยลอนหยักเหมือนก้นหอยสี่อันขอบ - วงกลมเท็จสามวง ในใจกลางและในวงกลมมีห้าซีก องค์ประกอบเสริมด้วยใบหน้ามนุษย์ น่าเสียดายที่ภูเขาบนสุดหายไปในสมัยโบราณและตาไก่ที่สร้างขึ้นเองในเวลาต่อมาทำให้ความประทับใจขององค์ประกอบเสียไปอย่างมาก จี้ที่คล้ายกันนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10-11 มีอีกนิดหน่อย สิ่งที่แนบมาเหมือนเหรียญน่าจะเป็นแหล่งกำเนิดของสแกนดิเนเวีย พบใกล้ Vladimir (หมายเลข 23), เคียฟ (หมายเลข 24) และ Rzhev (หมายเลข 25)

อยากรู้ว่าองค์ประกอบของลอนผมลอนเป็นที่นิยมกันอย่างแพร่หลายในสภาพแวดล้อมสลาฟในช่วงศตวรรษที่ 11 - กลางศตวรรษที่ 12 จี้ที่มีลวดลายแปดแฉกในวงกลมด้านนอกและสามก้นหอยในวงในพบในภูมิภาคโนฟโกรอด (หมายเลข 26), Bryansk (หมายเลข 27) และเคียฟ (หมายเลข 28) ยิ่งกว่านั้นถ้าสองอันแรกทำจากโลหะผสมทองแดง อันหลังก็หล่อจากเงินและวางองค์ประกอบของจุดไว้ใต้หัวของมัน พบจี้ที่คล้ายกันซึ่งทำจากโลหะผสมตะกั่วดีบุกใน Gochevo ภูมิภาค Kursk (หมายเลข 31) จี้รูปเหรียญที่มีลวดลายเม็ดเท็จขนาดใหญ่ตามแนวเส้นรอบวงและดอกกุหลาบ "Perunova" ตรงกลาง (หมายเลข 29) มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาเดียวกัน

ที่น่าสนใจทีเดียวคือจี้รูปเหรียญที่ทำจากโลหะผสมทองแดง (หมายเลข 30) โดยมีรูปเมล็ดพืชแตกหน่ออยู่ตรงกลาง ดอกห้ากลีบและเกสรตัวเมียที่ผสมเกสรห้าดอก (อ้างอิงจาก BA Rybakov) แม้จะไม่มีการเปรียบเทียบโดยตรง แต่ก็สามารถลงวันที่ในช่วงครึ่งหลังของ 12 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13

ไฟล์แนบชนิดพิเศษประกอบด้วย จันทรคติรัสเซียเก่า … ที่เก่าแก่ที่สุดคือดวงจันทร์ที่มีเขากว้างซึ่งทำจากโลหะผสมทองแดงที่พบในยูเครนซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 10 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 (หมายเลข 32). พบดวงจันทร์ที่มีเขากว้างและมีภาวะซึมเศร้าในรูปของเดือน (หมายเลข 33) แต่ทำจากบิลลอนถูกพบในเขต Boryspil ของภูมิภาคเคียฟ จันทรคติเขาวงกตหลากหลายประดับที่ปลายและตรงกลางมีจุดนูนสามจุด (หมายเลข 34) พวกเขาเริ่มแพร่หลายในศตวรรษที่ 10-11

ไปอีกประเภท lunnits รัสเซียเก่า - คอแคบหรือมีเขาสูงชัน - การค้นพบจาก Ryazan เป็นของ จันทรคติหล่อจากดีบุกบรอนซ์ ตกแต่งด้วยลวดลายเรขาคณิตสามส่วนตรงกลาง และจุดบนใบมีดสองจุดที่ยกขึ้น (หมายเลข 35) มีขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 12-13 ดวงจันทร์ทองแดงจากเขต Boryspil ของภูมิภาคเคียฟเป็นของช่วงเวลาเดียวกัน สนามของมันถูกตกแต่งด้วยสามเหลี่ยมสองรูปตามขอบและสามองค์ประกอบวงกลมอยู่ตรงกลาง (หมายเลข 36) ตัดสินโดยผลงานของ กศน. Rybakov การตกแต่งของ lunettes เหล่านี้มีลักษณะเป็นเกษตรกรรม

แยกจากกัน มีจันทรคติสามเขาสลักทองสัมฤทธิ์ที่ไม่มีใครเทียบได้จากภูมิภาครอสตอฟ ประดับด้วยลายนูน (หมายเลข 37) วันที่โดยประมาณคือ 12-13 ศตวรรษ พบใกล้มอสโก - ดวงจันทร์ปิดหล่อจากดีบุกบรอนซ์พร้อมเครื่องประดับในรูปแบบของการเยื้องโค้งมน (เจ็ดในส่วนบนและหนึ่งในด้านล่าง) - วันที่กลับไปศตวรรษที่ 13 (หมายเลข 38) บางทีเครื่องประดับอาจเป็นสัญลักษณ์ของตำแหน่งของผู้ทรงคุณวุฒิทั้งเจ็ดในตอนกลางวัน (ตามจำนวนวันในสัปดาห์) และอีกหนึ่งแห่งในเวลากลางคืน แต่ผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงคือคู่เงินและทองจากยูเครน! กิ่งล่างของมันถูกตกแต่งด้วยรูปเขาตุรกีและตรงกลางเต็มไปด้วยเครื่องประดับดอกไม้ซึ่งไม่ก่อให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความหมายทางการเกษตรของอนุสาวรีย์ (หมายเลข 39)

จันทรคติที่มีองค์ประกอบสี่ส่วนซึ่งแพร่หลายในศตวรรษที่ 12-13 เป็นที่น่าสนใจอย่างไม่ต้องสงสัย หนึ่งในสายพันธุ์ของพวกเขาคือการค้นพบของ Bryansk รูปวงกลม พระจันทร์สีบรอนซ์ ประดับด้วยเครื่องประดับสามส่วน ขอบลายไม้เท็จ และไม้กางเขนด้านเท่าที่มีกากบาทกลางรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนและปลายเป็นเม็ดเท็จสี่ส่วน (หมายเลข 40)

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจี้ห้อยเป็นรูกลมของศตวรรษที่ 12-13 จากโลหะผสมทองแดงที่พบในเขต Serpukhov ของภูมิภาคมอสโก ตรงกลางมีรูปดวงจันทร์และองค์ประกอบสี่ส่วนของรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนห้าส่วน (หมายเลข 41) อาจเป็นไปได้ว่าจี้ดังกล่าวแสดงถึงผลกระทบจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ที่ซับซ้อนบนโลก โหลดความหมายเดียวกัน แต่ในรูปแบบการเรียบเรียงที่เรียบง่ายกว่านั้นถูกนำโดยจี้ทองแดงจากยูเครน (หมายเลข 42)

เมื่อพูดถึงความเชื่อของชาวสลาฟในศตวรรษที่ 11-13 เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อจี้รูปนก สัตว์ สัตว์ในสวนสัตว์ได้ ในหลายวัฒนธรรมมีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง

พบจี้รูปเหรียญที่ทำจากโลหะผสมทองแดงซึ่งมีรูปสัตว์ในสวนสัตว์ซึ่งไม่มีการเปรียบเทียบโดยตรงในยูเครน (หมายเลข 43) พล็อตของจี้อีกอัน (นกสองตัว) มีความคล้ายคลึงกันเฉพาะกับโคลท์ (หมายเลข 44) พวกเขาสามารถระบุวันที่ได้ประมาณศตวรรษที่ 12-13

แต่โครงเรื่องจี้ทองสัมฤทธิ์ที่พบใกล้ไบรอันสค์เป็นที่รู้จักกันดี ปริญญาตรี Rybakov เชื่อว่ามันแสดงให้เห็นถึงพิธีกรรม "turits" ศูนย์กลางของจี้ถูกครอบครองโดยรูปสลักหัววัวที่มีเขา หู และตากลมโตที่มีโปรไฟล์ชัดเจน ที่หน้าผากมีป้ายสามเหลี่ยมห้อยลงมา วางหัววัวไว้ในขอบลายไม้เทียม (หมายเลข 45) ร่างผู้หญิงทั้งเจ็ดถูกวาดเป็นแผนผังรอบศีรษะ จี้นี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับการเสียสละของโคให้กับ Perun และเป็นเรื่องปกติสำหรับดินแดน Radimichi ในศตวรรษที่ 11-13 อย่างไรก็ตามการตั้งถิ่นฐานของ Radimichi ตอนเหนือเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 พระเครื่องของพวกเขาถูกหามไปทางทิศตะวันออกขึ้นไปที่ Nerl ดังนั้นการค้นพบที่คล้ายกันจากภูมิภาค Ivanovo (หมายเลข 46) จะมีเหตุผลมากกว่าที่จะนำมาประกอบกับศตวรรษที่ 12

อาจเป็นลัทธิของงูที่ยืมมาจาก Balts ได้รับการแนะนำโดย Radimichs ตั้งแต่สมัยโบราณ ภาพลักษณ์ของเธอมีความหมายมหัศจรรย์ จี้ทองสัมฤทธิ์สองอันที่พบในภูมิภาควลาดิเมียร์อาจเป็นตัวแทนของงู (หมายเลข 47, 48) องค์ประกอบของงูสองตัวที่พบในภูมิภาค Yaroslavl (หมายเลข 49) นั้นมีเอกลักษณ์

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่จำจี้อีกครั้งซึ่งได้รับชื่อ "คม" ท่ามกลางเครื่องมือค้นหาแม้ว่านักโบราณคดีจะเรียกมันว่า "สันเขา" สัตว์ทองสัมฤทธิ์ดังกล่าวที่พบในพูชีตอนกลางนั้นค่อนข้างจะช้าและสามารถระบุวันที่ได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12-13 เนื่องจากไม่มีเครื่องประดับทรงกลมและการหล่อที่มีคุณภาพต่ำ (หมายเลข 50) เป็นการยากกว่าที่จะนัดพบจี้คัตเอาท์แบบแบนซึ่งพบในภูมิภาคเดียวกันที่แสดงภาพสิ่งมีชีวิตที่คลุมเครือ อาจเป็นนก (หมายเลข 51) เมื่อถึงเวลาที่มีอยู่ของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวก็สามารถลงวันที่ในช่วงครึ่งหลังของวันที่ 10 - ต้นศตวรรษที่ 12

ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับบทบาทที่ยิ่งใหญ่ของไก่หรือไก่ในพิธีกรรมเวทย์มนตร์ของชาวสลาฟซึ่งเกี่ยวข้องกับอวัยวะจำนวนมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ในรูปของนกเหล่านี้ พบนกคู่นี้อยู่ใกล้ ๆ สัมผัสกัน: ไก่ทองแดงหัวแบนหนึ่งหัวแบน (หมายเลข 52) ที่มีลวดลายเป็นเส้นเท็จ มีห่วงที่ด้านหลังและมีห่วงสี่ห่วงสำหรับส่วนต่อท้าย และเช่นเดียวกันโดยไม่มีหวี ไก่ (หมายเลข 53) เป็นที่น่าสนใจว่าขาเป็ดมักถูกแขวนไว้จากด้านล่างถึงไก่และไก่ตัวผู้บนลิงก์ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงอิทธิพลของประเพณี Finno-Ugric กระทงสองหัวแบนที่มีลวดลายเป็นเส้นปลอมทำจากบรอนซ์ดีบุกที่มีลวดลายพืชบนตัวและห้าห่วงสำหรับส่วนต่อท้ายมีการสูญเสีย - หัวที่สองและห่วงที่ด้านหลังยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ (หมายเลข 54) แม้จะไม่มีการเปรียบเทียบในการพิมพ์ แต่ก็สามารถพบจี้ที่คล้ายกันได้บนอินเทอร์เน็ต สถานที่พบ - เขต Klinsky ภูมิภาคมอสโก แทบไม่มีการเปรียบเทียบใด ๆ เลยสำหรับไก่กระทงนูนแบนสีบรอนซ์ที่เหมือนจริงสองตัวพร้อมรูสำหรับแขวน หนึ่งในนั้นถูกพบในภูมิภาค Ivanovo (หมายเลข 55) อีกแห่ง - ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซีย (หมายเลข 56)

นอกจากตัวแบนแล้วยังมีจี้กลวงของ "ตระกูลไก่" ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11-12 แต่ถึงแม้จะมีความคล้ายคลึงกันโดยทั่วไปเกือบทุกฉบับก็เป็นรายบุคคลสิ่งที่น่าสนใจคือ ไก่กระทงกลวงสีบรอนซ์ ลำตัวประดับประดาด้วยรอยบุบมนและสันเขาตามขอบล่าง หัวประดับด้วยหวีและมีหูสองหูตามลำตัว (หมายเลข 57) ไก่กระทงกลวงที่มีลำตัวเรียบหัวที่มีหงอนและสองห่วงตามลำตัวที่พบในภูมิภาค Ryazan (หมายเลข 58) และ Vologda (หมายเลข 59) ดูง่ายกว่ามาก

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ถึงปลายศตวรรษที่ 14 มีจี้ Zoomorphic แบบกลวงซึ่งมีรูปร่างที่มองเห็นลักษณะของม้าซึ่งมีลัทธิแพร่หลายในหมู่ชาวสลาฟ ดีมากคือสอง (หนึ่งจาก Yaroslavl (หมายเลข 60) อื่น ๆ จากภูมิภาค Vladimir (หมายเลข 61)) สันกลวงหัวเดียวที่มีปากกระบอกปืนและหูเหมือนจะงอยปากในแนวตั้งในรูปแบบของวงแหวนสองวงที่อยู่ตาม แกนของร่างกาย ส่วนล่างของร่างกายประดับด้วยเส้นซิกแซกล้อมรอบระหว่างขอบทั้งสองข้าง หางอยู่ในรูปของสองวง ทั้งสองด้านของร่างกายมีวงแหวนสำหรับติดรยางค์

ทั้งสองพบจากภูมิภาคโนฟโกรอดแตกต่างกัน ประการแรกสันเขาสองหัวกลวงมีปากกระบอกปืนทรงกระบอกกว้าง (หมายเลข 62) แผงคอถูกถ่ายทอดด้วยแถบแบน ส่วนล่างของร่างกายประดับด้วยเส้นซิกแซกระหว่างขอบทั้งสองข้าง ที่ด้านล่างมีวงแหวน (ทั้งสามด้านของลำตัว) สำหรับติดส่วนต่อท้าย ตัวที่สองเป็นม้าสองหัว (หมายเลข 63) ที่มีปากกระบอกปืนและหูแบนในแนวตั้งในรูปของวงแหวนสองวงพาดผ่านแกนลำตัว ส่วนล่างของร่างกายประดับด้วยเส้นซิกแซก ทั้งสองด้านของร่างกายมีสามวงและอีกวงหนึ่งอยู่ใต้หางสำหรับติดอวัยวะ

ดังนั้นในระยะเวลาอันสั้นจึงเป็นไปได้ที่จะรวบรวมและอธิบายอนุเสาวรีย์จำนวนมากของแนวคิดเกี่ยวกับจักรวาลและเวทมนตร์ของชาวสลาฟโบราณซึ่งบางส่วนมีความพิเศษ ฉันหวังว่าความคุ้นเคยกับวัสดุของไซต์จะกระตุ้นความสนใจไม่เพียง แต่ในเครื่องมือค้นหานักโบราณคดีนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและนักประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนที่สนใจในวิถีชีวิตวัฒนธรรมและความเชื่อของบรรพบุรุษของเราด้วย

วรรณกรรม.1. Golubeva L. A. พระเครื่อง - รัสเซียโบราณ ชีวิตและวัฒนธรรม / โบราณคดีของสหภาพโซเวียต. ม., 1997 2. โกลูเบวา แอล.เอ. การตกแต่ง Zoomorphic ของชาว Finno-Ugric สาย. ปัญหา E1-59. ม., 2522 3. โกลูเบวา แอล.เอ. Finno-Ugric และ Balts ในยุคกลาง - โบราณคดีของสหภาพโซเวียต ม., 1987.4. กศน. แฟนเก่าที่รัก. ตามหาของที่หายไป ม., 2008.5. ไรบาคอฟ บี.เอ. ลัทธินอกรีตของรัสเซียโบราณ ม., 1988 6. Ryabinin E. A. เครื่องประดับ Zoomorphic ของรัสเซียโบราณศตวรรษที่ X-XIV สาย. ปัญหา E1-60. ม., 1981. 7. VV Sedov ชาวสลาฟตะวันออกในศตวรรษที่ VI-XIII - โบราณคดีของสหภาพโซเวียต ม., 1982.8. Sedova M. V. เครื่องประดับของโนฟโกรอดโบราณ (ศตวรรษที่ X-XV) ม. 1981.9. เครื่องประดับที่ทำจากโลหะมีค่า โลหะผสม แก้ว - รัสเซียโบราณ ชีวิตและวัฒนธรรม / โบราณคดีของสหภาพโซเวียต. ม., 1997 10. Uspenskaya A. V. จี้หน้าอกและเข็มขัด - บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านรัสเซีย X-XIII ศตวรรษ ท. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของรัฐ ปัญหา 43. ม., 1967.