เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "Mustache Nanny": ตัวละครหลักเล่นตลกกับนักแสดง Sergei Prokhanov อย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

42 ปีที่แล้ว หนังตลกสำหรับครอบครัวเรื่อง "Mustache Nanny" กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ผู้ชมโซเวียตชื่นชอบมากที่สุด - มีคนดูมากกว่า 40 ล้านคน สำหรับ Sergei Prokhanov บทบาทของ Kesha Chetvergov กลายเป็นบัตรเข้าชมและตั๋วชมภาพยนตร์ขนาดใหญ่ แต่นักแสดงเองก็ไม่ชอบฮีโร่ของเขาซึ่งแตกต่างจากเด็ก ๆ ที่เขากลายเป็นไอดอล เหตุใดผู้กำกับจึงวางหม้อบนหัวของเขาในระหว่างการถ่ายทำ Prokhanov จัดการกับเด็ก 20 คนที่เล่นเกม "Scare Uncle" ได้อย่างไรและทำไม Kesha ทำให้เขาเป็นตัวประกัน - เพิ่มเติมในการตรวจสอบ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของวลาดิมีร์ แกรมมาติคอฟ ก่อนหน้านั้นเขาจบการศึกษาจากแผนกการแสดงของ VGIK กลายเป็นนักแสดงของโรงละครโขนงรับราชการในกองทัพและเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกันที่แผนกกำกับ เขาได้กำกับการแสดงครั้งแรกในปี 1976 ในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Typhoon Fas! ก่อนที่จะมีโอกาสได้ถ่ายทำภาพยนตร์เต็มเรื่อง ผู้สำเร็จการศึกษาจากแผนกการกำกับมักจะต้องทำงานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับเป็นเวลาหลายปี จากนั้นเป็นผู้กำกับคนที่สอง แต่ Grammatikov โชคดีที่ "ข้าม" ขั้นตอนเหล่านี้

ในขั้นต้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะถ่ายทำโดย Evgeny Fridman เขาได้รวบรวมทีมงานภาพยนตร์และเริ่มออดิชั่น แต่แล้วเขาก็มีโครงการอื่นและสคริปต์สำหรับหนังตลกก็ถูกส่งไปยัง Grammatikov ที่สตูดิโอภาพยนตร์ เมื่อรู้ว่าผู้เขียนเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "Mirrors" ของ Tarkovsky, Andrei Weizler และ Alexander Misharin ผู้กำกับหนุ่มก็เห็นด้วยโดยไม่อ่าน แต่เมื่อ Grammatikov รู้พล็อตเรื่อง ตอนแรกเขาถึงกับผงะด้วยซ้ำ: ""

และเรื่องราวก็ดูแปลกจริงๆ: Kesha หนุ่มขี้เกียจและร่าเริงไม่ได้ไปเรียนที่วิทยาลัยหลังเลิกเรียนและไม่ได้ทำงานใด ๆ นานกว่าสองสัปดาห์ และเนื่องจากจับปรสิตในตอนนั้นและ Kesha ก็ถูกจับได้ว่าเป็นคนหัวไม้ทำลายกระจกที่ทางเข้าเจ้าหน้าที่ตำรวจอำเภอจึงเรียกเขาไปประชุมคณะกรรมการประเมินประชาชนที่สำนักงานเคหะซึ่งชะตากรรมของเขาจะต้องถูกตัดสิน. นักเคลื่อนไหวทางสังคมตัดสินใจที่จะให้โอกาสเขาแก้ไขและส่งเขาไปทำงานในโรงเรียนอนุบาลเพื่อที่เขาจะได้เรียนหลักสูตรใหม่ที่นั่นผ่าน "การใช้แรงงานที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม" คนรู้จักและเพื่อนร่วมงานทั้งหมดของเขาทำนายความล้มเหลวของ Grammatikov เพราะสิ่งที่ยากที่สุดคือการยิงเด็กและแม้แต่ในจำนวนดังกล่าว!

แม้จะมีข้อสงสัยก็ตาม Grammatikov ยังคงทำงานต่อไป แต่แล้วปัญหาแรกก็เกิดขึ้น: เป็นเวลานานที่เขาไม่พบตัวละครหลัก สำหรับผู้สมัครทุกคน เขาทำแบบทดสอบเดียวกัน: นักแสดงหนุ่มได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องที่มีลูก 20 คน และดูว่าเขาสามารถติดต่อกับพวกเขาได้หรือไม่ - ท้ายที่สุด พวกเขาเป็นหุ้นส่วนหลักของเขาในกองถ่าย นักแสดงที่มาออดิชั่นหลายคนมีเสน่ห์ ตลก รู้วิธีเล่นกีตาร์และร้องเพลง แต่ไม่มีใครสอบผ่าน "ข้อสอบ" สำหรับเด็กที่ได้รับอนุญาตให้เล่นเกม "ลุงตกใจ" ได้

Sergei Prokhanov วัย 25 ปีประกาศทันทีว่าเขาคือคนที่ผู้กำกับตามหามานาน คนอวดดีที่มั่นใจในตนเองถูกส่งไปยังห้องของเด็กอายุ 5 ขวบทันที เมื่อ 10 นาทีต่อมา Grammatikov เข้ามาใกล้ประตู เขาประหลาดใจกับความเงียบงัน โดยปกติแล้วจะมีเสียงที่น่าเหลือเชื่อเขาเปิดประตูและเห็นรูปนี้: Prokhanov ดิ้นอยู่บนพื้นแล้วพูดว่า: "พวกเราเป็นปลาและปลาก็เงียบ!" เด็ก ๆ ทำซ้ำการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเขาอย่างเชื่อฟังโดยไม่มีเสียงใด ๆ และมองดูเขาด้วยความชื่นชม ผู้กำกับจึงรู้ว่าในที่สุดเขาก็พบฮีโร่ของเขาแล้ว!

แต่ปัญหาในการหานักแสดงไม่ได้จบเพียงแค่นั้น Grammatikov กำลังจะถ่ายทำเพียงฝาแฝดในภาพยนตร์ของเขา - ตามกฎหมายแล้วนักแสดงรุ่นเยาว์สามารถทำงานในกองถ่ายได้ไม่เกิน 4 ชั่วโมงต่อวัน เพื่อให้อุปกรณ์ไม่อยู่นิ่งและนักแสดงผู้ใหญ่มีเวลาเต็มวันผู้กำกับจึงหาทางออก: ใช้ฝาแฝดคนหนึ่งจะถูกถ่ายทำในตอนเช้าและครั้งที่สอง - ในตอนบ่าย ฉันสามารถหาฝาแฝด 18 คู่ได้ แต่แล้วความคิดก็ล้มเหลว แม้ว่าเด็กจะมีรูปร่างหน้าตาคล้ายกันหมด แต่กลับกลายเป็นว่าพวกเขามีลักษณะที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง และสิ่งนี้ก็สังเกตเห็นได้ชัดเจนในเฟรม เป็นผลให้จากผู้สมัครทั้งหมดที่พบในภาพยนตร์เรื่องนี้เหลือสาวฝาแฝดเพียงคู่เดียวเท่านั้น

ผู้กำกับได้ใช้กลเม็ดต่างๆ เพื่อให้ได้ปฏิกิริยาตอบสนองที่มีชีวิตชีวาจากเด็กๆ โดยตรง ตัวอย่างเช่น ก่อนเริ่มถ่ายทำ เขาซ่อนหม้อแชมเบอร์ไว้ด้านหลัง และหลังจากคำสั่ง "มอเตอร์!" วางไว้บนหัวของเขา เด็กๆ หัวเราะคิกคัก และผู้กำกับยิงได้ถูกต้อง เขาเล่าเรื่องเทพนิยายให้เด็กๆ ฟัง แต่งเพลงขณะเดินทาง และบางครั้งก็ขึ้นเสียง เป็นผลให้ Grammatikov บรรลุผลตามที่ต้องการและเด็ก ๆ ก็สามารถรับมือกับงานทั้งหมดได้ อย่างไรก็ตามในอนาคตไม่มีใครผูกชะตากรรมกับภาพยนตร์

น่าเสียดายสำหรับนักแสดงวัย 75 ปี Elizaveta Uvarova บทบาทของพี่เลี้ยง Arina Rodionovna ในภาพยนตร์เรื่อง "Mustache Nanny" เป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มขึ้น เธอพบว่าเธอเป็นมะเร็ง แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธ Uvarova ไม่ได้ดูรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ - เกือบหนึ่งปีก่อนในเดือนสิงหาคม 2520 เธอจากไป

กับผู้ชม ตลกที่ไม่มีใครทำนายความสำเร็จ ได้รับความนิยมอย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการชมหลายครั้ง และด้วยเหตุนี้ "Mustache Nanny" จึงกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 การโจมตีของ Sergei Prokhanov ในภาพคือหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์และเขามีแฟน ๆ มากมาย เขาเดินทางไปทั่วสหภาพโซเวียตพร้อมคอนเสิร์ตแสดงเพลงจากภาพยนตร์และพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายทำ ต่อมาเขาจำได้ว่า: ""

กรรมการโจมตีเขาด้วยข้อเสนอใหม่ แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นแบบเดียวกัน - เขาได้รับการเสนอให้เล่นผู้ชายที่ร่าเริงและไร้กังวลมากเช่นเดียวกับ Kesha ของเขา โอกาสที่ตัวประกันที่เหลืออยู่ในบทบาทเดียวมีสูงมาก และ Sergei Prokhanov ไม่ต้องการจำลองภาพนี้ เขาฝันถึงบทบาทละครที่จริงจังและลึกซึ้ง แต่ผู้ชมและผู้กำกับนำเสนอเขาในบทบาทตลกเท่านั้น ในปีพ. ศ. 2521 เขามีโอกาสทำลายภาพลักษณ์นี้ - Prokhanov เล่นอดีตคู่หมั้นที่ทรยศต่อตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง "Young Wife" ฮีโร่ของเขาเป็นคนทรยศและวายร้าย แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวนนักแสดง - เขามีความสุขที่สามารถแยกตัวออกจากบทบาทของ "คนดี"

นักแสดงยังคงแสดงในภาพยนตร์ต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1990 แต่ไม่มีบทบาทนำที่โดดเด่นมากไปกว่าความนิยมในผลงาน "The Mustached Nanny" และ "The Young Wife" ในผลงานการถ่ายทำของเขา ในช่วงเวลานั้น Prokhanov ตัดสินใจยากและสำคัญมากสำหรับตัวเอง - เขาออกจากอาชีพการแสดงเพื่อกำกับ เป็นเวลา 30 ปีที่ Sergei Prokhanov เป็นหัวหน้าโรงละครแห่งดวงจันทร์ที่เขาสร้างขึ้นและไม่เสียใจที่ออกจากโรงหนัง

Sergey Prokhanov เรียกภาพนี้ว่าเป็นหนึ่งในผลงานภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเขา: เบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Young Wife".