เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "Unfinished Story": ทำไม Elina Bystritskaya และ Sergei Bondarchuk แกล้งทำเป็นไม่รู้จักกัน

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

2 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2019 นักแสดงชื่อดัง ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต Elina Bystritskaya เสียชีวิต มีผลงานไม่มากนักในผลงานการถ่ายทำของเธอ แต่ในหมู่พวกเขามีบทบาทเพียงพอขอบคุณที่ชื่อของเธอเข้าสู่ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์รัสเซียตลอดไป ชื่อเสียงของสหภาพทั้งหมด Bystritskaya มาจากบทบาทของ Aksinya ใน The Quiet Don แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่านักแสดงหญิงได้รับมันส่วนใหญ่เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่อสองปีก่อนเธอเล่นบทนำเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้เรื่อง Unfinished Story ได้อย่างยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นความสัมพันธ์ของพวกเขากับ Sergei Bondarchuk ก็แย่ลงในที่สุด …

จากพยาบาลสู่ดารา

ผู้ชมอาจไม่เคยเห็นนักแสดงหญิงคนนี้เพราะในตอนแรกเธอจะอุทิศชีวิตให้กับอาชีพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เธอเกิดและเติบโตในเคียฟ ในครอบครัวแพทย์โรคติดเชื้อทางทหาร กัปตันทีมแพทย์อับราฮัม ไบสตรีตสกี้ ในครอบครัวไม่มีใครสงสัยว่าเอลิน่าจะเป็นหมอด้วย เมื่ออายุได้ 13 ปี สงครามก็ปะทุขึ้น เด็กหญิงไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะออกไปอพยพ แต่ยังมาที่สำนักงานใหญ่ที่พ่อของเธอรับใช้ด้วย และเรียกร้องจากผู้บัญชาการให้พาเธอไปโรงพยาบาลในฐานะพยาบาล

ทุกคนมั่นใจว่าเธอจะหนีไปหลังจากวันแรกของการทำงานกับผู้บาดเจ็บ เพราะแม้แต่เด็กผู้หญิงที่โตแล้วก็ยังทนไม่ได้กับสิ่งที่พวกเขาต้องเจอที่นั่น แต่เอลิน่าก็ทำหน้าที่ทั้งหมดของเธออย่างแน่วแน่ ร่วมกับพยาบาลคนอื่นๆ เธอคว้าเปลหามพร้อมกับผู้บาดเจ็บและนำส่งโรงพยาบาล

ในช่วงสงคราม Bystritskaya จบการศึกษาจากหลักสูตรการพยาบาลสองเดือนในปี 1944 เธอเข้าเรียนในวิทยาลัยการแพทย์ได้รับประกาศนียบัตรในฐานะสูติแพทย์ - นรีแพทย์และเริ่มทำงานในความเชี่ยวชาญพิเศษของเธอ เมื่อให้กำเนิดหลายครั้ง Elina ตระหนักว่าเธอจะไม่สามารถอุทิศชีวิตของเธอให้กับยาได้เพราะในความเป็นจริงตั้งแต่อายุยังน้อยเธอถูกดึงดูดโดยอาชีพอื่น - การแสดง พ่อไม่อยากได้ยินเรื่องนี้ สูงสุดที่เขาสามารถโน้มน้าวใจได้คือการอนุญาตให้เธอเข้าสู่สถาบันการสอน ที่นั่น Bystritskaya จัดชมรมละคร หลังจากการแสดงครั้งหนึ่ง ผู้ชมคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเธอและแนะนำให้เธอเข้าไปในโรงละคร เท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่ Elina จะตัดสินใจเป็นศิลปินในที่สุด

Bystritskaya เข้าสู่สถาบันศิลปะการละครแห่งรัฐเคียฟ I. Karpenko-Kary และเริ่มแสดงบนเวทีของ Vilnius Russian Drama Theatre เมื่อทีมไปทัวร์ที่เลนินกราด ทีมผู้สร้างให้ความสนใจ Bystritskaya และเมื่ออายุ 22 เธอเริ่มแสดงในภาพยนตร์ ในภาพยนตร์เรื่องแรก เธอได้รับบทบาทเป็นแพทย์ ผู้หมวดอาวุโสด้านบริการทางการแพทย์ ต่อมา เธอได้ปรากฏตัวบนหน้าจออีกหลายครั้งในบทบาทนี้ - โดยไม่ต้องเป็นหมอเบื้องหลัง Bystritskaya ได้รวบรวมความฝันของพ่อของเธอไว้ในภาพยนตร์ ในโอกาสนี้เธอกล่าวว่า: ""

ผู้กำกับฟรีดริช เอิร์มเลอร์ควรเสนอภาพลักษณ์เดียวกันนี้ให้กับเธอในภาพยนตร์เรื่อง "An Unfinished Story" เพื่อประโยชน์ของงานนี้ Bystritskaya ปฏิเสธบทบาทของ Viola ใน "Twelfth Night" โดย Jan Fried แทนที่จะเป็นเธอพวกเขาเอา Clara Luchko และหลายคนไม่เข้าใจการกระทำของเธอ - ปฏิเสธการปรับตัวของ Shakespeare คลาสสิกเพื่อประโยชน์ของ บางประโลมโลก! แต่นักแสดงไม่เสียใจกับการเลือกของเธอ นี่เป็นบทบาทสำคัญครั้งแรกของเธอและ Bystritskaya เชื่อว่าเธอเกิดมาในฐานะนักแสดงภาพยนตร์ในฉากเหล่านี้

ความเกลียดชังซึ่งกันและกันของ Elina Bystritskaya และ Sergei Bondarchuk

Sergei Bondarchuk กลายเป็นหุ้นส่วนของ Bystritskaya ในชุด ก่อนหน้านั้นพวกเขาได้พบกันในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง "Taras Shevchenko" ซึ่งนักแสดงเล่นบทบาทหลักและนักแสดงก็มีส่วนร่วมในฉากฝูงชน เธอมีความทรงจำที่ไม่น่าพอใจที่สุดในการพบกันครั้งแรกของเธอกับ Bondarchuk: เมื่ออยู่ในบุฟเฟ่ต์ เขาผลักเธออย่างหยาบคายและพูดลามกอนาจารเกี่ยวกับเธอ เพื่อนร่วมงานหลายคนได้เห็นฉากนี้ Bystritskaya ไม่สามารถให้อภัยความอัปยศอดสูในที่สาธารณะและแสดงความไม่พอใจต่อ Bondarchuk

ในชุด An Unfinished Story ความเกลียดชังซึ่งกันและกันของพวกเขาทวีความรุนแรงขึ้น Bondarchuk ปล่อยหนามใส่เธออีกครั้งและพาเธอร้องไห้ เธอตอบเขาด้วยความรังเกียจอย่างเยือกเย็น ผู้กำกับใช้ความพยายามอย่างมากในการเกลี้ยกล่อมนักแสดงหญิงไม่ให้เลิกเล่น แต่ในท้ายที่สุดเขาต้องสัญญาว่าเขาจะถ่ายทำบทสนทนาทั้งหมดของพวกเขาในระยะใกล้และปราศจากการมีส่วนร่วมของ Bondarchuk - Bystritskaya กล่าวถึงคำพูดของเธอโดยอ้างถึง Ermler และถ่ายวิดีโอกับ Bondarchuk แยกกัน บนหน้าจอนักแสดงเล่นเป็นคู่รัก - แพทย์หญิงและผู้ป่วยของเธอ แต่เบื้องหลังพวกเขาไม่สามารถซ่อนอารมณ์เชิงลบไม่สื่อสารไม่ทักทายและแกล้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่รู้จักกัน

ต่อมานักแสดงหญิงเขียนในบันทึกความทรงจำของเธอว่า ""

บทบาทที่โดดเด่น

ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วย "ช็อตยาว" ซึ่งเป็นภาพระยะใกล้ของ Elina Bystritskaya และผู้กำกับบอกเธอในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ: "" คำพูดของเขากลายเป็นคำทำนาย - จากบทบาทนี้ที่เริ่มเส้นทางแห่งชัยชนะของ Elina Bystritskaya ในโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่เนื่องจากความสำเร็จครั้งแรกของเธอ เธอได้รับบทบาทของอักษราใน "Quiet Don" ซึ่งกลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเธอ

"Unfinished Story" มีผู้ชมเกือบ 30 ล้านคน Elina Bystritskaya ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักแสดงหญิงที่ดีที่สุดของสหภาพโซเวียตในปี 2498 ตามผลการสำรวจความคิดเห็นของนิตยสาร "Soviet Screen" ผู้ชมส่งจดหมายหลายร้อยฉบับถึงเธอซึ่งพวกเขากล่าวว่า "" ในปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย เด็กสาวหลายร้อยคนตามตัวอย่างของตัวละครหลักไปเรียนที่โรงเรียนแพทย์

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับ Bystritskaya ไม่ใช่การรับรู้ของผู้ชม เพื่อนร่วมงาน และนักวิจารณ์ แต่เป็นคำชมจากพ่อของเธอ - หลังจากที่เขาเห็นเธอบนหน้าจอใน "เรื่องราวที่ยังไม่เสร็จ" เขาไม่เพียงแต่ลาออกจากความจริงที่ว่า ลูกสาวของเขาไม่ได้เป็นหมอ แต่ในที่สุดก็ยอมรับว่าเธอมีนักแสดงที่มีความสามารถ และ Bystritskaya เองก็พูดว่า: ""

Bystritskaya และ Bondarchuk ไม่ใช่นักแสดงเพียงคนเดียวที่เล่นรักในภาพยนตร์ที่มีความเป็นศัตรูกัน: 5 คู่รักภาพยนตร์โซเวียตที่สวยงามซึ่งในชีวิตจริงไม่สามารถยืนหยัดกันได้.