Leonardo da Vinci มี La Gioconda ที่สองหรือไม่: The Riddles of the Isleworth Mona Lisa

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เป็นเวลาหลายสิบปีที่มีการถกเถียงกันว่า Isleworth Mona Lisa เป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของ Leonardo da Vinci รุ่นก่อนหน้าหรือไม่ ซึ่งดึงดูดผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หลายล้านคนทุกปี อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญแตกต่างกันอย่างมาก

Mona Lisa

ภาพเหมือนของผู้หญิงลึกลับ Mona Lisa (หรือ "La Gioconda") เป็นผลงานจิตรกรรมยุโรปที่มีชื่อเสียงที่สุด ผ้าใบเป็นรูปผู้หญิงครึ่งตัว ผู้หญิงกำลังนั่งอยู่บนระเบียงโดยมีทิวทัศน์ที่มีหมอกปกคลุมเป็นฉากหลัง ไหล่ของเธอหันไปสามในสี่มือขวาของเธอวางอยู่ทางซ้าย (ตำแหน่งนี้ไขว้แขนสอดคล้องกับกฎแห่งความเหมาะสมทั้งหมด) รอยยิ้มนั้นแทบจะมองไม่เห็นและดวงตาของเธอมองมาที่ผู้ชม ตามเนื้อผ้าเชื่อกันว่านี่เป็นภาพเหมือนของ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ผู้มั่งคั่ง Francesco del Giocondo (จึงเป็นชื่อที่สองของภาพวาด) แต่นักวิจารณ์หลายคนเชื่อว่าแบบจำลองนี้เป็นที่ชื่นชอบของ Duke Giuliano Medici แห่งฟลอเรนซ์ เลโอนาร์โดเลือกมุมสำหรับนางแบบของเขาที่มอบรูปร่างที่เป็นผู้หญิง แขนที่กลมโต และรอยยิ้มที่น่าพิศวง เกร็ดน่ารู้: นับตั้งแต่ภาพวาดปรากฏตัวครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปี พ.ศ. 2358 โมนาลิซ่าได้รับจดหมายรักและดอกไม้จากแฟนๆ มากมาย เธอมีกล่องจดหมายของตัวเองและ … สำเนาที่สอง

ไอล์เวิร์ธ โมนาลิซ่า

ชื่อ "อิซาเอลเวิร์ธ โมนา ลิซา" มาจากชื่อที่มาจากนักสะสมชาวอังกฤษที่นำภาพดังกล่าวไปคืนที่สตูดิโอที่บ้านของเขาในไอล์เวิร์ธ หลังจากที่เขาได้รับมาจาก "ตระกูลขุนนาง" ในปี 1913 ด้วยผมสีเข้มตรงของเธอ เทคนิค sfumato ซ้ำๆ รอยยิ้มเย้ายวน เย้ายวน บิดลำตัวและตำแหน่งมือ สิ่งที่เรียกว่า "Isleworth Mona Lisa" มีความคล้ายคลึงกันมากกับชื่อของเธอที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ นักประวัติศาสตร์ศิลปะหลายคนกล่าวว่าความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าภาพวาดนี้เป็นงานลอกเลียนแบบของปรมาจารย์คนอื่น ในขณะที่นักวิจัยคนอื่นๆ เชื่อว่านี่เป็นผลงานของ Leonardo da Vinci เวอร์ชันก่อนหน้าที่ยังไม่เสร็จ

ความสอดคล้องของภาพเหมือนต่อการประพันธ์ของ Leonardo

เมื่อมองแวบแรก โมนาลิซ่าคนที่สองจากไอล์เวิร์ธดูเหมือนโมนาลิซ่าในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มาก ผู้หญิงผมสีเข้มและรอยยิ้มลึกลับนั่งอยู่ในมุมเล็กน้อยกับผู้ชมบนชานที่มองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามา ยกเว้นว่าผู้หญิงคนนี้อายุน้อยกว่าผ้าใบจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์อย่างเห็นได้ชัด ถ้าภาพโมนาลิซ่าถูกเขียนขึ้นเมื่อสิบปีก่อน มันก็คงจะเป็นอย่างนั้น ค่อนข้างเป็นไปได้ที่เลโอนาร์โดจะสร้างโมนาลิซ่าสองภาพ ตลอดอาชีพการงานของเขา เลโอนาร์โด (พร้อมกับผู้ช่วยของเขา) ได้เขียนหนังสือหลายฉบับ ตัวอย่างเช่น "Madonna of the Rocks", "Madonna of the Spinning Wheel" และ "St. Anne" ในปี 2555 งานแถลงข่าวที่เจนีวาได้นำเสนอ "ผลการวิจัย 35 ปีและการโต้แย้งที่น่าเชื่อ" ว่าภาพวาดนั้นเป็นจริง ภาพก่อนหน้าของ Lisa Gerardini ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ Francesco del Giocondo ซึ่ง Leonardo ยังไม่เสร็จ

ความไม่สอดคล้องกันของภาพเหมือนโดย Leonardo

ความจริงก็คือเป็นการยากที่จะระบุถึงผลงานศิลปะที่เป็นผลงานของเลโอนาร์โด ผู้คลางแคลงใจชี้ให้เห็นว่า Isaelworth Mona Lisa ถูกวาดบนผ้าใบ ในขณะที่ Da Vinci ทำงานบนไม้บ่อยที่สุด ไม่ต้องพูดถึงความไม่ลงรอยกันอื่นๆ ในเทคนิคการเพ้นท์ผม เสื้อผ้า และโดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิทัศน์

รอยยิ้มและความสุข

เลโอนาร์โดใช้ "อัตราส่วนทองคำ" ที่มีชื่อเสียงในการวาดภาพองค์ประกอบของภาพเขียน รวมทั้งเทคนิค sfumatoนี่คือความนุ่มนวลของควันไฟขององค์ประกอบทั้งหมด เอฟเฟกต์เหล่านี้ดึงดูดสายตาของผู้ชมร่วมกัน ทำให้ภาพวาดมีพลังเกือบสะกดจิตซึ่งขัดแย้งกับขนาดและโครงเรื่องที่เจียมเนื้อเจียมตัว และรายละเอียดที่น่าดึงดูดใจที่สุดคือรอยยิ้ม รอยยิ้มในตำนานนี้ทำให้ใบหน้ามีการแสดงออกที่ยั่วยุซึ่งทำให้จิตวิญญาณของผู้ดูสับสน ดังที่นักวิจารณ์ศิลปะแห่งศตวรรษที่ 16 Giorgio Vasari บรรยายไว้ว่า: "รอยยิ้มช่างรื่นรมย์จนน่ายกย่องกว่ามนุษย์" รอยยิ้มอันโด่งดังของ Mona Lisa ห้อมล้อมนางแบบด้วยความลึกลับ เช่นเดียวกับกิ่งก้านของต้นสนชนิดหนึ่งที่เป็นตัวแทนของ Ginevra de Benchi และนางเงือกเป็นตัวแทนของ Cecilia Gallerani ในภาพเหมือนของพวกเขา การนำเสนอภาพแนวคิดแห่งความสุขซึ่งแนะนำโดยคำภาษาอิตาลี "la Gioconda" เลโอนาร์โดสร้างแรงจูงใจหลักของภาพเหมือน: เป็นงานในอุดมคติ

ภูมิประเทศ

ภาพหญิงสาวลึกลับนั่งอยู่ในระเบียงเปิดที่มีฐานเสาสีเข้มอยู่ทั้งสองข้าง ข้างหลังเธอ ภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ลดน้อยลงเป็นภูเขาน้ำแข็ง เส้นทางคดเคี้ยวและสะพานที่อยู่ห่างไกลพิสูจน์ให้เห็นว่าผู้คนอาศัยอยู่ใกล้ๆ ผมและเสื้อผ้าของผู้หญิงที่โค้งเย้ายวนซึ่งสร้างขึ้นด้วย sfumato สะท้อนให้เห็นในหุบเขาและแม่น้ำที่เป็นลูกคลื่นในจินตนาการ โครงร่างที่เบลอ รูปร่างที่สง่างาม ความแตกต่างที่น่าทึ่งของแสงและความมืด และความสงบโดยทั่วไปเป็นลักษณะเฉพาะของสไตล์ของดาวินชี เนื่องจากการสังเคราะห์ที่แสดงออกซึ่งดาวินชีทำได้สำเร็จระหว่างพี่เลี้ยงกับภูมิทัศน์ เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าควรมองโมนาลิซาเป็นภาพเหมือนในอุดมคติ เนื่องจากเธอเป็นตัวแทนของอุดมคติและไม่ใช่ผู้หญิงที่แท้จริง ความรู้สึกของความสามัคคีทั่วไปที่เกิดขึ้นในภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เห็นได้ชัดในรอยยิ้มจาง ๆ ของนางแบบ สะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดของการเชื่อมต่อที่เชื่อมโยงมนุษยชาติและธรรมชาติ

อิทธิพลของโมนาลิซ่า

ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่เลโอนาร์โดวาดภาพโมนาลิซ่าสองภาพ: ภาพเหมือนของไอล์เวิร์ธ โมนาลิซ่า (หรือรุ่นก่อนหน้า) ในปี ค.ศ. 1503-1507 และภาพเหมือนที่สองของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปี ค.ศ. 1508-1515 การฟื้นตัวและครั้งต่อๆ มานั้นยิ่งใหญ่. มันปฏิวัติการถ่ายภาพบุคคล ท่าสามในสี่ได้กลายเป็นมาตรฐานสำหรับการเขียนร่างมนุษย์อย่างแท้จริง ภาพวาดเบื้องต้นของเลโอนาร์โดกระตุ้นให้ศิลปินคนอื่นๆ สำรวจภาพวาดของพวกเขาอย่างอิสระมากขึ้นเรื่อยๆ ขอบคุณภาพวาด ผลงานของมิลานของเลโอนาร์โดกลายเป็นที่รู้จักของชาวฟลอเรนซ์ นอกจากนี้ ชื่อเสียงและอำนาจของเขาในฐานะศิลปินและนักคิดยังขยายไปถึงเพื่อนศิลปินของเขา และรับประกันว่าพวกเขาจะมีอิสระในการกระทำและความคิดที่คล้ายกับของเขาเอง ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาซึ่งรวมกิจกรรมของมนุษย์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน ศิลปะหมายถึงวิทยาศาสตร์ ศิลปะหมายถึงความจริงสำหรับชีวิต Leonardo da Vinci เป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยมเพราะเขารวบรวมความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ของศิลปะอิตาลีเพื่อพิชิตค่านิยมสากล: ผู้ที่ผสมผสานความอ่อนไหวและลึกล้ำของศิลปิน ภูมิปัญญาของนักวิทยาศาสตร์