สิงโตเซนต์มาร์ค

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ประติมากรรมที่มีชื่อเสียงนี้เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเมืองเวนิส รูปปั้นสิงโตมีปีกสีบรอนซ์บนเสาหินแกรนิตขนาดใหญ่ประดับประดา Piazza San Marco มานานกว่า 8oo ปี ที่จริงแล้ว ชื่อของจัตุรัสและรูปปั้นนั้นเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก เนื่องจากสิงโตมีปีกเป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิมของเครื่องหมายผู้เผยแพร่ศาสนา

สิงโตมีปีกและเสาหินแกรนิตมาถึงเวนิสในช่วงยุคของสงครามครูเสด ในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 กองเรือเวนิสได้ช่วยเหลือไบแซนเทียมในการทำสงครามกับเมืองไทร์ของชาวฟินีเซียน เมืองนี้ได้รับเสาหินแกรนิตสามเสาเป็นรางวัล จริงอยู่มีเพียงสองคนเท่านั้นที่มาถึงเวนิสเอง - คนหนึ่งจมน้ำตายขณะขนถ่าย จากนั้นเป็นเวลาหลายปีที่เสาวางน้ำหนักตายในท่าเรือเพราะไม่มีใครคิดหาวิธียกหินแกรนิตเสาหินที่มีน้ำหนักมากกว่าหนึ่งร้อยตัน งานเสร็จสมบูรณ์ในปี 1196 - วิศวกรและสถาปนิก Niccolo Barattieri ติดตั้งเสาในแนวตั้งโดยใช้เชือกป่านธรรมดา ในเวลาเดียวกัน เมืองหลวงของเสาต้นหนึ่งตกแต่งด้วยสิงโตมีปีกสีบรอนซ์ ซึ่งนับแต่นั้นมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์สื่อของเวนิส

เป็นครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงสิงโต (ซึ่งมักเรียกว่ากริฟฟิน) ในเอกสารของสภาใหญ่แห่งสาธารณรัฐเวเนเชียนในปี 1293 และถึงกระนั้นมันก็เกี่ยวกับความจำเป็นในการฟื้นฟูประติมากรรมอันล้ำค่า บ้านเกิดของรูปปั้นนี้อยู่ที่ไหน ซึ่งโดดเด่นด้วยความละเอียดอ่อนที่น่าทึ่งของการทำงานกับโลหะ? เป็นเวลานานที่ถือว่าเป็นการสร้างคนงานโรงหล่อชาวเวนิสที่ไม่ระบุชื่อในศตวรรษที่ 13 แต่เห็นได้ชัดว่าต้องหาคำตอบที่แท้จริงเมื่อประมาณ 2,500 ปีที่แล้วในอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ในอดีต - อัสซีเรีย บาบิโลนหรือเปอร์เซีย อนิจจามันยากที่จะพูดอย่างแม่นยำยิ่งขึ้น แต่ความลึกลับของชีวประวัตินั้นเพิ่มมูลค่าให้กับสิงโตทองสัมฤทธิ์เท่านั้น

ไม่น่าแปลกใจที่ร่างที่สวมมงกุฎคอลัมน์ดึงดูดความสนใจของผู้พิชิต ในปี ค.ศ. 1797 นโปเลียนโบนาปาร์ตหนุ่มได้ปลด Doge of Venice และเพื่อเป็นสัญญาณว่าเมืองนี้ถูกยึดครองได้รับคำสั่งให้ถอดสิงโตมีปีกออกจากแท่น ประติมากรรมถูกบรรทุกลงเรือและส่งไปยังปารีส ซึ่งมันเกิดขึ้นที่ด้านหน้าของ House of the Invalids ที่มีชื่อเสียง ที่นั่นสิงโตยืนอยู่จนกระทั่งการล่มสลายของอาณาจักรนโปเลียน หลังจากรัฐสภาเวียนนาซึ่งประเทศที่ได้รับชัยชนะกำหนดกฎแห่งชีวิตในยุโรปใหม่ "นักโทษ" ก็ถูกส่งกลับบ้าน ทันใดนั้นความโชคร้ายก็เกิดขึ้น ระหว่างทางไปเวนิส รูปปั้นนั้นตกลงมาและแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย 84 ชิ้น! หลายคนเชื่อว่าจะไม่สามารถฟื้นฟูผลงานชิ้นเอกได้อีกต่อไป

อย่างไรก็ตาม บาร์โตโลมีโอ เฟอร์รารีคันหนึ่งรับหน้าที่โต้เถียงกับเรื่องนี้ ซึ่งสัญญาว่าจะฟื้นฟูสิงโตมีปีกในรูปแบบเดิม พูดตามตรง เขาไม่ได้ทำงานได้ดีกับงานนี้: เขายึดชิ้นส่วนต่างๆ เข้าด้วยกันอย่างคร่าวๆ ด้วยสลักเกลียวและตะเข็บจำนวนมาก หลอมชิ้นส่วนบางส่วนในเตาหลอม และเพียงแค่เติมปูนซีเมนต์ที่อุ้งเท้าข้างหนึ่ง! อย่างไรก็ตาม เราต้องยอมรับว่าถ้าไม่ใช่สำหรับเขา สัญลักษณ์ของเวนิสคงสูญหายไปตลอดกาล

โชคดีที่ใบหน้าสีบรอนซ์ของสิงโต แผงคอหยัก และอุ้งเท้าหลายชิ้นรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้อย่างขัดขืนไม่ได้อย่างสมบูรณ์ ครั้งสุดท้ายที่ประติมากรรมได้รับการบูรณะเป็นเวลานานคือตั้งแต่ปี 2528 ถึง 2534 จากนั้นชาวเวนิสได้แสดงให้โลกทั้งโลกเห็นว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับผู้มีพระคุณที่มีปีกอย่างไร: จากการประชุมเชิงปฏิบัติการการบูรณะไปจนถึงสถานที่ติดตั้ง รูปปั้นที่ทำในเรือกอนโดลาที่โอบล้อมด้วยดอกไม้