เจงกีสข่านและฝูงยุง: แมลงทำลายอาณาจักรมองโกลที่อยู่ยงคงกระพันอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1241 กองทหารมองโกลส่วนใหญ่พักอยู่ที่ที่ราบของฮังการี แม้ว่าปีก่อนหน้านี้จะอบอุ่นและแห้งแล้งอย่างไม่สมควร แต่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1241 นั้นเปียกอย่างผิดปกติ โดยมีปริมาณน้ำฝนมากกว่าปกติ ทำให้ทุ่งหญ้า Magyar ที่แห้งแล้งก่อนหน้านี้ของยุโรปตะวันออกกลายเป็นแอ่งน้ำและเป็นเขตที่วางทุ่นระเบิดของยุงมาลาเรียที่สร้างประวัติศาสตร์

ที่ราบสูงและทุ่งหญ้าที่ไม่เอื้ออำนวยและห่างไกลของที่ราบสูงในเอเชียเหนือที่โหดร้ายและมีลมแรงถูกยึดครองโดยกลุ่มชนเผ่าที่ต่อสู้กันและกลุ่มที่มีสองหน้า และพันธมิตรก็เป็นไปตามอำเภอใจและแปลกประหลาดในการกระทำและการตัดสินใจของพวกเขาราวกับลมกระโชกแรง Temujin เกิดในภูมิภาคที่ไม่ยอมให้อภัยนี้ในปี 1162 และเติบโตขึ้นมาในสังคมที่เน้นการจู่โจมของชนเผ่า การปล้นสะดม การแก้แค้น การทุจริต และแน่นอนว่าเป็นม้า หลังจากการจับกุมพ่อของเขาโดยกลุ่มคู่แข่ง เด็กชายและครอบครัวของเขาพบว่าตนเองยากจน และสิ่งที่เหลืออยู่สำหรับพวกเขาก็คือการเก็บผลไม้ป่าและสมุนไพร เช่นเดียวกับการกินซากของสัตว์ที่ตายแล้ว บางครั้งก็ออกล่าบ่าง และหนูตัวเล็ก และการเสียชีวิตของพ่อของ Temujin ก็มีบทบาทสำคัญในชะตากรรมต่อไปของเด็กชาย และแม้ว่าความจริงที่ว่ากลุ่มของเขาสูญเสียศักดิ์ศรีและอิทธิพลในพันธมิตรที่ใหญ่กว่าและเวทีทางการเมืองของอำนาจของชนเผ่ามองโกเลีย ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง Temujin ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าด้วยสถานการณ์ปัจจุบันในไม่ช้าเขาก็จะได้รับชื่อเสียงความมั่งคั่ง และชื่อใหม่ที่จะสยบความกลัวในใจของศัตรูและคู่แข่งของเขา

เทมูจินวัย 15 ปีพยายามฟื้นฟูเกียรติยศของครอบครัวด้วยสุดกำลัง เทมูจินวัย 15 ปีถูกจับระหว่างการโจมตีโดยอดีตพันธมิตรของพ่อ หลังจากรอดพ้นจากการเป็นทาสได้สำเร็จ เขาสาบานว่าจะแก้แค้นทุกคนที่ทรยศเขา แม้ว่าเขาจะดื้อรั้นและไม่เต็มใจที่จะแบ่งปันอำนาจ แต่เด็กชายก็เข้าใจและรับรู้ถึงความจริงที่ว่าพลังและศักดิ์ศรีสูงสุด (ตามที่แม่สอนในวัยเด็ก) นั้นมีพื้นฐานมาจากพันธมิตรที่แข็งแกร่งและมั่นคงมากมาย ในการแสวงหาการรวมกลุ่มสงคราม Temujin ได้ฝ่าฝืนประเพณีของชาวมองโกล แทนที่จะฆ่าหรือกดขี่คนที่เขายึดมาได้ เขาสัญญากับพวกเขาว่าจะปกป้องและริบสงครามจากชัยชนะในอนาคต การแต่งตั้งผู้อาวุโสด้านการทหารและการเมืองเริ่มมีพื้นฐานมาจากคุณธรรม ความจงรักภักดี และความเฉลียวฉลาดมากกว่าการเข้าร่วมกลุ่มหรือการเลือกที่รักมักที่ชัง

กำเนิดเจงกิสข่าน

ความเฉลียวฉลาดทางสังคมนี้ช่วยเสริมความสามัคคีในสมาพันธ์ของเขา สร้างแรงบันดาลใจให้กับความจงรักภักดีของผู้ที่เขาพิชิต และเพิ่มอำนาจทางทหารของเขาในขณะที่เขายังคงรวมกลุ่มมองโกลไว้ในพันธมิตรที่มีอำนาจมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นผลให้ในปี 1206 Temujin ได้รวมเผ่าสงครามแห่งทุ่งหญ้าสเตปป์เอเชียภายใต้การปกครองของเขาและสร้างกองกำลังทางการทหารและการเมืองที่น่าเกรงขามและเหนียวแน่นซึ่งในที่สุดก็ผนวกหนึ่งในอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ในที่สุด เขาได้บรรลุความฝันของอเล็กซานเดอร์ในการเชื่อมโยง "สุดปลายแผ่นดิน" จากเอเชียไปยังยุโรปที่เกี่ยวข้องกับยุง อย่างไรก็ตาม ยุงได้หลอกหลอนวิสัยทัศน์ของเขาถึงความยิ่งใหญ่และสง่าราศี เช่นเดียวกับที่พวกมันตามหลอกหลอนอเล็กซานเดอร์เมื่อ 1,500 ปีก่อน

มาถึงตอนนี้ อาสาสมัครชาวมองโกลของเขาได้ตั้งชื่อใหม่ให้กับ Temujin - เจงกีสข่านหรือ "ผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่"หลังจากเสร็จสิ้นการรวมตัวของชนเผ่ามองโกลที่เป็นคู่แข่งและชอบทำสงคราม เจงกิส ข่าน (หรือเจงกิส) และนักธนูม้าที่มีทักษะของเขาได้เริ่มการรณรงค์ทางทหารกลางแจ้งอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาพื้นที่อยู่อาศัยของพวกเขา การขยายตัวของมองโกเลียภายใต้เจงกีสข่านเป็นผลมาจากยุคน้ำแข็งขนาดเล็ก. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของปรอทนี้ทำให้ทุ่งหญ้าที่สนับสนุนม้าของพวกเขาลดลงอย่างมากและวิถีชีวิตเร่ร่อนซึ่งสำหรับชาวมองโกลเริ่มขยายตัวและในเวลาเดียวกันก็หมดอายุลง ความเร็วที่น่าอัศจรรย์ของการรุกล้ำของมองโกลเกิดจากความสามารถทางทหารของเจงกิสข่านและนายพลของเขา โครงสร้างการบังคับบัญชาและการควบคุมทางทหารที่น่าประทับใจ เทคนิคการขนาบข้างที่กว้างขวาง คันธนูแบบพิเศษ และเหนือสิ่งอื่นใด ทักษะและความว่องไวที่ไม่มีใครเทียบได้ของพวกเขาในฐานะพลม้า

ภายในปี 1220 จักรวรรดิมองโกลขยายจากชายฝั่งแปซิฟิกของเกาหลีและจีนไปทางใต้สู่แม่น้ำแยงซีและเทือกเขาหิมาลัย ไปถึงแม่น้ำยูเฟรตีส์ทางทิศตะวันตก ชาวมองโกลเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงของสิ่งที่พวกนาซีเรียกว่าสายฟ้าแลบหรือ "สงครามสายฟ้า" ในเวลาต่อมา พวกเขาล้อมศัตรูที่โชคร้ายด้วยความเร็วและความดุร้ายที่ไม่มีใครเทียบได้

ในปี ค.ศ. 1220 Chingiz แบ่งกองทัพของเขาออกเป็นสองส่วนและบรรลุสิ่งที่อเล็กซานเดอร์ทำไม่ได้ - รวมสองส่วนของโลกที่รู้จักเข้าด้วยกัน เป็นครั้งแรกที่ตะวันออกพบกับตะวันตกอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะอยู่ภายใต้สถานการณ์ที่รุนแรงและเป็นปรปักษ์ ชาวมองโกลผู้ยิ่งใหญ่นำกองทัพหลักไปทางตะวันออกผ่านอัฟกานิสถานและอินเดียเหนือไปยังมองโกเลีย กองทัพที่สองซึ่งประกอบด้วยทหารม้าประมาณสามแสนนาย ต่อสู้ทางเหนือผ่านคอเคซัสและเข้าสู่รัสเซีย ปล้นท่าเรือการค้าของอิตาลีแห่งคัฟฟา (ฟีโอโดเซีย) บนคาบสมุทรไครเมียของยูเครน ทั่วทั้งยุโรปของรัสเซียและรัฐบอลติก มองโกลเอาชนะรัสเซีย เคียฟ และบัลแกเรีย ประชากรในท้องถิ่นถูกทำลาย ฆ่า หรือขายไปเป็นทาส และไม่ว่ากองทัพของมหาคานธีจะปรากฏตัวขึ้นที่ใด กองทัพของมหาข่านก็นำความตายมากวาดล้างทุกสิ่งที่ขวางหน้า ชาวมองโกลสำรวจโปแลนด์และฮังการีเพื่อรวบรวมข่าวกรองก่อนที่จะถอยทัพไปทางตะวันออกอย่างรวดเร็วในฤดูร้อนปี 1223 และเข้าร่วมคอลัมน์ของ Chingiz ที่มุ่งหน้าไปยังมองโกเลีย

ฝูงมองโกลบุกยุโรป

ภายใต้ลูกชายและผู้สืบทอดของ Chingiz Ogedei ชาวมองโกลได้เริ่มการโจมตีทวนเข็มนาฬิกากับยุโรประหว่างปี 1236 ถึง 1242 ฝูงชนมองโกลบุกทะลวงอย่างรวดเร็วผ่านรัสเซียตะวันออก, บอลติก, ยูเครน, โรมาเนีย, สาธารณรัฐเช็กและดินแดนสโลวัก, โปแลนด์ และฮังการี ไปถึงบูดาเปสต์และแม่น้ำดานูบในวันคริสต์มาส 1241 จากบูดาเปสต์ พวกเขาเดินทางต่อไปตามเส้นทางตะวันตกผ่านออสเตรียก่อนจะมุ่งหน้าลงใต้และกลับมาทางตะวันออกในที่สุด โดยจะผ่านคาบสมุทรบอลข่านและบัลแกเรีย

ยุงช่วยยุโรป

แต่อย่างที่คุณทราบ สิ่งดีๆ ทั้งหมดจะจบลงไม่ช้าก็เร็ว เนื่องจากความชื้นสูงในปี 1241 บึงและระดับน้ำที่สูงทำให้ชาวมองโกลขาดทุ่งหญ้าที่จำเป็นสำหรับม้าจำนวนนับไม่ถ้วนของพวกเขา ซึ่งเป็นแก่นแท้ของความกล้าหาญทางทหารของพวกเขา ความชื้นที่สูงผิดปกติทำให้คันธนูมองโกเลียสะดุ้ง กาวที่แข็งกระด้างปฏิเสธที่จะม้วนงอและแห้งในอากาศชื้น และความตึงเครียดที่ลดลงและขยายตัวด้วยความร้อนของสายธนูทำให้ข้อได้เปรียบของนักธนูชาวมองโกเลียในการเพิ่มความเร็ว ความแม่นยำ และระยะห่าง ข้อบกพร่องทางการทหารเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้นจากจำนวนยุงก้นปล่องที่เพิ่มขึ้นซึ่งโจมตีกองทัพอย่างไร้ความปราณี

ในขณะที่ชาวมองโกลและพ่อค้าที่ตามมาของพวกเขา เช่น มาร์โค โปโล ในที่สุดก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียวจากตะวันออกและตะวันตก การบุกรุกของยุงช่วยป้องกันการพิชิตตะวันตกโดยสมบูรณ์ด้วยการขับไล่ฝูงชนมองโกลออกจากยุโรป ชาวมองโกลเดินทางต่อไปทางทิศตะวันออกจากยุโรปในปี 1242 ไม่กลับมาอีก ชาวมองโกลผู้อยู่ยงคงกระพันซึ่งปรากฏในภายหลังก็ไม่สามารถต้านทานยุงได้

วินสตัน เชอร์ชิลล์เขียนเกี่ยวกับการหลบหนีที่ดูเหมือนหุนหันพลันแล่นและไม่คาดฝัน

ยังคงเป็นปริศนาว่าทำไมชาวมองโกลจึงตัดสินใจออกจากยุโรปเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าการโจมตีครั้งสุดท้ายของการรณรงค์ครั้งนี้เป็นมากกว่าภารกิจลาดตระเวนสำหรับการบุกรุกเต็มรูปแบบในอนาคตของยุโรปเพียงเล็กน้อย นักประวัติศาสตร์ยังแนะนำอีกว่าการตัดสินใจเลื่อนการรุกรานนั้นขึ้นอยู่กับการทำให้กองทัพมองโกลอ่อนแอลงจากโรคมาลาเรียที่ปะทุขึ้นในคอเคซัสและตามระบบแม่น้ำของทะเลดำ ซึ่งรุนแรงขึ้นด้วยการทำสงครามอย่างต่อเนื่องเกือบยี่สิบปี

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Chingiz เองได้รับความทุกข์ทรมานจากการโจมตีมาลาเรียเป็นประจำ ทฤษฎีที่ยอมรับกันโดยทั่วไปคือการเสียชีวิตของเขาเมื่ออายุได้ 65 ปีเป็นผลมาจากบาดแผลที่ดื้อรั้นและเป็นหนองซึ่งเกิดจากระบบภูมิคุ้มกันของเขาอ่อนแอลงอย่างรุนแรงอันเป็นผลมาจากการติดเชื้อมาลาเรียเรื้อรัง นักรบผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1227 และถูกฝังโดยไม่มีการประโคมหรือเครื่องหมายตามบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม ในตำนานเล่าว่ากลุ่มงานศพเล็กๆ ฆ่าทุกคนที่พวกเขาพบระหว่างทางเพื่อซ่อนที่พำนักแห่งสุดท้ายของเขา หันเหทางแม่น้ำเหนือหลุมศพ หรือในทางกลับกัน ตราหน้าว่าเป็นการลืมเลือนทางประวัติศาสตร์ด้วยการวิ่งม้า ในกรณีของอเล็กซานเดอร์ ร่างของข่านผู้ยิ่งใหญ่ได้สูญหายไปจากตำนานและประเพณี ความพยายามและการสำรวจทั้งหมดเพื่อค้นหาหลุมศพของเขาจบลงด้วยความผิดหวัง

มาลาเรียทำลายล้างกองทัพ

ในขณะที่ยุงดูดความฝันในการพิชิตยุโรป ชาวมองโกล นำโดยกุบไล ข่าน หลานชายของชิงกิซ เริ่มการรณรงค์ครั้งแรกในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี 1260 เพิ่มคู่แข่งอีกรายให้กับสงครามครูเสดที่กำลังดำเนินอยู่แต่กำลังจะตาย การเข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาระหว่างสงครามครูเสดครั้งที่เจ็ด (1248-1254) และครั้งที่แปด (1270) ในช่วงห้าสิบปีข้างหน้า ซึ่งพบเห็นการรุกรานครั้งใหญ่ของมองโกลสี่ครั้ง พันธมิตรระหว่างชาวมุสลิม คริสเตียน และกลุ่มมองโกลเปลี่ยนไป และความจงรักภักดีก็ถูกสร้างขึ้นใหม่และเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ อันที่จริง ในหลายกรณี กิ่งก้านของแต่ละอำนาจเรียงกันเป็นแนวตรงข้าม เนื่องจากความผิดปกติภายในทำให้เกิดการระคายเคืองและทำลายความสามัคคีของกลุ่มที่มีอำนาจเหนือทั้งสามกลุ่ม

แม้ว่าชาวมองโกลจะประสบความสำเร็จอย่างจำกัด รวมถึงการแวะพักช่วงสั้นๆ ในอะเลปโปและดามัสกัส พวกเขาถูกบังคับให้ต้องล่าถอยซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อเผชิญกับโรคมาลาเรีย โรคเพิ่มเติม และกองกำลังป้องกันที่มีอำนาจ นายพล Anopheles ผู้พิทักษ์คริสเตียนโรมยังยึดครองดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามเช่นเดียวกับในการรณรงค์ของคริสเตียนครั้งก่อน ๆ รวมถึงสงครามครูเสดครั้งที่สามของ Richard the Lionheart เธอช่วยหยุดการคุกคามของชาวมองโกลต่อลิแวนต์ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์และเมืองเยรูซาเลมที่ศักดิ์สิทธิ์ยังคงอยู่ในมือของชาวมุสลิม

Khubilai ถูกยุงกัดทั้งในยุโรปและลิแวนต์พยายามรับมือกับความพ่ายแพ้เหล่านี้ด้วยการพิชิตส่วนที่เหลืออิสระของเอเชียแผ่นดินใหญ่ทางตะวันออกของเทือกเขาหิมาลัย เขาปลดปล่อยพลังทั้งหมดของเขาในภาคใต้ของจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งอารยธรรมเขมรอันยิ่งใหญ่หรือจักรวรรดิอังกอร์ นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อราวๆ 800 วัฒนธรรมของนครวัดได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วทั้งกัมพูชา ลาว และไทย โดยถึงจุดสุดยอดในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 การขยายตัวทางการเกษตร การจัดการน้ำที่ย่ำแย่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มรสุมรุนแรง และน้ำท่วมบ่อยครั้งได้สร้างพื้นที่ในอุดมคติสำหรับยุง แพร่ระบาด ไข้เลือดออกและมาลาเรีย ในระหว่างการหาเสียงทางใต้ของเขาซึ่งเริ่มต้นในปี 1285 คูพิไลละเลยยุทธวิธีตามปกติในการถอนทหารของเขาไปยังภาคเหนือที่ปราศจากเชื้อมาลาเรียในช่วงฤดูร้อน เป็นผลให้เสาเดินทัพของเขาประมาณเก้าหมื่นคนถูกฝูงยุงพบ มาลาเรียทำลายล้างกองทัพของเขาทั่วจีนตอนใต้และเวียดนาม ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก และบังคับให้เขาละทิ้งแผนการในภูมิภาคนี้โดยสิ้นเชิงภายในปี 1288

กองกำลังโรคร้ายที่กระจัดกระจายซึ่งมีผู้รอดชีวิตเพียงสองหมื่นคนได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือสู่มองโกเลีย การหลบหนีจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการล่มสลายของอารยธรรมเขมรฮินดู-พุทธอันทรงพลังนี้ ถูกยุงกระตุ้น เมื่อถึงปี ค.ศ. 1400 อารยธรรมเขมรก็ถูกชะล้างทิ้งไป เหลือเพียงเศษเสี้ยวของซากปรักหักพังที่น่าเกรงขามและน่าเกรงขาม รวมทั้งนครวัด และบายน เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงความหรูหราและสง่างามของเขมรที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรือง เช่นเดียวกับเขมร หลังจากโศกนาฏกรรมทางตอนใต้ของจีนและ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อาณาจักรมองโกลอันกว้างใหญ่ล่มสลาย พังทลาย และพังทลายในศตวรรษหน้า กลายเป็นการเมืองและการทหารที่ไม่เกี่ยวข้องในปี 1400 ถึงเวลานี้ ความขัดแย้งทางการเมือง การบาดเจ็บล้มตายจากสงคราม และโรคมาลาเรียได้ทำให้จักรวรรดิมองโกลซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ยงคงกระพันหมดสิ้นลง ส่วนที่เหลือของจังหวัดมองโกเลียกินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1500 และหนึ่งในแหล่งน้ำของคาบสมุทรไครเมียและคอเคซัสเหนือก็เดินกะเผลกจนถึงปลายศตวรรษที่สิบแปด

อ่านเกี่ยวกับผู้ที่ความขัดแย้งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้