ความลับของ "กรีนแวน": วิธีการที่โจรโอเดสซากลายเป็นนักเขียนและต้นแบบของโจร Krasavchik

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในทศวรรษที่ 1980 ภาพยนตร์เรื่อง "Green Van" กับ Dmitry Kharatyan และ Alexander Solovyov ในบทบาทนำได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังฉากนั้นให้ความบันเทิงและน่าตื่นเต้นยิ่งกว่าเนื้อเรื่องในภาพยนตร์ เพราะต้นแบบของตัวละครหลักคือผู้แต่งเรื่อง "Green Van" Alexander Kozachinsky และเพื่อนของเขา - ผู้เขียนร่วมเรื่อง " เก้าอี้สิบสองตัว" และ "ลูกวัวทองคำ" Yevgeny Petrov ซึ่งในวัยหนุ่มของเขากลับกลายเป็นอีกด้านหนึ่งของกฎหมาย - เพิ่มเติมในการทบทวน

"Green Van" เป็นเรื่องเดียวโดย Alexander Kozachinsky พล็อตไม่ใช่เรื่องสมมติ - มันขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงของชีวประวัติของผู้เขียนและเพื่อนสมัยเด็กของเขา Yevgeny Kataev (ในอนาคตเขาจะใช้นามแฝง Petrov เพื่อไม่ให้สับสนกับพี่ชายนักเขียน Valentin Kataev). ในช่วงทศวรรษที่ 1930 งานนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและต่อมาถูกถ่ายทำสองครั้ง - ในปี 2502 และ 2526 และขณะนี้ Dmitry Kharatyan กำลังถ่ายทำภาคต่อของภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่อง

ประชาชนทั่วไปแทบไม่รู้จักชื่อ Alexander Kozachinsky - เขาไม่มีเวลาตระหนักถึงความคิดทางวรรณกรรมทั้งหมดของเขาและถึงแก่กรรมในวันเกิดครบรอบ 40 ปีของเขา แต่เพื่อนของเขา Yevgeny Petrov เป็นที่รู้จักทั่วทั้งสหภาพ - ร่วมกับ Ilya Ilf พวกเขากลายเป็นผู้สร้าง Ostap Bender ในตำนาน Kozachinsky เกิดที่มอสโก แต่หลังจากที่พ่อของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรค ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ในเมืองที่มีสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยมากกว่า - โอเดสซา ชะตากรรมนำเขามาร่วมกับ Yevgeny Petrov พวกเขาเรียนที่โรงยิมเดียวกันนั่งที่โต๊ะเดียวกันและกลายเป็นเพื่อนกัน

หลังจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 Kozachinsky ต้องออกจากโรงยิม - หลังจากการตายของพ่อครอบครัวอยู่ในความยากจนและเด็กชายได้งานเป็นผู้พิทักษ์เพื่อช่วยแม่ของเขา ครูโรงยิมคร่ำครวญเกี่ยวกับเรื่องนี้ - เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนที่มีความสามารถมากที่สุดและแสดงสัญญาที่ดี ถึงอย่างนั้น ครูก็ดึงความสนใจไปที่ความสามารถในการสร้างสรรค์ของเขา โดยเฉพาะในด้านวรรณกรรม

หลังจากการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง โชคชะตาก็หย่าร้างเพื่อนฝูง หลังจากที่พวกบอลเชวิคมาที่โอเดสซา Kozachinsky ได้งานในแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรม แต่เนื่องจากความร้อนแรงของเขา เขาจึงมักมีความขัดแย้งกับเพื่อนร่วมงานของเขา ครั้งหนึ่งพวกเขาถึงกับประดิษฐ์กรณีการล่วงละเมิดตำแหน่งกับเขา ตัวเขาเองในภายหลังอธิบายด้วยวิธีนี้: "". และจากนั้น Kozachinsky ก็ตัดสินใจที่จะแสวงหาความยุติธรรมในอีกด้านหนึ่งของกฎหมาย

ร่วมกับหุ้นส่วนที่เขาเคยช่วยชีวิตจากคุก พวกเขาขโมยข้าวเกวียนมาเป็นสินบนให้หัวหน้ากรมตำรวจ รถตู้คันนี้เป็นสีเขียว - นี่คือที่มาของชื่อเรื่องในภายหลัง Kozachinsky รวบรวมกลุ่มอดีตเจ้าหน้าที่ White Guard และอาชญากรและเริ่มทำการจู่โจม โจรซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้านซึ่งพวกเขาเห็นอกเห็นใจชาวบ้านโดยเฉพาะผู้หญิง - Kozachinsky เป็นชายหนุ่มรูปงามตัวจริงและเป็นที่นิยมอย่างมากกับเพศตรงข้าม

ระหว่างการจู่โจมครั้งหนึ่ง กลุ่มโจรขโมยม้าฝูงหนึ่ง ทิ้ง "การกระทำ" ที่น่าขันในที่เกิดเหตุ: "" แก๊งค์ถูกตามล่ามาเป็นเวลานาน และระหว่างที่พยายามขายม้าในตลาด ตำรวจบุกเข้าไป เจ้าหน้าที่สอบสวนคดีอาญาไล่ตาม Kozachinsky และโจรเกือบจะยิงเขาเมื่อเขาจำได้ว่าเขาเป็นเพื่อนสมัยเด็ก Yevgeny Petrovเขาไม่ได้ยิงเขาและยอมจำนนต่อความยุติธรรม

Kozachinsky ถูกพิจารณาคดีในวันเกิดครบรอบ 20 ปีของเขาและถูกตัดสินประหารชีวิต แต่เปตรอฟประสบความสำเร็จในการทบทวนคดีและการลดโทษ จริงหลังจากนั้นตัวเขาเองก็ต้องออกจากแผนกสอบสวนคดีอาญา ตามเวอร์ชั่นอื่น Petrov ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกักขังหรือการปล่อยตัวเพื่อนของเขา และตำนานที่โรแมนติกนี้ก็ถือกำเนิดขึ้นภายหลังหลังจากที่เรื่องราวได้รับการปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ในปี 1923 Kozachinsky ได้รับการปล่อยตัวภายใต้การนิรโทษกรรม ในเวลานั้น Petrov ไปมอสโคว์เพื่อไปหาพี่ชายของเขานักเขียน Valentin Kataev และได้งานครั้งแรกในนิตยสาร Red Pepper จากนั้น - ในหนังสือพิมพ์ Gudok เขาเชิญ Kozachinsky ซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกที่นั่นโดยจัดให้เขาเป็นนักข่าว

และในที่สุดความสามารถทางวรรณกรรมของ Alexander Kozachinsky ก็สามารถรับรู้ได้อย่างเต็มที่ ใน "Gudok" Petrov ได้พบกับ Ilya Ilf และในปี 1928 พวกเขาได้ตีพิมพ์ผลงานร่วมกันครั้งแรกของพวกเขา - นวนิยายเรื่อง "The Twelve Chairs" เปตรอฟยืนยันว่าเพื่อนของเขาซึ่งในเวลานั้นได้กลายเป็นนักข่าวชั้นนำของหนังสือพิมพ์ "ชีวิตทางเศรษฐกิจ" แล้วควรทำตามตัวอย่างของพวกเขา แต่เขายังสงสัยในความสามารถทางวรรณกรรมของเขาเอง เปตรอฟมั่นใจว่าเรื่องราวชีวิตของพวกเขาในโอเดสซาหลังการปฏิวัติเป็นโครงเรื่องพร้อมสำหรับหนังสือและในที่สุดเขาก็สามารถโน้มน้าวให้โคซาชินสกี้ได้ ในปี พ.ศ. 2481 ได้มีการตีพิมพ์ The Green Van ดังนั้นเปตรอฟจึงกลายเป็นต้นแบบของ Volodya Patrikeev และ Kozachinsky เองก็กลายเป็นต้นแบบของขโมยม้าชื่อ Krasavchik

ความสำเร็จของเรื่องราวในหมู่ผู้อ่านนั้นล้นหลาม - ใน 5 ปีแรกมีการพิมพ์ซ้ำสามครั้งและ Kozachinsky มีแนวคิดทางวรรณกรรมใหม่ อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีเวลานำไปใช้ - นอกจากเรื่องราวแล้ว เขายังตีพิมพ์เรื่องราวเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้น มหาสงครามแห่งความรักชาติเริ่มต้นขึ้นและเพื่อน ๆ เสียชีวิตทีละคน: ในปี 1942 เครื่องบินที่นักข่าวสงคราม Yevgeny Petrov ถูกยิงโดยนักสู้ชาวเยอรมันและในปี 1943 Alexander Kozachinsky เสียชีวิตเนื่องจากโรคทางพันธุกรรม

ภาพยนตร์เรื่องแรกของเรื่องราวของ Kozachinsky ตีพิมพ์ในปี 2502 แต่น้อยคนจะจำได้ในตอนนี้ ในปี 1980 Vladimir Vysotsky วางแผนที่จะถ่ายทำ The Green Van เวอร์ชั่นใหม่ - ก่อนหน้านี้เขาเคยเข้าร่วมในการเล่นวิทยุตามเรื่องนี้ สคริปต์พร้อมและอนุมัติแล้ว แต่การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของ Vysotsky ทำให้ไม่สามารถเปิดตัวผู้กำกับได้ จริงเพื่อนของเขาอ้างว่าในตอนแรกเขาสงสัยว่าเขาจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการตามแผนนี้และตัวเขาเองปฏิเสธที่จะยิง: ""

ผู้อำนวยการอเล็กซานเดอร์พาฟลอฟสกีไม่ต้องการรับบทนี้หลังจาก Vysotsky - เขากลัวการเปรียบเทียบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ถึงกระนั้นเขาก็ถูกชักชวนให้ทำโครงการนี้ แต่มันเป็นไปไม่ได้เป็นเวลานานที่จะหานักแสดงที่คล้ายกับเจ้าหน้าที่สอบสวนคดีอาญา Volodya Patrikeyev ที่อธิบายไว้ในเรื่องนี้ "", - ผู้กำกับกล่าว ดังนั้น Dmitry Kharatyan จึงมีบทบาทที่กลายเป็นจุดเด่นของเขาและเป็นตั๋วชมภาพยนตร์เรื่องใหญ่

แต่ชะตากรรมของคู่หูของเขาในกองถ่ายที่รับบทเป็นโจรหล่อนั้นช่างน่าเศร้า: สิ่งที่ทำให้ Alexander Solovyov เสียชีวิตก่อนวัยอันควร.