Vivien Leigh และ Laurence Olivier: 20 ปีแห่งความรักที่เริ่มต้นด้วยนวนิยายแนวภาพยนตร์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เรื่องราวความรักของนักแสดงชื่อดังระดับโลก Vivien Leigh และ Laurence Olivier กินเวลานานกว่าสองทศวรรษ ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มต้นด้วยความรักบนเวที และพัฒนาไปสู่ความหลงใหลและความรักในชีวิตจริง แต่ชีวิตไม่ใช่การแสดงละครและไม่ใช่ทุกคนที่ผ่านการทดสอบที่เตรียมไว้สำหรับพวกเขา

คนรู้จัก

วิเวียนเห็นมิสเตอร์โอลิเวียร์ครั้งแรกที่โรงละครเมื่อเขาเล่นเป็นโรมิโอในการผลิตโรมิโอและจูเลียต จากนั้นเธอก็เพิ่งเริ่มต้นอาชีพนักแสดงและยังไม่ได้ใช้นามแฝงซึ่งต่อมาเธอก็พิชิตโลกแห่งโรงละครและภาพยนตร์ (ชื่อจริงของนักแสดงคือวิเวียนฮาร์ทลี่ย์) และโอลิเวียร์ก็เปล่งประกายบนเวทีของ โรงละครอังกฤษ. วิเวียนประทับใจในการแสดงและความสามารถของเขา เธอเริ่มเข้าร่วมการแสดงทั้งหมดของเขาและในไม่ช้าก็รู้ว่าเธอฝันถึงผู้ชายคนนี้: หล่อเหลาและสง่างาม, หลงใหลและแข็งแกร่ง, มีความสามารถอย่างไม่น่าเชื่อ และเธอไม่อายเลยที่ทั้งเธอและเธอเลือกในเวลานั้นแต่งงานแล้วและมีลูกเล็ก ๆ วิเวียนแต่งงานกับทนายความที่ประสบความสำเร็จและเลี้ยงดูซูซานลูกสาววัย 1 ขวบ และลอว์เรนซ์แต่งงานกับนักแสดงที่เพิ่งให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่งชื่อทาร์ควิน

หลังจากการแสดงครั้งหนึ่ง วิเวียนก็เดินไปหลังเวทีและแสดงความชื่นชมต่อไอดอลของเธอ คำชมมากมายและรูปลักษณ์ที่สดใสของนักแสดงสาวสร้างความประทับใจให้กับมิสเตอร์โอลิเวียร์ และคุณโฮลแมนผู้ไม่ย่อท้อพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาเข้าร่วมการแสดงของเธอ ด้วยการแสดงที่น่าทึ่งของเธอใน The Mask of Virtue นักแสดงสาวสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม แต่ที่สำคัญที่สุด เธอสร้างความประทับใจให้กับลอว์เรนซ์ ตั้งแต่นั้นมา นักแสดงก็ได้พัฒนามิตรภาพที่แข็งแกร่ง พวกเขามักจะเห็นพวกเขาร่วมกัน

จุดเริ่มต้นของนิยาย

ในขณะที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่ได้ไปไกลกว่ามิตรภาพ แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปในฉากของภาพยนตร์เรื่อง "Flame over England" ซึ่งพวกเขาเล่นเป็นคู่รัก ในไม่ช้าความหลงใหลจากหน้าจอก็ถูกถ่ายโอนไปยังชีวิตจริงและจับภาพได้อย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่นั้นมาก็อยู่ด้วยกันมาโดยตลอด เกือบจะในทันทีที่พวกเขาประกาศความรักต่อสาธารณชนและขอให้คู่สมรสหย่าร้าง

แม้ว่าแฟน ๆ จะแสดงท่าทางโรแมนติกนี้ในทางที่ดี และเริ่มสนับสนุนคู่รักของพวกเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ เฮอร์เบิร์ตและจิลล์คู่สมรสของพวกเขาตกใจและหดหู่ พวกเขาพาลูก ๆ ของพวกเขาและปฏิเสธที่จะหย่าร้างกัน แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดคู่รักเลยและในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มอยู่ด้วยกันแม้ว่าแม่ของวิเวียนซึ่งเป็นคาทอลิกที่กระตือรือร้นจะต่อต้านการกระทำของลูกสาวของเธออย่างเด็ดขาด

โด่งดังไปทั่วโลก

หลังจากเริ่มต้นชีวิตร่วมกันได้ไม่นาน คนหนุ่มสาวก็ต้องจากกันอีกครั้ง แลร์รี่ได้รับเลือกให้เป็นฮีธคลิฟฟ์ในวูเทอริงไฮท์ส ด้วยเหตุนี้เขาจึงไปอเมริกาโดยทิ้งคนรักไว้ที่อังกฤษ ทิ้งไว้ตามลำพัง Viv เริ่มคิดถึงเนื้อคู่ของเธอมากจนเธอยกเลิกการแสดงที่จะเกิดขึ้นทั้งหมดและไปอเมริกาเพื่อเขา ในเวลาเดียวกันในลอสแองเจลิสในช่วงสองปีที่ผ่านมาได้รับการคัดเลือกให้รับบทเป็น Scarlett O'Hara ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "Gone with the Wind" เด็กผู้หญิงมากกว่า 1,400 คนได้รับการคัดเลือก แต่ไม่มีผู้ใดดีพอสำหรับบทบาทนี้ วิเวียนไม่สงสัยเลยสักนิดว่าบทบาทนี้จะเป็นของเธอ เธอมาที่การคัดเลือกนักแสดงและโน้มน้าวให้คนอื่นๆ เชื่อมั่นในเรื่องนี้ทันที

แม้ว่าลอว์เรนซ์จะต่อต้านการมีส่วนร่วมในการถ่ายทำ แต่นักแสดงก็ไม่ลังเลเลยที่จะลงมือทำงาน การถ่ายทำนั้นเครียดและเหนื่อยมาก และวิเวียนในฐานะนักแสดงละครเวทีนั้นยากและไม่ธรรมดาอย่างไรก็ตาม ความพยายามของเธอได้รับการพิสูจน์อย่างเต็มที่หลังจากรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างท่วมท้น และวิเวียนได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และได้รับความนิยม โด่งดัง และเป็นที่ต้องการอย่างเหลือเชื่อ ในทางกลับกัน Lawrence ประสบความสำเร็จอย่างมาก เขาอิจฉาชื่อเสียงของเธอและแทนที่จะสนับสนุนคนที่เขารักและยินดีกับเธอ เขากลับแสดงความไม่พอใจอย่างเปิดเผย

งานแต่งงานและการเริ่มต้นชีวิตครอบครัว

อย่างไรก็ตาม วิเวียนมีความรักมากเกินไปที่จะให้ความสำคัญกับพฤติกรรมแปลก ๆ ของคนที่เธอเลือก และด้วยความรักที่เขามีต่อเธอ ลอว์เรนซ์ก็สามารถเอาชนะความอิจฉาริษยาและความปรารถนาที่จะแข่งขันได้ ในเวลาเดียวกัน คู่สมรสที่ถูกต้องตามกฎหมายของคนหนุ่มสาวก็ตกลงที่จะหย่าร้างกับพวกเขาในที่สุด ไม่กี่เดือนต่อมา ทั้งคู่แต่งงานกันเงียบๆ โดยไม่มีสื่อ งานแต่งงานมีเพื่อนและพยานเพียงสองคนเข้าร่วมงานแต่งงาน

โครงการเพิ่มเติม

ไม่กี่เดือนหลังงานแต่งงาน คุณโอลิเวียร์ได้แสดงในภาพยนตร์ Waterloo Bridge เขาได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้ชมและนักวิจารณ์ และลอว์เรนซ์ก็มีบทบาทนำในภาพยนตร์ของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อกเรื่อง "Rebbeck" ในขณะที่วิเวียนล้มเหลวในการออดิชั่น วิเวียนเชื่ออย่างจริงใจว่าความรักในชีวิตของพวกเขาต้องได้รับการสนับสนุนจากความรักบนเวที และเธอรู้สึกกังวลอย่างมากเมื่อลาร์รีผู้เป็นที่รักของเธออยู่บนหน้าจอกับคนอื่นที่ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฮิตช์ค็อกจึงไม่อนุมัติให้เธอรับบทใน "รีเบคก้า" ในขณะที่เขาพูดในภายหลัง Vivien Leigh ไม่ได้แสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมในโครงการจนกว่าเธอจะพบว่าสามีของเธอได้รับบทบาทนำ หลังจากนั้นเธอก็เริ่มสนใจงานนี้

ไม่กี่เดือนต่อมา ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ Lady Hamilton และถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับความนิยมและเป็นที่รักของผู้ชม แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตว่าทักษะการแสดงของวิเวียนเริ่มเหนือกว่าเกมของสามีของเธอ อย่างไรก็ตาม หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ วินสตัน เชอร์ชิลล์รู้สึกตื้นตันใจกับเกมที่แยบยลของคู่สมรส และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนางโอลิเวียร์ พวกเขากลายเป็นแขกประจำในบ้านของเขา และหลังจากนั้นไม่นานลอเรนซ์ โอลิวิเย่ร์ก็ได้รับตำแหน่งอัศวิน และวิเวียนได้รับตำแหน่งเลดี้โอลิเวียร์

หลังจากนั้นไม่นาน คู่บ่าวสาวใช้เงินและความพยายามอย่างมากในการผลิต "โรมิโอและจูเลียต" เพื่อรำลึกถึงความรู้สึกของพวกเขา พวกเขามั่นใจว่าโครงการร่วมนี้จะประสบความสำเร็จ ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง: ผู้ชมไม่ยอมรับการผลิตและนักวิจารณ์ได้แสดงความคิดเห็นเชิงลบอย่างไร้ความปราณี และถึงแม้ว่าผู้ชมจะสังเกตเห็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมของวิเวียน แต่พวกเขาก็ยังสังเกตเห็นว่าการแสดงของโอลิเวียร์ค่อนข้างอ่อนแอ

สิ่งนี้ส่งผลเสียต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา: ลอว์เรนซ์รู้สึกว่าชื่อเสียงของภรรยาของเขากำลังบดบังชื่อเสียงของตัวเองมากขึ้นเรื่อย ๆ และเริ่มเย็นชาต่อเธอและวิเวียนรู้สึกถึงการเลิกราของคนรักของเธอและเริ่มตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าทำให้สามีของเธออื้อฉาวโดยหวังว่าจะได้ความรักกลับคืนมา และไม่เข้าใจสิ่งที่เขาทำอยู่ยิ่งแย่ลงไปอีก เพื่อฟื้นฟูตัวเองในสายตาของสื่อมวลชนและปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินของพวกเขา ทั้งคู่ไปทัวร์นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย สถานะทางการเงินของพวกเขาดีขึ้นและความนิยมกลับคืนมา แต่ความสัมพันธ์ก็แย่ลงไปอีก การประลองอย่างต่อเนื่องทำให้พวกเขาแปลกแยกจากกันมากขึ้น

การเริ่มต้นของโรคและการล่มสลายของความสัมพันธ์

หลังจากกลับมาอังกฤษ สุขภาพร่างกายของวิเวียนก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว เธอได้รับการวินิจฉัยที่น่าผิดหวัง - วัณโรค แพทย์ยืนกรานที่จะรักษาและพักผ่อนอย่างจริงจัง แต่วิเวียนปฏิเสธโดยบอกว่างานของเธอคือชีวิต อย่างไรก็ตาม เธอยังคงถูกบังคับให้กินยา (ยาออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท) ซึ่งปรากฏให้เห็นในภายหลัง บั่นทอนจิตใจที่ไม่มั่นคงของนักแสดงอย่างมาก เธอมีอาการคลั่งไคล้-ซึมเศร้า เธอสามารถนั่งในที่แห่งเดียวอย่างเศร้าโศกได้หลายชั่วโมง แล้วกระโดดขึ้นมาพร้อมกับแววตาที่ดูไม่แข็งแรงและต้องการจะไปที่ไหนสักแห่งทันที เรื่องอื้อฉาว ความโกรธเคือง และการโจมตีเกิดขึ้นบ่อยขึ้น หลังจากนั้นเลดี้โอลิเวียร์ก็มักจะจำไม่ได้ว่าเธอประพฤติตัวไม่ดีเพียงใด

เมื่อวิเวียนพยายามกระโดดจากเครื่องบินลอว์เรนซ์พยายามช่วยเหลือภรรยาของเขา เสนอการรักษาทางจิตเวชของเธอ แต่วิเวียนปฏิเสธเสมอ โดยบอกว่าความรักของเขาเท่านั้นที่ช่วยเธอได้ และมันก็เป็นเช่นนั้นจริง ๆ เมื่อโอลิวิเยร์ห่วงใยภรรยาของเขาอย่างจริงใจและบอกว่าเขารักเธอ เธอรู้สึกดีขึ้นมาก เธอก็เหมือนเดิม แต่ลอว์เรนซ์พบว่ามันยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะทนต่ออารมณ์ฉุนเฉียวของภรรยาของเขา เขาเริ่มรู้สึกเบื่อหน่ายกับเธอ การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "A Streetcar Named Desire" ทำให้วิเวียนได้รับรางวัลออสการ์ที่สอง แต่ในตอนนั้นเองที่จิตใจและความสัมพันธ์กับสามีของเธอก็แตกสลายในที่สุด ความจริงก็คือตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Blanche Dubois ได้รับความทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิตที่ซับซ้อนตามบท

วิเวียนประสบการแท้งสองครั้ง แม้ว่าเธอจะใฝ่ฝันที่จะมอบทายาทให้ลาร์รี ต่อมาในปี 1953 วิเวียนยิ่งแย่ลงไปอีก และเธอต้องไปโรงพยาบาลจิตเวช ซึ่งด้วยความยินยอมของสามี เธอจึงได้รับการรักษาด้วยไฟฟ้าช็อต วิเวียนกลับบ้านอย่างหมดแรงและไม่เหมือนผู้หญิงที่โอลิเวียร์เคยตกหลุมรัก จากนั้นเขาก็มีความสัมพันธ์กับนักแสดงสาว Joan Ploughright ที่ต้องการ และวิเวียนต้องรับมือกับภาวะซึมเศร้าและวัณโรคด้วยตัวเธอเอง และถึงกระนั้น เธอก็ไม่ได้หยุดแสดงในภาพยนตร์และประสบความสำเร็จอย่างมาก ในปี 1960 หลังจากแต่งงานมา 20 ปี โอลิวิเย่ร์ได้ฟ้องหย่าและมอบรถยนต์โรลส์-รอยซ์ให้กับภรรยาของเขาในโอกาสนี้ วิเวียนอดทนกับข่าวนี้อย่างกล้าหาญและยินยอมให้สามีหย่า

หลังจากพรากจากกัน

แม้หลังจากที่โอลิเวียร์จากไป วิเวียนก็ยังรักเขาอยู่เสมอและไม่ปิดบัง เธออุทิศตนอย่างเต็มที่ในการทำงานและยังคงหวังว่าเขาจะรู้สึกตัวและกลับมา แม้จะรักษาตำแหน่งสตรีซึ่งเธอได้รับมาจากสามีของเธอ อย่างไรก็ตาม วัณโรคก้าวหน้า สภาพร่างกายของเธอทรุดโทรมอย่างรวดเร็ว และในปี 2510 เธอเสียชีวิตจากการโจมตีที่รุนแรงอีกครั้ง

Olivier แต่งงานกับ Ploughright และมีอายุยืนยาวกว่า Viv ไป 22 ปี ในวัยชราเขาชมภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องโดยมีส่วนร่วมของวิเวียนร้องไห้และเสียใจอย่างขมขื่นที่ความรักของพวกเขาไม่สามารถทนต่อการทดสอบความเจ็บป่วยและเวลาได้

และยังมีความรักตลอดชีวิตในโลกนี้ Lyudmila Kasatkina และ Sergey Kolosov กว่า 60 ปี อยู่ด้วยกันทั้งในชีวิตและในความคิดสร้างสรรค์ และเสียชีวิตเกือบในวันเดียวกัน