CHIK และ UPC แทน LOL และ OMG: เยาวชนใช้ตัวย่ออะไรเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ
CHIK และ UPC แทน LOL และ OMG: เยาวชนใช้ตัวย่ออะไรเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ

วีดีโอ: CHIK และ UPC แทน LOL และ OMG: เยาวชนใช้ตัวย่ออะไรเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ

วีดีโอ: CHIK และ UPC แทน LOL และ OMG: เยาวชนใช้ตัวย่ออะไรเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ
วีดีโอ: “John Heard” นักแสดงรุ่นใหญ่เสียชีวิต - YouTube 2024, เมษายน
Anonim
Zinaida Gippius ที่บ้านกับ D. Filosofov และ D. Merezhkovsky
Zinaida Gippius ที่บ้านกับ D. Filosofov และ D. Merezhkovsky

ดังที่คุณทราบ หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม ดินแดนแห่งโซเวียตรุ่นเยาว์ได้นำความเป็นจริงใหม่มาสู่ดินแดนแห่งนี้ มุมมองของเยาวชนที่อายุน้อยกว่ากำลังเปลี่ยนไป มันยังสะท้อนให้เห็นในความเร่งรีบในการย่อคำ ได้รับการยอมรับให้ทักทายกันด้วยคำย่อ "SKP" และนัดเดท "บน Tverbul ใกล้ Pampush"

Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits และ Yuri Annenkov - วงกลมของเพื่อนคนโปรดของ Chukovsky (ภาพถ่ายโดย Karl Bulla 1914)
Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits และ Yuri Annenkov - วงกลมของเพื่อนคนโปรดของ Chukovsky (ภาพถ่ายโดย Karl Bulla 1914)

ตัวย่อไม่เพียงถูกใช้โดยเยาวชนชนชั้นกรรมาชีพเท่านั้น แต่ยังใช้โดยตัวแทนของวงการวรรณกรรมด้วย ในบันทึกความทรงจำของ Irina Odoevtseva นักเรียนคนโปรดของ Nikolai Gumilyov "บนฝั่งของ Neva บนฝั่งแม่น้ำ Seine" คุณสามารถค้นหาบรรทัดต่อไปนี้:

ไม่ได้รับความนิยมน้อยกว่าในปี ค.ศ. 1920 คือการทักทายของ UPC ย่อมาจาก "ด้วยการทักทายคอมมิวนิสต์!" เมื่อ Osip Mandelstam ได้รับจดหมายจากเพื่อนของเขาซึ่งลงท้ายด้วยตัวย่อ "SKP" กวีเขียนคำตอบทันทีและลงนาม "CHIK" การหดตัวเล็ก ๆ เหล่านี้ทำให้ชัดเจนว่าตำแหน่งชีวิตของชายสองคนนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและพวกเขาไม่ได้เป็นเพื่อนกันอีกต่อไป

Vladimir Mayakovsky และ Lilya Brik และแหวนแกะสลักของพวกเขา
Vladimir Mayakovsky และ Lilya Brik และแหวนแกะสลักของพวกเขา

ในหนังสือของ Korney Chukovsky "Alive as Life" คุณสามารถอ่าน:

Boris Pasternak (ที่สองจากซ้าย), Sergei Eisenstein (ที่สามจากซ้าย), Lilya Brik (ที่ 4 จากขวา), Vladimir Mayakovsky (ที่สามจากขวา) และคนอื่นๆ, มอสโก, 2467
Boris Pasternak (ที่สองจากซ้าย), Sergei Eisenstein (ที่สามจากซ้าย), Lilya Brik (ที่ 4 จากขวา), Vladimir Mayakovsky (ที่สามจากขวา) และคนอื่นๆ, มอสโก, 2467

เกมตัวย่อที่ดูเหมือนไร้เดียงสาอย่างสมบูรณ์นี้ได้พัฒนาเมื่อเวลาผ่านไปจนกลายเป็นการแพร่ระบาดที่แท้จริงของตัวย่อที่ท่วมท้นทุกด้านของชีวิต อเล็กซี่ ตอลสตอย มีไลน์:.

ตัวย่อเป็นเรื่องธรรมดามากจนเกิดสถานการณ์ที่น่าสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ นักแสดง V. I. Katchalov เคยยอมรับว่าเมื่อเขาเห็นคำว่า "ENTRANCE" ปกติที่ประตูสำนักงานบางแห่งเขาคิดอยู่นานว่าจะถอดรหัสได้อย่างไร เป็นผลให้นักแสดงตัดสินใจว่าเป็น "กรมศิลปากรสูงสุด"

ตัวย่อที่ยากต่อการถอดรหัส
ตัวย่อที่ยากต่อการถอดรหัส

นักเขียนชาวอังกฤษ เจ. ออร์เวลล์ ผู้แต่ง dystopia "1984" เชื่อว่าแนวโน้มที่จะทำให้ภาษาง่ายขึ้นและตัวย่อเป็นคุณลักษณะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของรัฐเผด็จการเผด็จการหรืออุดมการณ์ การวิเคราะห์อดีตของประเทศที่มีชื่อย่อและจดจำความรักของตัวย่อในวันนี้มีบางสิ่งที่ต้องคิด

ชื่อโซเวียตที่ได้มาจากวิทยาศาสตร์ ความสำเร็จ และสัญลักษณ์ปฏิวัติสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ทุกวันนี้ยังหาได้ เจ้าของชื่อที่ตลกและไร้สาระที่สุดในยุคโซเวียต: Dazdraperma, Traktorina, Pyachegod

แนะนำ: