พิธีราชาภิเษกที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์หรือตำนานความรักของชาวโปรตุเกสที่เอาชนะความตาย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

พระเจ้าเปโดรที่ 1 และอิเนส เด คาสโตรผู้เป็นที่รัก มักเรียกกันว่าโรมิโอและจูเลียตของโปรตุเกส แต่กษัตริย์ไปไกลกว่านั้นมาก: การตายของเจ้าสาวไม่ได้กลายเป็นเหตุผลที่จะปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเธอ … ตัวละครในประวัติศาสตร์กลายเป็นวีรบุรุษของพล็อตนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไปมันก็รกไปด้วยตำนานมากมายที่ตอนนี้ค่อนข้างยาก เพื่อแยกความจริงออกจากนิยาย

สิ่งนี้เกิดขึ้นในโปรตุเกสในศตวรรษที่สิบสี่ ในปี ค.ศ. 1339 รัชทายาทแห่งราชบัลลังก์ พระราชโอรสของกษัตริย์อาฟอนโซที่ 4 ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงคอนสแตนซ์แห่งคาสตีล การแต่งงานถูกกำหนดโดยแรงจูงใจทางการเมืองและเป้าหมายราชวงศ์ ทารกไม่รู้สึกอ่อนโยนต่อภรรยาของเขา ร่วมกับเธอมีผู้ติดตามจำนวนมากมาถึงลิสบอนและในหมู่สาวใช้ผู้มีเกียรติคือ Ines de Castro สตรีผู้สูงศักดิ์ของ Castilian ราชาแห่งโปรตุเกสในอนาคตตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็นและหญิงสาวก็ตอบแทน

7 ปีหลังจากการแต่งงาน ภรรยาของเปโดรเสียชีวิตในการคลอดบุตร ตั้งแต่นั้นมา เขาไม่คิดว่าจำเป็นต้องซ่อนความสัมพันธ์ของเขากับ Inesh อีกต่อไป เปโดรพาเธอไปที่วังและประกาศการตัดสินใจแต่งงานกับเธอ King Afonso ไม่อนุญาต - Ines มาจากตระกูลขุนนาง Castilian ซึ่งสมาชิกเป็นผู้สนับสนุนการกลับมาของโปรตุเกสสู่การปกครองของ Castile พี่น้อง Ines มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการทางการเมืองของราชสำนักกัสติเลียน และขุนนางชาวโปรตุเกสก็เกรงกลัวอิทธิพลของพวกเขาที่มีต่อเปโดร นี้อาจนำไปสู่สงครามกับประเทศเพื่อนบ้านอีกครั้ง พวกเขาพยายามกำจัด Inesh ไม่ว่าด้วยวิธีใด - ไม่ว่าพวกเขาจะให้ของขวัญราคาแพงแล้วพวกเขาก็ส่งพวกเขาออกจากสนามจากนั้นพวกเขาก็ขู่ แต่ความรู้สึกของคู่รักที่มีต่อกันเมื่อเวลาผ่านไปก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

Inesh ให้กำเนิดลูกสี่คนแก่ Infanta และที่ปรึกษาของกษัตริย์กลัวว่าไม่ช้าก็เร็วพวกเขาจะเริ่มอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ซึ่งอาจทำให้เกิดสงครามกลางเมืองในประเทศได้ ที่ปรึกษาพยายามโน้มน้าวกษัตริย์ว่าทางออกเดียวคือฆ่า Inesh เขาส่งลูกชายไปรณรงค์หาเสียงและจ้างนักฆ่าไปหาผู้หญิงคนนั้น

มีหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับการดำเนินการของ Inesh ตามคำกล่าวของหนึ่งในนั้น เมื่อทราบถึงชะตากรรมของเธอ Inesh พร้อมด้วยลูกๆ ของเธอ ก้มลงกราบแทบพระบาทของกษัตริย์ และเขาก็รู้สึกประทับใจกับฉากนี้มากจนไม่กล้ารับโทษ น่าเสียดายที่มันเป็นเพียงตำนาน และความเป็นจริงนั้นรุนแรงกว่านั้นมาก แต่รุ่นนี้เป็นพื้นฐานสำหรับเนื้อเรื่องของภาพวาดโดย Karl Bryullov "ความตายของ Inessa de Castro" ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์รัสเซียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหลายคนคุ้นเคยกับภาพนี้แม้ว่าทุกคนจะไม่ทราบว่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินอย่างไร

อันที่จริงในปี 1355 Ines de Castro ยังคงถูกฆ่าตาย แต่สถานการณ์การตายของเธอยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด - ไม่ว่าเธอจะถูกแทงจนตายโดยนักฆ่าที่ได้รับการว่าจ้างสามคน หรือถูกตัดศีรษะในข้อหากบฏอย่างสูง เมื่อทราบถึงการเสียชีวิตของผู้เป็นที่รัก เปโดรจึงสาบานว่าจะล้างแค้นให้เธอ เขากบฏต่อพ่อของเขา และสงครามกลางเมืองในประเทศก็เริ่มต้นขึ้น อาฟองโซสิ้นพระชนม์หลังจากนั้นไม่นาน และพระโอรสของพระองค์ก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1357

พระเจ้าเปดรูที่ 1 ทรงพบฆาตกรและจัดการกับพวกเขาด้วยมือของเขาเอง ฉกฉวยหัวใจของพวกเขา และในไม่ช้าเขาก็ประกาศการตัดสินใจแต่งงาน … Inesh! เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1361 ร่างของผู้ตายถูกนำออกจากห้องใต้ดิน (6 ปีหลังความตาย!) สวมชุดแต่งงานและนั่งบนบัลลังก์ เปโดรวางมงกุฎบนศีรษะของอิเนช มรณกรรมของเธอ จากนั้นกษัตริย์ก็บังคับให้ข้าราชบริพารทุกคนก้มลงกราบศพของ Inesh และจูบมือของเธอ - ดังนั้นพวกเขาจึงสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อราชินีหลังจากนั้นร่างก็ถูกนำไปวางไว้ในโลงศพในอารามของเมืองอัลโคบาส มีฉบับหนึ่งที่เปโดรต้องการพิธีอันเลวร้ายนี้เพียงเพื่อที่เขาจะได้มีพื้นฐานทางกฎหมายในการฝัง Inesh ในสุสานหลวง

ในปี ค.ศ. 1367 เปโดรที่ 1 สิ้นพระชนม์และถูกฝังไว้ข้างโลงศพของ Ines ภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายในปัจจุบันตามความประสงค์ของเขา หลุมฝังศพของพวกเขาถูกวางไว้ตรงข้ามกัน เพื่อในวันพิพากษาครั้งสุดท้ายพวกเขาจะลุกขึ้นมาพบกัน คำจารึกบนโลงศพอ่านว่า: "Ate o fim do mundo …" ซึ่งแปลว่า "จวบจนสิ้นโลก …"

อย่างไรก็ตาม เอกสารยืนยันพิธีราชาภิเษกของ Ines de Castro ที่เสียชีวิตไปแล้วนั้นไม่รอด และผู้คลางแคลงหลายคนแย้งว่านี่เป็นเพียงตำนาน แต่ชาวโปรตุเกสเองไม่เห็นเหตุผลที่จะสงสัยเรื่องนี้ซึ่งได้รับสถานะของตำนานระดับชาติมาช้านาน

พล็อตนี้ได้สร้างพื้นฐานของการแสดงละครซ้ำแล้วซ้ำอีก และในปี 2009 ในฝรั่งเศส ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "The Dead Queen" ถูกถ่ายทำเกี่ยวกับ Ines และ Pedro

ไม่เพียงแต่ในยุคกลางเท่านั้น แต่แม้กระทั่งในศตวรรษที่ 19 บางครั้งคนตายก็ไม่รีบฝัง: 15 ภาพถ่ายมรณกรรมที่น่าขนลุกของชาววิกตอเรีย