นักท่องเที่ยวสนใจสหภาพโซเวียตอย่างไรและทำไมชาวต่างชาติถึงไม่มีความสุขกับการเดินทาง

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ตรงกันข้ามกับความเข้าใจผิดบางประการ สหภาพโซเวียตไม่ใช่ประเทศปิด ชาวต่างชาติสามารถเยี่ยมชมประเทศโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมสร้างสรรค์หรือมาประชุมตามคำเชิญของเพื่อนร่วมงานโซเวียต แต่สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดในการไปเยือนดินแดนแห่งโซเวียตคือการเดินทางท่องเที่ยว ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงพาณิชย์ในสหภาพโซเวียตและดึงดูดสกุลเงินต่างประเทศ บริษัท Intourist ก่อตั้งขึ้นในปี 2472 ซึ่งได้รับการผูกขาดในการคุ้มกันและให้บริการแขกต่างชาติทั้งหมด

โปสเตอร์และคำขวัญ Intourist: สิ่งที่พวกเขาสัญญากับนักเดินทางต่างชาติในสหภาพโซเวียต

สาขา Intourist เปิดใน 17 ประเทศในต่างประเทศและใน 33 เมืองของสหภาพโซเวียตซึ่งให้บริการชาวต่างชาติที่ต้องการเยี่ยมชมรัสเซียอย่างเต็มที่: พวกเขาจัดทัวร์สร้างเส้นทางพัฒนาคู่มือและพจนานุกรมภาษาพูด

งานหลักของ Intourist คือการสร้างแบรนด์นักท่องเที่ยวออกจากสหภาพโซเวียต ผู้มาเยือนจากต่างประเทศถูกหลอกด้วยคำขวัญว่า "นี่ไม่ใช่แค่การเดินทาง แต่เป็นการเดินทางสู่โลกใหม่" และผู้ที่ต้องการเห็นด้วยตาตนเองว่าลัทธิสังคมนิยมถูกสร้างขึ้นมาอย่างไรก็เริ่มเยี่ยมชมสหภาพโซเวียตอย่างแข็งขันตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1920 นักท่องเที่ยวกลุ่มแรกที่มาเยือนดินแดนแห่งสหภาพโซเวียตเป็นบุคคลสาธารณะและเป็นตัวแทนของปัญญาชนที่มีความคิดสร้างสรรค์

ในการสร้างโปสเตอร์โฆษณา "Intourist" ดึงดูดศิลปินโซเวียตที่มีชื่อเสียงซึ่งควรจะแสดงให้เห็นว่าสหภาพโซเวียตเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วของ "สังคมนิยมที่มีชัยชนะ" และมีบางสิ่งที่จะทำให้แขกประหลาดใจ

พลเมืองต่างชาติได้รับการเสนอให้เยี่ยมชมสถานที่ที่น่าสนใจในมอสโกและเลนินกราด นั่งรถไฟด่วนทรานส์ไซบีเรีย หรือล่องเรือไปตามแม่น้ำโวลก้าและทะเลดำ

มีความพยายามอย่างแข็งขันในการโปรโมต "Soviet Riviera" - รีสอร์ทของชายฝั่งทะเลดำตั้งแต่ไครเมียไปจนถึง Adjara ภูมิภาคทะเลดำอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการบำบัดและการพักผ่อนหย่อนใจ โดยมีฉากหลังเป็นทิวทัศน์ของภูเขาที่งดงามและภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อน

เกณฑ์อะไรที่ใช้ในการคัดเลือกไกด์

โปสเตอร์ที่มีสีสันของ Intourist แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของสถานที่ ประเพณี และวัฒนธรรมที่น่าสนใจในสหภาพโซเวียต แต่มันเป็นไปได้ที่จะเดินทางไปทั่วประเทศภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดของมัคคุเทศก์และนักแปลซึ่งแสดงให้นักท่องเที่ยวเห็นถึงความสำเร็จของรัฐสังคมนิยม

มัคคุเทศก์ต้องสามารถพูดคุยเกี่ยวกับข้อดีของลัทธิสังคมนิยมและตอบคำถามเกี่ยวกับชีวิตของสหภาพโซเวียตได้อย่างถูกต้องทางการเมือง เพื่อช่วยเหลือไกด์ เราได้รวบรวมดัชนีการ์ด ซึ่งระบุคำถามและเทมเพลตที่ยั่วยุมากที่สุดสำหรับคำตอบ

เช่น ถามนักท่องเที่ยวต่างชาติว่า "ทำไมไม่มาหาเรา" มัคคุเทศก์ต้องตอบในลักษณะที่ว่า “เรามีประเทศที่ใหญ่เช่นนี้! ชีวิตไม่เพียงพอสำหรับฉันที่จะเห็นมันทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่เพียงพอสำหรับต่างประเทศ"

มัคคุเทศก์รับรองการปฏิบัติตามเส้นทางอย่างเคร่งครัด ตัดการติดต่อระหว่างนักท่องเที่ยวและพลเมืองโซเวียตทั่วไป และห้ามไม่ให้ถ่ายภาพวัตถุที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ เช่น โรงงาน โรงงาน สะพาน และสนามบิน

ตำแหน่งของมัคคุเทศก์ถือเป็นหนึ่งในตำแหน่งที่มีชื่อเสียงและมีรายได้ดีที่สุดในขณะนั้น พนักงานได้รับการคัดเลือกมาอย่างดี ทดสอบความรู้ภาษาต่างประเทศ ความถูกต้องทางการเมือง และการรู้หนังสือการศึกษาระดับอุดมศึกษาไม่ใช่ปัจจัยพื้นฐานที่สำคัญเนื่องจากจนถึงปี 1935 ไม่มีมหาวิทยาลัยที่มีความเชี่ยวชาญพิเศษดังกล่าวในสหภาพโซเวียต

ชาวต่างชาติไปเยี่ยมชมสถานที่ใดบ้างในสหภาพโซเวียต

ตามกฎแล้วการเดินทางเริ่มขึ้นในมอสโกหรือเลนินกราดซึ่งมีการจัดนำเที่ยวสำหรับชาวต่างชาติ เส้นทางต่อไปขึ้นอยู่กับบัตรกำนัล ในฤดูร้อน เส้นทางเลียบชายฝั่งทะเลดำได้รับความนิยม ตาม TASS ในช่วงปลายยุค 60 จำนวนนักท่องเที่ยวในรีสอร์ทของแหลมไครเมียมีจำนวนมากกว่า 4 ล้านคนซึ่งประมาณ 30,000 คนเป็นชาวต่างชาติ ผู้นำในด้านการเยี่ยมชมคือผู้มีถิ่นที่อยู่ในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน เชโกสโลวะเกีย และอิตาลี ประการแรก พวกเขาพยายามโฆษณาสหภาพโซเวียตให้เป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมและความก้าวหน้า ซึ่งคุณสามารถเดินทางได้ตามต้องการ ทั้งทางบก ทางน้ำ หรือทางอากาศ

การล่องเรือในแม่น้ำโวลก้าถูกนำเสนอให้กับชาวต่างชาติเหมือนกับการเดินทางไปตามแม่น้ำไรน์หรือแม่น้ำเมน

การเดินทางบนรถไฟสายทรานส์ไซบีเรียได้รับความนิยมเป็นพิเศษจากชาวต่างชาติ - ใน 12 วันพวกเขาข้ามรัสเซียทั้งหมดจากตะวันตกไปตะวันออก

หากทัวร์ล้มเหลวในเดือนพฤษภาคมหรือตุลาคม นักเดินทางจะต้องถูกพาไปสาธิต

แม้จะมีปัญหาและข้อบกพร่องทั้งหมดของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในสหภาพโซเวียต Intourist ยังคงสามารถสร้างความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับดินแดนแห่งโซเวียตในหมู่นักท่องเที่ยวจำนวนมาก ผลลัพธ์นี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการผสมผสานของภูมิประเทศที่งดงาม (ธรรมชาติของแหลมไครเมีย, สันเขาคอเคเซียน) และสถานที่ที่ผิดปกติสำหรับชาวต่างชาติ (อาร์กติกและเอลบรุส) ด้วยการสาธิต "วัตถุใหม่ในการสร้างสังคมนิยม"

ชาวต่างชาติพูดถึงการรับใช้ของโซเวียตอย่างไร

ปีแรกหลังจากการเปิด Intourist ธุรกิจกับการท่องเที่ยวของสหภาพโซเวียตไปได้ดี แต่กลุ่มนักเดินทางก็เริ่มเปลี่ยนไปทีละน้อย หากก่อนหน้านี้สิ่งเหล่านี้เป็นคณะผู้แทนคนงานธรรมดาจากรัฐที่ใกล้ชิดด้วยจิตวิญญาณ เมื่อเวลาผ่านไปตัวแทนของชนชั้นนายทุนก็เริ่มมาที่นี่บ่อยขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งคุ้นเคยกับบริการคุณภาพสูงซึ่งไม่มีในสหภาพโซเวียต

ตามรายงานของ Intourist ชาวต่างชาติมากกว่า 90% ไม่พอใจกับบริการนี้ และเพื่อแก้ไขสถานการณ์ ในปี พ.ศ. 2476 หัวหน้าพรรคได้ตัดสินใจสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวแห่งใหม่ ปรับปรุงใหม่ Metropol, National, Astoria และโรงแรมอื่นๆ ที่ยังคงมีรูปลักษณ์ก่อนการปฏิวัติ เราได้ปรับปรุงไม่เพียงแต่การออกแบบของโรงแรมแต่ยังรวมถึงพนักงานด้วย พนักงานโรงแรมทุกคนได้รับคำแนะนำและการฝึกอบรมโดยละเอียดก่อนรับแขกต่างชาติ

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 ระดับการบริการของโรงแรมเติบโตขึ้นอย่างมาก นักเขียน André Gide ในหนังสือเกี่ยวกับการเดินทางไปสหภาพโซเวียตของเขาเขียนว่าโรงแรมโซเวียต "Sinop" ใน Sukhum สามารถเปรียบเทียบได้กับโรงแรมที่สวยงามและสะดวกสบายที่สุดในยุโรป

ข้างนอกโรงแรม สิ่งต่าง ๆ ไม่ค่อยสดใสนัก ตัวอย่างเช่น นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ Robert Heinlein ผู้ไปเยือนสหภาพโซเวียตในปี 2502 รู้สึกไม่พอใจกับอัตราแลกเปลี่ยนที่กินสัตว์อื่นและการควบคุมไกด์มากเกินไป: "เราเห็นเฉพาะสิ่งที่พวกเขาต้องการ ได้ยินเฉพาะสิ่งที่พวกเขาต้องการให้เราได้ยิน"

ค่ายนานาชาติเสริมสร้างอุดมการณ์เยาวชนโซเวียต

ทิศทางพิเศษในการพัฒนาการท่องเที่ยวของสหภาพโซเวียตคือการทำงานกับนักศึกษาและเยาวชนที่ทำงานจากประเทศต่างๆ โดยเฉพาะจากรัฐของค่ายสังคมนิยม ด้วยเหตุนี้ในปี 2502 ค่ายเยาวชน "สปุตนิก" จึงเปิดขึ้นในกูร์ซุฟซึ่งพลเมืองโซเวียตและชาวต่างประเทศอายุ 18 ถึง 35 ปีสามารถใช้วันหยุดร่วมกันได้ สำหรับผู้พักร้อนพวกเขาจัดประชุมกับนักกีฬาโซเวียตจัดข้อพิพาทจัดเดินป่าและทัศนศึกษา "กองไฟของโลก" เป็นรายการบังคับในรายการบันเทิง

เฉพาะเยาวชนและผู้นำการผลิตที่ "มั่นคงทางอุดมการณ์" เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้พักผ่อนในสปุตนิก แต่เจ้าหน้าที่ค่ายยังตั้งข้อสังเกตว่าพลเมืองโซเวียตมักแสดงความไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและต้องการการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการโดยเสรี

แต่ในดินแดนของรัสเซียมี ปราสาทเก่าแก่ตระหง่านซึ่งมัคคุเทศก์ไม่ได้พูดถึง