ทำไมผู้หญิงกรีกที่ร่ำรวยที่สุดไม่สามารถมีความสุขได้: พันล้านพ่อ, 4 สามีและคำสาปของตระกูล Onassis

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เธอได้ทุกสิ่งที่เธอต้องการและเติบโตขึ้นมาอย่างสมกับเป็นเจ้าหญิงที่แท้จริง แต่เธอต้องการความรักมากที่สุด ตอนแรกเธอค้นหาเธออย่างไร้ประโยชน์จากพ่อแม่ของเธอและจากผู้ชาย อนิจจาสามีของเธอถูกดึงดูดด้วยเงินของพ่อมากกว่าคุณสมบัติส่วนตัว เธอยืนยันว่า "ความสุขไม่ได้อยู่ที่เงิน" ฉาวโฉ่ เธอใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่ง แต่อายุสั้น ไม่เคยพบสิ่งที่เธอพยายามอย่างจริงใจ

หญิงสาวผู้ซึ่งมีมรดกเป็นพันล้าน ไม่เพียงแต่จะแต่งงานได้ถึงสี่ครั้งเท่านั้น แต่ยังอาศัยอยู่ในหลายประเทศ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา อาร์เจนตินา กรีซ ฝรั่งเศส และแม้แต่สหภาพโซเวียต ชีวประวัติสั้น ๆ ของเธอยังคงเป็นอยู่ แม้กระทั่งสามทศวรรษหลังจากการตายของเธอ ปกคลุมไปด้วยความลับ ความน่าสงสัย และการคาดเดา และมีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น - ชีวิตของเธอเต็มไปด้วยความหลงใหลและความผิดหวัง ความรักและความเกลียดชัง ความพยายามฆ่าตัวตาย การหย่าร้าง และภาวะซึมเศร้า ทั้งหมดนี้หลอกหลอนเธอ คริสตินาเสียชีวิตเมื่ออายุน้อยกว่า 30 ปี

การแต่งงานที่ไม่มีความสุขในวัยเด็กและผู้ปกครอง

เด็กหญิงคนนี้เกิดที่นิวยอร์กในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2493 เกี่ยวกับคนอย่างเธอพวกเขาพูดว่า: "เกิดมามีช้อนเงินอยู่ในปากของเธอ" พ่อของเธอเป็นนักธุรกิจชาวกรีกที่มีชื่อเสียงในเวลานั้นอริสโตเติลโอนาซิสเป็นมหาเศรษฐีแล้ว เขามีส่วนร่วมในการต่อเรือและจัดการเพื่อสร้างโชคลาภให้กับมัน Athena Livanos แม่ของเด็กผู้หญิงก็ไม่ใช่คนธรรมดาและมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย

ในการแต่งงานครั้งนี้ ลูกสองคนเกิดมา: อเล็กซานเดอร์ลูกชายคนโตและลูกสาวคริสตินา น่าเสียดายที่ผู้ใหญ่ไม่สามารถรักษาความสัมพันธ์ระหว่างกันและหย่าร้างกันได้ เด็กหญิงต้องผ่านการพลัดพรากจากพ่อแม่อย่างหนัก นอกจากนี้ พ่อไม่อายลูก พาผู้หญิงใหม่เข้ามาในบ้าน แม่ก็หดหู่ แม้แต่จ็ากเกอลีน เคนเนดี ภรรยาม่ายของจอห์น เอฟ. เคนเนดี สาวงามที่โด่งดังในสมัยนั้นก็ยังถูกเรียกว่าเป็นเมียน้อยคนหนึ่งของพ่อเธอ เด็ก ๆ กลายเป็นว่าไม่มีประโยชน์สำหรับใครเลยในขณะที่พ่อแม่ทั้งสองจัดการชีวิตของตนเองโดยอิสระ Christina ได้ลองใช้ยาเป็นครั้งแรก

ชีวิตที่หรูหรา - ครอบครัวอาศัยอยู่บนเรือยอชท์ขนาดใหญ่ค่อนข้างชวนให้นึกถึงพระราชวังลอยน้ำของเล่นที่คุ้มค่า แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่สนใจพ่อแม่อย่างสมบูรณ์ขาดความสนใจและความปวดร้าวทางจิต - นี่คือชีวิตของคริสตินา. หลังจากการหย่าร้าง แม่ของฉันไปอาศัยอยู่ที่ปารีส และลูกๆ ก็เลือกที่จะอยู่กับเธอ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเธอจากการเสพยาที่มีฤทธิ์รุนแรง เห็นได้ชัดว่ารักษาอาการซึมเศร้าได้

พ่อยังคงมีส่วนร่วมในชีวิตของลูก ๆ ต่อไป แต่ตามกฎแล้วสิ่งนี้ถูก จำกัด ไว้ที่เงินและของขวัญ เด็กหญิงคนนี้รู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งจากพ่อของเธอซึ่งได้ลบเด็ก ๆ ออกจากชีวิตของเขา (ตามที่ดูเหมือนกับเธอ) และไม่รู้สึกสำนึกผิด

ในช่วงเวลานี้เองที่ตำนานคำสาปของครอบครัวถือกำเนิดขึ้น อริสโตเติล โอนาสซิส ได้กลายเป็นสาเหตุของอกหักของมาเรีย คัลลาส นักร้องโอเปร่าที่มีชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาได้ไม่นาน ในไม่ช้าเขาก็เปลี่ยนเธอเป็นอีกคน และคัลลาส ผู้หญิงที่มีพลังบ้าคลั่ง สาปแช่งเขาและคนรักของเขาทั้งหมด ทั้งในอดีตและอนาคต

อริสโตเติลเองซึ่งมักถูกเรียกว่า "กรีกทองคำ" เป็นเจ้าของคำที่ว่าหากไม่มีผู้หญิง เงินทั้งหมดในโลกจะไม่มีความหมายอะไรเลย เขารักอะไรมากกว่าผู้หญิงหรือเงิน? ไม่ว่าในกรณีใด เขาก็เพียงพอแล้วสำหรับทั้งสองอย่างเป็นไปได้ว่าผู้หญิงที่รักอย่างแท้จริงของเขา - ลูกสาวและหลานสาวของเขา - ตอนนี้ต้องรับผิดชอบต่อความไม่เป็นระเบียบในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ

หนีจากความไม่ชอบ

เงินของพ่อและวิถีชีวิตที่ไม่ได้ใช้งานประกอบกับการขาดความสนใจและความเจ็บปวดทางจิตใจนำเขาไปตามเส้นทางที่คดเคี้ยว - คริสตินาเริ่มหายตัวไปอย่างต่อเนื่องในงานปาร์ตี้ที่น่าสงสัยและทำความรู้จักที่คลุมเครือ จากนั้นยาเสพติดก็ปรากฏขึ้นความรักกับผู้ชายจากฝ่ายเดียวกัน แต่บาดแผลในจิตวิญญาณไม่หาย แต่กลับกลายเป็นสิ่งที่ลึกลงไปและปัญหาทางจิตใจก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น

ความขัดแย้งภายในครอบครัวและความรู้สึกโดดเดี่ยวของความกดดันผลักดันให้หญิงสาวก้าวเข้าสู่ขั้นตอนที่ค่อนข้างงี่เง่า - การแต่งงานก่อนหน้านี้ และคนที่เธอเลือกคือ Joseph Bulker นักพัฒนาชาวอเมริกัน ยิ่งไปกว่านั้น เขาอายุ 48 ปี และรัชทายาทผู้มั่งคั่งรายนี้อายุ 18 ปีในขณะนั้น ความโกรธของพ่อยากที่จะจินตนาการ แต่คริสติน่าประสบความสำเร็จในสิ่งสำคัญ - ความสนใจทั้งหมดของพ่อของเธอถูกดึงมาที่ตัวเธอแม้ว่าจะเป็นไปในทางลบ

พ่อขู่ว่าจะทิ้งหญิงสาวไว้โดยไม่มีมรดกหากเธอไม่หย่าร้าง คริสติน่าเล่นจนประสาทพ่อของเธอมามากพอแล้ว หย่าร้างกันหลังแต่งงาน 9 เดือน แล้วความพยายามฆ่าตัวตายก็ตามมา ไม่มีใครรู้ว่านี่เป็นความปรารถนาที่แท้จริงที่จะจบชีวิตของเขาหรือพยายามดึงดูดความสนใจจากพ่อแม่ของเขา อย่างไรก็ตามหลังจากการฟื้นตัวของเธอเธอเริ่มมีวิถีชีวิตที่เกียจคร้านมากขึ้นแทบไม่ได้ออกจากคลับสร้างคนรู้จักใหม่ ๆ ใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติด

เธอเริ่มซื้อความรักให้ตัวเอง พยายามเติมเต็มช่องว่างด้วยของราคาแพงและเครื่องประดับ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่ตามมาทำให้เธอแตกสลายอย่างสมบูรณ์ ในอุบัติเหตุเครื่องบินตก พี่ชายของคริสตินา ซึ่งตอนนั้นอายุเพียง 25 ปี ประสบอุบัติเหตุ และอีกหนึ่งปีต่อมาแม่ของเขาเสียชีวิต เชื่อกันว่าการตายของอธีนาไม่ใช่อุบัติเหตุแต่อย่างใด แต่เป็นการฆ่าตัวตาย แต่เวอร์ชันอย่างเป็นทางการมีแนวโน้มว่าจะเป็นตัวเลือกแรก

เด็กหญิงอยู่กับพ่อของเธอ แต่กลับกลายเป็นว่าไม่นาน การเสียชีวิตหลายต่อหลายครั้งยังพาคนใกล้ชิดของเธอเพียงคนเดียว นั่นคือพ่อของเธอ มะเร็งกลายเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของเขา สมาชิกทุกคนในครอบครัวถูกฝังในที่เดียวบนเกาะส่วนตัว ขณะที่คริสตินาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในหัวของอาณาจักรขนาดใหญ่

สาวเจ้าเล่ห์โตแล้ว

เมื่อพิจารณาถึงความจริงที่ว่าคริสตินาไม่เคยมีจิตใจที่มั่นคงมาก่อน มันน่ากลัวที่จะจินตนาการว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอหลังจากการทดสอบหลายครั้ง นอกจากนี้ โชคลาภมหาศาลของพ่อของเธอ ซึ่งเธอกลายเป็นเมียน้อย ทำให้เธอมีปาร์ตี้ที่น่าดึงดูดใจ และนักล่าโชคลาภก็รวมตัวกันรอบตัวเธอในทันที

มาถึงตอนนี้ Alexander Andreadis สามีคนที่สองมาถึงทันเวลา - ร่ำรวยพอที่จะถูกมองว่าเป็นคนในแวดวงของเธอ แต่ก็ค่อนข้างโลภที่จะไม่สนใจคริสตินาเอง แต่อยู่ในสภาพของเธอ ว่ากันว่าการแต่งงานของพวกเขาถึงวาระตั้งแต่เริ่มต้น และการหย่าร้างที่ตามมาไม่นานหลังจากการแต่งงานนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้

อย่างไรก็ตาม หลังจากการหย่าร้างครั้งที่สอง คริสตินาเริ่มมองหาการปลอบใจไม่ใช่ในงานปาร์ตี้และคนรู้จักอย่างที่เคยทำ แต่เริ่มมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในธุรกิจของครอบครัวและพยายามพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้นำที่มีความสามารถ เห็นได้ชัดว่าเด็กผู้หญิงไปหาพ่อของเธอด้วยสติปัญญาและความยืดหยุ่นในการแก้ปัญหาเชิงกลยุทธ์เพราะเธอรู้สึกมั่นใจในสาขานี้ แม้จะมีทุกอย่าง แต่เธอก็สามารถสร้างชื่อเสียงทางธุรกิจของเธอได้และเธอก็เก่ง ธุรกิจที่พัฒนาขึ้น เปิดโอกาสใหม่ๆ เธอมั่นใจว่าพ่อของเธอจะต้องภูมิใจในตัวเธอ และสิ่งนี้กระตุ้นเธอให้มากขึ้นไปอีก

สามีคนที่สามจากสหภาพโซเวียต

เป็นธุรกิจที่พาเธอไปหาสามีคนที่สามของเธอ Sergei Kauzov ข้าราชการพลเรือนของสหภาพโซเวียต เธอพบเขาทางโทรศัพท์เมื่อเธอเจรจาเรื่องการจัดหาเรือบรรทุกน้ำมันสำหรับการขนส่งเมล็ดพืช คนหนุ่มสาวแม้ทางโทรศัพท์ระหว่างการสนทนาทางธุรกิจก็สามารถมีเสน่ห์ซึ่งกันและกันได้มากจนเกิดความโรแมนติคระหว่างพวกเขาในไม่ช้าพวกเขาก็ได้พบกันเป็นการส่วนตัวการประชุมเกิดขึ้นในปารีสและในที่สุดคนหนุ่มสาว ได้ตกหลุมรักกันและกัน

แมลงวันในครีมถูกนำเข้ามาโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Sergei แต่งงานแล้วและหน่วยข่าวกรองและไม่เพียง แต่สหภาพโซเวียตเท่านั้นก็เริ่มให้ความสนใจในนวนิยายของมหาเศรษฐีชาวกรีกและเจ้าหน้าที่โซเวียตในทันที อย่างไรก็ตามสถานการณ์เหล่านี้ไม่ได้กลายเป็นอุปสรรคสำหรับคู่รักในปี 2521 พวกเขากลายเป็นสามีและภรรยาอย่างเป็นทางการ ด้วยเหตุนี้ Sergei จึงทิ้งภรรยาคนแรกของเขาและ Christina ซึ่งเหมาะสมกับภรรยาที่ซื่อสัตย์ได้ย้ายไปอยู่กับสามีของเธอในมอสโก

เหตุใดมหาเศรษฐีจากกรีซจึงต้องย้ายไปมอสโคว์จึงไม่ชัดเจน เห็นได้ชัดว่าจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยยังคงอยู่ในนั้น พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่รัฐโซเวียตจัดสรรให้กับคู่บ่าวสาว บ้านหลังนี้ถูกครอบครองโดยเจ้าหน้าที่และศิลปินทั้งหมด แต่มหาเศรษฐีถูกรบกวนด้วยเสียงรถราง - ทางเดินผ่านไปในบริเวณใกล้เคียง เธอพยายามทำความคุ้นเคยกับสถานการณ์ใหม่อย่างตรงไปตรงมา แต่มันไม่ง่ายสำหรับผู้หญิงที่ใช้ชีวิตอย่างหรูหราและอุดมสมบูรณ์อยู่เสมอ

ในไม่ช้าเธอก็ออกจากสหภาพโซเวียตและ Sergei ยังคงอยู่ในมอสโกบางครั้งทั้งคู่ก็พบกันที่ไหนสักแห่งในยุโรป แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกันอีกต่อไป จริงอยู่ ภรรยาของเขาเสนอให้เขาย้ายไปยุโรปและทำงานในบริษัทของเธอ Sergei ลังเล แต่ตกลงดังนั้นจากเจ้าหน้าที่ธรรมดาเขาจึงกลายเป็นเศรษฐีที่มีชื่อเสียงในยุโรป ยิ่งกว่านั้น Sergei ส่งแม่ของเขาไปยุโรป Christina มอบเรือบรรทุกสองลำให้เขาซึ่งช่วยให้เขาลุกขึ้นยืน คริสตินาเรียกการแต่งงานของเธอกับ Sergei ว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ

แม้จะมีความรักและการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไข แต่การแต่งงานของคริสตินาและเซอร์เกย์ก็เลิกกันหลังจากผ่านไปเพียงสองปี

ความพยายาม # 4

เพื่อเลียบาดแผลของเธอ เด็กสาวจึงกลับไปที่เกาะที่ฝังศพคนที่รักของเธอ Skorpios ที่เงียบสงบค่อยๆ กลายเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ ซึ่งคนรักปาร์ตี้ทุกคนใฝ่ฝันอยากจะไป คนดังมักมาที่นี่ อันที่จริง เธอเริ่มแสวงหาความรอดอีกครั้งในงานปาร์ตี้และความบันเทิง ยกเว้นว่าตอนนี้พวกเขาไม่เหมือนเดิมเมื่อเธอไม่ได้คัดเลือกผู้คนอย่างสมบูรณ์

ในช่วงหนึ่งในงานปาร์ตี้เหล่านี้เธอได้พบกับชาวฝรั่งเศส Thierry Roussel เขาเป็นคนพอเพียง เขามีธุรกิจที่จริงจังในฝรั่งเศส เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อคริสตินา และสำหรับเขาแล้ว เธอยุติการใช้ชีวิตที่เกียจคร้าน เข้ารับการบำบัดการเสพติด เลิกดื่มแอลกอฮอล์ และกลายเป็นภรรยาที่เป็นแบบอย่าง

จากความสัมพันธ์นี้เองที่ลูกสาวคนเดียวของคริสตินาเกิดซึ่งเธอตั้งชื่อตามแม่ของเธออธีนา ในที่สุดเธอก็หยุดทรมาน เชื่อว่าเธอสามารถสร้างครอบครัวที่เข้มแข็ง หาคนสำคัญในชีวิตของเธอได้ เพราะเธอรักเขามากจริงๆ มากเสียจนเธอได้ให้กำเนิดลูกกับเขา อนิจจา ผู้ชายคนนี้ไม่สามารถทำตามความคาดหวังของเธอและเพียงแค่รักเธอ โดยไม่ผูกติดอยู่กับโชคลาภมหาศาลของเธอ

หลังจากนั้นไม่นาน ปรากฏว่าสามีของเธอมีชีวิตคู่และไม่ได้ยุติความสัมพันธ์กับความรักในอดีตของเขา ยิ่งกว่านั้นปรากฎว่าพวกเขามีลูกร่วมกันซึ่งเกิดหลังจากเริ่มมีความสัมพันธ์กับคริสตินา ผู้หญิงคนนั้นไม่ใช่ท่าเรือที่จะยอมรับการหลอกลวงดังกล่าว ซึ่งไม่ใช่การหักหลังแต่เป็นการทรยศที่แท้จริง เธอรู้สึกว่าถูกใช้ไปแล้ว และที่แย่ที่สุดคือ ความว่างเปล่าและความเหงาในอดีตของเธอก็กลับมา ปาร์ตี้เริ่มขึ้นอีกครั้ง แอลกอฮอล์และยาแรง

อย่างไรก็ตาม เธอไม่ใช่คนแปลกหน้าที่จะเริ่มต้นทุกอย่างตั้งแต่เริ่มต้น อย่างน้อยตอนนี้เธอก็มีลูกสาวแล้ว ในปีพ.ศ. 2531 เธอย้ายไปบัวโนสไอเรสและวางแผนที่จะใช้ชีวิตอย่างสงบสุขโดยไม่ต้องมีปาร์ตี้และยาเสพย์ติด ในเวลานั้นมีชายคนหนึ่งอยู่ข้างๆเธอซึ่งตามข่าวลือได้รับการพยากรณ์แก่เธอว่าเป็นสามีคนที่ห้า คราวนี้เป็นน้องชายของเพื่อนเธอที่เธอรู้จักมาตั้งแต่เด็ก แต่ถึงแม้จะอยู่ในแผน พวกเขาก็ไม่มีเวลาลงทะเบียนความสัมพันธ์ ถึงแม้ว่าพวกเขาจะวางแผนจะทำก็ตาม

ในปี พ.ศ. 2531 เธอถูกพบในห้องของเธอโดยไม่มีร่องรอยของชีวิตการสืบสวนพบว่าไม่มีสัญญาณรุนแรงหญิงสาวเสียชีวิตจากอาการบวมน้ำที่ปอดซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากยาเกินขนาดที่เธอกินเป็นประจำ คริสตินาถูกฝังอยู่ในห้องใต้ดินของครอบครัวบนเกาะ ถัดจากครอบครัวของเธอ

ทายาทคนเดียวของโชคลาภคือลูกสาว Athena ซึ่งพ่อของเธอดูแลภายใต้การดูแลของเขา ตามเจตจำนง เขาทำได้แค่ใช้เงินเพื่อดูแลหญิงสาวเท่านั้น เด็กหญิงคนนี้ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่สมบูรณ์ และเธอได้พัฒนาความสัมพันธ์อันอบอุ่นและเป็นกันเองกับแม่เลี้ยงของเธอ โดยรวมแล้วครอบครัวมีลูกสี่คนและ Athena ได้รับการเลี้ยงดูในลักษณะเดียวกับเด็กที่เหลือ อย่างไรก็ตาม เธอต้องหวงแหนเหมือนแก้วตา ในวัยเด็ก พวกเขาพยายามขโมยเธอเพื่อเรียกค่าไถ่ถึง 7 ครั้ง! ขณะที่อธีนายังเป็นวัยรุ่น เธอได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับคำสาปของครอบครัวและเงินของปู่ผู้ล่วงลับของเธอ และคาดว่าจะใช้ทุกอย่างเพื่อการกุศล อย่างไรก็ตาม หลังจากได้รับเงินปันผลครั้งแรก เธอเปลี่ยนใจ เรียนภาษากรีก และสำเร็จการศึกษาเพื่อที่จะสามารถเป็นผู้นำกองทุนได้

ประวัติครอบครัวน่าตกใจกับจำนวนเรื่องบังเอิญที่โชคร้าย มีคำสาปที่คุกคามทุกคนที่สัมผัสความมั่งคั่งของ Onassis หรือไม่? ขณะที่อธีน่าเล่าถึงชะตากรรมของพวกเดียวกัน อย่างน้อยก็เกี่ยวกับความโชคร้ายในความรัก ความรักหลักของเธอคือและยังคงเป็นกีฬาขี่ม้าในขณะที่เธอได้พบกับสามีของเธอที่สนามแข่งม้าซึ่งโดยวิธีการที่เธอพรากจากดาราเพลย์บอย และนี่คือแม้จะมีรูปลักษณ์ที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ทำไงได้ ความสวยหายไป แต่เงินล้านของคุณปู่กำลังสะสมอยู่เท่านั้น

อธีนาถึงกับพาสามีของเธอจากการแต่งงานครั้งแรกเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอ แต่ไม่ว่าเธอจะพยายามแค่ไหนก็ตาม บทภาพยนตร์ก็เจ็บปวดคล้ายกับการแต่งงานของแม่ของเธอ เธอเบื่อที่ต้องทนกับการทรยศต่อสามีของเธออย่างไม่รู้จบ และฟ้องหย่าหลังจากแต่งงานมา 11 ปี เธอดำเนินชีวิตแบบสันโดษโดยหวังว่าคำสาปแบบของเธอจะจบลงที่ตัวเธอ เธอทำงานเกี่ยวกับม้าและขายเกาะที่ฝังศพญาติสนิทของเธอ ดูเหมือนว่าเธอจะกีดกันความสัมพันธ์ของเธอกับครอบครัว

ตลอดชีวิตของเธอ Athena กลัวการสาปแช่งเงินของคุณปู่ของเธอและใช้เงินเป็นจำนวนมากเพื่อการกุศล อย่างไรก็ตาม เธอมีการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จอยู่ข้างหลังเธอ เป็นไปได้ว่าเธอจะไม่ทำผิดซ้ำซากของแม่และไม่ช้าก็เร็วจะมีความสุขอย่างแท้จริง