15 วีรบุรุษวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงและต้นแบบที่ไม่รู้จักของพวกเขา

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ตามกฎแล้ววีรบุรุษวรรณกรรมเป็นนิยายที่แต่งขึ้นโดยผู้แต่ง แต่บางส่วนยังคงมีต้นแบบที่แท้จริงซึ่งมีชีวิตอยู่ในขณะที่ผู้เขียนหรือบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เราจะบอกคุณว่าใครบ้างที่ตัวเลขเหล่านี้ไม่คุ้นเคยกับผู้อ่านในวงกว้าง

1. เชอร์ล็อก โฮล์มส์

แม้แต่ผู้เขียนเองก็ยอมรับว่า Sherlock Holmes มีความคล้ายคลึงกันมากกับที่ปรึกษา Joe Bell ของเขา บนหน้าหนังสืออัตชีวประวัติของเขา มีคนอ่านว่าผู้เขียนมักจะจำครูของเขาได้ พูดคุยเกี่ยวกับโปรไฟล์นกอินทรีของเขา การสอบถามจิตใจ และสัญชาตญาณอันน่าทึ่ง ตามที่เขาพูดแพทย์สามารถเปลี่ยนกรณีใด ๆ ให้เป็นวินัยทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นระบบได้อย่างแม่นยำ

บ่อยครั้ง ดร. เบลล์ใช้วิธีนิรนัยในการสอบถาม มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถบอกนิสัยของเขา เกี่ยวกับชีวประวัติของเขา และแม้กระทั่งบางครั้งทำการวินิจฉัย หลังจากนวนิยายเรื่องนี้ออกฉาย โคนัน ดอยล์ก็ติดต่อกับ "ต้นแบบ" โฮล์มส์ และเขาบอกเขาว่า บางที นี่อาจเป็นวิธีในอาชีพการงานของเขาหากเขาเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป

2. เจมส์ บอนด์

ประวัติศาสตร์วรรณกรรมของเจมส์ บอนด์เริ่มต้นด้วยหนังสือชุดหนึ่งที่เขียนโดยเจ้าหน้าที่ข่าวกรองเอียน เฟลมมิ่ง หนังสือเล่มแรกในซีรีส์ Casino Royale เปิดตัวในปี 1953 ไม่กี่ปีหลังจากที่เฟลมมิ่งได้รับมอบหมายให้ติดตามเจ้าชายเบอร์นาร์ดซึ่งเปลี่ยนจากบริการของเยอรมันเป็นหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ หลังจากระแวงกันมานาน หน่วยสอดแนมก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน บอร์นรับช่วงต่อจากเจ้าชายเบอร์นาร์ดเพื่อสั่งวอดก้า มาร์ตินี่ ขณะที่เพิ่ม Shake Not Stir ในตำนาน

3. Ostap Bender

ชายผู้กลายเป็นต้นแบบของนักผสมผสานผู้ยิ่งใหญ่ของ "เก้าอี้ 12 ตัว" Ilf และ Petrov ในช่วง 80 ปีของเขายังคงทำงานเป็นพนักงานควบคุมรถไฟบนรถไฟจากมอสโกไปยังทาชเคนต์ Ostap Shor ถือกำเนิดจากโอเดสซาและมีแนวโน้มที่จะผจญภัยจากเล็บที่บอบบาง เขานำเสนอตัวเองในฐานะศิลปิน จากนั้นเป็นปรมาจารย์หมากรุก และแม้กระทั่งทำหน้าที่เป็นสมาชิกคนหนึ่งของฝ่ายต่อต้านโซเวียต

ต้องขอบคุณจินตนาการอันน่าทึ่งของเขา Ostap Shor ที่สามารถกลับมาจากมอสโกไปยังโอเดสซาซึ่งเขารับใช้ในแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรมและต่อสู้กับโจรกรรมในท้องถิ่น นี่อาจเป็นเหตุผลสำหรับทัศนคติที่เคารพของ Ostap Bender ต่อประมวลกฎหมายอาญา

4. ศาสตราจารย์พรีโอบราเชนสกี้

ศาสตราจารย์ Preobrazhensky จากนวนิยายชื่อดังของ Bulgakov เรื่อง "Heart of a Dog" ก็มีต้นแบบที่แท้จริงเช่นกัน - ศัลยแพทย์ชาวฝรั่งเศสที่มาจากรัสเซีย Samuil Abramovich Voronov ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ชายผู้นี้สร้างความกระปรี้กระเปร่าในยุโรปโดยการย้ายต่อมของลิงไปให้คนเพื่อทำให้ร่างกายกระปรี้กระเปร่า การผ่าตัดครั้งแรกแสดงผลอย่างน่าทึ่ง: ในผู้ป่วยสูงอายุ มีการเริ่มกิจกรรมทางเพศใหม่ ความจำและการมองเห็นดีขึ้น เคลื่อนไหวคล่องตัว และเด็กที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาจะได้รับความตื่นตัวทางจิต

ผู้คนหลายพันคนได้รับการรักษาใน Voronova และหมอเองก็เปิดสถานรับเลี้ยงลิงของตัวเองใน French Riviera แต่ไม่นานก่อนที่คนไข้ของหมออัศจรรย์จะเริ่มรู้สึกแย่ลง มีข่าวลือว่าผลลัพธ์ของการรักษาเป็นเพียงการสะกดจิตตัวเองและ Voronov ถูกเรียกว่าเป็นคนหลอกลวง

5. ปีเตอร์ แพน

เด็กชายที่มีนางฟ้าแสนสวยทิงเกอร์เบลล์ไปทั่วโลกและสำหรับเจมส์แบร์รี่เอง - คู่รักเดวิส (อาร์เธอร์และซิลเวีย) เป็นผู้ประพันธ์งานเขียน ต้นแบบสำหรับปีเตอร์แพนคือไมเคิล - หนึ่งในลูกชายของพวกเขา ฮีโร่ในเทพนิยายได้รับจากเด็กชายตัวจริงไม่เพียง แต่อายุและตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝันร้ายด้วย และนวนิยายเรื่องนี้เป็นการอุทิศให้กับพี่ชายของผู้เขียน David ที่เสียชีวิตก่อนวันเกิดอายุ 14 ปีของเขาขณะเล่นสเก็ต

6. โดเรียน เกรย์

เป็นเรื่องน่าละอาย แต่ตัวเอกของนวนิยายเรื่อง "The Picture of Dorian Grey" ได้ทำลายชื่อเสียงดั้งเดิมในชีวิตของเขาอย่างมาก จอห์น เกรย์ ซึ่งเคยเป็นลูกบุญธรรมและเป็นเพื่อนสนิทของออสการ์ ไวลด์ในวัยเด็ก เป็นคนสวย แกร่ง และมีรูปลักษณ์เหมือนเด็กชายอายุ 15 ปี แต่สหภาพที่มีความสุขของพวกเขาสิ้นสุดลงเมื่อนักข่าวตระหนักถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา เกรย์ผู้โกรธเคืองขึ้นศาล ได้รับคำขอโทษจากหนังสือพิมพ์ แต่หลังจากนั้นมิตรภาพของเขากับไวลด์ก็สิ้นสุดลง ในไม่ช้า จอห์น เกรย์ก็พบกับอังเดร ราฟฟาโลวิช กวีและชาวรัสเซีย พวกเขาเปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาทอลิก และหลังจากนั้นไม่นาน เกรย์ก็กลายเป็นบาทหลวงที่โบสถ์เซนต์แพทริกในเอดินบะระ

7. อลิซ

เรื่องราวของ Alice in Wonderland เริ่มขึ้นในวันที่ Lewis Carroll เดินไปพร้อมกับลูกสาวของอธิการบดีมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด Henry Lydell ในนั้นคือ Alice Lydell แครอลคิดเรื่องราวระหว่างเดินทางตามคำขอของเด็กๆ แต่ครั้งหน้าเขาไม่ลืมเรื่องนี้ แต่เขาเริ่มแต่งภาคต่อ สองปีต่อมาผู้เขียนได้นำเสนอต้นฉบับของอลิซซึ่งมีสี่บทซึ่งแนบรูปถ่ายของอลิซเมื่ออายุเจ็ดขวบ มีชื่อว่า "ของขวัญคริสต์มาสสำหรับเด็กผู้หญิงที่รักในความทรงจำของวันฤดูร้อน"

8. คาราบาส-บาราบาส

อย่างที่คุณทราบ Alexey Tolstoy วางแผนที่จะนำเสนอ "Pinocchio" ของ Carlo Collodio ในภาษารัสเซียเท่านั้น แต่กลับกลายเป็นว่าเขาเขียนเรื่องราวอิสระซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีความคล้ายคลึงกับตัวเลขทางวัฒนธรรมของเวลานั้น เนื่องจากตอลสตอยไม่มีจุดอ่อนสำหรับโรงละครและชีวกลศาสตร์ของเมเยอร์โฮลด์ ผู้อำนวยการโรงละครแห่งนี้จึงได้รับบทบาทเป็นคาราบาส-บาราบัส การล้อเลียนสามารถเดาได้แม้กระทั่งในชื่อ: Karabas คือ Marquis Karabas จากนิทานของ Perrault และ Barabas มาจากคำภาษาอิตาลีที่แปลว่านักต้มตุ๋น - baraba แต่บทบาทการบอกเล่าของผู้ขายปลิง Duremar ไม่น้อยไปถึงผู้ช่วยของ Meyerhold ซึ่งทำงานภายใต้นามแฝง Voldemar Luccinius

9. โลลิต้า

ตามบันทึกของ Brian Boyd ผู้เขียนชีวประวัติของ Vladimir Nabokov เมื่อนักเขียนกำลังทำงานในนวนิยายเรื่องอื้อฉาว "Lolita" เขาดูคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์เป็นประจำซึ่งตีพิมพ์รายงานการฆาตกรรมและความรุนแรง ความสนใจของเขาถูกดึงดูดไปยังเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของ Sally Horner และ Frank Lasalle ในปี 1948: ชายวัยกลางคนลักพาตัว Sally Horner วัย 12 ปีและเก็บเธอไว้กับเขาเป็นเวลาเกือบ 2 ปีจนกระทั่งตำรวจพบเธอในโรงแรมแห่งอื่นในแคลิฟอร์เนีย Lasalle ก็เหมือนกับฮีโร่ของ Nabokov ที่ส่งต่อหญิงสาวให้เป็นลูกสาวของเขา นาโบคอฟถึงกับเอ่ยถึงเหตุการณ์นี้ในหนังสือด้วยคำพูดของฮัมเบิร์ตว่า "ฉันทำกับดอลลี่อย่างที่แฟรงค์ ลาซาล ช่างเครื่องอายุ 50 ปี ทำกับแซลลี่ ฮอร์เนอร์อายุสิบเอ็ดปีในวัย 48 ปีหรือเปล่า"

10. คาร์ลสัน

เรื่องราวของการสร้างสรรค์ของคาร์ลสันนั้นมีความเป็นตำนานและน่าเหลือเชื่อ นักวิจารณ์วรรณกรรมอ้างว่า Hermann Goering กลายเป็นต้นแบบที่เป็นไปได้สำหรับตัวละครตลกตัวนี้ และถึงแม้ว่าญาติของ Astrid Lindgren จะปฏิเสธเวอร์ชั่นนี้ แต่ข่าวลือดังกล่าวยังคงเกิดขึ้นในปัจจุบัน

Astrid Lindgren พบกับ Goering ในปี 1920 เมื่อเขาจัดการแสดงทางอากาศในสวีเดน ในขณะนั้นเกอริงเป็นเพียง "ในวัยที่รุ่งโรจน์" นักบิน-เอซที่มีชื่อเสียง ชายที่มีเสน่ห์และความอยากอาหารมาก มอเตอร์ที่อยู่ด้านหลังของ Carlson คือการตีความในรูปแบบของประสบการณ์การบินของ Goering

ผู้ติดตามของรุ่นนี้ทราบว่าบางครั้ง Astrid Lindgren เป็นแฟนตัวยงของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติสวีเดน หนังสือเกี่ยวกับคาร์ลสันจัดพิมพ์ในปี 1955 ดังนั้นจึงไม่มีคำถามเกี่ยวกับการเปรียบเทียบโดยตรง อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าภาพลักษณ์ที่มีเสน่ห์ของหนุ่มเกอริงมีอิทธิพลต่อรูปลักษณ์ของคาร์ลสันผู้มีเสน่ห์

11. จอห์น ซิลเวอร์ ขาเดียว

โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสันในนวนิยายเรื่อง "Treasure Island" แสดงภาพเพื่อนของเขา วิลเลียมส์ แฮนสลีย์ ไม่ใช่นักวิจารณ์และกวี ซึ่งจริงๆ แล้วเขาเป็น แต่ในฐานะวายร้ายตัวจริง ในช่วงวัยเด็กของเขา วิลเลียมป่วยเป็นวัณโรค และขาของเขาถูกตัดขาดที่หัวเข่าก่อนที่หนังสือเล่มนี้จะปรากฎบนชั้นวางของร้านค้า สตีเวนสันพูดกับเพื่อนว่า “ฉันต้องสารภาพกับคุณ รูปลักษณ์ที่ชั่วร้าย แต่ใจดี จอห์น ซิลเวอร์ถูกตัดขาดจากคุณ คุณไม่โกรธเคืองใช่มั้ย”

12. หมีวินนี่เดอะพูห์

ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง ตุ๊กตาหมีที่โด่งดังไปทั่วโลกได้ชื่อมาเพื่อเป็นเกียรติแก่ของเล่นสุดโปรดของลูกชายของนักเขียน มิลน์ คริสโตเฟอร์ โรบิน อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับฮีโร่คนอื่นๆ ในหนังสือ แต่ที่จริงแล้ว ชื่อนี้มาจากชื่อเล่นวินนิเพก ซึ่งเป็นชื่อของหมีที่อาศัยอยู่ในสวนสัตว์ลอนดอนตั้งแต่ปี 1915 ถึง 1934 หมีตัวนี้มีเด็กหลายคนชื่นชม รวมทั้งคริสโตเฟอร์ โรบิน

13. Dean Moriarty และ Sal Paradise

แม้ว่าตัวละครหลักในหนังสือจะมีชื่อว่า Sal และ Dean แต่ On the Road ของ Jack Kerouac เป็นอัตชีวประวัติล้วนๆ ใครจะเดาได้ว่าทำไม Kerouac ถึงละทิ้งชื่อของเขาในหนังสือบีตนิกที่โด่งดังที่สุด

14. เดซี่ บูคานัน

ใน The Great Gatsby ผู้เขียน Francis Scott Fitzgerald บรรยายถึง Ginevra King ความรักครั้งแรกของเขาอย่างลึกซึ้งและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ ความรักของพวกเขากินเวลาตั้งแต่ 2458 ถึง 2460 แต่เนื่องจากสถานะทางสังคมที่แตกต่างกัน พวกเขาจึงเลิกกัน หลังจากที่ฟิตซ์เจอรัลด์เขียนว่า "เด็กจนไม่ควรคิดที่จะแต่งงานกับสาวรวย" วลีนี้ไม่เพียงรวมอยู่ในหนังสือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในภาพยนตร์ชื่อเดียวกันด้วย Ginevra King ยังเป็นต้นแบบให้กับ Isabelle Borge ใน Beyond Paradise และ Judy Jones ใน Winter Dreams

สำหรับคนที่ชอบนั่งอ่านหนังสือโดยเฉพาะ หนังสือ 9 เล่มที่อ่านจบในคืนเดียว … เลือกหนังสือเหล่านี้ไม่ผิดหวังแน่นอน