สารบัญ:
- "Ivan the Terrible และ Ivan ลูกชายของเขาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1581", Ilya Repin, 2428
- "เรือแห่งความช่วยเหลือ" และ "การแจกจ่ายอาหาร", Ivan Aivazovsky, 1892
- "ความจริงคืออะไร", Nikolay Ge, 1890
- "Pogrom", Vasily Silverstov, 2477
- "ความลึกลับของศตวรรษที่ XX", Ilya Glazunov
วีดีโอ: ศิลปะต้องห้าม : 6 ภาพวาดที่ตกเป็นเหยื่อของการเซ็นเซอร์ในเวลาต่างกัน
2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19
ศิลปะถูกเซ็นเซอร์ไม่เพียง แต่ในสมัยโซเวียตเท่านั้น ในช่วงเวลาของซาร์รัสเซียงานของศิลปินที่มีชื่อเสียงอย่างเป็นธรรมถูกห้าม สาเหตุของการปฏิเสธที่จะแสดงงานศิลปะอาจเป็นเพียงการแสดงภาพเหตุการณ์จริงหรือในทางกลับกัน เป็นการตีความที่ไม่ธรรมดาของเหตุการณ์ บางครั้งก็ยากที่จะเชื่อว่าผลงานชิ้นเอกของวิจิตรศิลป์ที่แท้จริงอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์
"Ivan the Terrible และ Ivan ลูกชายของเขาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1581", Ilya Repin, 2428
ความคิดในการวาดภาพประวัติศาสตร์เกิดขึ้นจากศิลปินในปี พ.ศ. 2424 ภายใต้ความประทับใจของสองเหตุการณ์: การลอบสังหาร Alexander II และการฟังเพลง "Revenge" ของ Rimsky-Korsakov อีกสองปีต่อมาศิลปินเห็นการสู้วัวกระทิงในสเปนและรู้สึกท้อแท้เมื่อเห็นเลือดจากนั้นงานก็เริ่มขึ้นในภาพวาดซึ่งแล้วเสร็จ 4 ปีต่อมา ภาพวาดดังกล่าวได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากนักวิจารณ์และศิลปิน แต่ในทางกลับกัน พระเจ้าซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 3 กลับทำให้เกิดความไม่พอใจจนทำให้เขาห้ามไม่ให้ใครเห็นในทันที ศิลปิน Alexei Bogolyubov พยายามยกเลิกการแบนเป็นเวลาสามเดือน ในท้ายที่สุดผลงานของ Ilya Repin ก็เข้ารับการจัดนิทรรศการ
"เรือแห่งความช่วยเหลือ" และ "การแจกจ่ายอาหาร", Ivan Aivazovsky, 1892
ภาพวาดสองภาพโดย Ivan Aivazovsky ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะแสดงในวันนี้ พวกเขาไม่ชอบความโปรดปรานของผู้ปกครองในซาร์รัสเซียเช่นกัน ในช่วงความอดอยากในปี พ.ศ. 2435-2436 ในภูมิภาคโวลก้าและรัสเซียตอนใต้ ชาวอเมริกันธรรมดาๆ พยายามช่วยเหลือคนธรรมดา
พวกเขารวบรวมอาหารและส่งไปรัสเซียในเรือห้าลำ ไม่สามารถพูดได้ว่าผู้นำของประเทศยินดีรับเงินช่วยเหลือสำหรับรัสเซีย แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่สามารถห้ามพลเมืองของตนทำความดีได้อย่างแน่นอน เหตุการณ์นี้เป็นเหตุการณ์ที่เป็นพื้นฐานสำหรับพล็อตภาพวาดสองภาพโดยจิตรกรซีสเคปที่มีชื่อเสียงซึ่งถูกห้ามในรัสเซีย จักรพรรดิไม่พอใจอย่างยิ่งกับการแจกจ่ายอาหารซึ่งชาวนาบนเกวียนพร้อมอาหารโบกธงชาติอเมริกา เป็นผลให้ Aivazovsky บริจาคให้กับแกลเลอรี่ในวอชิงตัน
อ่านเพิ่มเติม: ทำไมสองภาพวาดโดยจิตรกรทะเล Aivazovsky ถูกห้ามไม่ให้แสดงในรัสเซียในวันนี้ >>
"ความจริงคืออะไร", Nikolay Ge, 1890
ภาพวาดโดยนิโคไล เก ซึ่งวาดภาพปอนติอุส ปิลาตและพระเยซูคริสต์ ทำให้เกิดความโกรธเคืองและถูกห้ามไม่ให้แสดงโดย Holy Synod มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเล่นของแสงและแบบแผนของการคิด ตรงกันข้ามกับประเพณีในแสงแดด ศิลปินไม่ได้วาดภาพพระเยซู แต่เป็นปอนติอุสปีลาต ในเวลาเดียวกัน พระเยซูทรงดูเหนื่อยและเล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับปีลาต เพื่อนร่วมงานของ Nikolai Ge บางคนถ่ายภาพอย่างวิพากษ์วิจารณ์ ในตอนแรกผู้อุปถัมภ์ศิลปะ Tretyakov ปฏิเสธที่จะซื้อมันสำหรับแกลเลอรี่ของเขา แต่ต่อมาเปลี่ยนใจภายใต้อิทธิพลของ Leo Tolstoy
"Pogrom", Vasily Silverstov, 2477
ภาพวาดจำนวนมากโดยศิลปินชาวยูเครน รวมถึง "Pogrom" ของ Vasily Silvestrov ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ไม่ได้ถูกห้ามเพียงเท่านั้น แต่อาจถูกทำลายได้ จนถึงปี 2480 มีการรวบรวมภาพวาดเพื่อเผาเท่านั้น และนี่ไม่ใช่คำถามเกี่ยวกับทักษะของศิลปินหรือการโต้เถียงของโครงเรื่องอีกต่อไป ปัญหาหลักคือบุคลิกของศิลปิน ผู้เขียนหลายคนถูกกดขี่ บางคนไปค่าย บางคนถูกยิง
"ความลึกลับของศตวรรษที่ XX", Ilya Glazunov
สันนิษฐานว่าภาพวาดโดย Ilya Glazunov จะกลายเป็นนิทรรศการหลักของนิทรรศการสหภาพศิลปิน อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเปิดนิทรรศการอย่างยิ่งใหญ่ กลับมีเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นจริง คณะกรรมาธิการซึ่งไม่ได้เป็นมากกว่าการเซ็นเซอร์ เรียกร้องให้ลบภาพวาดออกจากนิทรรศการทันที
อ่านเพิ่มเติม: "ความลึกลับแห่งศตวรรษที่ XX" โดย Ilya Glazunov: ภาพวาด - คำทำนาย "ที่ชาวรัสเซียจะไม่มีวันเห็น" >>
อย่างไรก็ตามศิลปินปฏิบัติตามหลักการและปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้เซ็นเซอร์อย่างเด็ดขาด โชคดีที่อำนาจของเขาในเวลานั้นสูงมากจน Glazunov ไม่ได้ถูกเนรเทศไปที่ค่าย แต่ได้รับคำสั่งให้ไปที่มุมที่ห่างไกลของสหภาพโซเวียตและวาดภาพผู้นำการผลิต ผู้สร้าง BAM คนงานและเกษตรกรส่วนรวม แม้ว่าภาพวาดจะถูกห้าม แต่ศิลปินเองก็ไม่ได้ปฏิเสธการเดินทางไปทำธุรกิจในต่างประเทศ นี่คือสิ่งที่ Ilya Glazunov ใช้ประโยชน์จากและนำภาพวาดไปเยอรมนี
การเซ็นเซอร์มีอยู่ทั่วโลก และหนังสือ การแสดงละคร และภาพยนตร์มักอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์ ในสมัยโซเวียต วรรณคดีก็เหมือนกับวัฒนธรรมอื่นๆ มากมาย อยู่ภายใต้การควบคุมทั้งหมดของผู้นำพรรค งานที่ไม่สอดคล้องกับอุดมการณ์โฆษณาชวนเชื่อถูกแบน และสามารถอ่านได้เฉพาะใน samizdat หรือนำสำเนาที่ซื้อมาจากต่างประเทศและนำไปยังดินแดนแห่งโซเวียตอย่างลับๆ