หมวกสตรีรัสเซียโบราณที่มี cassocks และ kolts คืออะไร?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ในอาณาเขตของ Ancient Izyaslavl (นิคมใกล้หมู่บ้าน Gorodishche เขต Shepetovsky ของภูมิภาค Khmelnitsky ของยูเครน) มีการค้นพบทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใครมากมาย - ทั้งแต่ละรายการและเครื่องประดับทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นการตัดทอนวัฒนธรรมทางวัตถุของประชากรรัสเซียตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงครึ่งหลังของ XII ซึ่งเป็นช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ XIII

ในบรรดาของประดับตกแต่งในไซต์นี้ ที่พบได้บ่อยที่สุดคือวงแหวนรูปวงแหวนที่โค้งงอในหนึ่งรอบครึ่ง คอมเพล็กซ์ครึ่งหนึ่งที่พิจารณาในบทความมีเฉพาะผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ค่อนข้างมาก kolts เงินและ ต่างหูสามเม็ดหรือแหวนวัด … เครื่องประดับส่วนใหญ่ที่พบดูเหมือนจะผลิตในท้องถิ่น

การผลิตโคลท์ในท้องถิ่นนั้นพิสูจน์ได้จากทั้งรูปแบบมาตรฐานและการค้นพบบนไซต์ของเครื่องมือเครื่องประดับต่างๆ รวมถึงเมทริกซ์โลหะสำหรับทำลายนูนโล่ของเครื่องประดับดังกล่าว

สิ่งของในชุดเครื่องแบบน่าจะเป็นสิ่งของที่นำเสนอในสมบัติหมายเลข 5 ซึ่งพบในปี 1958 ใกล้หอคอยแห่งนิคม ประกอบด้วยโคลต์สีเงินหนึ่งตัวที่มีเส้นขอบฉลุและภาพแผนผังของนกและบล็อกเงินจาก Cassock หลายตัว พวกเขาพบแผ่นปิดปลายตรงกลาง 32 แผ่นและปลายสามเหลี่ยมสี่อันจาก Cassocks ตกแต่งด้วยลูปสแกน สองแผ่นมีวงแหวนล็อค นอกจากนี้ ต่างหู 3 เม็ดที่ยังไม่ได้จับคู่ 2 อันมีต้นกำเนิดมาจากคอมเพล็กซ์เดียวกัน Anna Anisimovna เสนอคำแนะนำที่น่าสนใจมากว่าในกรณีนี้ แหวนสามเม็ดซึ่งแทนที่โคลต์ที่หายไป (หรือโคลต์) อาจเป็นเครื่องประดับจี้ที่ติดอยู่กับ Cassocks สมมติฐานนี้ทำให้เราเข้าใกล้คำถามเกี่ยวกับตัวเลือกที่หลากหลาย เครื่องประดับรัสเซียโบราณพร้อมเสื้อคลุม, ความสามารถในการเปลี่ยนสินค้าได้หลายประเภทภายในชุดเครื่องประดับที่ได้มาตรฐานอย่างเป็นธรรม

ขึ้นอยู่กับวัสดุของสมบัติรัสเซียโบราณความหลากหลายของคอลเลกชันเครื่องประดับมีความโดดเด่นซึ่งมีโคลต์และคาสซ็อค เราจะพยายามเน้นชุดที่ธรรมดาที่สุด แน่นอนว่าสิ่งที่รู้คือการค้นพบโคลท์ที่ไม่มีคาสซ็อค เสื้อคลุมอาจไม่รอด แต่มีแนวโน้มว่ามีวิธีอื่นในการแขวนคอ นอกจากนี้ยังมีสมบัติที่พบเสื้อคลุม แต่ไม่มี kolts

เป็นไปได้ว่าคอมเพล็กซ์เหล่านี้ไม่มีชุดที่สมบูรณ์ แต่สามารถสันนิษฐานได้ว่ามีการตกแต่งอื่น ๆ ติดอยู่กับ Cassocks ในกรณีนี้ มีความเป็นไปได้ที่แหวนลูกปัดเป็นเครื่องประดับจี้

อย่างไรก็ตาม ก่อนอื่น ข้าพเจ้าขอกล่าวถึงประเด็นของคำศัพท์โดยสังเขป ในวรรณคดีทางโบราณคดี จี้โลหะชั่วคราวที่ติดอยู่กับผ้าโพกศีรษะหรือผ้าโพกศีรษะและใช้สำหรับแขวนโคล์ตหรือเป็นจี้หัวอิสระ มักจะเรียกว่าเสื้อคลุม ในประเพณีที่เป็นลายลักษณ์อักษร มีคำว่า "cassock" / "cassock" ที่แตกต่างกันเล็กน้อย

ชื่อนี้ได้รับการบันทึกไว้ในแหล่งเขียนภาษารัสเซียโบราณของศตวรรษที่ XII-XIII พจนานุกรมของ V. Dahl ให้การตีความคำว่า "cassock" ที่ค่อนข้างละเอียด ตามพจนานุกรมนี้ ช่วงของความหมายหลักคือ - ระงับ, พวงต่ำ, อุดมสมบูรณ์. I. I. Sreznevsky รู้จักคำนี้ในความหมายของ "ขอบ" เขาอ้างคำพูดจาก Kozma Indikoplov และ Georgy Amartol ในกรณีแรก คำอธิบายมีรายละเอียดมากขึ้น: "เสื้อคลุมถูกเย็บติดและอยู่ระหว่างกลาโกลตาสีทอง" เป็นที่น่าสนใจว่าตาม M. Vasmer คำว่า "ryasno - jewelry, necklace" มาจากคำว่า "cassock"

ในศตวรรษที่ XV-XVI เสื้อคลุมถูกเรียกว่าจี้ที่ทำจากไข่มุกและอัญมณีล้ำค่า ผ้าโพกศีรษะที่มีเครื่องประดับคล้ายคลึงกันถูกเก็บไว้ในคลัง:.

สำหรับ kolts พวกเขา ("kolts") ถูกกล่าวถึงในกฎบัตรเปลือกต้นเบิร์ชของศตวรรษที่ 12; ต่อมาในศตวรรษที่ 15 คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงเครื่องประดับหู ในภาษาโปแลนด์ คำว่า kołtka ซึ่งคล้ายกับภาษารัสเซียโบราณก็ยังคงอยู่

ผ้าโพกศีรษะรัสเซียแบบเก่าที่มีขนโคลท์และหมวกแกสซ็อคมีขึ้นตั้งแต่ช่วงศตวรรษที่ 12 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ควรสังเกตว่าการตกแต่งเหล่านี้ส่วนใหญ่ถือเป็นผ้าโพกศีรษะและทำในสไตล์เดียวกัน สำหรับเงินโบราณของรัสเซียและโคลท์ทองคำ ได้มีการพัฒนาจี้-cassock ชนิดพิเศษ Cassocks ทุกประเภทประกอบด้วยคอลเล็กชันของโล่แต่ละชิ้น เช่นเดียวกับจานของมงกุฎแผ่นโลหะของ Cassock มักจะเป็นสองเท่าด้านนอกบางครั้งก็นูนและด้านหลังเรียบ

จนถึงปัจจุบัน มีการค้นพบโคลท์และคาสซ็อคหลายตัวที่เชื่อมต่อกันด้วยโซ่หรือแหวน ในบางกรณี โครงสร้างเหล่านี้เสริมด้วยด้าย สิ่งทอ และหนังเพิ่มเติม แต่น่าเสียดายที่การค้นพบดังกล่าวมีไม่มากนัก และจนถึงขณะนี้พบเฉพาะชุดที่มีเสื้อคลุมประเภทเดียวกันซึ่งประกอบด้วยบล็อกลายนูน ในกรณีที่คลังเก็บมี kolts หลายตัว ในกรณีที่ไม่มีตัวยึดที่รอดตาย เราไม่สามารถแน่ใจได้ว่าตัวใดติดอยู่กับ Cassock และวิธีดำเนินการยึดนี้ ดังนั้น ตัวเลือกการสร้างใหม่จำนวนมากที่พบในวรรณกรรมจึงค่อนข้างเป็นการเก็งกำไรและอยู่บนพื้นฐานของแนวคิดดั้งเดิมที่ว่าเครื่องประดับเหล่านี้ควรสวมใส่ร่วมกัน

เชื่อกันว่าโคลท์สีทองเคลือบอีนาเมลติดอยู่กับตลับทอง ซึ่งประกอบด้วยแผ่นโลหะทรงกลมหรือสี่เหลี่ยมจัตุรัส ตกแต่งด้วยรูปนกและเครื่องประดับดอกไม้หรือเรขาคณิต ที่ปลายด้านหนึ่งของเสื้อคลุมดังกล่าวตามกฎแล้วจะมีการติดเข็มกลัดในรูปแบบของแหวนรูปวงแหวนพร้อมตัวล็อคที่อีกด้านหนึ่ง - โซ่ ตัวล็อคแหวนตราเป็นส่วนหนึ่งของบานพับของข้อต่อแผ่นโลหะและผลิตขึ้นร่วมกับบานพับ

ในขั้นต้นหลังจากค้นพบครั้งแรกวัตถุประสงค์ของเครื่องประดับประเภทนี้ก็ไม่ชัดเจนจากนั้นจึงเริ่มถูกมองว่าเป็นสร้อยคอ มีการอ้างอิงในวรรณคดีว่าบางส่วนถูกพบในการสะสมที่เชื่อมต่อเป็นคู่ องค์ประกอบที่คล้ายกันซึ่งชวนให้นึกถึงสร้อยคอที่ทำจากโล่และโซ่กลมถูกนำเสนอในสมบัติของเคียฟในปี 2430 ซึ่งพบในรั้วของอารามมิคาอิลอฟสกี เสื้อคลุมที่ทำจากแผ่นโลหะสี่เหลี่ยมในสมบัติของซัคนอฟในปี 1900 ก็เชื่อมต่อกันในลักษณะเดียวกัน แล้ว ในสิ่งพิมพ์ครั้งแรกของรายการเหล่านี้ เราจะเห็นโครงสร้างของแผ่นโลหะต่ำสองแผ่นที่มีการประดับเคลือบฟันซึ่งรวมกันเป็นโซ่ ด้วยการใช้งานนี้ แผ่นโลหะสามารถติดอยู่ที่หน้าอกและตามหลังคอ และโซ่ก็ตั้งอยู่บนไหล่

การค้นพบโซ่ที่มีแผ่นโลหะที่ไม่มีการตกแต่งเคลือบฟันทำให้เกิดแนวคิดว่าสิ่งของเหล่านี้บางส่วนสามารถใช้เป็นเครื่องประดับสำหรับทรวงอกได้ ดังนั้นจากคลังสมบัติ Staroryazan ในปี 1868 จึงมีการตกแต่งประกอบด้วยสองคอลเลกชัน (7 และ 10 สำเนาแต่ละชุด) ของแผ่นโลหะนูนสีเงินปิดทองที่มีรูปร่างสี่เหลี่ยมที่ตกแต่งด้วยภาพ ไม้กางเขนที่เจริญรุ่งเรือง … แผ่นโลหะถูกยึดติดกันโดยใช้บานพับ โล่ชั้นนอกสุดมีห่วงเท่านั้น ชุดของโล่จะเชื่อมต่อกันด้วยโซ่สองสาย ตัวหนีบขาด. หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าเรากำลังเผชิญกับสร้อยคอโซ่ในรูปแบบเดิม ในกรณีนี้ การวางแผ่นโลหะในบริเวณปากมดลูกให้น้อยลงก็สมเหตุสมผล และควรเพิ่มที่หน้าอกมากขึ้น เป็นที่น่าสนใจว่า "สองเท่า" (เชื่อมต่อเป็นคู่) เป็นเสื้อคลุมประเภททั่วไป - เงินจากรองเท้าลายนูน องค์ประกอบที่คล้ายกันเป็นที่รู้จักจากกลุ่ม Terekhovsky ในปี 1876

GF Korzukhina จัดอันดับโซ่ที่มีรูปเคลือบฟันเป็นเครื่องประดับเต้านมนอกจากนี้ เธอตั้งข้อสังเกตว่าถึงแม้จะมีแผ่นโลหะทรงกลมสิบแผ่นในเสื้อคลุมทองคำอยู่สม่ำเสมอ แต่ก็ยังมีบานพับคู่ระหว่างโล่ที่ห้าและที่หกซึ่งผู้วิจัยเกี่ยวข้องกับการออกแบบสร้อยคอ

ปัจจุบันมีหลายทางเลือกในการสร้างวิธีการสวมใส่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นเครื่องประดับจี้สำหรับติดโคลท์ ในการบูรณะที่เสนอโดย B. A. Rybakov เสื้อคลุมจะจับจ้องไปที่ขอบด้านบนของผ้าโพกศีรษะสูงประเภท kokoshnik และโคลต์ที่ห้อยลงมาจากโซ่ของเสื้อคลุมที่แขวนอยู่บนหน้าอกที่ระดับสร้อยคอ TI Makarova เชื่อว่าเสื้อคลุมพับครึ่ง ในสถานที่ที่มีบานพับคู่ kolt ถูกระงับและโครงสร้างถูกยึดติดกับผ้าโพกศีรษะด้วยเข็มกลัดและโซ่ ในเวอร์ชันนี้ เสื้อคลุมจะสั้นลงและกระชับขึ้น และรูปนกบางรูปไม่ได้กลับหัว อย่างที่ควรจะเป็นหากใช้เสื้อคลุมตามสมมติฐานของ B. A. Rybakov อย่างไรก็ตาม T. I. Makarova ไม่ได้จัดหมวดหมู่เธอตั้งข้อสังเกตว่า อย่างไรก็ตาม การจับคู่ผลิตภัณฑ์และการพับตรงกลางทำให้ผู้วิจัยค่อนข้างมั่นใจในการเชื่อมโยงกับโคลท์

N. V. Zhilina ยังเสนอทางเลือกของเธอสำหรับการสร้างผ้าโพกศีรษะด้วยเสื้อคลุม นักวิจัยเรียกเครื่องประดับประเภทนี้ว่า "ryasna-chains" และมีความเห็นว่าเครื่องประดับที่ต่ำนั้นเป็นสองเท่าและใช้สำหรับขันน็อต

สิ่งของทองคำที่มีแผ่นโลหะทรงกลมที่ประดับด้วยอีนาเมลนั้นเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่ามีเพียงคลังสมบัติในเคียฟ (1842, 1880, 1887, 1906 และ 1938) การออกแบบของ Cassocks นั้นได้มาตรฐานมากโดยมีการสลับโล่กับนกอย่างเข้มงวดและลวดลายพืชเรขาคณิต อ้างอิงจากส TI Makarova โคลท์ที่มีลายนูนมุกตกแต่งด้วยพวกมันในสไตล์เดียวกันและอาจทำโดยช่างฝีมือคนเดียวกันส่วนใหญ่ติดอยู่กับ Cassocks ดังกล่าว

บนเสื้อคลุมสีทองที่ทำด้วยแผ่นโลหะสี่เหลี่ยมจตุรัส มีวัตถุในภาพเหมือนกัน - รูปแกะสลักของนกและเครื่องประดับทางเรขาคณิตของพืช แต่ที่นี่เราสามารถเห็นความโดดเด่นของโล่ด้วยลวดลายพืชและเรขาคณิตที่หลากหลาย (แผ่นโลหะประมาณ 3 แผ่นคิดเป็นหนึ่งเดียวกับนก) คุณลักษณะที่โดดเด่นคือการใช้ไข่มุกในการตกแต่งซึ่งใช้ในการตกแต่งปลายหมุดที่เชื่อมต่อกับบานพับของ Cassock การค้นพบ Cassocks สองชิ้นนี้เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานของ Maiden Gora ใกล้หมู่บ้าน Sakhnovki (เขต Kanevsky, ภูมิภาค Cherkasy, ยูเครน) Cassocks คู่หนึ่งมาจากสมบัติของ Sakhnov ในปี 1900 อีกคู่หนึ่งที่พบในอนุสาวรีย์นี้เนื่องจากเป็นการค้นพบที่แยกจากกันถูกเก็บไว้ในคอลเล็กชั่นพิพิธภัณฑ์สมบัติทางประวัติศาสตร์ของเคียฟ ในทั้งสองกรณี เสื้อคลุมมี 10 แผ่น Cassocks ดังกล่าวเป็นที่รู้จักจากคลังเก็บของเคียฟในปี 1827 Cassocks ที่เชื่อมต่อในรูปแบบของโซ่มี 23 แผ่นที่มีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยม 4 นอกจากนี้ในมอสโกในคลังแสงยังมีโล่ประกาศเกียรติคุณหนึ่งแผ่น แต่จะแตกต่างกันในขนาดและลักษณะของลูปและอาจเป็นแพทช์ไม่ใช่รายละเอียดของ Cassock แถบป้ายที่มีสีเคลือบนั้นค่อนข้างหลากหลายซึ่งบางอันก็ชวนให้นึกถึงรายละเอียดของ Cassock

สำหรับทั้งโคลท์และเสื้อคลุมสีทองที่เคลือบด้วยอีนาเมล นักวิจัยแยกความแตกต่างของสิ่งของที่สันนิษฐานว่าสร้างขึ้นโดยปรมาจารย์ไบแซนไทน์ เหล่านี้เป็นเสื้อคลุมที่มีแผ่นโลหะทรงกลมจากคลังเก็บของในเคียฟในปี 1938 ซึ่งพบได้บนถนน B. Zhitomirskaya

ภาพของนกกางปีกที่ประดับจี้เหล่านี้คล้ายกับรูปนกยูงบนตัวนกในเคียฟ สันนิษฐานว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับงานไบแซนไทน์ เราสามารถเห็นด้วยกับข้อความนี้ในแง่ที่ว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญของไบแซนไทน์ที่เริ่มธุรกิจเคลือบฟันในเคียฟ ในเวลาเดียวกัน โคลต์ทองคำรัสเซียโบราณโดยธรรมชาติของการออกแบบ เป็นตัวแทนของกลุ่มกะทัดรัดที่แสดงออกซึ่งแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากต้นแบบของไบแซนไทน์ ในความเห็นของเราเครื่องประดับจาก Old Galich ที่ตกแต่งด้วยลวดลายเรขาคณิตนั้นใกล้เคียงที่สุดกับผลงานของอาจารย์ไบแซนไทน์ในความคิดของเราผลิตภัณฑ์นี้มีช่วงอะนาล็อกที่ชัดเจนมากในกลุ่มโคล์ตไบแซนไทน์ (ตัวอย่างเช่น โคล์ทที่ยังไม่เสร็จจากป้อมปราการไบแซนไทน์บนเกาะปากุยอุลลุยโซอาเรบนแม่น้ำดานูบ ชุมชนออสตรอฟ เคาน์ตีคอนสแตนตา ประเทศโรมาเนีย) สำหรับเสื้อคลุมรัสเซียโบราณที่มีแผ่นโลหะเคลือบเครื่องประดับดังกล่าวยังไม่เป็นที่รู้จักในหมู่สิ่งของของวงกลมไบแซนไทน์ - แม่น้ำดานูบ สันนิษฐานได้ว่าชุด "kolty-cassocks" ดั้งเดิมพร้อมการตกแต่งเคลือบฟันถูกสร้างขึ้นในรัสเซียภายใต้อิทธิพลของรสนิยมของลูกค้าในท้องถิ่น

จากข้อมูลของ TI Makarova เสื้อคลุมที่มีแผ่นโลหะทรงกลมเป็นงานที่สมบูรณ์แบบกว่าผลิตภัณฑ์ที่มีแผ่นโลหะสี่เหลี่ยมซึ่งไม่มีความชัดเจนของเครื่องประดับอีกต่อไป ในตำแหน่งของการตกแต่งปรากฏ "กลัวความว่างเปล่า" N. V. Zhilina เชื่อว่าเสื้อคลุมที่มีข้อต่อรูปสี่เหลี่ยมปรากฏขึ้นค่อนข้างในภายหลังอยู่ร่วมกันและจากนั้นก็เอาชีวิตรอดจากการมีอยู่ของโซ่ที่มีแผ่นโลหะกลม (มากถึงหนึ่งในสามของศตวรรษที่ 13) นักวิจัยกล่าวว่าแนวโน้มที่จะย่อขนาดของโล่ก็ค่อย ๆ สังเกตเช่นกัน

นอกจากนี้ยังมีเสื้อคลุมสีทองที่รู้จักกันโดยไม่มีการตกแต่งด้วยอีนาเมล ประกอบด้วยแผ่นกลวงนูนและคล้ายกับรูปแบบเงินทั่วไป การตกแต่งที่คล้ายคลึงกันนี้เป็นที่รู้จักจากสมบัติล้ำค่าของเคียฟสองแห่ง (Tithes Church ในปี 1906 และ Streletskaya Street จนถึงปี 1914) จากสมบัติ 1900 จาก Sakhnovka และจากสมบัติ Chernigov จากปี 1850

เสื้อคลุมดังกล่าวจบลงด้วยแหวนและโซ่หรือสองโซ่ สามารถสันนิษฐานได้ว่าโซ่ทองของข้อต่อยางก็เป็นโซ่เสื้อคลุมด้วย นี่เป็นหลักฐานจากการค้นพบทองคำโคลท์ทองคำในเคียฟในปี 1911 โดยมีโซ่ร้อยเป็นเกลียวผ่านคันธนูและรูปเคารพของนักบุญ

โซ่ทองที่คล้ายคลึงกันเป็นที่รู้จักกันในคลังของเคียฟในปี พ.ศ. 2419 และ พ.ศ. 2481 และ พ.ศ. 2434 จากเจ้าหญิงแห่งขุนเขา เป็นที่น่าสนใจที่จะพบโซ่เงินที่คล้ายกัน (บางครั้งก็ปิดทอง) พร้อมกับโคลต์เงิน พวกเขาถูกพบในคลังเก็บของที่เคียฟในปี 1902 และที่กักตุนใกล้กับหมู่บ้าน Verbov (เขต Berezhansky, ภูมิภาค Ternopil, ยูเครน)

เอกลักษณ์สำหรับดินแดนของ Ancient Rus คือเครื่องประดับเงินปิดทองที่มีแผ่นโลหะรูปดอกกุหลาบซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยบานพับซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากการสะสมหมายเลข 2 จาก Gorodets (ภูมิภาค Khmelnytsky ประเทศยูเครน) แผ่นโลหะตกแต่งตรงกลางด้วยแผ่นทัวร์มาลีน (5 แผ่น) และมรกต (2 แผ่น) น่าเสียดายที่เราไม่สามารถแน่ใจได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่ผิดปกตินี้ซึ่งลงท้ายด้วยโซ่ทั้งสองด้านคือปลอกหุ้ม เนื่องจากไม่มีสกรูน๊อต (มีโคลต์อยู่หลายตัวอย่าง) จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าเป็นอีกรูปแบบหนึ่งในการสวมใส่เป็นเครื่องประดับสำหรับหน้าอกหรือเป็นหมวกแกสซ็อค

ตามกฎแล้วเสื้อคลุมเงินมีไว้สำหรับโคลต์ที่ทำจากเงินกลมด้วยนิลโลหรือรูปดาวซึ่งเกลื่อนไปด้วยเมล็ดพืช แต่ก็มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ด้วย ดังนั้นในคลังของเคียฟในปี 1901 และในคลังของปี 1897 ที่มีต้นกำเนิดมาจาก Knyazha Gora จึงมีการค้นพบเสื้อคลุมเงินและโคลต์ทองคำ

Cassocks สีเงินที่พบมากที่สุดคือริบบิ้นที่ประกอบด้วยรองเท้าลายนูน รูเล็กๆ ติดอยู่ที่บล็อก ออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อเข้ากับเสื้อคลุม

ตามจำนวนบล็อกเสื้อคลุมหลายกลุ่มมีความโดดเด่นแตกต่างกันไปตามความยาว ตัวอย่างเช่นในคลังเก็บของ Svyatozersk ในปี 1908 พบ Cassock สองชุด คู่หนึ่งมีเสื้อคลุมกับรองเท้า 35 ตัว อีกคู่หนึ่งประกอบด้วยเสื้อคลุมที่มีรองเท้าที่ใหญ่กว่า แต่ละตัวมีรองเท้า 25 ตัว

คลังเก็บของ Lgov ในปี 1879 (เขต Chernigov ประเทศยูเครน) มี 50 ช่วงตึกจาก Cassocks สันนิษฐานได้ว่าเสื้อคลุมยาวพับครึ่งแล้วลอดผ่านธนูของโคลท์ และผูกติดกับผ้าโพกศีรษะด้วยความช่วยเหลือของโซ่และแหวน

อย่างไรก็ตาม มีการบันทึกว่าโซ่บนเสื้อคลุมยาวสามารถให้บริการโดยตรงสำหรับลูกวัวที่แขวนอยู่ ในปี 1970 สะสมจากการตั้งถิ่นฐานของ Bolkhov (เขต Derazhnyanskiy ภูมิภาค Khmelnitsk ประเทศยูเครน) บนส่วนโค้งของ kolts สองคู่ส่วนที่เหลือของเส้นด้ายกึ่งเน่าหนาได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำหน้าที่ยึดโซ่จาก cassocks ไว้ ในบรรดาเศษด้ายมีการเชื่อมโยงของโซ่ โซ่เองที่เชื่อมต่อกับแผ่นรองของ Cassocks ก็ได้รับการแก้ไขเช่นกัน โดยรวมแล้วคอมเพล็กซ์มีบล็อก cassock 122 บล็อก

เป็นที่ทราบกันดีว่าเสื้อคลุมสั้นมากประกอบด้วยหนึ่งหรือสองโหล เป็นเรื่องปกติเช่นสมบัติของ Old Ryazan ที่นี่พบเสื้อคลุมที่มีบล็อก 10-16 บล็อก ในชุดประกอบเหล่านี้ จะพบร่วมกับโคลท์ (รูปดาวสีเงินหรือทรงกลมที่มีลูกบอลขนาดใหญ่โผล่ออกมา) ในบางกรณี การยึดโคลต์ด้วยโซ่กับแผ่นสามเหลี่ยมด้านท้ายของ Cassock นั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซากของหนัง (เศษสายหนัง) ถูกพบบนตลับจากที่เก็บสะสมในปี 1974 บางทีผลิตภัณฑ์อาจเสริมด้วยแถบหนังที่ด้านหลัง Cassocks จากคลังเก็บของ Staroryazan ปี 2548 มีเศษผ้า ตามที่นักวิจัย พวกเขาเป็นตัวแทนของซากของถักเปียที่ทำซ้ำการระงับของโคลต์กับโซ่หรือแทนที่สปริงที่หัก อาจเป็นไปได้ว่ารองเท้า Cassock นั้นเสริมด้วยผ้าด้วย เสื้อคลุมที่ทำจากรองเท้าลายนูนที่ด้านหนึ่งตามกฎแล้วลงท้ายด้วยวงแหวนลวดอีกด้านหนึ่ง - มีโซ่ อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่โซ่ตั้งอยู่ทั้งสองด้าน เสื้อคลุมจากกลุ่ม Ryazan เก่าในปี 1967 และ 1970 จะจบลงด้วยวงแหวนสองวง นอกจากนี้ เสื้อคลุมปิดทอง 8 ชิ้นจากคลังสมบัติในปี 1993 ที่พบในพงศาวดาร Vozdvigl (Novograd-Volynsky ภูมิภาค Zhytomyr ประเทศยูเครน) จำนวน 2 ชุด มีห่วงเล็ก ๆ สำหรับติดไว้กับผ้าโพกศีรษะ อีกด้านหนึ่งมีโซ่ ลงท้ายด้วยแหวนหนีบ

Cassock จำนวนหนึ่งมีแผ่นปลายสามเหลี่ยมแบน (บางครั้งรูปร่างจะซับซ้อนกว่าโดยมีหิ้งที่ส่วนท้าย) เสื้อคลุมเหล่านี้ขาดโซ่ยาว เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าส่วนบนของผลิตภัณฑ์มีวงแหวนสำหรับติดกับผ้าโพกศีรษะ ส่วนล่างมีจานแบน เพลตมักถูกปั๊มด้วยห่วงเล็ก ๆ และติดวงแหวนไว้ โบว์ของโคลท์ถูกร้อยเป็นวงแหวนนี้ วิธีการยึดนี้แสดงให้เห็นโดยการตกแต่งจากคลังสมบัติ Staroryazan ในปี 1974 จานอาจเรียบ ตกแต่งด้วยเครื่องประดับลายนูนหรือลวดลายเป็นเส้น Cassocks กับ lamellar ถูกนำเสนอใน hoards ของ Kiev ในปี 1899, Staraya Ryazan, Izyaslavl ในปี 1958 ที่สะสมจาก Verbov มีแผ่นปิดปลาย openwork ที่ตกแต่งด้วยภาพของ Palmette เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในคลังที่กล่าวถึงข้างต้นจาก Izyaslavl พบบล็อกกลาง 32 บล็อกและบล็อกสามเหลี่ยม 4 อันที่สิ้นสุด แต่ละ Cassock 16 บล็อกถูกล้อมรอบด้วยแผ่นสามเหลี่ยมทั้งสองด้าน

มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่จะมีการนำเสนอรูปภาพที่คล้ายกันใน Verbov ซึ่งพบบล็อกกลาง 40 อันและบล็อกท้าย 3 อัน ดังนั้น เสื้อคลุมที่มีแผ่นสามเหลี่ยมจึงแสดงทางเลือกสองทางในการติดปลายเหล่านี้ - ด้านใดด้านหนึ่งหรือทั้งสองด้าน

การค้นหา Cassocks ที่มีแผ่นปิดท้ายจาก Staraya Ryazan ทำให้เรามีโอกาสหายากที่จะได้เห็นวิธีการยึด Cassocks และ kolts ด้วยตนเอง ดังนั้นในปี พ.ศ. 2517 ได้มีการค้นพบสามคู่และเศษของโคลต์รูปดาวสีเงินขนาดใหญ่ที่เจ็ดที่มีรังสีรูปลูกแพร์ สิ่งที่แนบมากับเสื้อคลุมได้รับการเก็บรักษาไว้สำหรับสองคู่ โบว์ของโคลต์ติดอยู่กับแผ่นปิดท้ายด้วยวงแหวน Cassocks ค่อนข้างเล็ก - ประกอบด้วยลิงค์หลักเพียง 10–12 ตัวเท่านั้น แผ่นปิดท้ายเช่นเดียวกับแผ่นหลักทำด้วยเทคนิคการลายนูน

สมบัติล้ำค่าในปี 2548 แสดงถึงความแตกต่างของการสวมปลอกสวม ที่นี่ โคลต์ที่มีลูกบอลนูนขนาดใหญ่นูนจะติดเข้ากับ Cassock สองอันทันที ซึ่งเห็นได้ชัดว่าประกอบด้วย 15 บล็อก นอกจากนี้ ในปี 2548 ที่กักตุน ยังพบแหวนครึ่งเม็ดสามเม็ดที่ผูกไว้กับริบบิ้นทอ

N. V. Zhilina เสนอรูปแบบการสร้างใหม่ของ Cassock ที่ซับซ้อนซึ่งประกอบด้วยบล็อกลายนูนและส่วนโค้งของลูกปัดที่ติดอยู่กับผ้าคันธนูอยู่ในโครงสร้างที่สร้างขึ้นใหม่นี้ระหว่างส่วนล่างของรองเท้า

โดยทั่วไป มีหลายทางเลือกในการสวมเสื้อคลุมที่ทำจากรองเท้าลายนูน ตัวแปรที่มีปลอกหุ้มพับ ซึ่งมักกล่าวถึงในวรรณคดี มีเหตุผล แต่ยังไม่ได้รับการบันทึกโดยการค้นพบในแหล่งกำเนิด มีการจัดทำเอกสารรูปแบบต่างๆ ของการยึดน็อตเข้ากับโซ่ Cassock (บนชิ้นงานทดสอบที่ไม่มีแผ่นปิดท้าย) และวงแหวนที่ติดกับแผ่นปิดท้าย

การค้นพบ Cassocks ล่าสุดจาก Staraya Ryazan (2005) แสดงให้เห็นถึงตัวเลือกในการสวม kolt บน Cassock สั้นสองตัวพร้อมแผ่นปิดท้ายในคราวเดียว จากข้อมูลของ N. V. Zhilina สามารถตรวจสอบแนวโน้มตามลำดับเวลาที่มีต่อการลดลงของบล็อกเองได้เช่นเดียวกับการย่อความยาวของ Cassock

นักวิจัยติดตามการย่อขนาดดังกล่าวทั้งบนวัสดุของเครื่องแต่งกาย "สีทอง" และ "สีเงิน" ที่พบได้ยากกว่าคือเสื้อคลุมเงินที่ประกอบด้วยแผ่นนูนทรงกลมที่เชื่อมต่อกันด้วยบานพับ เรียบหรือตกแต่งด้วยลายไม้และลวดลายเป็นเส้น การตกแต่งที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีแผ่นจารึก 14 แผ่นประดับด้วยเม็ดเกรนรูปเพชร และแหวนล็อกสองวงมาจากคลัง Ryazan ในปี 1937-1950

จากคลังสมบัติของเคียฟในปี 1903 ซึ่งพบในรั้วของอาราม Mikhailovsky หีบสมบัติมาจาก ซึ่งประกอบด้วยแผ่นโลหะนูนสีเงิน ตกแต่งด้วยวงแหวนลวดซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยบานพับ ในบริเวณเดียวกัน ยังพบเสื้อคลุมสีเงินปิดทองที่ไม่ธรรมดา ซึ่งประกอบด้วยแผ่นโลหะกลวงสี่เหลี่ยม 15 แผ่นที่ร้อยเป็น 4 เส้น คั่นด้วยไข่มุกเม็ดเล็กๆ แผ่นโลหะประดับประดาด้วยเครื่องประดับลายพืช-เรขาคณิตเหมือนกัน เส้นแกะสลักถูกปกคลุมด้วยนิลโล ห่วงและโซ่ถูกเก็บรักษาไว้บนแผ่นโลหะที่ขั้วต่อหนึ่ง

ในคลังของปี 1891 บน Knyazhaya Gora พบโล่นูนกลวงหลายแผ่นที่มีลูกปัดรูปลูกโอ๊กห้อยลงมาจากพวกเขา แน่นอน การรวบรวมองค์ประกอบในการใช้งานครั้งสุดท้ายนี้ไม่สามารถเป็น Cassock ได้ เราสามารถสันนิษฐานได้ว่าเรามีรายละเอียดของสร้อยคอก่อนเรา และน่าจะรวมเครื่องประดับที่มีต้นกำเนิดต่างกันไว้ด้วย ซึ่งเห็นได้จากรูปร่างของลูกปัดที่ไม่ปกติสำหรับผลิตภัณฑ์รัสเซียโบราณ

จาก Cassocks ข้างต้นมีเพียงเครื่องประดับที่พบในสมบัติใน Dorogobuzh ในปี 1975 เท่านั้นที่จับคู่กันและที่เหลือไม่มีคู่ซึ่งแสดงให้เห็นความเป็นไปได้ที่จะใช้เป็นเครื่องประดับเต้านม ไม่ว่าสร้อยคอเงินปิดทองที่สวยงามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้พร้อมแผ่นโลหะรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสจากคลังสมบัติ Staroryazan ในปี 1868 นั้นเป็นสร้อยคอแบบ Cassock เราก็ไม่สามารถยืนยันได้อย่างแน่นอน ไม่รวมตัวเลือกในการสวมใส่เป็น Cassock แต่พับไว้

ดังนั้นผลิตภัณฑ์ที่พิจารณาจึงแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม อย่างแรกรวมถึงเครื่องประดับซึ่งเป็นเสื้อคลุมสำหรับแขวนคออย่างไม่ต้องสงสัย เหล่านี้เป็นเทปที่ทำจากแผ่นนูนเนื่องจากมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ถูกผูกไว้กับโคลท์ เครื่องประดับที่เหลืออาจเป็นได้ทั้งเสื้อคลุมและสร้อยคอ หรือใช้หลายฟังก์ชันก็ได้ มัลติฟังก์ชั่นนี้มองเห็นได้ชัดเจนในตัวอย่างโซ่ของข้อต่อยาง เรากล่าวว่าพวกเขาถูกพบในสมบัติล้ำค่าแห่งหนึ่งของเคียฟซึ่งมีเกลียวอยู่ในคันธนู

ในคลังตเวียร์ปี 1906 โซ่เงินดังกล่าวขนาบข้างด้วยหัวมังกรที่เชื่อมต่อกันด้วยวงแหวน ดังนั้น เรากำลังเผชิญกับเครื่องประดับที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งเดิมเป็นของวงวัฒนธรรมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในการค้นหาความคล้ายคลึงและต้นแบบสำหรับเสื้อผ้ารัสเซียโบราณที่มีเสื้อโค้ตและปลอกคอจึงควรหันไปใช้ภูมิภาคบอลข่าน บางทีการค้นพบโคลต์แรกสุดถือได้ว่าเป็นของประดับด้วยอีนาเมลดังกล่าวจาก Pekyul lui Soare ซึ่งสามารถนำมาประกอบกับศตวรรษที่ 11 สวมใส่ในบัลแกเรียในศตวรรษที่สิบสามถึงสิบสี่ เครื่องประดับประเภทโคลต์ได้รับการยืนยันจากวัสดุที่เป็นรูปเป็นร่าง (โบสถ์เซนต์แพนเทเลมอนในโบยานา โซเฟีย บัลแกเรีย โบสถ์แห่งพระแม่มารีที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในดอนยา คาเมนิตซา เขตโคลูบาร์ เซอร์เบีย) และการค้นพบทางโบราณคดีเครื่องประดับเช่นโคลท์และรูปของพวกเขาในเซอร์เบียนั้นไม่สามารถเรียกได้ตั้งแต่เนิ่นๆซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับศตวรรษที่ XIV-XV

เป็นที่น่าสนใจว่าในบัลแกเรียพบแผ่นโลหะนูนซึ่งมีรูปร่างคล้ายกับแผ่นที่สวมใส่ในรัสเซียในเสื้อคลุมสีเงิน อย่างไรก็ตาม พวกมันถูกใช้ที่นี่เพื่อตกแต่งขอบหัว

ในอนุเสาวรีย์ของศตวรรษที่สิบสามถึงสิบห้า ภูมิภาคคาร์พาเทียน-บอลข่านมีชื่อเสียงในด้านมงกุฏมากมายที่ประดับด้วยจี้ห้อยคอ ในหมู่พวกเขามีตัวอย่างที่ทำในสไตล์เดียวกันและสวมใส่พร้อมกับจี้รวมถึงตัวอย่างที่ชวนให้นึกถึงเสื้อคลุมรัสเซียโบราณที่มียอดรูประฆัง ชุดของมงกุฏและจี้มีต้นกำเนิดมาจากเมืองบราซอฟ (เคาน์ตี [เคาน์ตี] บราซอฟ เขตประวัติศาสตร์ซารา ไบร์เซย์ โรมาเนีย) และบานัทสกี เดสโปโตวัก (เขตบานาตอนกลาง เมืองวอจโวดีนา เซอร์เบีย) บางทีในช่วงเวลานี้ เมื่อเวลาผ่านไป อาจมีการค้นพบเครื่องประดับศีรษะที่มีเครื่องประดับจี้ เช่น โคลท์

ในภายหลัง (ศตวรรษที่ XVI-XVII) ทั้งชุดมีลักษณะเฉพาะซึ่งประกอบด้วยส่วนหน้าผากของมงกุฎ (ประกอบด้วยโซ่และจาน) และจี้จากมากไปน้อยซึ่งทำในสไตล์เดียวกัน เครื่องประดับติดอยู่กับจี้รวมถึงโคลท์ แต่เป็นแบบแบน ชุดปิดทองที่คล้ายกันที่พบใน s. Gartsy (ภูมิภาค Vidin, บัลแกเรีย) เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีในโซเฟีย, บัลแกเรีย เป็นที่น่าสนใจว่า "เสื้อคลุม" นั้นไม่ได้ติดอยู่กับธนูของ "kolt" แต่ติดกับวงแหวนพิเศษถัดจากธนูของ "kolt" ". เห็นได้ชัดว่าชุดหูฟังดังกล่าวค่อนข้างเป็นแบบอย่างสำหรับเครื่องแต่งกายของประชากรในภูมิภาคคาร์พาเทียน - บอลข่าน (มงกุฎ - cassock ที่คล้ายกัน แต่ไม่มี kolts เป็นที่รู้จักจากการสะสม Covei (เคาน์ตี [เคาน์ตี] Dolj, โรมาเนีย) หนึ่งใน ศูนย์กลางของการทำสิ่งเหล่านี้คือโรงเรียนเครื่องประดับบัลแกเรีย Chiprovskaya แห่งศตวรรษที่ 16 - 17 (Chiprovtsi, Montana region, North-West Bulgaria)

ดังนั้นเราจึงสามารถระบุความจริงที่ว่าภายใต้อิทธิพลของประเพณีไบแซนไทน์ทั้งในรัสเซียและในภูมิภาคคาร์พาเทียน - บอลข่านได้มีการสร้างผ้าโพกศีรษะที่มีเครื่องประดับจี้เช่นโคลท์ วัสดุทางโบราณคดีของภูมิภาคบอลข่านยังไม่ได้ให้ต้นแบบโดยตรงสำหรับชุด "kolty-cassocks" ของรัสเซียโบราณ ในประเพณีรัสเซียโบราณ โคลท์แทบไม่ได้ใช้หลังจากการบุกรุกของตาตาร์ ในภูมิภาค Carpathian-Balkan ในศตวรรษที่ XIII-XIV กำลังมีการผลิตผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกัน เห็นได้ชัดว่าในศตวรรษที่สิบสามถึงสิบหก นอกจากนี้ยังมีประเภทของ tiara-tiara ซึ่งทำขึ้นในชุดเครื่องประดับจี้โลหะซึ่งคล้ายกับหน้าที่ของ Cassocks รัสเซียโบราณ จี้เหล่านี้ติดอยู่กับเครื่องประดับที่มีรูปร่างคล้ายกับโคลท์

สถานการณ์ที่มีการเพิ่มเครื่องประดับรัสเซียโบราณนั้นคล้ายคลึงกับเครื่องประดับที่นักวิจัยติดตามในประวัติศาสตร์ของสถาปัตยกรรมรัสเซียโบราณ ตามที่ OM Ioannisyan ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเอ็ด … ในเวลาเดียวกันในรัสเซียภายใต้อิทธิพลของไบแซนไทน์ก็มีการสร้างเครื่องประดับขึ้นเช่นกัน