สะพานแห่งการจูบ ถนนเพื่อเป็นเกียรติแก่ Barmaley และความเข้าใจผิดอื่นๆ เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ประวัติศาสตร์ของเมืองที่โรแมนติกและลึกลับนี้มาพร้อมกับตำนานต่างๆ ผู้คนรับพวกเขาและส่งพวกเขาทุกปีไปยังลูกหลานของพวกเขาเขียนเกี่ยวกับมันในวรรณคดีบอกนักท่องเที่ยว หนึ่งในตำนานกล่าวว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการตั้งชื่อตามปีเตอร์มหาราช แต่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าในนามของเมืองบนเนวา ซาร์ไม่ได้ทำให้เป็นอมตะในตัวเอง แต่เป็นนักบุญผู้อุปถัมภ์ของเขา - อัครสาวกเปโตร

อย่างไรก็ตามคำย่อยอดนิยม "Peter" ไม่ปรากฏในวันนี้ แต่ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 จากนั้นเมืองหลวงก็ถูกเรียกในภาษาดัตช์ว่า "St. Peter Burh" มันยากสำหรับคนที่จะออกเสียงวลียาว ๆ และพวกเขาออกเสียงแค่ตรงกลางเท่านั้น

ปีเตอร์สเบิร์กสร้างขึ้นบนหนองน้ำในทะเลทรายที่ผ่านเข้าไปไม่ได้

มีรุ่นหนึ่งที่อาณาเขตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อนที่รากฐานของมันคือป่าทึบและที่รกร้างว่างเปล่า แต่ในความเป็นจริง เมืองหลวงทางเหนือไม่ได้สร้างขึ้นบนพื้นที่ชุ่มน้ำ แต่อยู่ในอาณาเขตของชายหาดทะเลบอลติก และเมื่อหลายพันปีก่อน น้ำทะเลได้มาถึง Liteiny Prospect อันทันสมัย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ชาวสวีเดนได้สร้างป้อมปราการ Landskronu ที่นี่ ในปี ค.ศ. 1611 เมือง Nyen ได้ยืนอยู่ในสถานที่นี้แล้ว ซึ่งได้รับความสำคัญทางการค้าอย่างมากเนื่องจากทำเลที่สะดวกสบายติดกับทะเลและแม่น้ำที่เดินเรือได้

จนถึงศตวรรษที่ 18 มีหมู่บ้าน Ingermanland และรัสเซียประมาณสี่สิบแห่งในดินแดนประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งขัดแย้งกับหนองน้ำที่รกร้างว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุด บนเกาะ Vasilievsky มีบ้านล่าสัตว์ของ Jacob Delagardie บนเว็บไซต์ของอาคารกองทัพเรือ - การตั้งถิ่นฐานของสวีเดนแทนที่จะเป็นวัง Smolny และ Tavrichesky - หมู่บ้าน Spasskoye หมู่บ้าน Sebrino และ Vralovshchina ผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ก่อนการก่อตั้งเมืองหลวงทางเหนือกลายเป็นชาวปีเตอร์สเบิร์กคนแรก

เมื่อในปี ค.ศ. 1703 ระหว่างสงครามเหนือ ปีเตอร์ที่ 1 ยึดเมืองนีนได้อย่างแม่นยำเนื่องจากทำเลที่เอื้ออำนวยต่อการค้า เขาจึงตัดสินใจสร้างเมืองใหม่ที่นี่ ข่าวลือเรื่องหนองน้ำที่ผ่านเข้าไปไม่ได้อาจเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เมื่อริมฝั่งแม่น้ำ Krivushi (คลอง Griboyedov) และ Fontanka ถูกสร้างขึ้น งานก่อสร้างได้นำไปสู่ความจริงที่ว่าไม่มีการไหลบ่าตามธรรมชาติระหว่างแม่น้ำ ชั้นดินเหนียวด้านบนไม่อนุญาตให้น้ำไหลผ่าน ดังนั้นอ่างเก็บน้ำจึงก่อตัวขึ้นบนถนน Dumskaya, Mikhailovskaya และ Sadovaya ครั้งแรกเรียกว่าท่อหูหนวก สระน้ำในสวน Yusupov ซึ่งรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้เป็นส่วนที่เหลือของอ่างเก็บน้ำแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ริมถนน Sadovaya อันที่จริงบ่อน้ำดังกล่าวเป็น "แอ่งน้ำ" ขนาดใหญ่บนพื้นผิวดินเหนียว แต่ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นหนองน้ำ

เพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับดิน ผู้สร้างได้นำดินและทรายเข้ามา และพื้นแม่น้ำก็เต็มไปด้วยกรวดเพื่อระบายน้ำออกจากอ่างเก็บน้ำ งานเหล่านี้ดำเนินการจนถึงปี พ.ศ. 2323 เมื่อเมืองนี้ตกแต่งด้วยหินแกรนิตในที่สุด

อาคารในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงต้องสร้างขึ้นบนเสาเข็ม แต่ไม่ใช่เพราะหนองบึงที่ผ่านเข้าไปไม่ได้ น้ำบาดาลไหลระหว่างชั้นดินเหนียวและตลิ่งทราย เพื่อป้องกันการเคลื่อนตัวของชั้นดินจึงเสริมด้วยกองเช่นตะปู ในระหว่างการก่อสร้างอาคาร Twelve Collegia มีกองกองประมาณ 3, 5 พันกองภายใต้ป้อมปราการปีเตอร์และพอล - 40,000

เมืองนี้สร้างขึ้นบนกระดูกของชาวนา

จากศตวรรษถึงศตวรรษ ตำนานได้แพร่กระจายเกี่ยวกับสภาพเลวร้ายที่ผู้สร้างของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กต้องทำงาน ปีเตอร์ฉันถูกกล่าวหาว่าสั่งให้ชาวนาหลายพันคนมาที่สถานที่ก่อสร้างของเมืองหลวงพวกเขาถูกเอารัดเอาเปรียบอย่างไร้ความปราณีพวกเขาไม่ได้รับอาหารพวกเขาไม่ได้รับความร้อนและคนงานที่ตายก็ถูกโยนลงไปในบ่อและปกคลุมด้วยมะนาว

เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นโดยกองกำลังของชาวนาจริงๆ ตัวอย่างเช่น ในปี 1704 มีคนประมาณ 40,000 คนในสถานที่ก่อสร้าง ส่วนใหญ่เป็นชาวนาของรัฐและเจ้าของบ้าน พวกเขาทั้งหมดทำงานเป็นกะเป็นเวลา 3 เดือน หลังจากนั้นพวกเขาสามารถทำงานต่อหรือกลับบ้านได้ ชาวนาจำนวนมากยังคงอยู่เพราะพวกเขาจ่ายเงินรูเบิลต่อเดือนสำหรับงานของพวกเขาซึ่งถือเป็นเงินเดือนมาตรฐานของคนงานก่อสร้าง สำหรับชาวนาจากแดนไกล นี่เป็นงานที่ทำกำไรได้มาก

ในยุค 50 ของศตวรรษที่ XX นักโบราณคดีทำการขุดในพื้นที่ของงานก่อสร้างที่สำคัญและไม่ได้เปิดเผยหลุมศพเดี่ยวหรือหลุมศพขนาดใหญ่ ในทางตรงกันข้าม พบหลุมจำนวนมากที่มีเศษและซากกระดูกสัตว์ ซึ่งหมายความว่าคนงานได้รับอาหารอย่างสม่ำเสมอและดี การฝังศพทั้งหมดกระจุกตัวอยู่ในสุสานซึ่งมีพื้นที่ไม่เกินตัวบ่งชี้มาตรฐานของเวลานั้น

รายงานตัวต่อ อ.ก. Senyavin จากปี 1712 ว่ากันว่าในกว่าสองพันชาวนาที่มาถึง 61 คนเสียชีวิตและ 365 คนหนีไป อัตราการเสียชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงเวลาของปีเตอร์ไม่เกินตัวเลขเฉลี่ยในรัสเซียเนื่องจากน้ำ Neva คุณภาพสูง โภชนาการที่ดีและการป้องกันการติดเชื้อในลำไส้ (คนงานแต่ละคนมีสิทธิ์ได้รับน้ำมันปลาและน้ำส้มสายชู)

Menshikov ยักยอกเงินเพื่อสร้างคลอง

อีกตำนานหนึ่งเกี่ยวกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเกี่ยวข้องกับเจ้าชายอเล็กซานเดอร์เมนชิคอฟ - "มือขวา" ของปีเตอร์ที่ 1 ตามตำนานว่าจักรพรรดิต้องการสร้าง "อัมสเตอร์ดัมน้อย" บนเกาะ Vasilievsky ซึ่งแทนที่จะเป็นถนนจะมีคลองมากมายและ มอบหมายงานนี้ให้เพื่อนร่วมงานของเขา ในทางกลับกัน Menshikov เสียเงินทั้งหมดและเพื่อประหยัดเงินเขาสร้างคลองให้แคบกว่าที่วางแผนไว้มาก เป็นผลให้ต้องเติมคลองเนื่องจากแม้แต่เรือก็ไม่สามารถว่ายน้ำได้

เรื่องนี้กลายเป็นเพียงนิยายบันเทิงจากหนังสือของเจคอบ ฟอน สเตลิน "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่แท้จริงเกี่ยวกับปีเตอร์มหาราช" อันที่จริงภายใต้การปกครองของปีเตอร์มหาราช การก่อสร้างคลองในเมืองหลวงทางเหนือไม่ได้วางแผนไว้ด้วยซ้ำ พวกเขาปรากฏตัวในปี 1730 5 ปีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของซาร์และ Catherine II สั่งให้เติมเต็มในปี 1767

นกอินทรีเหนือเมือง นักขี่ม้าสีบรอนซ์ และตำนานอื่นๆ เกี่ยวกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

การก่อสร้างเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเต็มไปด้วย "เทพนิยาย" จำนวนมากที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่น วันก่อตั้งเมืองหลวงทางวัฒนธรรมคือ 27 พฤษภาคม 1703 ในวันนี้ ซาร์ได้วางศิลาก้อนแรกที่เป็นที่ตั้งของป้อมปราการปีเตอร์และพอล ตำนานยอดนิยมบอกว่าตอนที่ปีเตอร์ฉันสำรวจเกาะกระต่ายที่ยึดคืนมาจากชาวสวีเดน เขาหยุดและพูดว่า: "จะมีเมืองอยู่ที่นี่" ในขณะนั้นเอง นกอินทรีก็ปรากฏตัวขึ้นบนท้องฟ้าและแขวนตรงเหนือจักรพรรดิ

อันที่จริงเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม จักรพรรดิอยู่ในป้อมปราการชล็อตบวร์กและไม่ได้เสด็จจากที่นั่น นี่คือหลักฐานโดยรายการในวารสาร - จดหมายทั้งหมดที่ส่งโดย Peter I ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 1703 ถูกทำเครื่องหมายโดย Schlotburg นอกจากนี้ นักปักษีวิทยามั่นใจว่านกอินทรีไม่เคยอาศัยอยู่บริเวณนั้น อนุสาวรีย์ของ Peter I บนจัตุรัส Senate ได้ชื่อว่า "The Bronze Horseman" ด้วยมืออันบางเบาของ A. S. Pushkin แต่ไม่มีทองแดงสักกรัมในรูปปั้นนี้ - ผู้ขับขี่ทำจากทองสัมฤทธิ์ทั้งหมด นี่ไม่ได้หมายความว่า Alexander Sergeevich เข้าใจผิด แต่ในสมัยนั้นถือว่าทองแดงและทองแดงมีความหมายเหมือนกัน

คู่รักที่เดินทางมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพยายามเยี่ยมชมสะพานคิสเซส หากคุณเชื่อในการยอมรับ การออกเดทบนสะพานแห่งนี้จะกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักที่เข้มแข็งและนิรันดร์ แต่ชื่อนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับความโรแมนติก สะพานนี้ตั้งชื่อตามพ่อค้า Potseluev ซึ่งเปิดโรงเตี๊ยม Kiss ที่มุมถนน Glinka อันทันสมัย

นักท่องเที่ยวบางคนและแม้แต่ผู้อยู่อาศัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงเชื่อว่าถนน Barmaleev ได้รับการตั้งชื่อตามตัวละครจากเรื่องราวของ Korney Chukovsky อันที่จริงมันเป็นอย่างอื่น ถนนถูกวางในเมืองหลวงทางเหนือเมื่อปี 1730ตอนแรกมันถูกเรียกว่า Perednyaya Matveevskaya และชื่อปัจจุบันถูกกล่าวถึงในแหล่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรในปี 1798 ตามรุ่นหนึ่งทางหลวงได้รับการตั้งชื่อตามพ่อค้า Barmaleev ซึ่งเก็บโกดังสินค้าไว้ที่นี่ ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 Chukovsky ร่วมกับศิลปิน M. I. Dobuzhinsky เดินไปรอบ ๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเดินไปที่ถนน Barmaleeva Dobuzhinsky ได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อที่ผิดปกติและวาด Barmaley โจรที่น่ากลัว แต่ตลกซึ่งต่อมา Chukovsky ใช้สำหรับเทพนิยายของเขา

และในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็มี บ้านในรูปแบบของงู