จุดขาวในชีวประวัติของ Mikhail Sholokhov: อัจฉริยะหรือผู้ลอกเลียนแบบ?

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เรื่องอื้อฉาวและการโต้เถียงเกี่ยวกับชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบล นักเขียน มิคาอิล โชโลคอฟ ไม่ลดลงจนถึงขณะนี้ เหตุผลในการปรากฏตัวของพวกเขาในครั้งเดียวคือความจริงที่ว่าผู้เขียนนวนิยายมหากาพย์ "Quiet Don" เป็นเด็กชายอายุ 23 ปีที่มีการศึกษา 4 ชั้น ยังมีจุดว่างมากมายในชีวประวัติของ Mikhail Sholokhov ซึ่งทำให้นักวิจัยบางคนสงสัยในการมีอยู่ของนักเขียนที่มีชื่อดังกล่าว แท้จริงแล้วเขาเป็นใครกันแน่ เป็นคนที่เรียนรู้ด้วยตนเองเก่ง โจรขโมยความคิด หรือแม้แต่สายลับส่วนตัวของสตาลิน ที่ซ่อนตัวภายใต้ชื่อปลอม?

อาจฟังดูไร้สาระเนื่องจากบางเวอร์ชันที่เกิดขึ้นในปัจจุบันมีพื้นฐานบางอย่าง แนวโน้มที่ตรงกันข้ามสองประการขัดขวางนักวิชาการวรรณกรรมและนักประวัติศาสตร์จากการคงไว้ซึ่งความเป็นกลางในขณะที่สร้างชีวประวัติของโชโลคอฟขึ้นมาใหม่: การบัญญัติให้เป็นนักบุญของนักเขียนในยุคโซเวียต เมื่อเขา "หวี" อย่างระมัดระวังและปราศจากรายละเอียดที่ "ไม่จำเป็น" ชีวประวัติถูกพิมพ์ลงในหนังสือเรียนทุกเล่มของโรงเรียน และ ความปรารถนาที่จะล้มล้างรูปเคารพในจินตนาการจากแท่นในปี 1980-90 -x ปี

Sholokhov ไม่ชอบโฆษณารายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาเกิดเมื่อวันที่ 11 (24) ค.ศ. 1905 แม้ว่านักเขียนชีวประวัติบางคนจะต้องชี้แจงวันที่นี้ด้วย: ในกรณีโรงยิมของเขาในปี 1903 ตามรุ่นอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามกลางเมือง Sholokhov สั่งให้กองอาหารในฐานะผู้บังคับการตำรวจ อย่างไรก็ตาม ไม่พบพยานคนเดียวที่ยืนยันเรื่องนี้ การปลดทั้งหมดถูกกล่าวหาว่าถูกจับเข้าคุกโดย Makhno แต่ Sholokhov ได้รับการปล่อยตัวหลังจากพูดคุยกับพ่อของเขา การประชุมครั้งนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้น เหตุใดเขาจึงไม่ได้รับอันตราย - ไม่ทราบอีกครั้ง ในปีพ.ศ. 2465 เขาถูกศาลปฏิวัติพิจารณาคดีใช้อำนาจในทางมิชอบและถูกตัดสินประหารชีวิต ถูกกล่าวหาว่าตอนนั้นเองที่เขาระบุว่าเกิดในปี 1905 เพื่อที่เขาจะได้รอดชีวิตจากการเป็นผู้เยาว์

หลังสงครามโชโลคอฟมาที่มอสโคว์เพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนคนงาน แต่เนื่องจากขาดประสบการณ์การทำงานที่จำเป็น เขาจึงได้งานเป็นพลบรรจุ ปูถนน และอีกหนึ่งปีต่อมาเขาได้รับตำแหน่ง ของนักบัญชี อย่างไรก็ตาม ไม่มีเอกสารชิ้นเดียวที่จะยืนยันข้อเท็จจริงเหล่านี้ได้

ความขัดแย้งจำนวนมากที่สุดเกิดจากการตีพิมพ์ "Quiet Don" พวกเขากล่าวว่าชายหนุ่มไม่สามารถเขียนนวนิยายที่เขาตีพิมพ์ภายใต้ชื่อของเขาเองซึ่งเป็นต้นฉบับที่พบของเจ้าหน้าที่ผิวขาวที่ไม่รู้จักซึ่งถูกยิงโดยพวกบอลเชวิค A. Serafimovich ผู้เขียนคำนำของ The Quiet Don อธิบายข่าวลือเหล่านี้ด้วยความอิจฉาในความสามารถของนักเขียนรุ่นเยาว์ แต่นักวิจัยบางคนตั้งชื่อเขาว่าเป็นผู้แต่งนวนิยายเรื่องนี้

ในปีพ.ศ. 2472 ตามคำสั่งของสตาลิน คณะกรรมการพิเศษได้ทำการศึกษาต้นฉบับและฉบับร่าง และยืนยันการประพันธ์ของโชโลคอฟ ในปี พ.ศ. 2480-2481 รุ่นหนึ่งปรากฏว่าผู้เขียนนวนิยายตัวจริงคือนักเขียนคอซแซคซึ่งเป็นสมาชิกของขบวนการสีขาว Fyodor Kryukov ซึ่งเสียชีวิตในปี 2463 จากโรคไข้รากสาดใหญ่ ในปี 1970 สมมติฐานนี้ได้รับการปกป้องโดยผู้เขียนหนังสือ "Who Wrote" Quiet Don "Roy Medvedev

ในปี 1974 A. Solzhenitsyn กล่าวหา Sholokhov ว่าด้วยการลอกเลียนแบบ: “นักแสดงหน้าใหม่วัย 23 ปีสร้างผลงานโดยใช้เนื้อหาที่เกินประสบการณ์ชีวิตและระดับการศึกษาของเขา (เกรด 4)นายหน้าด้านอาหารรุ่นเยาว์และคนงานและแม่บ้านในมอสโกใน Krasnaya Presnya ได้ตีพิมพ์ผลงานที่สามารถจัดเตรียมได้โดยการสื่อสารระยะยาวกับกลุ่มสังคม Don ก่อนปฏิวัติจำนวนมากเท่านั้น"

ข้อเท็จจริงของการอุปถัมภ์ของสตาลินการพบปะกับเขาและการโต้ตอบซ้ำ ๆ ทำหน้าที่เป็นนักข่าวแนวหน้าที่มียศพันเอก (ในกรณีที่ไม่มีการศึกษาทางทหารอย่างสมบูรณ์) ประวัติการสร้างบ้านสำหรับโชโลคอฟด้วยเงินจากคณะกรรมการกลาง ของพรรคให้เหตุผลที่จะถือว่า K. Smirnov และ V. Anokhin อยู่ภายใต้ชื่อ A. Popov ตัวแทนส่วนตัวของนักเขียน Stalin ซ่อนตัวอยู่ ถูกกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่มีประสบการณ์ถูกส่งไปยัง North Caucasus และเพื่อแนะนำสภาพแวดล้อมของคอซแซคเขาเรียกตัวเองว่าชื่อผู้เสียชีวิต Sholokhov

ในขณะนี้ ตัวตนของผู้แต่ง The Quiet Don ยังคงเป็นปริศนา อย่างไรก็ตาม ในปี 1965 โชโลคอฟได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมและเป็นหนึ่งในนั้น นักเขียนชาวรัสเซีย 5 คน ผู้ได้รับรางวัลโนเบล