แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ มาจากไหน หรือใครคือต้นแบบของพี่เลี้ยงที่ดีที่สุดในโลก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

พี่เลี้ยงที่บินขึ้นไปบนร่มและกลายเป็นแนวทางสู่โลกแห่งเวทมนตร์เป็นภาพที่คุ้นเคยและเป็นที่รักของเด็กหลายชั่วอายุคน ลึกลับ ลังเลที่จะพูดถึงตัวเองและอดีตของเธอ เชื่อในเวทมนตร์และความเหงา - นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้แต่งหนังสือเกี่ยวกับ Mary Poppins, Pamela Travers ผู้ซึ่งเบื่อชื่ออื่นจริง ๆ แล้วไม่ใช่ภาษาอังกฤษและไม่เคยให้คำตอบที่ชัดเจน คำถาม: Mary Poppins มาจากไหน?

เฮเลน ลินดอน กอฟฟ์

นี่คือชื่อที่นักเขียนในอนาคตเบื่อตั้งแต่แรกเกิด เธอเกิดที่ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2442 พ่อของเธอ - ทราเวอร์ส (ชื่อของเขาถูกใช้ในนามแฝงในภายหลัง) - เป็นชาวไอริชโดยกำเนิด และตามอาชีพ - เสมียนธนาคาร เขาเสียชีวิตเมื่อเด็กหญิงอายุเจ็ดขวบ

หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่เมือง Bowral ซึ่งป้าทวดของ Helen ชื่อ Christina Saraset หรือป้า Sess อาศัยอยู่ ทราเวอร์สเล่าว่าป้าดูเหมือนบูลด็อกที่มี “จิตใจที่เคร่งขรึม แต่อ่อนโยน” บางทีนี่อาจเป็นต้นแบบของ Mary Poppins - โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ป้า Sess กรนแบบเดียวกับที่พี่เลี้ยงทำ และในปี 2014 ผลงานของ Pamela Travers ที่ไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ได้รับการตีพิมพ์รวมถึงเรื่องราวที่เรียกว่า "Aunt Sess" …

นอกจากนี้ เฮเลนยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสาวใช้จากไอร์แลนด์ที่ทำงานอยู่ในบ้านของกอฟฟ์ เธอสวมร่มที่มีด้ามจับเป็นรูปหัวนกแก้วและเล่าเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์ให้เด็กๆ ฟัง ตามที่ผู้เขียนยอมรับในภายหลัง ตั้งแต่วัยเด็กเธอเคยชินกับการอยู่ในบรรยากาศของเทพนิยายและเวทมนตร์

อย่างไรก็ตาม เฮเลนออกจากบ้านค่อนข้างเร็วและเริ่มต้นอาชีพนักแสดง - จากนั้นนามแฝงพาเมลา ลินดอน ทราเวอร์สก็ปรากฏตัวขึ้น ในเวลาเดียวกัน เธอเข้าใจว่าเธอต้องการศึกษาวรรณคดีและเริ่มที่จะลองตัวเองในสาขานี้ - เธอนำคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์เขียนบทกวี

กำเนิดของแมรี่ ป๊อปปิ้นส์

หนังสือเล่มหลักของ Travers เขียนขึ้นในปี 1934 และผู้จัดพิมพ์รายแรกคือ Peter ลูกชายของ James Barry ผู้แต่งนิทานเกี่ยวกับ Peter Pan เด็กชายบินได้ หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จในทันที ไม่เพียงแต่ในหมู่เด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ด้วย ทราเวอร์สพอใจกับสิ่งนี้มาก - ตามแผนงานของเธอ งานนี้ส่งถึงคนอ่านทุกวัย

หนังสือที่ประสบความสำเร็จถูกพบเห็นในฮอลลีวูดและพวกเขาต้องการถ่ายทำ แต่ผู้เขียนไม่เห็นด้วย เพียงสามสิบปีต่อมาวอลต์ดิสนีย์พยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอร่วมมืออันเป็นผลมาจากการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับจูลี่แอนดรูว์ในวัยหนุ่มในบทบาทชื่อเรื่องซึ่งผู้สมัครรับเลือกตั้งได้รับการอนุมัติจากทราเวอร์สเอง

อายุยืนล้อมรอบด้วยหนังสือ

พาเมลา ทราเวอร์สยังไม่ได้แต่งงาน และเมื่ออายุ 39 ปี เธอรับเลี้ยงเด็กชายชื่อคามิลลัส ตลอดชีวิตของเธอ นักเขียนชอบความลึกลับ ไสยเวท ศึกษาเซน และสื่อสารกับนักโหราศาสตร์อย่างใกล้ชิด และเธออ่านหนังสือมาก - เธอบอกว่าเธอสามารถสร้างบ้านจากหนังสือและอาศัยอยู่ในนั้นได้

Travers ไม่ชอบคำถามเกี่ยวกับชีวประวัติของเธอ เธอตอบว่า: "เรื่องราวในชีวิตของฉันมีอยู่ใน Mary Poppins และหนังสือเล่มอื่นๆ ของฉัน" Pamela Travers เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 96 ปี

เป็นที่น่าสนใจว่าไม่ใช่แค่ตัวละครในหนังสือเท่านั้นที่มีต้นแบบของพวกเขา แต่ยังมี วีรบุรุษแห่งการ์ตูนโซเวียต!