จับคู่ซากปรักหักพัง: ทหารแนวหน้าของสตาลินกราดเอาชนะแชมป์ฟุตบอลมอสโกได้อย่างไร

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เพียงสามเดือนหลังจากการสิ้นสุดการปะทะนองเลือดของสตาลินกราด ก่อนวันหยุดเดือนพฤษภาคม การแข่งขันอันน่าทึ่งก็เกิดขึ้น สตาลินกราด "ไดนาโม" และ "สปาร์ตัก" มอสโกว พบกันที่สนามฟุตบอล เหตุการณ์นี้สร้างความเดือดดาลในเมืองที่ชาวเยอรมันแตกสลาย เกมจบลงด้วยผลที่คาดไม่ถึงและเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของฟุตบอลภายใต้ชื่อ "การแข่งขันในซากปรักหักพัง" และนักข่าวชาวตะวันตกก็เข้าใจความหมายเชิงพยากรณ์ในดาร์บี้ที่เกิดขึ้น

การแข่งขันโดเนตสค์ภายใต้การวางระเบิดและฟื้นคืนชีพสตาลินกราด

ก่อนสงคราม ฟุตบอลอยู่ที่จุดสูงสุดในสตาลินกราด ฟุตบอลบูมส่วนใหญ่ขับเคลื่อนโดยทีม Traktor ในท้องถิ่น ซึ่งประกอบด้วยคนงานจากโรงงานรถแทรกเตอร์ของเมือง ที่สนามกีฬาสตาลินกราด ซึ่งสามารถรองรับคนได้มากถึง 6,000 คน มีผู้ชมเป็นสองเท่าในวันแข่งขัน แฟนบางคนนั่งลงบนเนินเขา ในการแข่งขันชิงแชมป์ 1941 Stalingrad "Tractor" ได้อันดับที่ 4 อันทรงเกียรติ เกมดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีแนวทางของชาวเยอรมันถึงมินสค์และด้วยการยึดเมืองยูเครนขนาดใหญ่หลายแห่งโดยพวกนาซี เมื่อปรากฏว่าแมตช์ก่อนสงครามครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นที่โดเนตสค์ อัฒจันทร์ว่างเปล่าแล้ว และแฟน ๆ ที่สิ้นหวังที่สุดที่มาเล่นเกมก็ถูกฟุ้งซ่านโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของศัตรูที่บินอยู่ในระยะไกล วันรุ่งขึ้น "Traktor" ได้รับคำสั่งจากมอสโกให้ไปที่สตาลินกราด - ทั้งทีมได้รับการพิจารณาระดมพลโดยอัตโนมัติ ทีมบางคนออกแนวหน้า ขณะที่คนอื่นๆ เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้อันยาวนานเพื่อบ้านเกิดของพวกเขา

ในปีที่สามของสงครามโลกครั้งที่สอง แผนการของฮิตเลอร์ถูกทำลาย ชาวเยอรมันพ่ายแพ้ใกล้กับมอสโก กองทัพแดงเอาชนะพอลลัสบนแม่น้ำโวลก้า สตาลินกราดได้รับอิสรภาพ และกองทหารโซเวียตจากทุกแนวรุกเข้าโจมตี จุดเปลี่ยนทางทหารมาพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของชาวเมืองที่รอดชีวิตจากเครื่องบดเนื้อตาลินกราดอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน สตาลินกราดซึ่งถูกทำลายจนเป็นฐานราก จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ เมืองที่สวยงามที่สุดบนแม่น้ำโวลก้า ได้รับการฟื้นฟูโดยความพยายามของไททานิคของชาวเมืองและพลเมืองของสหภาพทั้งหมด มันเป็นฤดูใบไม้ผลิ …

ฟุตบอลท่ามกลางสงครามและนักเตะแนวหน้า

ภายในปี 1943 ไม่มีเมืองใดในยุโรปฟื้นคืนชีพอย่างรวดเร็วหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดเช่นนี้ และการแข่งขันฟุตบอลบนซากปรักหักพังของเมืองตามความคิดควรจะแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเมืองและความเร็วบันทึกของการกลับมาของสตาลินกราดสู่ชีวิตปกติ แนวคิดในการจัดการเกมนี้ได้รับการสนับสนุนโดยคณะกรรมการระดับภูมิภาคของสตาลินกราด ผู้นำของเมือง NKVD และตัวแทนของคมโสม กับการระบาดของสงคราม นักฟุตบอลส่วนใหญ่ของทั้งสามทีมที่มีอยู่ในสตาลินกราดจบลงที่ด้านหน้าหรือในการอพยพ แต่ผู้เล่นบางคนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการป้องกันสตาลินกราดอยู่ในเมือง มีการตัดสินใจที่จะจัดตั้งทีมไดนาโมหนึ่งทีมจากนักกีฬาที่มีความสามารถทั้งหมด

นอกจากนี้ยังเป็นปัญหาในการตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่ของการแข่งขัน: หลังจากหลายเดือนของการต่อสู้ที่ยากที่สุด สนามกีฬาก็ถูกทำลาย พบสนามที่รอดชีวิตเพียงบางส่วนในเขตชานเมือง - ใน Beketovka อย่างแรกเลย ทหารช่างถูกปล่อยเข้าไปในสนามกีฬา โดยตรวจดูทุกเซนติเมตรของพื้นดิน หลังจากนั้นงานบริการชุมชนและอาสาสมัครทุกคนก็เริ่มจัดของให้เป็นระเบียบ รูจากระเบิดและเปลือกหอยต่างอ้าปากค้างอยู่ทุกหนทุกแห่งซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยดินแท่นไม้สำหรับผู้ชม 3,000 คนสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด

ตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 สตาลินกราดยังอยู่ใกล้การบินของเยอรมัน ทีมคู่แข่งได้บินจากมอสโกพร้อมด้วยนักสู้รบหลายคน ในขั้นต้น การแข่งขันถูกกำหนดไว้สำหรับ May Day แต่เที่ยวบินถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับการโจมตีทางอากาศที่จะเกิดขึ้นที่สตาลินกราด นักฟุตบอลมอสโกมาถึงสถานที่ของเกมในวันรุ่งขึ้น - 2 พฤษภาคม

หนึ่งสัปดาห์ของการเตรียมตัวและการฝึกหนัก

สำหรับฝั่งเจ้าบ้าน นักเตะสตาลินกราดเอาเรื่องนี้ไปจริงจังมากกว่า แน่นอนว่าทุกคนพร้อมสำหรับการได้เปรียบของสโมสรที่มีชื่อว่ามอสโก เป็นที่ชัดเจนว่าในช่วงเวลาที่จำกัดเช่นนี้ การเตรียมตัวอย่างเหมาะสมที่สุดสำหรับเกมที่ซับซ้อนนั้นไม่สมจริง รูปแบบทางกายภาพของผู้เล่นที่ผ่านความยากลำบากทั้งหมดของเมืองที่ถูกปิดล้อมและด้วยมือของพวกเขาเองได้โยนศัตรูออกจากบ้านของพวกเขา เหลืออีกมากเป็นที่ต้องการ แต่ทุกอย่างตัดสินใจโดยตัวละครสตาลินกราดซึ่งเพิ่งช่วยทุบศัตรูในสนามรบ การฝึกทางกายภาพที่ยอดเยี่ยมมากกว่าหนึ่งครั้งได้ช่วยนักรบ-ผู้เล่นฟุตบอลในช่วงเวลาที่อันตรายในการต่อสู้ และตอนนี้ความตั้งใจที่แข็งกระด้างในเรื่องของการฝึกฝนได้ช่วยคืนทักษะการเล่นกีฬาในอดีต

เป็นเรื่องยากที่จะฝึกฝนอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับการปันส่วนทางทหาร ดังนั้นตามคำสั่งของผู้นำเมือง ผู้เล่นไดนาโมจึงได้รับสารอาหารที่เพิ่มขึ้น เพื่อความสะดวก พวกเขาถูกตั้งรกรากอยู่ใกล้สนามกีฬา - ในเขตชานเมืองและดังสนั่น ซึ่งมือปืนต่อต้านอากาศยานเพิ่งออกไป และที่โต๊ะอาหารแห่งเดียวสำหรับทั้งห้องรับประทานอาหาร เราต้องรับประทานอาหารหลายกะ

ความตื่นเต้นที่สนามกีฬาและประตูแห้งของ Stalingraders

ทั่วตาลินกราด บนเศษกำแพงที่ยังหลงเหลือ เราเห็นโปสเตอร์ที่ตกแต่งอย่างเร่งรีบ: 2 พฤษภาคม ฟุตบอล. "สปาร์ตัก" (มอสโก) - "ไดนาโม" (สตาลินกราด) " ในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ในเกมจำได้ สนามกีฬาถูกโจมตีโดยผู้ชมจำนวนมากอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ไม่มีใครคาดหวังว่าจะมีผู้คนจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามา ผู้คนต่างโหยหาวันหยุดพักผ่อนเมื่อเบื่อหน่ายกับสงครามขึ้นๆ ลงๆ อย่างแรกเลย อยากเห็นแขกผู้มีชื่อเสียงของเมืองหลวงที่สนามกีฬาในชนบท แต่พวกเขาแทบรอไม่ไหวที่จะต้อนรับผู้เล่นคนโปรดในสนาม ตามที่ชาวมอสโกยอมรับหลังเกม พวกเขาไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าไดนาโมที่อ่อนล้าเหล่านี้จะสามารถต่อต้านคู่ต่อสู้ที่มีชื่อได้

ในหนังสือพิมพ์รายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น นักวิจารณ์กีฬารายงานว่าทีมสปาร์ตักกดดันทั้งเกมโดยลืมเรื่องแนวรับ สำหรับสิ่งนี้พวกเขาถูกลงโทษโดยสโมสรสตาลินกราดในนาทีที่ 39 ของการแข่งขัน ผู้รักษาประตูที่มีประสบการณ์ของสปาร์ตัก Anatoly Akimov ถูกจับโดยการโจมตีที่ไม่อาจต้านทานได้ถึงเก้าอันดับแรกหลังจากผ่านอย่างเชี่ยวชาญ ชาวมอสโกรีบเร่งที่จะชดใช้ แต่ทหารแนวหน้าเออร์มาซอฟผู้ปกป้องประตูของนายไม่ได้ให้โอกาสแขกแม้แต่ครั้งเดียว เราเล่นในสไตล์สตาลินกราดเอาชนะเมืองหลวง "สปาร์ตัก" ด้วยคะแนน 1: 0 เสียงนกหวีดสุดท้าย - และน้ำตาแห่งความปิติในดวงตานับพันที่ฟื้นคืนชีพ และนักข่าวชาวอังกฤษที่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับเส้นทางของเกมประวัติศาสตร์นี้ ก็ได้ข้อสรุปเชิงพยากรณ์ว่า "ถ้ารัสเซียจากสตาลินกราดเล่นฟุตบอล ลัทธิฟาสซิสต์ก็จะพ่ายแพ้"

น่าเสียดายที่ไม่ใช่กีฬาทุกชนิดที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในสหภาพโซเวียต ผู้ที่หมั้นหมายแล้ว เพาะกาย ได้รับชื่อเล่นที่ไม่ประจบประแจง และสำหรับงานอดิเรกโดยทั่วไป เป็นไปได้ที่จะติดคุก