เบื้องหลังของภาพยนตร์เรื่อง "Days of the Turbins": ผู้กำกับวลาดิมีร์ บาซอฟ ผู้กำกับภัยพิบัติที่เป็นส่วนตัวและสร้างสรรค์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ผู้ชมส่วนใหญ่รู้จัก Vladimir Basov เป็นหลักในฐานะนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ความหลงใหลหลักของเขาคือการกำกับ หลายคนคิดว่า Days of the Turbins เป็นจุดสุดยอดของทักษะการกำกับของเขา แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชะตากรรมที่สร้างสรรค์ที่ไม่มีความสุข: หลังจากรอบปฐมทัศน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกวางบนหิ้งเป็นเวลา 10 ปี เขากลับมาที่หน้าจอในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก่อนที่ Basov จะจากไป ผู้ชมสามารถชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในอีกไม่กี่ปีต่อมา และผู้กำกับไม่รู้เรื่องนี้ และระหว่างถ่ายทำ เขายังต้องทนกับภัยพิบัติส่วนตัวที่นำไปสู่การล่มสลายของการแต่งงานครั้งสุดท้ายของเขา …

ในฤดูร้อนปี 2484 วลาดิมีร์บาซอฟมาที่ VGIK เพื่อค้นหากฎการรับเข้าเรียน - เขากำลังจะเข้าสู่แผนกผู้กำกับ แต่แผนการของเขาถูกทำลายโดยสงคราม เขาไปที่ด้านหน้าในฐานะอาสาสมัคร ตอนแรกทำหน้าที่เป็นหัวหน้าชมรมปืนไรเฟิล จากนั้นกลายเป็นทหารครุฑ ได้รับบาดเจ็บในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 หลังจากนั้นเขากลับไปปฏิบัติหน้าที่ Basov กลับจากสงครามด้วยยศกัปตันและมีโอกาสสร้างอาชีพทหารที่ยอดเยี่ยมทุกเมื่อ แต่ต้องการเกษียณอายุเป็นพลเรือน ในปีพ.ศ. 2490 เขายังคงเข้าสู่แผนกการกำกับและในปี พ.ศ. 2495 ก็ได้เป็นผู้อำนวยการสตูดิโอภาพยนตร์ Mosfilm

Basov ได้พบกับนักแสดงสาว Valentina Titova เมื่อเขาเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Blizzard" เมื่อเขาเห็นเธอครั้งแรกในการออดิชั่น เขาตัดสินใจทันทีไม่เพียงแต่จะอนุมัติให้เธอรับบทหลัก แต่ยังบอกกับทีมงานภาพยนตร์ด้วยว่า "ฉันจะแต่งงานกับนักแสดงคนนี้" เขาแต่งงานไปแล้ว 2 ครั้งข้างหลังเขาอายุมากกว่าเธอ 18 ปี Valentina ยังคงรักนักแสดง Vyacheslav Shalevich ที่ไม่กล้าทิ้งครอบครัวเพื่อเธอ แต่ทั้งหมดนี้ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์กับ Basov. ในไม่ช้าผู้กำกับก็แต่งงานกับ Titova และเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เกือบทุกเรื่องของเธอ ทำให้เธอกลายเป็นดาราตัวจริง และนักแสดงเองก็รู้สึกขอบคุณเขามากสำหรับเรื่องนี้ "", - Titova กล่าว

แนวคิดในการฉายภาพยนตร์เรื่อง "Days of the Turbins" ของ Mikhail Bulgakov ได้รับการหล่อเลี้ยงโดย Basov เป็นเวลาหลายปีในขณะที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องอื่นที่สร้างภาพลักษณ์ของผู้กำกับที่ "น่าเชื่อถือ" เมื่อเขาเริ่มสร้างภาพยนตร์ดัดแปลง เขาไม่สงสัยเลยว่าจะเลือกใครในบทบาทหลักของผู้หญิง แน่นอนว่า Elena Talberg รับบทโดย Valentina Titova แม้ว่าเธอจะแก่กว่านางเอกในวรรณกรรมของเธอถึง 10 ปีก็ตาม และบาซอฟเองก็ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับและผู้เขียนบทเท่านั้น แต่ยังเล่นบทบาทของวิกเตอร์ มิชลาเยฟสกีอีกด้วย

Basov ถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับโซเวียตที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด - เขาสามารถใช้ทุกอย่างที่เขาวางแผนได้เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพไม่เคยส่งภาพยนตร์ของเขาไปที่หิ้ง ทุกคนประหลาดใจกับโชคของเขาและถึงกับอิจฉาเขา - พวกเขากล่าวว่ามีเพียง Basov เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำการดัดแปลงบทละครของ Bulgakov ที่น่าอับอายซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ White Guards ละครเรื่องนี้สร้างจากนวนิยายเรื่อง The White Guard เขียนขึ้นในปี 1925 และเผยแพร่เพียง 30 ปีต่อมา เพื่อที่จะได้รับอนุญาตให้แสดงบนเวทีของมอสโกอาร์ตเธียเตอร์ในปี 2469 Internationale ต้องเล่นในรอบชิงชนะเลิศและ Myshlaevsky ได้รับการยกย่องจากกองทัพแดง น่าแปลกที่สตาลินเป็นแฟนตัวยงของการผลิตซึ่งเข้าร่วมการแสดงนี้หลายครั้ง เขาเห็นแนวคิดหลักในสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: ""

ระลึกถึงงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ Basov เขียนว่า: ""ด้วยตัวละครเหล่านี้แม้ว่าพวกเขาจะเป็น White Guards แต่ Basov ก็รู้สึกเป็นเครือญาติรู้จักตัวเองและสหายของเขา - ดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนมีความเหมือนกันมาก

แม้แต่ภรรยาของเขาก็ยังแปลกใจที่ Basov ได้รับอนุญาตให้ยิงได้ Titova พูดว่า: ""

เพื่อที่จะทำให้การปรับตัวดู "ถูกต้องตามอุดมคติ" ในตอนเริ่มต้นพวกเขาได้แทรกข้อความเสียงเกี่ยวกับการปลดปล่อยเคียฟที่ใกล้จะเกิดขึ้นโดยกองทัพแดงซึ่ง Bulgakov ไม่มี อย่างไรก็ตาม ความกลัวของ Titova นั้นไม่มีมูลความจริง: ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายทางทีวีเพียงครั้งเดียว จากนั้นจึงส่งไปที่หิ้งเป็นเวลา 10 ปี โดยเรียกมันว่า "เพลงสรรเสริญพระบารมีของ White Guards" โอกาสครั้งที่สองที่จะได้เห็นภาพของเขาบนหน้าจอตกเป็นของ Basov ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เท่านั้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

หลังจากความล้มเหลวนี้ Basov ไม่ได้ยิงอะไรเลยเป็นเวลา 5 ปี วิกฤตนี้ไม่เพียงแต่เกิดขึ้นในงานสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในชีวิตส่วนตัวของผู้กำกับด้วย "Days of the Turbins" กลายเป็นงานร่วมกันครั้งสุดท้ายของ Basov และ Titova - ไม่นานหลังจากถ่ายทำเสร็จการแต่งงานของพวกเขาก็เลิกกัน สำหรับคนรู้จักหลายคนนี่เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่ง - พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันประมาณ 14 ปีเลี้ยงลูกสองคน แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าการแต่งงานในช่วง 2 ปีที่ผ่านมากลายเป็นฝันร้ายของทั้งคู่ - บาซอฟเริ่มดื่มแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด ภายหลัง Titova เล่าว่า: ""

ในปี 1977 หนึ่งปีหลังจากรอบปฐมทัศน์ของ Days of the Turbins Valentina Titova ตกหลุมรักช่างภาพ Georgy Rerberg ในกองถ่ายของ Father Sergius และฟ้องหย่า ช่องว่างนี้ส่งผลต่อสุขภาพของ Basov - จากนั้นเขาก็เริ่มมีปัญหาสุขภาพร้ายแรง เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยอาการหัวใจวายครั้งใหญ่ จากนั้นก็เป็นโรคหลอดเลือดสมอง ส่งผลให้ความคิดสร้างสรรค์หยุดชะงักไปนาน ในทศวรรษที่ 1980 เขาสร้างภาพยนตร์อีก 3 เรื่องและเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2530 บาซอฟถึงแก่กรรมหลังจากจังหวะที่สอง

ลูกชายของผู้กำกับเชื่อว่าสาเหตุหลักของการจากไปของเขาก่อนวัยอันควรคือแรงกระแทกที่ได้รับระหว่างสงคราม: ทำไม Vladimir Basov ไม่ได้พูดถึงการหาประโยชน์จากแนวหน้าของเขา.