เบื้องหลังภาพยนตร์เทพนิยาย "The Deer King": ทำไม Valentina Malyavina จึงไม่ปล่อยให้ผู้กำกับจบภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

7 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 นักแสดงละครและภาพยนตร์ชื่อดัง ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต ยูริ ยาโคฟเลฟ เสียชีวิต เมื่อมีคนพูดถึงผลงานภาพยนตร์ของเขา พวกเขามักจะพูดถึงภาพยนตร์ในตำนานอย่าง "The Hussar Ballad", "Ivan Vasilyevich Changes His Profession", "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!" อย่างไรก็ตาม ตัวนักแสดงเองไม่ได้ชื่นชมบทบาทเหล่านี้ เขาใกล้ชิดกับภาพอื่นๆ มากขึ้น เช่น กษัตริย์เดอราโมในภาพยนตร์เทพนิยายเรื่อง "The Deer King" ซึ่งไม่ค่อยมีใครจำได้ในทุกวันนี้ ความหลงใหลใดที่เดือดพล่านในกองถ่าย และเหตุใดพวกเขาจึงขัดขวางไม่ให้ผู้กำกับทำตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เสร็จ - เพิ่มเติมในการทบทวน

Yuri Yakovlev เล่นมากกว่า 100 บทบาทในภาพยนตร์ แต่เขาได้รับการยอมรับอย่างแท้จริงและมีชื่อเสียงระดับชาติในวัยผู้ใหญ่ ความนิยมครั้งแรกมาถึงเขาเมื่ออายุ 30 หลังจากบทบาทของเจ้าชาย Myshkin ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายโดย Fyodor Dostoevsky นักวิจารณ์หลายคนยังคงเรียกงานนี้ว่าดีที่สุดงานหนึ่งในผลงานภาพยนตร์ของเขาและแม้แต่บทบาทเดียวที่สมน้ำสมเนื้อกับความสามารถของเขา แต่เขากลายเป็นที่รู้จักของสาธารณชนทั่วไปหลังจากถ่ายทำในภาพยนตร์ของ Eldar Ryazanov เท่านั้น จริงคนแรกของพวกเขา - "ชายคนหนึ่งจากที่ไหนเลย" - ถูกนักวิจารณ์บดขยี้ถึงโรงตีเหล็กและส่งไปที่หิ้งเป็นเวลานาน แต่อีกหนึ่งปีต่อมา "Hussar Ballad" ได้รับการปล่อยตัวซึ่งทำให้ Yuri Yakovlev เป็นหนึ่งในที่สุด นักแสดงโซเวียตที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ต้องการตัว

เมื่อถึงเวลาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "The Deer King" ของ Pavel Arsenov ยูริยาโคฟเลฟวัย 40 ปีได้เล่นมาแล้วกว่า 20 บทบาทและเป็นศิลปินยอดนิยม แต่บทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขายังคงมาไม่ถึง มันเกิดขึ้นที่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือบทบาทตลกของเขา เขามักจะถูกเสนอให้เล่นเป็น "จากผู้คน" และคนนอกรีตที่ไม่ได้ใกล้ชิดกับเขาด้วยจิตวิญญาณ เขาไม่สามารถดูฮิปโปลิทัสของเขาจาก The Irony of Fate และปิดทีวีเมื่อคนทั้งประเทศดูฮีโร่ที่รักของเขาอีกครั้ง แม้ว่าชะตากรรมที่สร้างสรรค์ของ Yakovlev จะประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ตัวเขาเองเชื่อว่าตลอดชีวิตของเขาเขาเล่นบทบาทที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขารู้สึกไม่สบายใจไม่เพียงแต่ในภาพเหล่านี้ แต่ยังอยู่ในยุคของเขาด้วย นักแสดงยอมรับ: ""

Yuri Yakovlev ดูเป็นธรรมชาติที่สุดในภาพของขุนนางและบทบาทหลักในเทพนิยาย "The Deer King" อาจเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งใน "เพลงฮิต" ที่นักแสดงเองพูดถึง เขาไปถ่ายทำที่ยัลตาเพื่อรอวันหยุดเพราะผู้กำกับ Pavel Arsenov ได้รวบรวมนักแสดงที่ยอดเยี่ยม: Oleg Efremov, Sergey Yursky, Oleg Tabakov เพื่อนสนิทของ Yakovlev และ Vladimir Shlesinger เพื่อนร่วมงานในโรงละครของเขา ร่วมกับยาโคฟเลฟภรรยาของเขา Irina Sergeeva ไปถ่ายทำซึ่งต่อมาจำได้ว่า: ""

บรรยากาศในกองถ่ายช่างอบอุ่นและเป็นกันเองมากๆ และการถ่ายทำก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วและง่ายดาย ถ้าไม่ใช่เพราะ "แต่" ในภาพยนตร์ของเขาที่สร้างจากเทพนิยายในชื่อเดียวกันของคาร์โล โกซซี ผู้กำกับพาเวล อาร์เซโนวา ตัดสินใจที่จะแสดงเป็นภรรยาของเขา นักแสดงสาว วาเลนตินา มัลยาวีนา ในบทนำ และในกองถ่าย เหล่าฮีโร่ในเทพนิยายไม่เคยฝันถึง

ในเวลานั้น Pavel Arsenov อายุ 33 ปีงานกำกับที่โด่งดังที่สุดของเขา - "อย่าพรากจากคนที่คุณรัก" และ "แขกจากอนาคต" - ยังคงอยู่ข้างหน้า ในช่วงวัยเด็กเขาเห็นภาพยนตร์เรื่อง "Vasilisa the Beautiful" และตัดสินใจว่าสักวันหนึ่งเขาจะสร้างภาพยนตร์แนวนี้ด้วยตัวเองเขาเริ่มต้นอาชีพการกำกับด้วยหนังสั้น ในชุดของพวกเขา - "ทานตะวัน" - เขาได้พบกับนักแสดงสาว Valentina Malyavina เธอหลงเขาด้วยความงามและพรสวรรค์ที่สดใสของเธอ และเขาก็เสียหัวไปจากเธอ ในเวลานั้น Malyavina แต่งงานกับนักแสดง Alexander Zbruev แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาผิดพลาดไปนานแล้ว - เมื่อนักแสดงนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Ivan's Childhood" กับ Andrei Tarkovsky เธอมีความรักกับผู้กำกับ

Malyavina ยอมรับการเกี้ยวพาราสีของ Arsenov หย่า Zbruev และแต่งงานครั้งที่สอง ทั้งคู่มีลูกสาวคนหนึ่ง แต่เธอเสียชีวิตหลังจากเกิดไม่กี่สัปดาห์ คู่สมรสแต่ละคนประสบกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ในแบบของตนเองและพวกเขาก็เริ่มแยกจากกันทีละน้อย "", - นักแสดงยอมรับในภายหลัง The Stag King เป็นความร่วมมือครั้งสุดท้ายของพวกเขา ว่ากันว่าผู้กำกับเรื่องนี้จัดฉากขึ้นเพื่อภรรยาของเขาโดยเฉพาะ เขาหวังว่าการทำงานร่วมกันจะทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น

แม้ว่าบรรยากาศในกองถ่ายจะอบอุ่นมาก และนักแสดงก็เข้าใจผู้กำกับเป็นอย่างดี แต่ทุกอย่างก็ไม่สำเร็จในทันที Pavel Arsenov กล่าวว่า: ""

ตอนจบของเรื่องควรจะเป็นแบบคลาสสิก แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากจบก่อนที่ตัวละครหลักจะเลือกเธอ ผู้ชมหลายคนสังเกตว่ารอบชิงชนะเลิศเปิดอยู่ อันที่จริงมันไม่ได้ถ่ายทำ หลังจาก 6 ปีของการอาศัยอยู่ร่วมกับ Pavel Arsenov Valentina Malyavina ก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับนักแสดง Alexander Kaidanovsky และสำหรับ Arsenov มันเป็นระเบิดหนัก เห็นได้ชัดว่าในตอนท้ายของการถ่ายทำนักแสดงแจ้งสามีของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้และเธอกับมาลยาวินาทะเลาะกันเพื่อเลิกถ่ายทำและเดินทางไปมอสโคว์แม้ว่าตอนจบจะยังไม่ได้ถ่ายทำก็ตาม อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับได้ทำงานในภาพยนตร์เสร็จแล้ว และตอนจบแบบเปิดเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้สรุปผลอย่างอิสระและเข้าใจสิ่งที่ไม่ได้พูด

ความสำเร็จของภาพยนตร์ในหมู่ผู้ชมไม่เพียง แต่รับประกันได้จากการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดนตรีที่ยอดเยี่ยมของ Mikael Tariverdiev ด้วย และส่วนแกนนำของนางเอก Valentina Malyavina ก็แสดงโดย Alla Pugacheva ซึ่งเป็นผลงานร่วมกันครั้งแรกกับ Tariverdiev ต่อมานักร้องจำนักแต่งเพลงด้วยความกตัญญู: ""

ชะตากรรมต่อไปของนักแสดงเป็นเรื่องน่าเศร้า: ดาราที่ไม่มีความสุขของ Valentina Malyavina.