มิสมาร์เปิลยอดเยี่ยมทางทีวีและลูกบุญธรรมของอกาธา คริสตี้: Joan Hickson

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เธอกลายเป็นเจ้าของสถิติ โดยนำแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ภาษาอังกฤษชั้นนำเรื่องหนึ่งเมื่ออายุได้แปดสิบหกปี Joan Hickson แยกทางกับ Miss Marple อย่างจงใจ ตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งบนจุดสูงสุดของความสำเร็จ นักแสดงหญิงใช้เวลาหลายปีที่เหลืออยู่ในบ้านอันเป็นที่รักของเธอใกล้ลอนดอน อาจนึกถึงเส้นทางที่สร้างสรรค์และยาวนาน ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้จบลงด้วยบทบาทของนักสืบเก่าจากผลงานของอกาธา คริสตี้

จาก "ซินเดอเรลล่า" สู่ "ผู้หญิงที่มีลักษณะเฉพาะ"

Joan Hickson เกิดเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2449 กับ Alfred Hickson และ Edith nee Bogle พ่อของเธอทำงานด้านการผลิตรองเท้า และดูเหมือนไม่มีอะไรจะสื่อถึงอาชีพการแสดงของเด็กผู้หญิงคนนี้ได้ แต่เมื่ออายุได้ 5 ขวบ โจนพบว่าตัวเองอยู่ที่การผลิตซินเดอเรลล่า และได้ตระหนักว่า นี่คือโลกที่เธอต้องการจะเป็น. แม้จะมีทัศนคติที่สงสัยของครอบครัวต่อแผนการของเธอ Hickson หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนไปลอนดอนซึ่งเธอเข้าสู่ Royal Academy of Dramatic Art มีอนาคต "นางสาวมาร์เปิ้ล" เด็กสาวที่ถ้าไม่น่าตื่นเต้นแล้วอย่างน้อยก็มีลักษณะที่น่าจดจำศึกษามาเป็นเวลาสามปี

Joan Hickson ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีเมื่ออายุ 21 ปี เธอรับบทเป็น Lady Shoreham ในละครเรื่อง "His Wife's Children" การผลิตโรงละครประจำจังหวัดได้ออกเที่ยวชมประเทศมาระยะหนึ่งแล้ว การปรากฏตัวครั้งแรกของนักแสดงบนหน้าจอภาพยนตร์เกิดขึ้นในปี 2477 ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Problem in the Store" ฮิกสันสังเกตเห็นและเริ่มได้รับข้อเสนอใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เธอเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จ ดีที่สุดคือเธอประสบความสำเร็จในบทบาทของผู้หญิงวัยกลางคน ตัวละคร ตัวละครตลก

Joan Hickson และ Agatha Christie

ราชินีแห่งนักสืบดึงความสนใจไปที่โจน ฮิกสันที่ยังอายุน้อยในขณะนั้นในปี 1946 เมื่อเธอเห็นเธอในละครเรื่อง "Date with Death" นักแสดงสาวได้รับจดหมายจากอกาธา คริสตี้ ซึ่งผู้เขียนได้แสดงความหวังว่าวันหนึ่งโจนจะรับบทเป็น "คุณหญิงมาร์เปิ้ลที่รัก" และในที่สุดมันก็เกิดขึ้น - สามสิบแปดปีต่อมา

จริงอยู่ Hickson เข้าร่วมในภาพยนตร์เกี่ยวกับการสืบสวนของหญิงชราผู้โด่งดังก่อนหน้านี้มาก ในปีพ.ศ. 2504 เธอรับบทเป็นแม่บ้านมิสคิดเดอร์ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากแพดดิงตัน 4.50 Miss Marple ในภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นโดย Margaret Rutherford นักแสดงที่รักที่สุดของ Agatha Christie ในบทบาทนี้ - นักแสดงหญิงที่ผู้เขียนจะอุทิศหนังสือ“The Mirror Cracked” - แน่นอนเกี่ยวกับการผจญภัยของหญิงชราที่กระสับกระส่ายคนเดียวกัน

Joan Hickson ยังคงสร้างอาชีพของเธอต่อไป ในช่วงปลายทศวรรษที่หกสิบ เธอเปิดตัวบรอดเวย์และได้รับการขนานนามว่า ในปี 1979 เธอได้รับรางวัล American Tony Award สำหรับผลงานการแสดง

นางสาวมาร์เปิ้ล

เมื่อนักแสดงอายุ 78 ปีแล้ว เธอได้รับเชิญให้ไปแสดงในภาพยนตร์ซีรีส์เรื่องต่อไปโดยอิงจากนวนิยายของอกาธา คริสตี้ ภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นการดัดแปลงจากหนังสือ "The Body in the Library" ในการถ่ายทำเพียงแปดปี มีการออกรายการทีวีสิบสองตอน - สำหรับนวนิยายเกี่ยวกับ Miss Marple แต่ละเล่ม จริงอยู่ย้อนกลับไปในปี 1989 หลังจากการเปิดตัว "Caribbean Mystery" Joan Hickson วางแผนที่จะยุติอาชีพการงานของเธอ แต่ภายใต้อิทธิพลของการโน้มน้าวใจเธอตกลงที่จะแสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงอีกหลายเรื่องโดยผ่าน Helen Hayes นักแสดงอีกคนในบทบาทของ Miss Marple - เธอเล่นเป็นหญิงชราเมื่ออายุ 85 ปี ขณะที่ Hickson แก่กว่าหนึ่งปี

ด้วยความนิยมของการแสดงจึงไม่แปลกใจเลยที่ชื่อเล่น "นางสาวเอ็ม" ติดตัวนักแสดงอย่างรวดเร็ว ตัวเธอเองพูดถึงตัวละครของเธอในฐานะ “หญิงสาวสวยที่มีทัศนคติที่ชัดเจนต่อชีวิต น.ส.มาร์เพิลเชื่อมั่นในความเป็นธรรมและมีมาตรฐานที่สูงมาก”อันที่จริง เมื่อดูว่า Joan Hickson รวบรวมภาพหนังสือเล่มนี้ไว้บนหน้าจอได้อย่างไร เราไม่สามารถยอมรับได้ว่าหญิงชราจาก St. Mary Meade รู้วิธีตั้งค่าบาร์ และยิ่งไปกว่านั้น ไม่มีอะไรที่อาจทำให้เธอตกใจได้ ทุกเหตุการณ์ดังๆ จะพบเคสที่คล้ายกันในความทรงจำของเธอ - มีเพียงการมองสิ่งต่าง ๆ อย่างเป็นกลางและอย่าลืมเห็นธรรมชาติของมนุษย์ในคนรอบข้าง

Joan Hickson พร้อมด้วย David Suchet บนหน้าจอ Hercule Poirot เป็นสมาชิกของ Agatha Christie Society และในปี 1987 ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ชาวอังกฤษเองก็เป็นแฟนคลับของนักแสดงสาว ได้ยกนางสาวเอ็ม ขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่ของภาคีจักรวรรดิอังกฤษ จากรางวัล Hickson และรางวัล BAFTA ของอังกฤษสองรางวัล - สำหรับบทบาทของเธอในซีรีส์เดียวกัน Joan Hickson แตกต่างจากนางเอกที่โด่งดังที่สุดของเธอในหลาย ๆ ด้านรวมถึงความจริงที่ว่าเธอมีครอบครัวต่างจาก Jane Marple ในปีพ.ศ. 2475 นักแสดงสาวได้แต่งงานกับเอริค นอร์แมน บัตเลอร์ แพทย์ ลูกสองคนเกิดในการแต่งงาน ลูกชาย นิโคลัส และลูกสาว แคโรลีน ตามคำกล่าวของ Joan สามีของเธอไม่สนใจโรงละครและด้วยเหตุนี้เธอจึงอาศัยอยู่ราวกับว่ามีสองคนเป็นเวลานาน: คนหนึ่งเกิดขึ้นในโรงละครและอีกคนหนึ่งเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงกลายเป็นเพียงนางบัตเลอร์ ในปี 1967 ฮิกสันเป็นม่าย เธอไม่เคยแต่งงานอีกเลย

เป็นเวลาสี่สิบปี จนกระทั่งเธอเสียชีวิต นักแสดงสาวคนนี้อาศัยอยู่ในเอสเซกซ์ ห่างจากลอนดอนประมาณ 43 ไมล์ เธอเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองในปี 1998 ซึ่งอยู่ในยุคของโทรศัพท์มือถือและเทคโนโลยีชั้นสูง ซึ่งได้เห็นสงครามโลกครั้งที่สองและประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 20 โดยทั่วไป Joan Hickson กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า "ฉันโชคดีที่ฉันไม่ได้เกิดมาสวย" บทบาทของนักแสดงกำหนดข้อ จำกัด บางประการในการเลือกบทละคร - ตัวอย่างเช่นเธอไม่เคยเล่นเช็คสเปียร์

เกี่ยวกับสิ่งที่คุณหญิงมาร์เปิลคนอื่นๆ รู้จักในจอภาพยนตร์และโทรทัศน์ - ที่นี่.