เหตุใดการปฏิรูปประธานาธิบดีคนแรกของตุรกีจึงจุดชนวนให้เกิดความไม่สงบของประชาชน: "การปฏิวัติหมวก"

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

ถ้าโรงละครเริ่มต้นด้วยไม้แขวนเสื้อ ทำไมไม่เริ่มปฏิรูปในประเทศ แต่งชุดใหม่ ไม่น้อยกว่าประชากรในท้องถิ่นทั้งหมด? สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งร้อยปีที่แล้วในตุรกี อย่างไรก็ตาม ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์รัสเซียจะจำสิ่งที่คล้ายกันได้อย่างแน่นอน แต่เกิดขึ้นเมื่อสองศตวรรษก่อน ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง อดีตอาสาสมัครของจักรวรรดิออตโตมันได้รับสัญญาว่าจะมีอนาคตที่มีความสุข แต่การจ่ายเงินสำหรับการรุกรานนั้นเป็นไปตามการปฏิเสธประเพณีเก่าซึ่งเป็นสถานที่ที่สำคัญในหมู่ผู้ที่ได้รับผ้าโพกศีรษะ

มุสตาฟาเคมาลและแนวทางสู่ความเป็นตะวันตกของประเทศ

ด้วยการยอมจำนนของจักรวรรดิออตโตมันและการล้มล้างของสุลต่านหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ยุคทั้งหมดในประวัติศาสตร์ของรัฐนี้ก็สิ้นสุดลง สิ่งใหม่เริ่มต้นขึ้น - ประเทศจำเป็นต้องเข้าสู่เส้นทางแห่งการปฏิรูป โชคดีที่โปรแกรมนี้พร้อมจะเป็นผู้นำชาติคนใหม่และนำพาเพื่อนร่วมชาติไปสู่ความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรือง มันคือ Gazi Mustafa Kemal Pasha ซึ่งภายหลังการยกเลิกตำแหน่งและการแนะนำนามสกุลจะได้รับชื่อ Ataturk - นั่นคือ "บิดาของพวกเติร์ก"

แต่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นเฉพาะในปี 1934 เมื่อบ้านเกิดของเขาจะเป็นสาธารณรัฐตุรกีแล้ว มุสตาฟา เคมาลเกิดในประเทศที่เรียกว่าจักรวรรดิออตโตมันในปี พ.ศ. 2424 และวันเดือนปีเกิดของเขายังไม่เป็นที่แน่ชัด เธอก็ไม่เป็นที่รู้จักของอตาเติร์กเช่นกัน ตัวเขาเองจึงเลือกวันที่ 19 พฤษภาคมเป็นวันเกิดของเขา ซึ่งเป็นวันเริ่มต้นของสงครามเพื่ออิสรภาพของตุรกี ตรงไปตรงมา ดื้อรั้น เป็นอิสระ มุสตาฟาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนการทหาร จากนั้นในวิทยาลัยการทหาร และหลังจากสำเร็จการศึกษา เขาก็เข้าสู่สถานศึกษาของเจ้าหน้าที่ทั่วไป ในปี ค.ศ. 1905 เขาได้สร้างองค์กรปฏิวัติที่เรียกว่า "วาตัน" นั่นคือ "มาตุภูมิ" ถูกจับกุม แต่ยังคงประกอบอาชีพทางทหารต่อไป

หลังจากการพ่ายแพ้ของจักรวรรดิออตโตมันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการยึดครองประเทศโดยกองกำลังต่างชาติมุสตาฟาเคมาลกลายเป็นหัวหน้ารัฐสภาที่เรียกประชุมและเป็นหัวหน้ารัฐบาลหลังจากนั้นเขาก็จดจ่อกับความพยายามในการต่อสู้เพื่อเอกราชในดินแดนของตุรกี. สงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2466 ด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพโลซาน การก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกีนำโดยประธานาธิบดีคนแรกคือมุสตาฟาเคมาลได้รับการประกาศ

หัวหน้าศาสนาอิสลามออตโตมันถูกชำระบัญชี ระบบโครงสร้างทางสังคมทั้งหมดต้องได้รับการแก้ไข Ataturk ลงมือทำธุรกิจ ในเวลาเพียงไม่กี่ทศวรรษ ผู้นำของตุรกีจะเปลี่ยนรูปลักษณ์ของประเทศและวิถีชีวิตของชาวตุรกีไปอย่างสิ้นเชิง แต่เขาจะเริ่มด้วยชุดประจำชาติตามประเพณีที่ดีที่สุดของ Peter I พลเมืองของสาธารณรัฐต้องเข้าสู่ชีวิตใหม่ด้วยเสื้อผ้าใหม่และผ้าโพกศีรษะที่ผิดปกติ

พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยเสื้อผ้าของพวกเขา

ผ้าโพกศีรษะแบบดั้งเดิมของผู้ชายในจักรวรรดิออตโตมันคือผ้าโพกหัวหรือ fez - หมวกสีแดงที่มีพู่สีดำ เฟซได้รับการแนะนำโดยสุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 ในปี พ.ศ. 2369 เพื่อเป็นผ้าโพกศีรษะสำหรับเจ้าหน้าที่และทหาร Ataturk เองได้ลองสวมชุดยุโรปหลายครั้ง เช่น ในปี 1910 ระหว่างการฝึกซ้อมทางทหารในเมือง Picardy

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 การปฏิรูปเสื้อผ้าและหมวกเริ่มขึ้นในตุรกีมีการแนะนำการแต่งกายแบบบังคับใหม่สำหรับข้าราชการ: พวกเขาควรจะสวมชุดสูทแบบตะวันตก สวมเนคไท และหมวกที่มีปีกบนศีรษะ สำหรับประชาชนที่เหลือ ขอแนะนำให้เปลี่ยนตู้เสื้อผ้าเท่านั้น มุสตาฟาเคมาลเองมาถึงเมืองด้วยการแสดงแสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของพลเมืองของสาธารณรัฐตุรกีใหม่และได้รับแรงบันดาลใจจากคำพูดและสุนทรพจน์ของเขาชาวเมืองหลังจากสิ้นสุดการแสดงกล่าวคำอำลากับเฟซและรีบไปที่ เก็บหมวก.

พ่อค้าไม่มีเวลาตอบสนองความต้องการผ้าโพกศีรษะใหม่ - ชาวเติร์กพร้อมที่จะตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว แต่อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกที่ หากในอิสตันบูลมีคิวสำหรับหมวกการประท้วงในภาคเหนือและตะวันออกของ Anatolia ก็เริ่มขึ้น หมวกที่มีปีกเป็นสัญลักษณ์ของ "Franks" - นั่นคือสิ่งที่ชาวยุโรปเรียกว่า และแฟรงค์สามารถเข้าใจอะไรในประเพณีของชาวมุสลิมได้บ้าง? การละหมาดห้ารอบในแต่ละวันไม่สามารถทำได้ตามกฎทั้งหมด - หมวกปีกป้องกันไม่ให้คุณแตะหน้าผากของคุณกับพื้นในระหว่างการละหมาด ดังนั้นจึงไม่สามารถเคารพบูชาอัลลอฮ์ได้ ตรงกันข้ามกับแฟชั่นใหม่ ประชากรในเมืองอนาโตเลียปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ เช่นกัน แน่นอน มีการใช้มาตรการที่รุนแรงกับพวกโปรเตสแตนต์ที่บ่อนทำลายการปฏิรูปและอำนาจของรัฐบาล

การประท้วงและการปราบปรามบนถนนสู่การปฏิรูปใหม่

Atif Khoja จาก Iskilip นักศาสนศาสตร์อิสลามซึ่งเขียนบทความต่อต้านการเลียนแบบชาวยุโรปเมื่อสองปีก่อน ถูกจับโดยทหารและถูกนำตัวขึ้นศาลฐานวิพากษ์วิจารณ์กฎใหม่ เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 Atif Khoja และ "ผู้สมรู้ร่วม" ของเขา Ali Riza ถูกประหารชีวิต ว่ากันว่าทางการเพียงต้องการแพะรับบาปเพื่อบรรเทาความไม่สงบในประเทศ มีการกล่าวกันว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณห้าสิบคนในระหว่างการจลาจลที่เกิดจากการประท้วงของชาวเติร์กในการแต่งกายใหม่

ในปีพ.ศ. 2477 มาตรการในการแนะนำเสื้อผ้าของชาวยุโรปเริ่มเข้มงวดขึ้น: มีการผ่านกฎหมายสำหรับการสวมหมวกปีกกว้างแทนหมวกปีก มีคำขู่ว่าจะจำคุกเป็นเวลาสองถึงหกเดือน กฎหมายว่าด้วยเครื่องนุ่งห่มต้องห้ามซึ่งนำมาใช้ในช่วงเวลาของการปฏิรูปนี้ มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการจนถึงปี 2014 แม้ว่าจะละเลยไปนานแล้วก็ตาม

ในช่วงอายุ 20 ของศตวรรษที่ผ่านมา การปรากฏตัวของผู้หญิงตุรกีเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง: Ataturk "เปิด" ใบหน้าและร่างผู้หญิงซึ่งเคยซ่อนตัวจากการสอดรู้สอดเห็นมานานหลายศตวรรษหลังม่านชนิดต่างๆ “ผู้หญิงของเรารู้สึกและคิดเหมือนที่เราทำ” ประธานาธิบดีกล่าว ในตุรกี ก่อนหน้านี้ในหลายประเทศ รวมทั้งประเทศในยุโรป สิทธิของสตรีในการออกเสียงลงคะแนนและรับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาได้เกิดขึ้นแล้ว ซึ่งเกิดขึ้นแล้วในปี 2477 อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ปีเตอร์มหาราชคนเดียวกัน Ataturk ได้สอนเพื่อนร่วมชาติขี้อายให้เข้าร่วมงานเต้นรำและเต้นรำกับพวกเขา

ในช่วงเวลาสั้นๆ ตุรกีไม่ได้แค่ "ปลอมตัว" เท่านั้น วิถีชีวิตและมุมมองของผู้อยู่อาศัยในประเทศเปลี่ยนไป ดินแดนที่ทุกอย่างถูกกำหนดโดยข้อกำหนดของศาสนาอิสลามเป็นเวลาหลายศตวรรษกลายเป็นดินแดนของรัฐฆราวาส - ด้วยค่านิยมและลำดับความสำคัญที่แตกต่างกันใหม่ - ตะวันตก

Ataturk ตัวเอง - อันที่จริงเผด็จการ แต่ใครใช้พลังของเขาไม่ใช่เพื่อจุดประสงค์ที่เห็นแก่ตัว แต่เพื่อการปฏิรูปสังคมที่มีประสิทธิภาพ - ได้กลายเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง ในทางกลับกัน ประวัติศาสตร์เองทำให้จักรวรรดิออตโตมันเปลี่ยนแปลง และประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐใหม่ก็กลายเป็นเพียงเครื่องมือในมือ แต่มันเป็นไปได้ที่จะโน้มน้าวให้ประชากรเดินตามเส้นทางใหม่โดยไม่ต้องสอนให้พวกเขาสวมเสื้อผ้าใหม่และหมวกใหม่ - คำถามที่ยังคงเปิดอยู่

หลังจากพบว่าตัวเองถูกห้ามในตุรกีมาระยะหนึ่งแล้ว fez ก็ไม่ได้สูญเสียความสำคัญไปในโลกมุสลิมที่เหลือ แต่สิ่งที่ผู้ชายตะวันออกสวมบนศีรษะของพวกเขา: ผ้าโพกหัว หมวกกะโหลกศีรษะและอื่น ๆ