ความลับเบื้องหลัง "Turkish Gambit": นักแสดงคนไหนที่ต้องเสี่ยงกับฉากและใคร - เพื่อซ่อนนวนิยาย

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม นักแสดงชื่อดังชาวรัสเซีย Andrei Krasko อาจมีอายุครบ 63 ปี แต่เมื่อ 14 ปีก่อน ชีวิตของเขาสั้นลงในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง "Liquidation" เส้นทางอาชีพของเขาไม่ใช่เรื่องง่าย และเขาเล่นบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาในวัยผู้ใหญ่ แม้แต่ตอนที่เขาแสดงก็กลายเป็นผลงานชิ้นเอกชิ้นเล็กๆ หนึ่งในผลงานเหล่านี้คือภาพยนตร์เรื่อง "Turkish Gambit" ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อ 15 ปีที่แล้ว เมื่อไม่นานมานี้เองที่ความลับถูกเปิดเผยซึ่งยังคงอยู่เบื้องหลังของหนังเรื่องนี้มาอย่างยาวนาน …

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดย Boris Akunin ซึ่งเล่าเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย-ตุรกี และการผจญภัยของ Erast Fandorin ตัวเอกของชุดเรื่องราวนักสืบประวัติศาสตร์ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Janik Fayziev ซึ่งตอนนี้ได้ถ่ายทำโครงการ "Old Songs about the Main-2", 2 ฤดูกาลของซีรีส์ "Stop on demand" และซีรีส์ "The Fifth Corner"

ภาพยนตร์เรื่อง "Turkish Gambit" ไม่ใช่เวอร์ชันแรกของนวนิยายของ Boris Akunin เมื่อสามปีก่อน ภาพยนตร์เรื่อง "Azazel" ได้รับการปล่อยตัวบนหน้าจอโดยที่ Janik Fayziev ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง บทบาทของ Erast Fandorin เล่นโดย Ilya Noskov Yegor Beroev ซึ่งมีภาพลักษณ์ของตัวละครเดียวกันใน "Turkish Gambit" ก็ผ่านการทดสอบเช่นกัน แต่ไม่ได้รับการอนุมัติ ในปี 2548 ภาพยนตร์เรื่องอื่นเกี่ยวกับการผจญภัยของฮีโร่ตัวนี้ได้รับการปล่อยตัว - "สมาชิกสภาแห่งรัฐ" ซึ่ง Oleg Menshikov พยายามสร้างภาพลักษณ์ของ Erast Fandorin

ความจริงที่ว่าตัวละครเดียวกันในภาพยนตร์เล่นโดยนักแสดงที่แตกต่างกันในช่วงเวลาสั้น ๆ แน่นอนว่าทำให้เกิดความสับสน แต่มีเหตุผลบางอย่างในเรื่องนี้: Ilya Noskov ปรากฏตัวในภาพนี้เมื่ออายุ 26 ปี Yegor Beroev เมื่ออายุ 28 ปี Oleg Menshikov เมื่ออายุ 43 ปี ผู้อำนวยการ Janik Fayziev กล่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: ""

ขณะทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้กำกับได้ร่วมมือกับผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ Akunin ไม่สนใจว่าเวอร์ชันภาพยนตร์ของ The Turkish Gambit ไม่ใช่การดัดแปลงหนังสือของเขาอย่างแน่นอน แต่สร้างจากนวนิยาย แม้ว่าผู้เขียนจะไม่มีส่วนร่วมในการคัดเลือกและอนุมัตินักแสดง แต่การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกิดขึ้นหลังจากที่เขาอนุมัติผู้สมัครทั้งหมด มันเกิดขึ้นที่ผู้เขียนมีส่วนร่วมทางอ้อมในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้มานานก่อนที่จะเริ่ม เมื่อไม่นานมานี้ Akunin ได้ถ่ายทำเมืองบัลแกเรียโบราณที่มีการสู้รบในสงครามรัสเซีย - ตุรกีและที่ซึ่งเหตุการณ์ในนวนิยายของเขาคลี่คลาย เมื่อเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ Janik Fayziev ได้ขอให้ผู้เขียนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และด้วยเหตุนี้ การกระทำของ "Turkish Gambit" จึงเกิดขึ้นท่ามกลาง "ทิวทัศน์" ที่ Akunin เลือกเอง

Yegor Beroev ผู้ใฝ่ฝันถึงบทบาทของ Erast Fandorin มานาน ดีใจมากที่ในที่สุดเขาก็ได้สิ่งที่ต้องการ เมื่อถึงเวลานั้นอาชีพนักแสดงของเขาใช้เวลาเพียง 4 ปี แต่ในช่วงเวลานี้เขาได้แสดงบทบาทนำเป็นจำนวนมากและกลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงพอสมควร แต่ความนิยมดังมาถึงเขาหลังจากการเปิดตัว "Turkish Gambit" เท่านั้น

ในกองถ่าย Yegor Beroev ปฏิเสธตัวสำรองและแสดงโลดโผนทั้งหมดด้วยตัวเขาเอง แม้ว่าจะค่อนข้างอันตรายก็ตาม ต่อมานักแสดงกล่าวว่า: ""

ก่อนการถ่ายทำ Yegor Beroev เรียนรู้ที่จะขี่โดยไม่มีอานในกองทหารม้าของทหารรักษาการณ์และในทุกตอนที่มีการขี่ม้าเขาก็ถ่ายทำด้วยตัวเองโดยไม่มีนักเรียนสำรองนักแสดงยังเรียนรู้ที่จะขี่รถจักรยานในคณะละครสัตว์ แม้ว่าฉากนี้จากภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกตัดออกระหว่างการตัดต่อด้วยเหตุผลบางประการ

บทบาทหลักของผู้หญิง - Varvara Suvorova - เล่นโดยนักแสดงสาว Olga Krasko 3 ปีก่อนนั้น เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนศิลปะมอสโกวและเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอ งานนี้กลายเป็นบทบาทนำที่โดดเด่นเรื่องแรกของเธอและยกย่องเธอไปทั่วประเทศ ความนิยมที่ไม่คาดคิดทำให้นักแสดงกลัว เธอยอมรับ: ""

แต่การถ่ายทำใน "Turkish Gambit" กลายเป็นชะตากรรมของเธอ ไม่ใช่แค่ในอาชีพการงานเท่านั้น แม้กระทั่งหลังจากรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ ก็มีข่าวลือเกี่ยวกับเรื่องลับๆ ของนักแสดงกับผู้กำกับ Janik Fayziev เขาแต่งงานในเวลานั้นและไม่มีใครให้ความเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้ เป็นเวลานานที่ทุกคนทำได้เพียงตั้งสมมติฐานเท่านั้น และเมื่อไม่นานมานี้ Olga Krasko ให้สัมภาษณ์ซึ่งเธอยอมรับว่าในเวลานั้นเธอมีความสัมพันธ์กับผู้กำกับจริงๆ และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้จบลงด้วยการแต่งงาน แต่เขาทำให้พวกเขามีครอบครัวตลอดไปเพราะนักแสดงให้กำเนิดลูกสาวจาก Fayziev

Olga Krasko กล่าวว่าความรักของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นระหว่างการถ่ายทำ "Turkish Gambit" ในตอนแรก เธอรับรู้ถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาในฐานะมืออาชีพเท่านั้น แต่ในไม่ช้าเธอก็สังเกตเห็นความเห็นอกเห็นใจจากผู้กำกับและตระหนักว่าเธอรู้สึกเช่นเดียวกัน แต่ต่อมาเธอเองก็ตัดสินใจยุติความสัมพันธ์นี้ นักแสดงหญิงยอมรับ: ""

ต่อมา Janik Fayziev ยังคงทิ้งภรรยาของเขาให้กับนักแสดงคนอื่น - Svetlana Ivanova ซึ่งตอนนี้เธอกำลังเลี้ยงลูกสองคน Olga Krasko ยังพบความสุขส่วนตัวของเธอในการแต่งงานกับ Vadim Petrov ผู้ประกอบการ กับพ่อของลูกสาวของเธอ Olesya เธอสามารถรักษาความสัมพันธ์ที่ดีและเธอยังคงพูดถึงเขาด้วยความอบอุ่นเป็นพิเศษ: ""

ศิลปินคนนี้กลายเป็นผู้สืบทอดราชวงศ์การแสดงที่มีชื่อเสียง: Yegor Beroev เล่าถึงความสำเร็จของปู่ผู้โด่งดังของเขาอย่างไร.