Anna German และ Zbigniew Tucholski: เสียงสะท้อนของความรักที่ส่งผ่านนิรันดร์

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

เธอได้รับความนิยมอย่างมากในสหภาพโซเวียต บันทึกของเธอก็ขายหมดในทันที และเสียงของเธอก็ชวนให้หลงใหล เธอได้รับจดหมายจากทั่วประเทศอันกว้างใหญ่ ผู้ชายสารภาพรักกับเธอและขอแต่งงาน แต่หัวใจของสาวงามชาวโปแลนด์ที่มีเสียงแหบพร่านั้นกำลังยุ่งอยู่ ตลอดชีวิตของเธอ Anna Herman รักเธอ Zbigniew Tucholski

การประชุมครั้งแรก

หลังจากจบการศึกษาจากสถานศึกษา แอนนาตามคำยืนยันของแม่ซึ่งเธอรักมาก ได้เข้าเรียนคณะธรณีวิทยาของมหาวิทยาลัย ซึ่งเธอได้แสดงสัญญาอันยิ่งใหญ่ เธอได้รับสัญญาว่าอนาคตที่สดใสในด้านวิทยาศาสตร์ แต่ Anna German พบว่าเธอได้รับโทรศัพท์จากการมีส่วนร่วมในการแสดงมือสมัครเล่น ผู้ชมกลุ่มใหญ่คนแรกของ Anna German เป็นแขกรับเชิญในงานแต่งงานของ Bogusi เพื่อนของเธอ

ในปีพ.ศ. 2503 แอนนาอายุน้อยที่สวยมากและสูงมากได้ไปที่ชายหาดโดยไม่คิดว่าจะได้พบกับชะตากรรมของเธอที่นั่น เมื่อเธอเพิ่งปูผ้าห่ม ชายหนุ่มคนหนึ่งขอให้เธอดูแลสิ่งของของเขาในขณะที่เขาอาบน้ำ แน่นอนว่าแอนนาเห็นด้วย ชาย Zbigniew Tucholski กลายเป็นลูกจ้างของ University of Warsaw เขาเดินทางไปทำธุรกิจที่ Wroclaw พวกเขาคุยกันสั้น ๆ แต่เลิกกัน แลกโทรศัพท์กัน

ต่อมาบางครั้งพวกเขาก็โทรหากันและเขียนการ์ดอวยพรให้กัน เมื่อ Zbigniew มาที่ Wroclaw อีกครั้งเพื่อเดินทางไปทำธุรกิจ แอนนาเชิญเขาไปเยี่ยม ขณะไปเยี่ยมหญิงสาวนั้น เขาได้พบกับแม่และย่าของเขา จากนั้นเขาก็ได้ยินแอนนาร้องเพลงเป็นครั้งแรก เธอมีน้ำเสียงที่ไม่ธรรมดาและชัดเจนมาก และ Zbigniew ซึ่งไม่มีหูที่เป็นดนตรีอย่างสมบูรณ์ก็รู้สึกได้ทันทีว่าพรสวรรค์ที่ได้รับมอบให้กับสาวงาม

เสียงสะท้อนของความรัก

ไม่น่าเป็นไปได้ที่ในเวลานั้นคนหนุ่มสาวจะคิดว่าพวกเขาถูกครอบงำด้วยความรักนิรันดร์ พวกเขารู้สึกดีเมื่ออยู่ด้วยกัน มีหัวข้อสนทนาอยู่เสมอ และ Zbigniew ของเธอก็สนับสนุน Anna เสมอในความปรารถนาที่จะร้องเพลง เมื่อนักร้องเริ่มออกทัวร์กับนักแสดงละครเวทีรอกลอว์ในโปแลนด์ ตัวเขาเองก็ขับรถพาเธอไปแสดงในรถของเขา ถ้ามีเวลาว่างสักนาที โดยทั่วไปแล้วเขาพยายามอยู่กับเธอเสมอ ความรู้สึกสดใสเกิดขึ้นทีละน้อยระหว่างคนหนุ่มสาวที่พวกเขาถูกกำหนดให้ต้องแบกรับไปตลอดชีวิต

เขายังคงทำงานที่ภาควิชาโลหะวิทยาของมหาวิทยาลัย และดาราของ Anna Herman ก็สว่างไสวขึ้นเรื่อย ๆ มีการมีส่วนร่วมในการแข่งขันเพลงได้รับรางวัล Audience Award ใน Sopot ความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อของนักร้องหลังจากการทัวร์ครั้งแรกในสหภาพโซเวียต

เขาไม่เคยอิจฉาแอนนาและพยายามผูกเธอไว้กับบ้าน เขาเข้าใจว่าไม่สามารถซ่อนความสามารถดังกล่าวได้ และเขาก็รับรู้ถึงความสนใจของผู้ชายคนอื่นที่มีต่อแอนนาด้วยอารมณ์ขันพอสมควร

บททดสอบความรัก

เมื่อ Anna German ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรงในอิตาลี เธอเกือบจะถึงตายแล้วจริงๆ ครอบครัวของเธอได้รับวีซ่าทันทีเนื่องจากสภาพของหญิงสาวนั้นยากมาก แม่ของอันนาและซบิกเนียวบินไปอิตาลี เธออยู่ในคลินิกแห่งหนึ่งในอิตาลี ทั้งหมดถูกล่ามโซ่ด้วยเครื่องรัดตัวพลาสเตอร์ นักร้องไม่รู้จักใครเลยเป็นเวลาสองสัปดาห์ที่ยาวนาน จากนั้นเธอก็เริ่มที่จะมีสติและขอร้องให้กลับบ้าน แต่เป็นเวลาเกือบสามเดือนแล้วที่พวกเขาเปลี่ยนโรงพยาบาลทีละแห่ง รออย่างน้อยก็เพื่อได้รับอนุญาตจากแพทย์ชาวอิตาลีในการบิน

แล้วแอนนาก็ต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด นั่งลง เดิน กิน Zbigniew อยู่ที่นั่นเสมอหลายแหล่งเขียนว่า Zbigniew นำคนที่เขารักจากศูนย์พักฟื้นวอร์ซอมาที่บ้านของเขา และเชิญ Anna มาทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกกฎหมาย แต่เธอตกลงที่จะแต่งงานกับเขาหลังจากที่เธอหายดีเท่านั้น อันที่จริงเธอเองเสนอให้เขาหลังจากที่เธอหายดีแล้ว แอนนาเชิญเขาให้เตรียมเอกสารสำหรับสำนักทะเบียนอย่างเรียบง่ายและไม่ได้ตั้งใจ และพวกเขาก็เซ็นชื่อในซาโกปาเนอย่างลับๆ

ในระหว่างนี้เขาทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าคนรักของเขาหายดี เขาดึงเชือกในห้องที่แอนนานอนอยู่ ด้วยความช่วยเหลือของเชือกนี้ เธอสามารถค่อยๆ เอาชนะความเจ็บปวดได้ นั่งลงบนเตียง จากนั้นเธอก็เริ่มก้าวแรกของเธอ พวกเขาชื่นชมยินดีกับชัยชนะของแอนนาตัวน้อยทุกครั้ง เมื่อเธอเริ่มเดิน ในตอนเย็น เขาพาเธอไปที่เขื่อนร้างของ Vistula ซึ่งเธอพยายามครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อกลับสู่ชีวิตปกติ เธอเดินได้อีกครั้ง และถึงแม้แพทย์จะคาดการณ์ในแง่ร้าย แต่เธอก็สามารถร้องเพลงได้ มีเพียงเธอเท่านั้นที่ไม่เคยสวมชุดรัดตัวและเดรสที่มีปกสูง - พวกเขาทำให้เธอนึกถึงรัดตัวปูนปลาสเตอร์ที่น่ากลัวซึ่งกลายเป็นเสื้อผ้าชิ้นเดียวของเธอเป็นเวลาหลายเดือน

ความสุขของสามคน

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2515 Anna German และ Zbigniew Tucholski กลายเป็นสามีและภรรยา ข่าวที่แอนนาคาดหวังว่าจะมีลูกทำให้ทั้งคู่เป็นคนที่มีความสุขที่สุด พวกเขาคาดหวังทารกคนนี้ แต่คำตัดสินคือห้ามหมอ พวกเขาเกลี้ยกล่อมแอนนาว่าเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับเธอที่จะให้กำเนิด แต่ทั้งๆ ที่มีทุกคนและทุกอย่าง เธอตัดสินใจทิ้งเด็กคนนั้นไป และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2518 แอนนาและซบิกเนียวมีลูกชายคนหนึ่งชื่อซีบีเชค (นกกระจอก) พวกเขามีความสุขมากกว่าที่เคย

แอนนาค่อยๆ กลับมาทำกิจกรรมคอนเสิร์ตและท่องเที่ยว จากการเดินทางแต่ละครั้ง เธอนำของขวัญมาให้นกกระจอกอันเป็นที่รัก ซึ่งมักจะซื้อของเล่นให้เขาด้วยราคาเต็มจำนวน ซึ่งไม่เคยสูงมาก

สายลมแห่งโชคชะตา

ในคอนเสิร์ตครั้งต่อไป แอนนาก็ปรากฏตัวขึ้นโดยแทบไม่ได้เหยียบเท้า ผู้ชมไม่ได้สังเกตว่าเธอกำลังร้องเพลงเพื่อเอาชนะความเจ็บปวด ขาบวมนักร้องเดินไม่ได้ตามปกติ แต่เธอก็ร้องเพลงต่อไป

ในตอนแรก ทุกคนตัดสินใจว่าอาการปวดและบวมที่ขาเป็นผลมาจากอุบัติเหตุในอิตาลีนั้น หลังจากนั้นแอนนาก็ฟื้นตัวเป็นเวลานาน แต่การวินิจฉัยกลับกลายเป็นว่าแย่ลงมาก เธอไม่เชื่อหมอในตอนแรก และเมื่อแพทย์ในวอร์ซอยืนยันว่าเธอเป็นมะเร็ง เธอไม่สามารถฟื้นจากความสยดสยองที่จับตัวเธอมาเป็นเวลานานได้ เธอร้องไห้ออกมาทันทีในห้องทำงานของแพทย์ แต่แอนนาเข้มแข็งและกล้าหาญ เธอตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตราวกับว่าไม่มีมะเร็งในชีวิตของเธอ เธอออกทัวร์จนวินาทีสุดท้ายเมื่อความเจ็บปวดไม่ยอมให้เธอเคลื่อนไหว แอนนามาบันทึกเพลงสุดท้ายของเธอในสหภาพโซเวียต "Echo of Love" ด้วยไข้สูงและแทบจะยืนไม่ไหว

แอนนาถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2525 Zbigniew Tucholski ไม่สามารถแต่งงานได้อีก เขารักอัญญาของเขามากเกินไป

นี่คือสิ่งที่ "ก้องแห่งความรัก" ฟัง - เพลงสุดท้ายของ Anna German.