สิ่งที่ Margaret Mitchell และ Scarlett O'Hara มีเหมือนกัน หรือทำไมผู้เขียน Gone with the Wind ไม่ชอบนางเอกของเธอ

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

แฟนคลับส่วนใหญ่ นวนิยาย "หายไปกับสายลม" รู้เรื่องนางเอก Scarlett O'Hara มากกว่าผู้แต่ง นักเขียน Margaret Mitchell … ผู้อ่านหลายคนรู้เพียงว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นงานแรกและงานเดียวของเธอ ในขณะเดียวกันชีวิตของ Margaret Mitchell สามารถใช้เป็นพื้นฐานสำหรับโครงเรื่องหนังสือมากกว่าหนึ่งเล่ม อันที่จริง นักเขียนและนางเอกที่โด่งดังอย่างเหลือเชื่อของเธอมีอะไรที่เหมือนกันมากกว่าที่เธอยอมรับ

สมมติฐานที่ Margaret Mitchell เขียน Scarlett จากตัวเองนั้นได้รับการแสดงซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ทุกครั้งที่ผู้เขียนปฏิเสธข้อความดังกล่าวอย่างเด็ดขาดและโกรธเคือง เธอไม่เคยซ่อนความไม่ชอบของเธอสำหรับตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้: ""

สำหรับความพยายามทั้งหมดในการเปรียบเทียบเธอกับ Scarlett Margaret ตอบว่า: "" นอกจากนี้ผู้เขียนยังพิจารณาตัวละครหลักไม่ใช่ Scarlett แต่เป็น Melanie แต่ในความเป็นจริง ในลักษณะตัวละครและความผันผวนของชีวิต เธอมีความคล้ายคลึงกับนางเอกเรื่องอื้อฉาวมากกว่าที่เห็นในแวบแรก

ผู้เขียนยืมสถานการณ์ต่างๆ ในชีวิตของ Scarlett มาจากชีวประวัติของเธอเอง บรรพบุรุษของเธอคล้ายกับตระกูล Scarlett มาก ตัวอย่างเช่น บรรพบุรุษของมาร์กาเร็ตมาจากไอร์แลนด์ และปู่ทั้งสองต่อสู้ในสงครามระหว่างเหนือและใต้ และเธอได้ฟังเรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับสงครามตั้งแต่วัยเด็ก มาร์กาเร็ตเป็นชาวใต้ เธอเกิดที่แอตแลนต้า ที่ซึ่งงานนวนิยายหลายเรื่องเกิดขึ้น ผู้เขียนมีความงามที่แท้จริงและไม่รู้จักจุดจบของแฟน ๆ ในแบบเดียวกับ Scarlett แม้ว่าในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้จะบอกว่าเธอ "ไม่สวย" เพ็กกี้ตามที่เพื่อนของเธอเรียกเธอ (โดยที่ชื่อเดิมของนางเอก "Gone with the Wind" เป็นพยัญชนะ - แพนซี่) มีแฟน ๆ มากมายที่เธอบันทึกไว้ในอัลบั้มพิเศษที่อยากจะเชิญเธอออกไป วันที่. มีมากกว่าสี่สิบคน

บุคลิกของมิทเชลมีลักษณะที่คล้ายคลึงกันหลายประการ: ความดื้อรั้น, ความดื้อรั้น, ความแข็งแกร่ง, การผจญภัย, ความจงใจและความเป็นอิสระ เมื่ออายุได้ 18 ปี คู่หมั้นของเธอเสียชีวิตในสงคราม และในไม่ช้าแม่ของเธอก็เสียชีวิตด้วยโรคไข้หวัดสเปน หลังจากนั้นพ่อของเธอล้มป่วยด้วยอาการทางประสาท มาร์กาเร็ตเข้าครอบครองบ้าน เช่นเดียวกับที่สการ์เล็ตต์ทำ แต่เมื่อครอบครัวมิทเชลพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก หญิงสาวเริ่มมองหาไม่ปาร์ตี้ที่ทำกำไร แต่เพื่องานที่ดี เช่นเดียวกับ Scarlett เธอมีบุคลิกที่เป็นชายและความเฉียบแหลมทางธุรกิจของผู้ชาย ตอนอายุ 17 เธอเขียนในไดอารี่ว่าถ้าเธอเกิดเป็นเด็กผู้ชาย เธอจะเข้าเรียนในโรงเรียนทหารอย่างแน่นอน

บ่อยครั้งในสื่อมีการระบุว่าแม่บ้านธรรมดาคนหนึ่งเขียนนวนิยายเรื่อง "Gone with the Wind" แต่นี่ไม่เป็นความจริงทั้งหมด: มาร์กาเร็ตกลายเป็นแม่บ้านหลังจากที่เธอสามารถทำงานเป็นนักข่าวชั้นนำของ Atlanta Journal - และนี่คือที่ สมัยที่วารสารศาสตร์ไม่ถือเป็นอาชีพสตรี เธอสืบทอดนิสัยที่เป็นอิสระจากแม่ของเธอซึ่งเป็นซัฟฟราเจ็ตต์ และหลังจากรูปถ่ายของมาร์กาเร็ตในชุดบุรุษและหมวกคาวบอยถูกตีพิมพ์ใน "แถลงการณ์สตรีนิยม" คุณยายของเธอก็ทิ้งเธอไป

ชีวิตส่วนตัวของนักเขียนก็ค่อนข้างมีพายุเช่นกันสามีคนแรกของเธอ Barren Upshaw ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า Red สำหรับผมสีแดงของเขา (พยัญชนะกับชื่อ Rhett Butler ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นต้นแบบ) โดดเด่นด้วยนิสัยที่ไม่อาจระงับได้ มักจะเปลี่ยนนายหญิงและสถานที่ทำงานของเขา ทะเลาะวิวาทสาธารณะ ดื่มเหล้า เสียเงิน แล้วยกมือขึ้นหาภรรยา … พวกเขาหย่ากัน 10 เดือนหลังจากแต่งงาน มาร์กาเร็ตไม่กลัวกระบวนการหย่าร้าง แม้ว่าในสมัยนั้นในรัฐทางใต้ของรัฐทางใต้ ขั้นตอนนี้ถือเป็นเรื่องอื้อฉาวและน่าขายหน้า ในปีพ. ศ. 2468 หญิงสาวแต่งงานใหม่กับจอห์นมาร์ชผู้ชื่นชมมานานซึ่งเธออาศัยอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หลังจากแต่งงาน เธอออกจากหนังสือพิมพ์และกลายเป็นแม่บ้านและนักเขียนจริงๆ

มิทเชลล์ไม่เชื่อในความสำเร็จของนวนิยายของเธอและนำมันไปที่สำนักพิมพ์เพียง 2 ปีหลังจากทำงานเสร็จ ชื่อเสียงที่ไม่คาดคิดและความนิยมอย่างล้นหลามทำให้เธอสับสนมากกว่าที่จะยินดีกับเธอ มิทเชลล์ปฏิเสธที่จะเขียนภาคต่อของนวนิยายเรื่องนี้และมีส่วนร่วมในการดัดแปลง จนกระทั่งชีวิตของเธอสิ้นสุดลง เธอไม่ได้เขียนอะไรอีกเลย ซึ่งทำให้หลายคนสงสัยในผลงานที่แท้จริงของ Gone with the Wind ข้อสงสัยถูกขจัดออกไปหลังจากการเสียชีวิตอันน่าเศร้าของนักเขียนเท่านั้น ในปีพ.ศ. 2492 เธอตกอยู่ใต้พวงมาลัยของคนขับรถแท็กซี่ที่เมาแล้วเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 48 ปี ตามความประสงค์ของเธอ สามีของเธอเก็บบันทึกคร่าวๆ เกี่ยวกับงานของเธอในนวนิยายเรื่องนี้

นักแสดงหญิงที่แสดงใน Gone With the Wind ก็มีความคล้ายคลึงกับนางเอกของนวนิยายเรื่องนี้มาก Vivien Leigh และ Scarlett O'Hara: ค้นหาความแตกต่าง 10 ประการ.