เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "Sweet Woman": ทำไม Natalya Gundareva คิดว่าเธอไม่เหมาะกับบทบาทหลัก

2024 ผู้เขียน: Richard Flannagan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:19

15 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ปีที่ 57 ชีวิตของนักแสดงละครและภาพยนตร์ยอดเยี่ยม People's Artist of Russia ถูกตัดให้สั้นลง Natalia Gundareva ซึ่งเป็นที่นิยมมากจนมักเรียกกันว่าเป็นที่นิยมมากที่สุดของชาวบ้านทั้งหมด เธอเล่นบทบาทที่โดดเด่นมากมาย แต่บทบาทนำครั้งแรกของเธอคือ Anna Dobrokhotova ในภาพยนตร์ Sweet Woman ซึ่งต้องขอบคุณอาชีพนักแสดงของเธอ แต่สิ่งนี้อาจไม่เกิดขึ้น ในตอนแรก นักแสดงสาวปฏิเสธที่จะถ่ายทำ ไม่คิดว่าตัวเองจะเป็น "ผู้หญิงแสนหวาน" หรือหนึ่งในสาวงามที่มักจะได้รับเชิญให้แสดงบทบาทหลัก

บทภาพยนตร์สำหรับ Sweet Woman อิงจากนวนิยายยอดนิยมในปี 1960 นักเขียน Irina Velembovskaya ซึ่งถูกเรียกว่า "Shukshin in a skirt" และเป็นผู้ก่อตั้งร้อยแก้วทางจิตวิทยาของผู้หญิง หนังสือของเธอได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับใหญ่และแปลเป็นภาษาต่างประเทศ ลูกสาว Velembovskaya Ksenia บอกว่า: "" อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ไม่ได้เป็นไปตามความคาดหวังของเธอ: Vysotsky ไม่เคยแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีการตัดต่อสคริปต์หลายครั้ง แต่ผู้ชมก็ไม่ผิดหวัง: ในปีที่ฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์เรื่องนี้มีผู้ชม 32 ล้านคน

ในบทบาทของปัญญาชน Tikhon ผู้กำกับ Vladimir Fetin เห็นเพียง Vladimir Vysotsky อย่างไรก็ตามนักแสดงมีตารางงานที่แน่นเกินไป: ในเวลานั้นเขากำลังถ่ายทำให้กับ Alexander Mitta ในภาพยนตร์เรื่อง "The Tale of How Tsar Peter Got Married" นอกจากนี้เขายังยุ่งอยู่กับการแสดงละครและทุกวันเขามีตารางงาน นาที … อย่างไรก็ตาม เขาพบว่ามีเวลาสำหรับการทดสอบหน้าจอ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก และเขาได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทของ Tikhon ผู้กำกับ "Lenfilm" เขียนจดหมายถึงผู้บริหารโรงละคร Taganka พร้อมขอให้ปล่อยตัวนักแสดงในระหว่างการถ่ายทำ เขาได้รับอนุญาตให้แสดงในเวลาว่างจากงานหลักของเขา แต่ในวินาทีสุดท้าย Vysotsky ปฏิเสธตัวเอง Fetin ต้องมองหานักแสดงคนอื่นอย่างเร่งด่วนและด้วยเหตุนี้บทบาทจึงตกเป็นของ Oleg Yankovsky วันนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงคนอื่นในภาพนี้

ปัญหาที่เกิดขึ้นกับการค้นหาตัวละครหลัก ผู้กำกับวางแผนที่จะยิงภรรยาของเขานักแสดงสาว Lyudmila Chursina ในบทบาทของ Anna Dobrokhotova แต่เธอไม่เห็นตัวเองในรูปแบบของ "ผู้หญิงที่น่ารัก" และตัวเธอเองเสนอให้สามีของเธอเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งของหนุ่ม Natalia Gundareva ก่อนหน้านั้น เธอไม่ได้เล่นบทบาทหลักในภาพยนตร์ และคิดว่ามันค่อนข้างเข้าใจและยุติธรรม: ""

ผู้กำกับเองสงสัยว่าเธอจะรับมือกับบทบาทนี้เพราะตัวละครหลักต้องไม่เพียง แต่น่าดึงดูดและมั่นใจในความสามารถในการต้านทานของเธอเอง แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้ชมไม่ดูถูกเพราะการค้าขายและความดั้งเดิมของเธอ แต่น่าเสียดายและ ความเห็นอกเห็นใจ. ในเวลาเดียวกัน เธอต้องรับบทเป็น Anna Dobrokhotova ทั้งในฐานะเด็กสาวและผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ และกุนดาเรวาไม่มั่นใจในความสามารถของเธอและตกใจมากเมื่อเห็นตัวเองบนหน้าจอ หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "Hello and Goodbye!" ออกฉาย! เธอคร่ำครวญ: ""

เมื่อ Gundareva ได้รับโทรศัพท์จาก Lenfilm เธอปฏิเสธการทดสอบหน้าจออย่างเด็ดขาดด้วยคำว่า "" สำหรับนักแสดงสาวซึ่งก่อนหน้านี้เคยแสดงเฉพาะในตอนเท่านั้น พฤติกรรมนี้ไร้เหตุผล - โอกาสเช่นนี้หลุดลอยไป! และในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธออยากเล่นจริงๆ แต่ภายหลังนักแสดงหญิงอธิบายว่า: ""

ถึงกระนั้นผู้ช่วยผู้กำกับก็พยายามเกลี้ยกล่อมให้นักแสดงมาออดิชั่น - พวกเขากล่าวว่าแม้ว่าเธอจะไม่เหมาะกับบทบาทนี้ Fetin จะหางานทำให้กับเธอในภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ของเขา แต่ความกลัวทั้งหมดนั้นไร้ประโยชน์ - ในกรอบ Gundareva ดูเบาสง่างามมีเสน่ห์และน่าดึงดูดอย่างไม่น่าเชื่อ เธอได้รับการอนุมัติให้มีบทบาทที่นั่น เมื่อได้รู้เรื่องนี้ นักแสดงสาวก็ประสบกับ "ความสุขของลูกสุนัข" โดยคำสารภาพของเธอ เธอเริ่มปรับแต่งภาพโดยคิดค้นคุณสมบัติใหม่ๆ ให้กับเขามากขึ้นเรื่อยๆ

นักแสดงหญิงมองดูผู้หญิงที่ดูเหมือนนางเอกของเธอบนถนนและในร้านค้า พยายามจดจำและทำซ้ำท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทางการเคลื่อนไหวและการพูดของพวกเขา Gundareva เล่าว่า: "" และในการแสดงของเธอ คนเจ้าเล่ห์ที่หยาบคายก็ดูมีเสน่ห์จริงๆ และทำให้ผู้ชมเห็นอกเห็นใจ

หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายแล้ว Natalya Gundareva วัย 28 ปีก็ตื่นขึ้นอย่างมีชื่อเสียง จากผลการสำรวจความคิดเห็นของนิตยสาร "Soviet Screen" เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี "Sweet Woman" กลายเป็นจุดเริ่มต้นในชีวิตที่สร้างสรรค์ของเธอภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผู้นำการจัดจำหน่ายในสหภาพโซเวียตในปี 2520 มันคือ ซื้อมาตั้งโชว์ในหลายประเทศทั่วโลก

แม้ว่าที่จริงแล้ว Gundareva จะดูไม่เหมือนนางเอกของเธอ แต่พวกเขาก็ยังมีบางสิ่งที่เหมือนกัน: Anna Dobrokhotova เสียสละความสุขส่วนตัวของเธอเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีทางวัตถุนักแสดงก็ไม่สามารถสร้างครอบครัวที่มีความสุขได้เป็นเวลานาน แต่สำหรับ เหตุผลอื่นๆ: Natalia Gundareva เสียใจอะไรจนถึงวันสุดท้ายของเธอ.